DCR9 - Radiowekker SANGEAN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Radio-wekker
Merk	Sangean
Model	DCR9
FM-frequentiebereik	87.5 - 108 MHz
DAB-frequentiebereik	Band III 174.928 - 239.200 MHz, Band L 1452 - 1492 MHz (alleen DCR-209)
Luidspreker	77 mm (3 inch), 8 ohm
Uitgangsvermogen	0,9 Watt
Voeding	100 V - 240 V AC
Belangrijkste functies	DAB+ en FM-ontvangst, radio- en geluidsalarm, programmeerbare slaaptimer, 5 voorkeuzes per band, instelbare achtergrondverlichting (8 niveaus)
Hoofdtelefoonaansluiting	3,5 mm diameter
Antenne	Telescopische antenne (mogelijkheid om te vervangen door een draadantenne)
Gewicht	Ongeveer 0,5 kg
Afmetingen (ongeveer)	200 x 120 x 80 mm
Onderhoud en reiniging	Alleen reinigen met een droge doek
Veiligheid	Niet blootstellen aan water, vocht of temperaturen boven 70 °C
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Optionele draadantenne, sleutel voor contramoer meegeleverd voor vervanging van telescopische antenne
Algemene informatie	Aanbevolen gebruik van de DAB-band voor betere kwaliteit en minder interferentie

Veelgestelde vragen - DCR9 SANGEAN

Hoe stel ik het alarm in?

Druk meerdere keren op Info tot Alarm Status verschijnt, druk dan op Select. Stel de minuten in met Tuning + of -, druk op Select, stel de uren in, bevestig met Select.

Hoe wijzig ik het alarmtype (radio of piep)?

Nadat Alarm Status wordt weergegeven, druk op Tuning + of - om de instellingen in te gaan, druk dan op Select om te schakelen tussen RADIO en BEEP. Bevestig met Info.

Hoe annuleer ik het alarm?

Om het gedurende 24 uur te annuleren, druk op Standby. Om het definitief te annuleren, toon Alarm Status, druk dan op Select om naar OFF te gaan.

Hoe gebruik ik de snooze-functie?

Wanneer het alarm afgaat, druk op Tuning +, Tuning - of Select om het 5 minuten te herhalen. Het pictogram Z* verschijnt. Deze herhaling is mogelijk gedurende 30 minuten voor de piep en 1 uur voor de radio.

Hoe sla ik een DAB- of FM-zender op als voorkeuze?

Zet de radio aan, stem af op de gewenste zender, houd dan een van de voorkeuzeknoppen (1 tot 5) ingedrukt tot Preset X stored wordt weergegeven.

Hoe roep ik een opgeslagen zender op?

Zet de radio aan, selecteer de band (DAB of FM) met Band, druk dan kort op de overeenkomstige voorkeuzeknop (1 tot 5).

Hoe stel ik de slaaptimer in?

Druk meerdere keren op Info tot Sleep Status, druk op Select om Sleep On te kiezen, stel de duur (1-99 minuten) in met Tuning + of -, bevestig met Select.

Hoe voer ik een automatische zoekopdracht uit voor DAB-zenders?

Druk op Auto Tune en laat los voor een snelle scan. Houd Auto Tune langer dan 2 seconden ingedrukt voor een volledige scan. Nieuwe zenders worden aan de lijst toegevoegd.

Hoe schakel ik over naar handmatig afstemmen voor DAB?

Houd Select ingedrukt tot Manual tune, gebruik Tuning + of - om het kanaal te kiezen, druk op Select om te bevestigen, blader dan door de zenders van het multiplex met Tuning + of -.

Hoe reset ik het systeem?

Houd Info ingedrukt tot de softwareversie, druk twee keer op Info om System reset te zien, druk dan op Select om te bevestigen. Er wordt een snelle DAB-scan uitgevoerd.

