Senseo Quadrante HD7863 - Koffiezetapparaat PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	SENSEO pads koffiezetapparaat
Merk	Philips
Model	Senseo Quadrante HD7863
Voeding	220-240 V, 50-60 Hz
Waterreservoircapaciteit	1 liter (ongeveer 8 kopjes)
Aantal kopjes tegelijk	1 of 2
Koffietype	SENSEO pads (alleen)
Schuim	Kenmerkende romige schuimlaag
Intensiteitskiezer	Ja (alleen model HD7864): kleine sterke koffie (60 ml) of normaal (100 ml)
Automatische uitschakeling	Ja, na 30 minuten inactiviteit
Spoelfunctie	Ja, voor snelle reiniging
Materiaal reservoir	Kunststof, met verwijderbare anti-spatrand
Verwijderbare onderdelen	Padsdrager (1 en 2 kopjes), uitstroomunit, koffieopvang, lekbak, kopjesplateau
Reiniging	Verwijderbare onderdelen in vaatwasser; buitenkant met vochtige doek; waterverdeelschijf met doek reinigen
Ontkalken	Aanbevolen om de 3 maanden met citroenzuur (50g/L) of SENSEO ontkalker
Veiligheid	Nooit onderdompelen; niet gebruiken met gemalen koffie; automatische uitschakeling bij oververhitting?; vergrendelbaar deksel
Garantie	Internationale garantie (zie folder)

Veelgestelde vragen - Senseo Quadrante HD7863 PHILIPS

Waarom produceert het apparaat geen koffie of slechts een lage doorloopsnelheid?

Dit kan gebeuren als het keteltje niet correct is gevuld. Zorg ervoor dat u de machine met helder water heeft laten draaien voor het eerste gebruik (zie hoofdstuk 'Voor het eerste gebruik'). Controleer ook of het zeefje van de padsdrager niet verstopt is.

Hoe ontkalk ik mijn Senseo Quadrante?

Gebruik een ontkalker op basis van citroenzuur (50g per 1L water) of de SENSEO ontkalker (ref. HD7012/HD7011/HD7006). Giet de oplossing in het reservoir, plaats een gebruikte pad en start de cyclus met de 2-kopjes knop. Herhaal twee keer en spoel daarna met twee cycli schoon water.

De koffie is niet warm genoeg, wat te doen?

Gebruik kopjes van minimaal 150 ml (kleine kopjes) of 280 ml (grote). U kunt de kopjes voorverwarmen door ze met heet water te spoelen. Zorg ervoor dat u de juiste intensiteit heeft geselecteerd (voor HD7864). Als het probleem aanhoudt, controleer of de machine moet worden ontkalkt.

Het deksel zit vast, hoe open ik het?

Schakel de machine uit en wacht 24 uur. Er heeft zich een vacuüm gevormd onder het deksel. Forceer de hendel niet. Eenmaal geopend, verwijder de padsdrager en reinig het zeefje. Om dit probleem te voorkomen, reinig de padsdrager regelmatig en plaats de pads correct.

Waarom zijn er waterlekken?

Controleer of het waterreservoir niet boven het MAX-niveau is gevuld. Zorg ervoor dat de pad goed gecentreerd is en het zeefje niet verstopt. Controleer ook of de afdichtingsring niet vastzit onder de waterverdeelschijf.

Hoe maak ik de machine schoon?

Haal de stekker uit het stopcontact. Reinig de buitenkant met een vochtige doek. De verwijderbare onderdelen (padsdrager, uitstroomunit, koffieopvang, lekbak, kopjesplateau) kunnen in de vaatwasser of met warm zeepwater worden gereinigd. Gebruik nooit schurende middelen.

Het lampje van de aan/uit-knop knippert snel, wat te doen?

Controleer of het waterreservoir correct is geplaatst en voldoende water bevat (boven het MIN-niveau). De omgevingstemperatuur mag niet lager zijn dan 10°C. Als het probleem aanhoudt, voer dan een spoeling uit.

Kan ik gemalen koffie gebruiken in dit apparaat?

Nee, gebruik uitsluitend SENSEO pads. Gemalen koffie zou de machine verstoppen en de garantie doen vervallen.

Waarom stopt de machine vanzelf?

Dit is normaal: de machine schakelt automatisch uit na 30 minuten inactiviteit om energie te besparen.

Hoe stel ik de hoogte van het lekbakje af?

Til het plateau iets op, trek het naar u toe om los te maken en plaats het op de gewenste hoogte door de haken in de gleuven te laten vallen. Dit maakt het mogelijk om verschillende kopjesmaten te gebruiken.

