iCSPDA2T02 - Beugel voor flatscreen Chief - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING iCSPDA2T02 Chief

BELANGRIJKE AANWIJZINGEN en WAARSCHUWINGEN!

WAARSCHUWING: Een WAARSCHUWING vestigt uw aandacht op de mogelijkheid van ernstig of dodelijk letsel als u de instructies Niet opvolgt.

VOORZICHTIG: De aanwijzing VOORZICHTIG vestigt uw aandacht op de mogelijkheid van beschadiging of onherstelbare beschadiging van de apparatuur als u de betreffende instructies Niet opvolgt.

WAARSCHUWING: Door nicht alle instructies te lezen, volledig te begrijpen en op te volgen, riskeert u ernstig persoonlijk letsel, beschadiging van de apparatuur en het verwallen van de fabrieksgarantie. Degene die het product installeert is ervoor verantwoordelijk dat alle onderdelen aan de hand van de meegeleverde handleiding op de juiste wijze worden samengebouwd en gemonteerd.

ICSPDA2

WAARSCHUWING: Als u voor deze component onvdoende constructesterke beschikkaar stelt, riskeert u ernstig persoonlijk ketel of beschadigng van de apparatuur! Degene die de structuur monteert waaraan deze component is bevestigdt, iservoer vanantwoerdelijk dat deze minimaal vrij maal het gezamenlijke gewicht van alle apparatuur kan dragen. Zonodig dient u de structuur voor de montage van de component te versterken.

WAARSCHUWING: Overschrijdng van het dreagvermogen kan de ooorzaak zijn van ernstig persoonlIk letse en beschadig van de aparattuur Degene die het product instaeeiert is ervoor verantwoerdelijk dat het totale gewicht van alle componenten die aan die ICSPDA2 worden bevestgd een gewicht van 18 kg nicht overschrjd.

IMPORTANT AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS!

BELANGRIJK! Bij installmentie van een display met verzonken montagegaten gaat u maar 'DISPLAY AAN ARMCONSTRUCTIE BEVESTIGEN' voordat u de armconstructie aan de wandplaat bevestigd.

1. Breng de armconstructie (A) in een lijn met de wandplaat (B) en schuif de armconstructie op+zijn plaats.

WAARSCHUWING: Als de zeskantschroef Niet op het gat in de wandplaat (B) worden uitgelijnd, kan de armconstructie (A) vallen, met ernstig lichamelijk letsel of beschadiging van de apparatuur tot gevolg! De zeskantschroef moet na aandraaien helemaal in het gat van de armconstructie zichn verzonken.

1. Gebruik de zeskantsleutel (T) om de zeskantschroef in de armconstructie (A) aan te draaien en zorg waar bij dat de schroef in een van de drie gaten in de wandplaat (B) pakt.

OPMERKING: De wandplaat (B) is voorzien van drie gaten om de hoogte te+kunnen afstellen.

1. Breng de afdekking (C) in een lijn met de groeven in de wandplaat (B) en schuif de afdekking op+zijn plaats.
2. Breng de dappen (D) in een lijn met de gaten in de wandplaat (B) en schuif de dappen op hun plaats.

3

4

3

DISPLAY AAN ARMCONSTRUCTIE BEVESTIGEN

1. Voor de installment van een display met een montagemal van 75 × 75 ~mm of 100 × 100 ~mm gaat u maar stap 3A ('Gelijkvallende montagegaten') of stap 3B ('Verzonken montagegaten'), al naargelang van toepassing. Ga anders hieronder verder.
2. Plaats de schroeven (H) door de beugels (F) en de armconstructie (A) in de moeren (M).
3. Gaaar stap 3A (Gelijkvallende montagegaten) of stap 3B (Verzonken montagegaten), al naargelang van toepassing

3A

Gelijkvallende montagegaten

BELANGRIJK! Deze procedure is alleen van toepassing wanner de montagegaten met diameter van 4 mm of 6 mm gelijk vallen met het achtervlak van het display.