GEBRUIKSAANWIJZING DCR9 SANGEAN

Gebruiksaanwijzing NL

Een station selecteren - DAB 76

Secundaire bereiken - DAB 77

Displaymodi - DAB 77

Nieuwe stations zoeken - DAB 78

Autoselect-DAB....78

Handmatig afstemmen - DAB.... 79

Weergave signaalsterkte - DAB.... 79

Uw radio besturen - FM 80

Handmatig afstemmen - FM.... 81

Displaymodi-FM 82

FMstereo/mono....82

Eenvoorafingesteldstationoproepen-DABandFM..83

Opnieuwinstellenvansysteem....84

L-bandkanalenvoorCanadaselecteren

(alleenDCR-209)....84

Dealarmtijdinstellen....85

Alarmtype selecteren....86

Alarmen annuleren 87

Slaapl Snooze-functie....87

Slaaptimer....88

Mofkoptelefoon....89

Weergaveachterlicht....89

Antennes....90

1. Lees deze instructies.
2. Bewaar deze instructies.
3. Sla acht op alle waarschuwingen
4. Volg alle instructies op.
5. Apparaat niet in de buurt van water gebruiken.
6. Alleen met droge doek reinigen.
7. Geen ventilatieopeningen blokkeren. Installeer volgens de instructies van de fabrikant.
8. Niet naast warmtebronnen installeren zoals radiatoren, warmteroosters, ovens, of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
9. Verijdel niet het veiligheidsdoel van de polaire of geaarde plug. Een polaire plug heeft twee bladen waarbij de een breder is dan ander. Een geaarde plug heeft twee bladen en een derde geaarde tand. Het brede blad of de derde tand worden voor uw veiligheid geleverd. Als de geleverde plug niet in uw stopcontact past, dient u een elektricion voor vervanging van het onbruikbare stopcontact raadplogen.

10. Bescherm de stroomkabel tegen vertrapping of afknijping vooral bij de pluggen, meervoudige contactdozen en het punt waar de kabel uit het apparaat komt.

11. Gebruik alleen verbinding/hulpstukken die door de fabrikant worden aangegeven.

12. Gebruik alleen met het karretje, standaard, drievol, haak, of tafel die de fabrikant aanraadt, of die met het toestel worden verkocht. Als u een karretje gebruikt, dient u voorzichtig te zijn als u de combinatie karretje/toestel verplaatst om verwonding door struikelen te voorkomen.
13. Trek de stekker van dit toestel uit het stopcontact in geval van onweer of als u het toestel voor een lange periode ongebruikt laat.
14. Laat al het onderhoud aan bevoegd onderhoudspersoneel over. Onderhoud wordt vereist in geval het toestel op de een of andere manier wordt beschadigd, bijvoorbeeld een beschadigde stroomkabel of plug. Er is vloeistof verspilt of er zijn voorwerpen in het toestel gevallen, of het toestel is blootgesteld aan regen of vocht, het toestel werkt niet zoals normaal of het is gevallen.
15. Om het risico voor brand of elektrische schok te voorkomen, mag u dit toestel niet aan regen of vocht blootstellen.
16. Het teken voor schokgevaar en het bijbehorende symbool wordt op het bodempaneel van de eenheid geplaatst.
17. U mag het toestel niet blootstellen aan druppels of spatten en voorwerpen die met vloeistof zijn gevuld mogen niet op het toestel worden geplaatst.

Besturingen(voorkant)

NL

1. Standby-knop
2. Automatisch afstemknop
3. Golfbandknop
4. Lichtknop

Besturingen(bovenkant)

1. Telescopische antenne
2. Mof koptelefoon
3. Selectieknop
4. Volume op/neer-knoppen
5. Afstem op/neer-knoppen
6. Preset-knoppen
7. Info-knop

Netvoeding

1. Plaats de eenheid op een plat oppervlak. Steek de stekker in een stopcontact en schakel deze aan.
2. De display toont nu gedurende enkele seconden "DAB digital radio" voordat het naar de klokweergave terugkeert.
3. Nadat uw klokradio voor een paar minuten op een DAB-station is afgestemd, wordt de kloktijd automatisch ingesteld.

NL

Uwradiobesturen-DAB

1. Trek de telescopische antenne helemaal uit.
2. Druk op de knop StandBy om uw radio aan te zetten.
3. Als dit de eerste keer dat u de radio gebruikt, wordt er een snelle scan naar DAB-kanalen uitgevoerd. De display toont nu "Autotune Quick scan" (Snelle scan voor automatische afstemming). Als u de radio al hebt gebruikt, dan wordt het laatst gebruikte station geselecteerd.
4. Tijdens Autotune, terwijl elke stationgroep wordt afgezocht, geeft de onderste regel van de display de naam van het station en wordt de stationteller bijgewerkt. De bovenste regel van de display toont een staafgrafiek dat de voortgang van de Autotune (automatische afstemming) weergeeft.
5. Zodra de autotune is voltooid, wordt het eerste station (in numerieke c-alfa-volgorde 0...9...A....Z) geselecteerd.
6. Als de stationlijst na de Autotune nog leeg is, geeft u radio "No signal" (geen signaal) weer.
7. Al ser geen signalen zijn gevonden, kan het zijn dat u uw radio moet verplaatsen naar een plek waar u beter ontvangst hebt.