GEBRUIKSAANWIJZING Senseo Quadrante HD7863 PHILIPS

NL Gebruiksaanwijzing 82

NO Brukerhandbok 93

PT Manual do utiliser 103

Table of contents

1 Inleiding 82
2 Algemene beschrijving 82
3 Belangrijk 83
4 De machine klaarmaken voor gebruik 84
5 De machine gebruiken 85
6 Schoonmaken 86
7 Ontkalken 87
8 Vorstvrije opslag 89
9 Accessoires bestellen 89
10 Milieu 89
11 Garantie en service 89
12 Problemen oplossen 90

1 Inleiding

Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome. Met SENSEO® wordt elk kopje koffie special. Dit uneke systeme combineert de gebruiksvriendelijkde Philips SENSEO® koffiemachine met de special ontwikkelde SENSEO® koffiepads, voor koffie met een volle, Ronde koffiesmaak en een heerlijk schuimlaagje. De koffie in de handige SENSEO® koffiepads en het uneke SENSEO® zetsysteme zijn perfect op elkaar afgestemd voor de Beste smaak en het Beste aroma.

Om zeker teলen van een volle, ronde koffiesmaak, dient u aan het volgende te denken:

1.1 Vers water

Gebruik elke dag vers water.

1.2 Verse koffiepads

Gebruik de SENSEO® koffiepads die special voor uw SENSEO® koffiemachine zich ontwikkeld om die volle, ronde smaak te krijgen. De SENSEO® koffiepads blijven longer vers als u deze in een hermetisch afluitbaar opbergblick bewaart.

1.3 Een schone koffiemachine

Reinig en ontkalk uw koffiemachine regelmatig (zie hoofdstukken 'Schoonmaken' en 'Ontkalken'). Verwijder na gebruik de gebruekte koffiepad(s). Als u de machine enige tijd Niet hebt gebruikt, moet u de machine doorspoelen voordat u deze weeer gaat gebruiken (zie 'De machine doorspoelen' in hoofdstuk Schoonmaken').

2 Algemene beschrijving (fig. 1)

1 1-kops knop
2 Aan/uitknop met lampje
3 2-kops knop
4 Hendel voor dekselontgrendeling
5 Deksel
6 Afdichtrning
7 Waterverdeelschijf
8 Sterktereegelaar (alleen HD7864)
9 1-kops padhouser
10 2-kops padhouser
11 Koffiecollector
12 Decoratieve afdekkap van tuit
13 Afdekkap van koffietuit
14 Koffietuit
15 Plateau
16 Lekbak
17 Hoogte-instelhaken van lekbak
18 Hoogte-instelsleuven voor lekbak

19 Indicatielijnen voor het instellen van de lekbak
20 Waterreservoir
21 Handgreep van waterreservoir
22 Antispatrand

3 Belangrijk

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u de machine gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen.

3.0.1 Gevaar

Dompel de machine nooit in water of een andere vloeistof.

3.0.2 Waarschuwing

• Controller of het voltage aangegeven op de onderkant van de machine overeenkomt met deplaatselijke netspanning voordat u de machine aansluit.
• Deze machine is nicht bedoeld voor gebruik door Personen (waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij≦emand die verantwoordelijk is voor hun verilgheid toezicht op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe de machine dient te worden gebruikt.
• Houd toezicht op kinderen om te voorkommen dat ze met de machine gaan spelen.
• Gebruik de machine Niet indien de stekker, het netsnoer of de machine zich beschadigd is.
• Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het latentervangen door Philips, een door Philips geauthoriseerd servicecentrum of Personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen.

3.0.3 Let op

• Breng de machine alsijd maar een door Philips geauthoriseerd servicecentrum voor onderzoek of reparatie. Probeer Niet zich de machine te repareren, omdat uw garantie hierdoor komt te verrallen.

• Gebruik nooit gewone gemalen koffie of geschuurde pads in de SENSEO® machine, aangezien hierdoor de machine verstopt raakt.

