HC 5590 - Stijltang AEG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HC 5590 AEG

Gebruksaanwijzing 08

Mode d'emploi 11

Instrucciones de service 14

Overzicht van de bedieningselementen. blz 3

Gebruiksaanwijzing. blz 8

Technische gegevens blz 10

Verwijdering blz 10

Français

Table des matieres

Listedesifferenténelémentedecommande Page3

Overzicht van de bedieningselementen

Listedesifferentéselementsdecommande

8 Netherlands Gebruiksaanwijzing

Dank u voor uw keuze van dit product. We hopen dat u er veel plezier van beleeft.

Algemene veiligheidsinstructies

Lees voor de ingebruikname van dit apparaat de handleiding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo möglichk de doos met de binnerverpakking. Geef ook de handleiding mee wanner u de machine aan derden doorgeeft.

• Gebruik het apparaat uitsluitend/private en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is Niet geschikt voor commercieel gebruik. Gebruik het apparaat Niet buiten. Bescherm het gegen但它te, directe zonnestraLEN, vocht (in geen geval in vloeistoffen dompelen) en scherpe randen. Gebruik het apparaat Niet met vochtige handen. Bij vochtig of nat geworden apparaat onmiddelijk de stroomtoevoer onderbreken.
  Schakel het apparaat UIT en onderbreek aktijd de stroomtoevoer (trek aan de stekker, Niet aan de kabel) wanner u het apparaat Niet gebruikt, hulpstukken aanbrengt, reinigt of wanner storingen optreden.
• Laat het ingeschakelde apparaat Niet zonder toezicht werken. Schakel het apparaat.altijd uit voordat u de ruimte verlaat.Trek de netsteker uit de contactdoos.
• Het apparaat en de netkabel moeten regelmatin op zichtbare schade worden gecontroleerd. Wanneru schade vaststelt, mag het apparaat Niet meer worden gebruikt.
• Repareer het apparataat nooit zich, maar breng het waar een geautoriseerdevakman. Voorkom gezaren en LAST een defecte kabel alttijd alleen door de fabrikant, once technische Dienst of een eender gekwalificeerde persoon verwangen door een soortgelijke kabel.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.
• Neem de onderstaande "Speciale veiligheidsinstrumentes" inRCT.

• Laat om veiligheidsredenen geen verpakkingsdelen (plasticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw kinderen liggen.

WAARSCHUWING!

Laat kleine kinderen Niet met de folie spelen. Er bestaat gevaar voor verstikking!

• Dit product mag Niet worden gebruikt door Personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of geestelijkke vermogens of gebrekkige ervaring en/of kennis, tenzij een voor hun veriligheid verantwoordelijkpe person toezicht houdt of hun vooraf instructies gegeven heeft voor het gebruik van het product.

• Houd toezicht op kinderen om te waarborgen dat ze Niet met het apparaat spelen.

Symbolen in deze bedieningshandleiding

Belangrijke aanwijzingen voor uw verilgheid zijn speciaal gekenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in alot om ongevallen en schade aan het apparaat te vermijden:

WAARSCHUWING:

Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont可想而知 letselrisico's.

LET OP:

Wijst op möglichke gevaren voor het apparaat of andere voorwerpen.

PPMERKING:

Kenmerkt tips en informatie voor u.

Speciale veiligheidsinstrumenties voor dit apparatus

Symbolen op het product

Het product is voorzien van waarschuwings- en informatie-symbolen:

WAARSCHUWING VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN!

Dit apparaat mag Niet in de buurt van badkuipen,
wastafels of andere met water gevulde voorwer-
pen worden gezrukt.

WAARSCHUWING:

• Wanner het apparaat in de badkamer worden gebruikt, moet u na het gebruik de netstekeruit de contactdoos trekken,ondat de nabijheid van water een gevaar vomt. Dit geldt ook wanner het apparaat uitgeschakeld is.
• De straightener worden heetijdens het bedrijf! Hier bestaat verbrandingsgevaar!
  Trek na gebruik altijd de netsteker uit de contactdoos.
  Laat het apparaat afkoelen voordat u het reinigt en wegruimt!

Als extra bescherming adviseren wij, een foutstroombeveiliging (RCD) met een voorgeschreven meetstroom van nicht更是 dan 30mA in de badkamerstroomkring te installereren. Vraag waarover advies bij een geautoriseerde elektrainstallateur.

Overzicht van de bedieningselementen

1 Vergrendeling voor hoekinstelling
2 Display,verlichting (blauw, rood, groen)
3 " ^+ -toets voor instelling temperatuur
4 -toets voor instelling temperatuur
5 Aan-/uittoets

Vór het eerste gebruik

• Verwijder al het verpakkingsmateriaal.
  Bij het eerste inschaken kan een lichte reukontwikkeling optreden. Gebruik het apparaat waarom ca. 10 minutes zichonder uw haren glad te make. Zorg voor voldoende ventilatie!