STANDBY

Autotune Quick scan

Eenstationselecteren-DAB

1. In de bovenste regel van de display wordt de naam van het huidig geselecteerde station weergeven.
2. Druk op de op/neer-knoppen voor afstemmen om door de lijst van verschillende stations te gaan.
3. Druk even op de knop Select om het station te selecteren. De display toont "Tuning" (afstemmen) terwijl uw radio een nieuw station zoekt.
4. Stel de volumebesturing op de gewenste instelling af.
   Opmerking: Als na het selecteren van een station de display "Not Available" toont (onbeschikbaar), kan het zijn dat u uw radio op een andere plaats moet zetten om betere ontvangst te krijgen.

Classic DAB

NL

BBC 7 DAB Tuning...

1. Bepaalde radiostations hebben meer dan een secundaire bereiken ter beschikking. Als een station een secundair bereik ter beschikking heeft, dan toont de display * * naast de stationsnaam op de stationslijst. Het secundaire bereik verschijnt dan onmiddellijk na het primaire bereik als u door de afstemlijst gaat.

Displaymodi-DAB

1. Druk op de knop Info om door de verschillende cycli te gaan.

a. Roltekst	Geeft berichten als roltekst weer, bijvoorbeeld de artiesten/tracknaam, telefoonnummer, enz.
b. Programmatype	Geeft het type station weer waar u naar luistert, bijv. Pop, Classic (klassiek), News (nieuws), enz.
c. Multiplexe naam	Geeft naam van multiplex weer waartoe huidig station behoort.
d. Signaalsterkte	Geeft de signaalsterkte weer van het station waar nu naar wordt geluisterd
e. Tijd en datum	Geeft huidige tijd en datum weer.

Nieuwestationszoeken-DAB

Terwijl de tijd passeert komen er nieuwe stations beschikbaar. Om nieuwe stations te zoeken, gaat u als volgt te werk:-

1. Druk even op de knop AutoTune. De display toont "Autotune Quick Scan" (Snelle scan autom. Afstemming). Uw radio scand de DAB-frequencies. Als er nieuwe stations worden gevonden, dan gaat de stationteller aan de rechterkant van de display omhoog in telling en worden er stations aan de lijst toegevoegd.
2. Om de gehele DAB-band III-frequencies af te scannen, dient u de knop AutoTune langer dan 2 seconden ingedrukt houden en deze dan lost e laten. De display toont "Autotune Full scan" (Volledige scan autom. Afstemming). Als er nieuwe stations worden gevonden, dan gaat de stationeller aan de rechterkant van de display omhoog in telling en worden de stations aan de lijst toegevoegd.

AUTO TUNE FULL

AUTO TUNE FULL

Autotune Quick scan

BBC National DAB 24

Autotune Full scan

NL

Autoselect-DAB

Als een alternatief voor het indrukken van de afstemknop om een station te selecteren, kunt u uw radio instellen dat deze automatisch een station selecteert.

1. Druk een paar keer op de knoppen Tuning op of neer Houdt onmiddellijk de knop Select ingedrukt totdat de display "Autoselect ON" (automatische selectie AAN) toont.
2. Rol met behulp van de Tuning op- en neerknoppen door de afstemlijst totdat het door uw gewenste station zichtbaar wordt op de display. Na een paar seconden selecteert uw radio automatisch het station dat op de display wordt weergegeven.
3. Om de Autoselect uit te schakelen dient u of een paar keer op de knoppen Tuning op of neer te drukken. Daarna houdt u onmiddellijk de knop Select ingedrukt, toldat de display "Autoselect OFF" (Automatische selectie UIT) weergeeft.