• De machine mag nicht worden gebruikt in combinatie met een transformator, aangezien dit tot onveiligte situatuies kan leiden.
• Plaats de machine op een vlakke en stabiele ondergrond.
• Laat de machine nooit zonder toezicht werken.
• Gebruik de machine Niet op een hoogte boven 2200 meter NAP.
• De machine werkt nicht bij temperaturen onder 10^ .
• Spoel voor het eerste gebruik de koffiemachine door met vers water (zie hoofdstuk 'De machine klaarmaken voor gebruik'). Dit is belangrijk, want hierdoor vult de boiler zich en pas dan is de machine maar voor gebruik.
• Gebruik de SENSEO machine nicht in combinatie met waterontharders gebaseerd op uitwisseling met natrium.
  Philips raadt u sterk aan deze SENSEO machine jegere 3 maanden te ontkalken. Als de machine Niet opijd en volgens de instructies in hoofdstuk 'Ontkalken' worden ontkalkt, kan dit leiden tot technische markementen.
• Onderbreek het ontkalkingsproces nooit.
• Gebruik nooit een ontkalker op basis van een anorganisch zuur, zoals zwavelzuur, zoutzuur, sulfaminezuur en azijnzuur (bijv. azijn). Deze ontkalkers konnen uw SENSEO^® koffiemachine beschadigen.
  Leg uw SENSEO machine nooit op+zijn kant. Houd de machine altijdrechtop, ook tijdens het transport.
• Deze machine is uitsluitend bedoeld voor normalaal huishoudelijk gebruik. De machine is Niet bedoeld voor gebruik in personeelskeukens van bijvoorbeeld winkels, Kantoren, boerderijen of vergelijkbare werkomgevingen en ook Niet voor gebruik door Gasten van hotels, motels, bed & breakfasts en andere verblijfsaccommodaties.

3.1 Naleving van richtlijnen

Deze machine voldoet aan alle richtlijnen met betrekking tot elektromagnetische velden (EMV). Mits de machine op de juiste wijze en volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt, is deze veilig te gebruiken volgens het nu beschikkbare wetenschappelijk bewijs.

Het energieverbruik van deze machine bedraagt, wanner deze is uitgeschakeld, minder dan 1 watt. Dit betekent dat deze machine aan EU-richtlijn 2009/125/EG voldoet, waarin de ecologische ontwerpvereisten voor energiegebruikende producten zijn vastgelegd.

4 De machine klaarmaken voor gebruik

Waarschuwing:

U kunt geen koffie zetten als u de SENSEO® koffiemachine nicht eerst met water hebt doorgespoeld!

Tijdens het doorspoelen wordt de boiler met water bevuld. Daarna is de koffiemachine waar voor gebruik.

Het doorspoelen van de machine gaat als volgt:

Kantel het waterreservoir waar buiten en til het uit de machine (fig. 2).
Vul het waterreservoir tot aan de MAX-aanduiding met koud water. (fig. 3)
3 Als u het waterreservoir terug in de machine wiltplaatsen, kantel het dan enigszins enplaats eerst de onderkant van het waterreservoir (1). Druk verwolgens het bovenste gedeelte van het waterreservoir op+zijnplaats (2).
4 Beweeg de hendel van het deksel omhoog en open het deksel (fig. 4).
5 Plaats de 1-kops padhouder of 2-kops padhouder zonder pad(s) in de machine. (fig. 5)

6 Sluit het deksel en vergrendel de hendel (fig. 6).

!Waarschuwing:

Zorg dat het deksel goed gesloten is en dat de hendel van het deksel is vergrendeld voordat u begint met doorspoelen.

Steeke de stekker in een geaard stopcontact.
8 Zet een kom (met een inhoud van minstens 1500ml ) onder de koffietuit om het water op te vangen. (fig. 7)

Opmerking:

Zorg ervoor dat de kom stabel op de lekbak of de voet van de machine staat om te voorkomen dat de kom gaat wiebelen of omvalt tijdens het doorspoelen. U kunt ook een vierkante of rechthoekige bak gebruiken.

9 Druk op de aan/uitknop (1) en druk verzolgens de 1-kops knop en de 2-kops knop tegelijkkertijd kort in (2). (fig. 8)

• De boiler vult zich met water UIT het waterreservoir. Dit kan enigeijd duren (ongeveer 90 tot 150 seconden). Het doorspoelen maakt meer geluid dan gewoon koffiezetten.

Opmerking:

Maak de koffietuit, de afdekkap van de koffietuit, de koffiecollector, de padhoulders en het waterreservoir schoon in de vaatwasmachine of met warm water en wat afwasmiddel voordat u de machine voor deeerste keer gebruikt.

Uw Philips SENSEO® koffiemachine is nuckaar voor gebruik.

5 De machine gebruiken

Waarschuwing:

Als er slechts eenkleine hoeveelheid koffie of helemaal geen koffie worden gezet, hebt u de machine voor het eerste gebruik Niet goed doorgespoeld. Hierdoor is de boiler Niet of slechts gedeeltelijk bevuld. Spoel de machine op de juiste manier door (zie hoofdstuk 'De machine klaarmaken voor gebruik') voordat u weeer koffie gaat zetten.

Vul het waterreservoir met koud water tot de MAX-aanduiding enplaats het terug in demachine. (fig. 3)

Waarschuwing:

Giet nooit melk, koffie, heet water of
koolzuurhoudend water in het waterreservoir.