WAARSCHUWING: Overschrijding van de gewichtscapaciteit kan tot ernstig lichamelijk letsel of beschadiging van de apparatuur leiden! Het behoort tot de verantwoordelijkheid van de installmenter te zorgen dat het gewicht van alle componenten die aan de iCSPDA2 zijn bevestigd, in totaal Niet hoger is dan 18 kg (40 lbs).

VOORZICHTIG: Door de verkeerde maat schroeven te gebruiken, kan het display beschadiging oplopen! Schroeven van de juiste maat worden gemakkelijk en volledig in de montagegaten van het display gedraaid.

VOORZICHTIG: Als de schroeven Nietaar behoren pakken in de schroefdraad van het display, kan het display vallen! Draai de schroeven linksom ALLEEN voor zover dit nodig is om de armconstructie te installereren!

1. Installeer de twee schroeven (H of Q, al naargelang van toepassing) in de bovenste montagegaten van het display. Draai de schroeven helemaal in het display en draai ze verwolgens 3 volledige slagen linksom.

OPMERKING: 100 × 100 ~mm en 200 × 200 ~mm montagemallen aufgebeeld; 75 × 75 ~mm en 100 × 200 ~mm montagemallen zien er ongeveer net zouit.

1. Plaats het display zodanig dat de schroeven die in de vorige stap zijn geplaatst, in het bovensteaar traanvormige montagegaten passen. Laat het display stevig op zijn plaats zakken.

OPMERKING: Het display hangt aan de twee bovenste schroeven.

1. Plaats de twee resterende schroeven (H of Q, al naargelang van toepassing) door het onderste paar traanvormige montagegaten.

2. Als u de schroeven (H) door de beugels (F)plaatst,要去 u ook de onderlegschijfjes (L)onder de schroefkoppen (H) installeren.

3. Draai alle vier schroeven (H of Q, al naargelang van toepassing) aan. Niet te vast aandraien!

3B

75 × 75 ~mm, 100 × 100 ~mm

100 × 200 ~mm, 200 × 200 ~mm

Verzonken montagegaten

BELANGRIJK! Deze procedure is alleen van toepassing als de montagegaten met diameter van 4mm in het achtervlak van het display zijn verzonken.

WAARSCHUWING: Overschrijding van de gewichtscapaciteit kan tot ernstig lichamelijk letsel of beschadiging van de apparatuur leiden! Het behoort tot de verantwoordelijkheid van de installmenter te zorgen dat het gewicht van alle componenten die aan de iCSPDA2 zijn bevestigd, in totaal nicht hoger is dan 18 kg (40 lbs).

1. Leg het display voorzichtig op een beschemend oppervlak met de Voorzijde omlaag.
2. Plaats de vier pasringen (N of P, al naargelang van toepassing) op elk montagegat aan de zichijde van het display. Selecteer de kortste pasring die afdoende vult. Alle pasringen要去en even lang+zijn.

OPMERKING: 100 × 100 ~mm en 200 × 200 ~mm montagemallen aufgebeid; 75 × 75 ~mm en 100 × 200 ~mm montagemallen zien er ongevee net zo uit.
3. Selecteer de schroeflengte als volgt:

• Gebruik de schroeven (J) voor de pasringen (N).
• Gebruik de schroeven (K) voor de pasringen (P).

OPMERKING: Als u de schroeven (J, K) door de beugels (F)plaatst, moet u ook de onderlegschijfjes (L) voor het ondersteaar traenvormige montagegaten gebruiken.

1. Richt de armconstructie (A) zodanig dat de traenvormige montagegaten op de gaten in de pasringen (N of P, al naargelang van toepassing) zich uitgelijnd.

VOORZICHTIG: Door de verkeerde maat schroeven te gebruiken, kan het display beschadiging oplopen! Schroeven van de juiste maat worden gemakkelijk en volledig in de montagegaten van het display gedraaid.

1. Plaats de schroeven (J of K, al naargelang van toepassing) door de onderlegschijfjes (L, indien van toepassing), de traanvormige montagegaten en de pasringen (N of P, al naargelang van toepassing) in het display. Draai alle vier schroeven vast. Niet te vast aandraaien!
2. Ga door met 'ARMCONSTRUCTIE AAN WANDPLAAT BEVESTIGEN'.

2

INSTALLER LE BRAS SUR LA PLAQUE MURALE