Autoselect ON

BBC 7 DAB BBC National DAB

Autoselect OFF

Handmatigafstemmen-DAB

Met handmatig afstemmen kunt u rechtstreeks op verschillende DAB - Band III-kanalen afstemmen.

1. Houdt de knop Select ingedrukt, totdat de display "Manual tune" (handmatig afstemmen) weergeeft.
2. Druk op de knoppen Tuningopofneerom het gewenste DAB-kanaal te zoeken.
3. Druk even op de knop Select om het kanaal te selecteren.
4. Druk op de knoppen Tuning op of neer om de stations binnen de multiplex te selecteren bij het geselecteerde DAB-kanaal.
5. Druk even op de knop Select om naar de normale afstemmodus terugtekeren.

Manual tune
12B	225.648	MHz
BBC	National	DAB
BBC	7	MAN
BBC	National	DAB
BBC	7	DAB
BBC	National	DAB

Weergavesignaalsterkte-DAB

1. Druk onophoudelijk even op de knop Info totdat de lagere regel op de display de signaalsterkte toont.
2. Plaats uw radio en de hoek van de telescopische antenne zo, zodat u het beste ontvangt. Gebruik hierbij de weergave van de signaalsterkte als leidraad. Beweeg uw radio in het rond, totdat u de plaats vindt waar u het maximum aantal zwarte rechthoeken op de weergave voor signaalsterkte krijgt.
3. De duidelijk lege rechthoek geeft het minimum signaalniveau aan dat voor voldoende ontvangst wordt vereist.

BBC 7	DAB

Uwradiobesturen-FM

1. Trek de telescopische antenne volledig uit.
2. Druk op de knop StandBy om uw radio aan te zetten. De display toont voor een paar seconden "DAB digital radio".
3. Druk op de knop Band om de FM-band te selecteren.
4. Druk op de knop Auto Tune en laat deze onmiddellijk weer los. Uw radio scant nu in opwaartse richting (lage frequentie naar hoge frequentie) en stopt automatisch zodra het een sterk genoeg station vindt..
5. Na een paar seconden wordt de display bijgewerkt en de stationsnaam weergegeven.
6. Om andere stations te zoeken, dient u de knop Auto Tune in te drukken en net als daarvoor los te laten.
7. Om de FM-band in neerwaartse richting (hoge frequentie naar lage frequentie) af te scannen, dient u de knop AutoTune gedurende 0.5 seconde in te drukken en daarna los te laten.
8. Zodra het uiteinde van de golfoand wordt bereikt, begint uw radio van de andere kant van de golfoand opnieuw met het scannen.
9. Stel de Volumebesturing bij op de gewenste instellingen.
10. Om uw radio uit te zetten drukt u op de knop StandBy.

STANDBY

BAND

AUTO TUNE ● FULL

NL

STANDBY

Handmatigafstemmen-FM

1. Druk op de knop StandBy om uw radio aan te zetten.
2. Druk op de knop FM/DAB om de FM-band te selecteren. Trek de telescopische antenne helemaal uit.
3. Druk op de knoppen Tuning op of neer om op een station af te stemmen. De frequentie wordt in stappen van 50 kHz veranderd.
4. Zodra het uiteinde van de golfband wordt bereikt, zal de radio verder gaan met het afstemmen van de tegenovergestelde kant van de golfband.
5. Stel de Volumebesturingaf op de gewenste instelling.
6. Om uw radio uit te schakelen, dient u op de knop StandBy te drukken.

STANDBY

BAND

STANDBY

Displaymodi-FM

Bij FM kunt u de onderste regel van de display op een van de volgende modi instellen:-

1. Druk op de knop Info om door de verschillende modi te gaan.

a. Roltekst	Geeft roltekstberichten weer zoals artiesten/track-naam, telefoonnummer, enz.
b. Programmatype	Geeft het type station waar u naar luistert weer, bijv. Pop, Classic (klassiek), News (nieuws), enz.
c. Signaalsterkle	Geeft de signaalsterkte weer van het station waar u naar luistert.
d. Tijd en datum	Geeft de huidige tijd en datum weer.
e. Frequentie	Geeft de frequentie weer van het station waar u naar luistert.
f. Audio-modus	Display toont Auto (stereo) of mono.

a

b

C

d

e

f

BBC R2 FMThe latest news

BBC R2 FMPop Music

BBC R2 FM[IMAGE]

BBC R2 FM88.10MHz

BBC R2 FM12:02 16-06-2003

BBC R2 FMAuto (Stereo)

FMStereo/Mono

1. Als u een station slecht ontvangt, kan het zijn dat u een ruis hoort. Om deze ruis te verminderen, druk op de knop Select totdat de display "Audio mode : mono". Uw radio gaat nu over in de monomodus.
2. Om naar de stereomodus terug te keren, houd de knop Select ingedrukt totdat de display "Audio mode: Auto" toont. Uw radio gaat nu over in stereomodus. Opmerking: FM-stereo is alleen beschikbaar als u een koptelefoon/oorpluggen gebruikt.