MIN: minimale hoeveelheid water voor hetzetten van 1 kop SENSEO koffie.
MIN: minimale hoeveelheid water voor hetzetten van 2koppen SENSEO koffie.
- Met een vol reservoiriert u meerere keren SENSEO® koffie zetten (tot 8 koppen). Hierdoor is het Niet nodig het waterreservoir elk deeer te vullen wanner u koffie wilt zetten.

2 Druk op de aan/uitknop (fig. 9)

• Het lampje in de aan/uitknop knippert langzaam verwijl het water wordt opgewamd. Het opwammen duurt ongeveer 75 seconden.
• De koffiemachine is maar voor gebruik als het lampje in de aan/uitknop blij branden.

Opmerking:

Als het waterreservoir Niet voldoende water bevat om een kop SENSEO koffie te zetten, knippert het lampje in de aan/uitknop snelen+kunnen de 1-kops en 2-kops knop nicht worden bediend.

3 Beweeg de hendel van het deksel omhoog en open het deksel (fig. 4).
4 Plaats eerst de juiste padhouser in de machine.

Opmerking:

Zorg ervoor dat de padhouser schoon is en dat het zeeffe in het midden Niet verstopt is, bijvoorbeeld met koffiekorrels.

• Wanner u eén kop SENSE® koffie wilt zetten, gebruik dan 1 koffiepad in combinatie met de 1-kops padhouder en de 1-kops knop (fig. 10)
• Wanneru uwtee koppen SENSEO koffie tegelijkertijd wilt zetten, gebruik dan 2 koffiepads in combinatie met de diepere 2-kops padhouser en druk op de 2-kops knop (fig.5)

5 Plaats verwolgens de SENSEO® koffiepad(s) netjes in het midden van de padhouder met de bolle zichde maar beneden.

Opmerking:

Gebruik de SENSEO® koffiepads die special zijn gemaakt voor uw SENSEO® koffiemachine voor een volle, ronde smaak.

• Plaats 1 SENSEO koffiepad in de 1-kops padhouser (fig. 11)
• Plaats 2 SENSE® koffiepads in de 2-kops padhouser. (fig. 12)

Opmerking:

Zorg ervoor dat de koffie in de pad(s) gegematig is verdend en druk de pad(s)licht aan in de padhouser.

Waarschuwing:

Gebruik nooit gewone gemalen koffie of gescheurde pads in de machine, odomat de machine hierdoor verstopt raakt.

6 Sluit het deksel en vergrendel de hendel (fig. 6). Druk de hendel van het deksel helemaal maar beneden ('klik').

Waarschuwing:

Zorg dat het deksel goed gesloten is en dat de hendel van het deksel is vergrendeld voordat u begint met koffiezetten.

7 Als u de lekbak wilt aanpassen aan de grootte van de koppen die u wilt gebruiken, verwijder dan eerst de lekbak door deze omhoog te schuiven (1) en trek de bakervolgens maar u toe (2) (fig. 13).

8 Als u de lekbak wiltteringplaatsen,duwdezedan op de juiste hoogte gegen de voorkant vande machine (1).Zorg ervoor dat de bovenkantvan dechterplaat van de lekbak zich op eénlijn bevindt met een set indicatielijnen. Schuifde lekbak verwolgensietso mlaag (2) zodat dehaken in de sleuven glijden.
9 Plaats een of twee koppen op het plateau.

Tip:

De koppen die u gebruikt, moeten een inhoud van ten minste 150 ml hebben. Gebruik geen koppen die te groot+zijn,omentum de koffie dan sneller afkoelt.

10 Alleen HD7864: kies de gewenste koffiesterkte door de sterkteregelaar omhoog of omaag te schuiven. (fig. 14)

Kies ** voor eenkleine kop sterke koffie (60 ml).
Kies * voor een normale kop koffie (100 ml).

11 Druk op de 1-kops knop als u 1 kop wilt zetten. Druk op de 2-kops knop als u 2 koppen wilt zetten. (fig. 15)

• De SENSEO koffiemachine begint te werken. De machine doseert automatisch de optimale hoeveelheid water.

Opmerking:

U kunt het koffiezetten alkijd onderbreken door op de aan/uitknop te drukken. Zet u de machine daarna weeer aan, dan maakt de machine de onderbroken koffiezetcyclus aller nicht af.

Waarschuwing:

Verwijder het waterreservoir Nietijdens het koffiezetten, want hierdoor gaat de machine lucht aanzuigen. Als dit gebeurt, worden de volgende kop slechts gedeelrijk bevuld.