Hoek van hitteplaten instellen

Het apparaat is ergonomisch aanpasbaar voor links- enrechtshandige gebruikers. De ditteplaten kuren tot 30^ aan links of rechts worden gedraaid.

1. Breng de stelring op de vergrendelaar omhoog om de hoek in te stellen (1) en draai deze 90^ maar links.
2. Draai de hitteplaat 15^ of 30^ naar links ofaar rechts. Gebruik de hoekmarkeringen op de zijkant voor het instellen.
3. Om de hitteplaten in te stellen, de vergrendelling 90^ maar rechts draaien en dan de stelring wee aandrukken.
4. De hoek van de andere hitteplaat instellen volgens de stappen 1 tot 3.

Ingebruikname

1. Wikkel het snoer vollediq af.
2. Sluit de netsteker aan op een correct geinstalleerde contactdoos 230V 50Hz
3. Druk 3 seconden op de Aan / Uit-toets (5) om het apparaat in te schakelen.

OPMERKING:

• Het apparatus start alkjld met de instelling 140^

• Het display (2) toont de huidige temperatuur.

• Kies een temperatuur tussen 140^ en 200^

• Met behulp van de toets " - " kunt u de temperatuur telkens met 10^ verlagen.

• Met behulp van de toets "+" kunt u de temperatuur telkens met 10^ verhogen.

OPMERKING:

• Het display (2)licht blauw op als u de temperatuur verhoogt of verlaagt.
• Het display (2) licht rood op als u het apparaat opwarmt of affkoelt.
• Het display (2) Licht groen op als u de ingestelde temperatuur is bereikt.

Bediening

Kies de gewenste temperatuur als tevoren beschreiben.
- Gebruik het apparataaatuitsluitend voor drooghaar.
- Neem een lok, haal deze rustig maar beneden en trek hem strak.
- Steek de andere haren het Beste omhoog of vast.
- Waarborg dat de positie juist gekozen is, voordat u de beiden helften gedurende ca. 5 seconden gegen elkaar drukt. Begin altijd bij dehaarlijke en leid het apparaat maar dehaarpuntjes.
- Om een uniform resultaat te verkrijgen, is het belangrijk dat de volgende lokken in een lijn vale.

Ioniserende functie met toermalijn coating - Vermindering van elektrisch geladenhaar

Het anti-statische effect maakt haarstyling gemakkelijker. Het waar droogt Niet UIT, het worden glad en glazend.

Uitschakelen

• Druk 3 seconden op de Aan / Uit-toets (5) om het apparaat uit te schakelen.
  Trek de apparaatstekeruit de contactdoos.
  Laat het apparaat afkoelen voordat u het opbergt! Leg het apparaat op zichn kan.

Veiligheidsschakelaar-Uit

Dit apparatus越高 een beveiligingfunctie. Als u vergeet het apparatus na gebruik uit te schakelen, worden het apparatus ontgeveer 60 minutes nadat de LASTe koer een toets werd ingedrukt automatischuitgeschakeld.

Reinigen en onderhoud

WAARSCHUWING:

Voordat u het apparaat reinigt, trekt u altijd eerst de stekkeruit het stopcontact.
Dompel het apparaat voor de reiniging Niet onder water. Dit zou tot een elektrische schok of brand hunnen leiden.

LET OP:

• Gebruik geén draadborstel of andere schurende voorwerpen.

• Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmidden.

• Reinig de buitenkant van het apparaat met een zachte, droge doek - zonder reinigingsmiddel.

• Reinig de verwarmingsplaten met een enigszins vochtige doek. Indien nodig,kest u ook een gangbaar afwasmid del gebruiken.
• Droog de verwarmingsplaten na iedere reiniging goed af!

10 Netherlands

Technische gegevens

Model: HC 5590

Spanningstoevoer: 230V\~,50 Hz

Opgenomen vermogen: 50 W

Beschermingsklasse:

Nettogewicht: 0,53 kg

Technische wijzigingen voorbehonden!

Dit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toe-passing zijnde CE-richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische compatibiliteit en laagspanningsvoorschriften en is geconstruereevdolgens de niewste veiligheidstechnische voorschriften.

Verwijdering

Betekenis van het symbol "vuilnisemmer"

Beschem ons milieu, elektrische apparaten horen nicht in het huisafval.

Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef waar de elektrische apparaten af die u Niet meer gebruikt.

Daardoor helpt u de potentièle efecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid konnen hebben.

Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische en elektrische apparaten.

Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten(Intkunt u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministatie.

Mode d'emploi

Garantiebewijs - Carte de garantie