Audio mode: Mono

Audio mode: Auto

Voorafingesteldestations-DABenFM

Voor elke 2 golfbanden zijn er 5 geheugen-presets.

1. Druk op de knop StandBy om de radio aan te zetten.
2. Stem op het gewenste station af, zoals hiervoor is beschreven.
3. Houdt de vereiste knop Preset ingedrukt totdat de display bijv. "Preset 1 stored" (preset 1 opgeslagen" toont. Het station wordt onder de gekozen preset-knop opgeslagen. Herhaal deze procedure voor de resterende presets.
4. Stations die in preset-geheugens zijn opgeslagen, kunnen worden overschreven door de hierboven aangegeven procedure te herhalen.

STANDBY

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["4"]
    D --> E["5"]

BBC R2 DAB Preset 1 stored

Een vooraf ingesteld station opnieuw oproepen - DABenFM

1. Druk op de knop StandBy om de radio aan te zetten.
2. Selecteer de gewenste golfband door op de knop Bandte drukken.
3. Druk nu op de gewenste knop Preset en uw radio wordt op het station afgestemd dat in het preset-geheugen is opgeslagen.

STANDEY

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["4"]
    D --> E["5"]

1Xtra DAB BBC National DAB

Opnieuwinstellenvansysteem

Als uw radio niet goed werkt, of op de display worden een paar cijfers gemist of de display is onvolledig, dan dient u de volgende procedure uit te voeren.

1. Houd de knop Info ingedrukt totdat de display de softwareversie toont.
2. Druk tweemaal op de knop Info. De display toont nu "System reset" (Opnieuw instellen van systeem).
3. Druk even op de knop Select om de nieuwe instelling van het systeem te selecteren.
4. Als u de laatste keer DAB gebruikte, dan wordt er een "Quick scan" op de DAB-band uitgevoerd. Anders wordt er de volgende keer dat u de DAB-band selecteert, een "Quick scan" uitgevoerd.

System reset

Autotune Quick scan

NL

L-bandkanalenvoorCanadaselecteren (AlleenDCR-209)

L-bandkanalen in Canada en Europa zijn verschillend. De aanvankelijke instelling voor L-bandkanalen van deze ontvanger is in Europa (Snelle scan 10A-LK en volledige scan 5A-LW). Voor Canada dient u de volgende stappen te ondernemen om in Canada de geschikte L-bandkanalen te selecteren (Snelle scan L1-L23 en 5A-L23 volledige scan).

1. Houdt de knop Info totdat de display de softwareversie toont.
2. Druk tweemaal op de knop Info totdat de display L-band toont.
3. Druk op de knop Select om de L-bandkanalen LA-LW (voor Europa) in L1-L23 (voor Canada) te veranderen.

Dealarmtijdinstellen

1. Druk onophoudelijk even op de knop info totdat de display Alarm Status toont.
2. Druk op de knop Select. De display toont Alarm Time Set (Alarmtijd ingesteld). De cijfers van de minuten beginnen te knipperen in de display. Stel de gewenste minuten in door de knoppen Tuning Op/Neer te gebruiken.
3. Druk op de knop Select. De cijfers van de uren beginnen te knipperen in de display. Stel het gewenste uur in door de knoppen Tuning Op/Neer te gebruiken.
4. Druk op de knop Select om de alarminstelling te bevestigen. De display toont Alarm Status On tezamen met de alarmtijd. Na een paar seconden toont de display weer de echte tijd. Een * symbool verschijnt in de display. Dit geeft aan dat het alarm actief is.

Opmerking: Alarmtijden worden met gebruik van het 24 uursformaat ingesteld. Bijvoorbeeld 2:30 PM wordt als14:30ingevoerd.