12 Neem de padhouseruit de machine en verwijder de koffiepad(s).

Opmerking:

Doe dit voorzichtig, want er kan nog heet water of hete koffie op de koffiepad(s) liggen.

5.0.1 Tips

• Spoel de padhoulders, de koffiecollector en de koffietuit regelmatig schoon om ervoor te zorgen dat de koffie.altijd optimaal smaakt.
• De SENSE® koffie smaakt het best wanner u de koffie voor het drinken even doorroert.
• Als u later nog een kop SENSEO koffie wilt zetten, dan kurz u de koffiemachine gewoon aan latent staan. Na 30 minutes schakelt dem machine automatisch UIT.

6 Schoonmaken

Waarschuwing:

Dompel de SENSEO® koffiemachine nooit in water.

!Waarschuwing:

Gebruik nooit schuursponzen, schurende schoonmaakmiddelen of agressieve vloeistoffen zoals benzine of aceton om de machine schoon te make.

!Waarschuwing:

Maak de koffiemachine nooit schoon doordezemet geopend deksel door te spoelen.

Opmerking:

Alle afneembare onderdelen zich vaatwasmachinebestendig.

Haal de stekker uit het stopcontact.
Maak de buitenkant van de machine schoon met een zachte,vochtige doek. Verwijder hardnekkige koffievlekken met een beetje azijn verdund met heet water en gebruik daarna een zachte doek bevochtigd met schoon water om de achtergebleven azijn te verwijderen.
3 Verwijder de koffietuit van de machine. (fig. 16)
4 Verwijder de afdekkap van de koffietuit (fig. 17).
5 Verwijder de decoratieve afdekkap van detuit (fig. 18).
6 Verwijder de koffiecollector (fig. 19).

Maak de koffietuit, de afdekkap van de koffietuit, de decoratieve afdekkap van de tuit, de koffiecollector, de padhoulders, het plateau en de lekbak schoon in de vaatwasmachine of met warm water en wat afwasmiddel (fig. 20).

Opmerking: (fig. 21)

Als u het plateau met de hand schoonmaakt, moet u het plateau.altijd uit de machine halen, omdat het scherp kan zichn wanneer het onjuist worden gehanteerd. Hanteer het plateau waarom.altijd voorzichtig.

Opmerking: (fig. 22)

Controleer nadat u de padhoulders hebtschoongemaakt of het zeefje in het middenverstopt is. Als dit het geval is, kunt u het zeefjeontstoppen door de padhoulders onder dekraan af te spoelen. Gebruik eventueel eenafwasborstel om het zeefje te schoon te make.

Maak het waterreservoir schoon in warm water, desgewenst met wat afwasmiddel. U kunt het waterreservoir ook in de vaatwasmachine schoonmaken. (fig. 23)

Opmerking:

Als u een afwasborstel gebrukt, pas dan op dat u het ventiel onder in het waterreservoir nicht beschadigt.

Tip:

U kunt de antispatrand van het waterreservoir verwijderen om de binnenNZijde van het waterreservoir grondig schoon te make.

9 Gebruik geen voorwerp met scherpe randen om de waterinlaat op de machine schoon te make (fig. 24).
10 Spoel de onderdelen na met schoon water en plaats deze terug in de machine.
Maak de waterverdeelschijf schoon met een vochtige doek (fig. 25). Doe dit voorzichtig en let op dat de rubberen afdichtring Niet onder de rand van de waterverdeelschijf vast komt te zitten. Anders gaat de koffiemachine lekken.

6.1 Doorspoelen

Wanner u de koffiemachine drieagen nicht hebtsgebruikt, moet u de machine voor gebruik doorspoelen met vers water.

Het doorspoelen van de machine gaat als volgt:

Vul het waterreservoir met koud water tot de MAX-aanduiding enplaats het terug in demachine. (fig. 3)
2 Plaats de 1-kops padhouder of 2-kops padhouder zonder pad(s) in de machine.
3 Zet een kom (met een inhoud van minstens 1500ml ) onder de koffietuit om het water opte vangen. (fig. 7)

Opmerking:

Zorg ervoor dat de kom stabel op de lekbak of de voet van de machine staat om te voorkomen dat de kom gaat wiebelen of omvalt tijdens het doorspoelen. U kurz ook een vierkante of rechthoekige bak gebruiken.
4 Druk op de aan/uitknop (1) en druk verzolgens de 1-kops knop en de 2-kops knop tegelijkkertijd kort in (2). (fig. 8) De machine vult zich snel met water uith het waterreservoir. De machine begint onmiddelijk door te spoelen en schakelt zichzelf na het doorspoelen uit.

7 Ontkalken

7.0.1 Wannerontkalken

Ontkalk de SENSEO^® koffiemachine regelmatig! Ontkalk de machine bij voorkeur 4 tot 6 koer perJAar, maar ten minste elke 3 maanden. Het ontkalken duurt ongeveer 1 uur.

7.0.2 Waarom ontkalken

Tijdens het gebruik ontwikkelt zich kalk in het apparaat. Het is zeer belangrijk dat u uw SENSEO® koffiemachine ten minste elke 3 maanden ontkalkt. U moet het apparaat ontkalken odomat:

• Het verlengt de levensduur van uw SENSE® koffiemachine

• Het zorgtervoordatuwkop volledig wordt gemuld

• Het zorgtervoordatdekoffiezo warm可想而知 is
• De machine maakt tijdens het koffiezetten hinter geluid
• Het voorkomt storingen

Als de ontkalkingsprocedure Niet juist wordenuitgevoerd, blijven er kalkresten darüber in demachine. Hierdoor ontwikkelt de kalk zich sneller en kan de machine permanent en onherstelbaar worden beschadigd.

7.0.3 Gebruik de juiste ontkalker

Waarschuwing:

Gebruik nooit een ontkalker op basis van een anorganisch zuur, zoals zwavelzuur, zoutzuur, sulfaminezuur en azijnzuur (bijv. azijn). Deze ontkalkers konnen uw SENSEO® koffiemachine beschadigen.

Alleen ontkalkers op basis van citroenzuur zijn geschikt voor het ontkalken van de SENSEO® machine. Dit type ontkalker ontkalkt het apparaat zonder het te beschadigen. Zie 'Ontkalkingsprocedure' hieronder voor de juiste hoeveelheid. Het ontkalkingsmensgesel kan slechts eenmaal worden gebruikt. Na gebruik is het ontkalkingsmensgel noteer actief.

We raden u aan de speciale SENSEO ontkalker (HD7012/HD7011/HD7006) te gebruiken. Lees de instructies op de verpakking van de ontkalker.

Opmerking:

De speciale SENSEO® ontkalker is verkrijgbaar in winkels die SENSEO® machines verkopen of via internet op www.shop.philips.com/service.

7.0.4 Ontkalkingsprocedure

1 Meng in een maatbeker 50 gram citroenzuur met 1 liter water. Roer het mengsel totdat het poeder volledig is opgelost.
Vul het waterreservoir met het ontkalkermengsel. Plaats het waterreservoir cervolgens terug in de koffiemachine. (fig. 26)

3 Druk op de aan/uitknop 0 (fig.9)
De machine is maar voor gebruik als het lampje in de aan/uitknop blij branden.
4 Plaats de 1-kops padhouder met een gebruike koffiepad in de koffiemachine. Sluit het deksel en vergrendel de hendel.

Opmerking:

Plaatsijdens het ontkalken alsijd een gebruike koffiepad in de padhouser. Deze pad dient als 'filter' om te voorkomen dat de zeef in de padhouserijdens het ontkalken verstopt raakt met kalkresten.

!Waarschuwing:

Zorg dat het deksel goed gesloten is en dat de hendel van het deksel is vergrendeld voordat u begint met ontkalken.

5 Zet een kom met een inhoud van ten minste 1500 ml onder de tuit om het ontkalkermengsel op te vangen. (fig. 7)

Opmerking:

Zorg ervoor dat de kom stabel op de lekbak of de voet van de machine staat om te voorkomen dat de kom gaat wiebelen of omvalt tijdens het ontkalken. U kurz ook een vierkante of rechthoekige bak gebruiken.

6 Druk op de 2-kops knop enaar de machine werken. Herhaal dit totdat het waterreservoir leeg is. (fig. 27)

!Waarschuwing:

Onderbreek het ontkalkingsproces nooit!

Herhaal stap 1 tot en met 6. Vervang de gebruike pad door een andere gebruike pad om de kalkresten te filteren.

Opmerking:

Gebruik 2 liter ontkalkermengsel om demachine goed te ontkalken.

!Waarschuwing:

Zorg dat het deksel goed gesloten is en dat de hendel van het deksel is vergrendeld voordat u begint met ontkalken.

8 Spoel het waterreservoir om met kraanwater. Vul het waterreservoir tot de MAX-aanduiding met kraanwater en herhaal stap 3 tot en met 6.

Opmerking:

Vul het waterreservoir Niet met gebruikt heet water of met het gebruikte ontkalkermengsel.

9 Vul het waterreservoir opnieuw tot de MAX-aanduiding met vers kraanwater en herhaal stap 3 tot en met 6 nogmaals.

Opmerking:

Spoel de machine alteijd schoon door twee volle waterreservoirs door te lately lopen.