Alarm status OFF

graph TD
    A["SELECT"] --> B["TUNING"]
    C["Alarm 100"] --> D["+"]
    E["2"] --> F["2"]
    G["2"] --> H["2"]

Alarm Time Set 00:00

graph TD
    A["SELECT"] --> B["TUNING"]
    B --> C["3"]
    B --> D["3"]
    B --> E["3"]
    F["Alarm T"] --> G["-"]
    G --> H["+"]
    H --> I["3"]

Alarm Time Set 00:00

Alarm status ON 06:30

11:56:30 *

Alarmtypeselecteren

U kunt uw klokradio zo instellen dat u of met radio-alarm of een piepalarm wordt wakker gemaakt.

1. Druk onophoudelijk even op de knop Info totdat de display Alarm Status toont.
2. Druk op een van de Tuning Op of Neer-knoppen om het type alarm in te stellen.
3. Druk op de knop Select om tussen Radio- en piepalarmen te schakelen.
4. Druk op de knop Info om de selectie te bevestigen.

Opmerking: Alshetalarmopradio-alarmisingesteld danschakeltuwkiokradioophetlaatstgebruikte stationaan.

Alarm status ON 06:30

Alarm Type RADIO

Alarm Type BEEP

Alarmenannuleren

1. Zodra het alarm afgaat kunt u het voor 24 uur annuleren, door op de knop Standby te drukken.
2. Om een alarm permanent te annuleren, gaat u als volgt te werk:-
3. Druk onophoudelijk even op de knop Info totdat de display Alarm Status toont.
4. Druk op de knop Select om de alarmstatus naar OFF (uit) te schakelen.

STANDBY

Alarm status ON 06:30

Alarm status OFF

Snoozefunctie

1. U kunt het radio- of piepalarm voor 5 minuten stilzetten door op de knoppen Tuning Opineer of Select te drukken. De display toont nu Z *

2. U kunt deze sequentie gedurende een periode van 1 uur voor het radio-alarm of 30 minuten voor het piepalarm herhalen.

06:30:30 z*

Slaaptimer

U kunt de slaaptimer alleen instellen als de klokradio aan is (Standby).

1. Druk onophoudelijk even op de knop Info totdat de display Sleep Status toont.
2. Druk op de knop Select om Sleep On (slapen aan) wordt geselecteerd.
3. Selecteer de gewenste slaaptijd (1- 99 minuten) door de knoppen Tuning Op of Neer te gebruiken.
4. Druk op de knop Select om de instelling van de slaaptimer te bevestigen.
5. Dedisplaytoontdeslaaptijdvoordathetnaarde normaleradiodisplayterugkeert. Deradiogaatuit zodradeslaaptijdvoorbijis.

Sleep status OFF

Sleep status ON

NL

Sleep Timer Set 10 min

Mofkoptelefoon

Aan de rechterkant van uw radio zit een koptelefoonmofvan 3.5 mm. Deze kunt u voor een koptelefoon of voor oorpluggen gebruiken. Door er een plug in te steken, wordt de interne luidspreker automatisch stilgezet.

1. De weergave van het achterlicht heeft acht niveaus, inclusief uit. U kunt deze instellen door onophoudelijk even op de knop Light (licht) te drukken.

Antennes

Bij het afleveren is uw radio voorzien van een telescopische antenne. Als dit ongemakkelijk blijkt te zijn, dan kunt u op de plaats van de telescopische antenne een aparte draadantenne plaatsen. Er wordt een steeksleutel geleverd om de telescopische antenne te verwijderen. De draadantenne kunt op de plaats van de telescopische antenne steken.

Opmerking: Ingebiedenwaardesignalenzwakzijn, kaneen draadantenne onvoldoende zijn en de telescopische antenne efficiënterblijken.

FM	Telescopische antenne of alternatieve draadantenne

DAB	Telescopische antenne of alternatieve draadantenne

NL

Algemeen

Stel deze eenheid niet bloot aan vocht (bijv. Druppels of spatten) of aan temperaturen die de 70 graden centigraad overschrijden. Het wordt aangeraden de DAB-band te gebruiken wanneer dit mogelijk is. U krijgt hierdoor betere resultaten op het gebied van kwaliteit en u blijft vrij van storingen, in tegenstelling tot de FM-band.