Opmerking:

U kunt de machine schoonspoelen door deze twee keer volledig door te spoelen zoals beschreiben in 'Doorspoelen' in hoofdstuk Schoonmaken'.
10 Verwijder na het ontkalken de gebruikte pad en maak de padhouser schoon om te voorkomen dat de zeef in het midden verstocht raakt.

8 Vorstvrije opslag

Indien de machine reeds is gebruikt en dus met water is doorgespoeld, mag u deze enkel in een vorstvrije ruimte gebruiken en opbergen. De machine kan anders beschadigd raken.

9 Accessoires bestellen

Gaaar onze Online Shop op www.shop.philips.com/service om accessoires voor dit apparaat te kopen. Gaaar uw Philips-dealer of een Philips-servicecentrum als de Online Shop nicht beschikbaar is in uw land. Als u problemen hebt met het vinden van accessoires voor uw apparaat, neem dan contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land. U vindt de contactgeevens in het worldwide guarantee'-vouwblad.

10 Milieu

• Gooi de machine aan het einde van zijn levensduur Niet weg met het normale huisvuil, maar lever deze in op een door de overheid aangewezen inzamelpunt om hem te lately recyclen. Op die manier levert u een bijdrage aan een schonere leefomgeving (fig. 28).

11 Garantie en service

Als u service of informatatie nodig hebt of als u een probleem ondvindt, bezoek dan de ondersteuningspagina op de Philips-website (www.philips.com/support) of neem contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land. Het telefoonnummer vindt u in het 'worldwide guarantee'-vouwblad. Als er geen Consumer Care Centre in uw land is, ga dan maar uwplaatselijke Philips-dealer. De aankoop van de Philips SENSEO' koffiemachine put geen enkelrechtuit dat D.E Masterblenders 1753 of Philips hebben op grond van hun patenten, ook verstrekt het de koper geen licentie onder deze patenten.

12 Problemen oplossen

Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van het apparaat. Als u het probleem Niet kunt oplossen met de informatie hieronder, ga dan maar www.philips.com/support voor een lijst met veelgestelde vragen of neem contact op met het Consumer Care Centre in uw land.

Probleem Oplossing
Het lampje in de aan/uitknop blijt langzaam knipperen.	U hebt de machine nog nicht doorgespoeld. Zie hoofdstuk 'De machine kaarmaken voor gebruik'.
	U hebt de SENSEO® koffiemachine gebruikt op een hoogte boven 2200 meter NAP. Hierdoor gaat het water in de machine koken voordat de gewenste temperatuur is bereikt, waardoor de machine Niet goed werkt. Zet de machine uit en gebruik zeze Niet op een hoogte boven 2200 meter NAP.
Het lampje in de aan/uitknop blijt snel knipperen.	Controleer of:
	het waterreservoir goed is geplaatst;
	er voldoende water in het waterreservoir zit (d.w.z. boven het OP MIN-niveau als u 1 kop wiltzetten);
	de kamertemperatureur Niet lager is dan 10°C. Bij een lagere temperatuur werkt de machine Niet goed.
Er gebeurt niets wanner ik op een van de knoppen druk.	Zorg ervoor dat de stekker goed in het stopcontact zit. Zorg er ook voor dat het deksel is gesloten en dat de hendel is vergrendeld. Als het deksel Niet gesloten is of de hendel Niet helemaal waar beneden is geduwd ('klik'), werkt de machine Niet.
Er lekt water uit de machine.	Mogelijk hebt u het waterreservoir tot boven het MAX-niveau gemuld. Vul het waterreservoir nooit tot boven dit niveau.
	Misschien is het zeefje in het midden van de padhouserverstopt. Mocht dit het geval zich, ontstop het zeefje dan door de padhouser onder de kraan af te spoelen. Gebruik eventueel een afwasborstel of een spelld om het zeefje te ontstoppen.
	Controleer of de koffiepad goed in het midden van de padhouser is geplaatst.
	Controleer of de afdichtring Niet per ongeluk onder de rand van de waterverdeelschijf is gekomen (zie de illustratie voorin deze gebruiksaanwijzing).
	Het is heel gewoon dat er wat druppels water op het aanrechtblad terechtkomen, bijvoorbeeld door het uitenemen en plaatsen van het waterreservoir. Wees voorzichtig met het uitenemen van de gebruikte koffiepads; er kan nog wat water op liggen.
	Misschien hebt u het waterreservoir verwijderd toen de koffiemachine aan het opwarmen was. Hierdoor kan er wat water uit de machinelekken (dit water belandt normal gesproken in het waterreservoir).
	Als geen van bovenstaande oplossingen het probleem verhelpt, neem dan contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land.
Ik kan het deksel Niet openen.	Mogelijk is een tijdelijk vacuüm onder het deksel ontstaan.
	Schakel de machine uit en wacht 24 uur voordat u de hendel omhoog beweegt om het deksel te openen. Forceer de hendel nicht wanner u het deksel probeert te openen.
	Als het deksel open gaat, haalt u de padhouser eruit en ontstopt u de opening door de padhouser onder de kraan te houden. Gebruik indien nodig een afwasborstel of een spel'd om de opening te ontstoppen.
	Zorg ervoor dat u de SENSEO® machine Niet verplaatst. Het ontgrendelen van het deksel gaat Niet sneller als u de machine verplaatst of de machine buiten of in een Koude omgeving plaatst.
	Plaats de SENSEO® machine NIET in de koelkast of vriezer. Dit versnelt het ontgrendelen van het deksel Niet. Voorkom dat het deksel vergrendeld raakt door de padhouser regelmatig schoon te makeen. Doe nooit gemalen koffie (snelfiltermaling) in de padhouser. Voorkom dat de pads scheuren door ze met de bolle zijde maar beneden in de padhouser te leggen. Controller of de koffie in de pad gelijkmatig is verdelijk als u de pad in de padhouser legt. Druk de padslicht aan in de padhouser.
	Mocht u problemen houden, neem dan contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land.
De machine zet minder koffie dan voorheen.	Misschien is het zeefje in het midden van de padhouser verstopt. Mocht dit het geval+zijn, ontstep het zeefje dan door de padhouser onder de kraan af te spoelen. Gebruik eventueel een afwasborstel of een spel'd om het zeefje te ontstoppen.
	Ontkalk de machine (zie hoofdstuk 'Ontkalken').
De SENSEO® koffiemachine zet slechts eenkleine hoeveelheid of—helemaal geen koffie wanner ik de machine voor de eerste keer gebruik.	U heb't de machine voor het eerste gebruik Niet goed doorgespoeld. Hierdoor is de boiler Niet of slechts gedeeltekig verwuld. Spoel de machine op de juiste manier door (zie hoofdstuk 'De machine kraarmaken voor gebruik') voordat u weer koffie.gaat zetten.
Ik kan het deksel Niet goed sluiten.	Controller of er misschien nog een gebruikte koffiepad gegen de waterverdeelschijf aanzit. Als dit het geval is, verwijder dan de gebruikte pad.
	Controller of u Niet twee koffiepads in de 1-kops padhouser ≠ heb't geplaatst.
De machine is opgeslagen geweest in een Niet-vorstvrijne ruimte.	Neem contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land.
De SENSEO® koffie is Niet sterk genoeg.	Controller of:
	u het juiste aantal pads hebt gebruikt en op de juiste knop hebt gedrukt. Gebruik 1 koffiepad in combinatie met de 1-kops padhouder ∅en de 1-kops knop ∅. Gebruik 2 koffiepads in combinatie met de 2-kops padhouder ∅en de 2-kops knop ∅;
	de koffiepad(s) netjes in het midden van de padhouder zijn geplaatst om te voorkomen dat water langs de rand van de pad(s) loopt. Als u twee koffiepads boven op elkaar gebruikt,plaats dan de beiden koffiepads met de bolle+zijde maar beneden en druk de pads zachtjes in de padhouder (zie stap 6 in hoofdstuk 'De machine gebruiken');
	u Niet per ongeluk 2 keerdezelfde pad hebt gebruikt;
	de koffie gelijkmatig over de pad is verdeld.
	Geeft u de voorkeur aan een krachtigere smaak, dan zich sterkere SENSEO® koffiepadvarianten verkrijgbaar.
De SENSEO® koffie is te sterk.	Geeft u de voorkeur aan een zachtere smaak, dan zich mildere SENSEO® koffiepadvarianten verkrijgbaar.
De koffie is Niet heet genoeg.	Gebruik geen koppen die te groot+zijn, onder de koffie dan sneller afkoelt. Als u een kop gebruikt, zorg er dan voor dat deze een inhoud van 150 ml heeft. Als u een mok gebruikt, zorg er dan voor dat deze een inhoud van 280 ml heeft.
	Als u de koffie langer warm wilt houden,kest u de koppen voorverwarmen met heet water.
De machine spettert wanner ik koffiezet.	Zet de lekbak hoger zodateuwkopDICteronderde tuit staat.
Ik wil koffie zetten in een hoge isoleermok, maar deze mok past Niet onder de tuit.	Als u de lekbak verwijdert, past de mok misschien wel onder de tuit.