HAPY72ES6X - HAIER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HAPY72ES6X HAIER

NL - Instructies voor montage en gebruik Volg de instructies in deze handleiding nauwgezet op. Alle verantwoordelijkheid, voor eventuele ongemakken, schade of brand als gevolg van het niet naleven van de instructies in deze handleiding, wordt afgewezen. Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik of voor soortgelijke toepassingen, zoals: - personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; - boerderijen; - door klanten in hotels, motels en andere woonomgevingen; - bed and breakfasts. • Het is belangrijk om dit boekje te bewaren om het op elk gewenst moment te kunnen raadplegen. Zorg er in het geval van verkoop, overdracht of verhuizen voor dat boekje bij het product is. • Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door: er staat belangrijke informatie in over installatie, gebruik en veiligheid. • Voer geen elektrische of mechanische wijzigingen uit aan het product of aan de afvoerleidingen. • Controleer voordat u het apparaat gaat installeren of er geen onderdelen zijn beschadigd. Neem anders contact op met uw dealer en ga niet verder met de installatie. Opmerking: De onderdelen die zijn gemarkeerd met het symbool "(*)" zijn optionele accessoires die alleen bij sommige modellen worden geleverd of anders niet worden geleverd, maar maar wel te koop zijn.

De kap moet aan zowel de binnenkant als de buitenkant regelmatig worden gereinigd (TEN MINSTE EENMAAL PER MAAND). • Dit moet worden uitgevoerd in overeenstemming met de onderhoudsinstructies. Het niet opvolgen van de instructies voor het reinigen van de afzuigkap en de filters leidt tot brandgevaar. • Niet flamberen onder de afzuigkap. • Verwijder de filters niet tijdens het koken. • Gebruik voor het vervangen van de lamp alleen het lamptype dat staat aangegeven in het gedeelte Onderhoud/Lampen vervangen van deze handleiding. Het gebruik van open vlammen is schadelijk voor de filters en kan een brandgevaar vormen en moet daarom in alle omstandigheden worden vermeden. Frituren en moet voorzichtig worden uitgevoerd om ervoor te zorgen dat de olie niet oververhit raakt en in brand vliegt. VOORZICHTIG: Bij gebruik van kooktoestellen kunnen toegankelijke delen van de afzuigkap heet worden. • Sluit het apparaat niet aan op het elektriciteitsnet voordat de installatie volledig is voltooid. • Met betrekking tot de te nemen technische en veiligheidsmaatregelen voor het afvoeren van dampen is het van belang dat de voorschriften van de plaatselijke autoriteiten nauwkeurig worden gevolgd. • De lucht mag niet worden afgevoerd in een pijp die wordt gebruikt voor de afgevoerde dampen van toestellen die gas of andere brandstoffen verbranden. WAARSCHUWING! Wanneer de schroeven of de bevestiging niet volgens deze instructies worden aangebracht, kan dit elektrische gevaren met zich meebrengen. •

Sluit voordat u het apparaat reinigt of onderhoudt de afzuigkap af van de netvoeding door de stekker uit het stopcontact te halen of de netvoeding los te koppelen. • Draag altijd werkhandschoenen voor alle installatie- en onderhoudswerkzaamheden. • Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met een gebrek aan kennis en ervaring, mits zij onder toezicht worden gehouden of instructies hebben gekregen om het apparaat veilig te kunnen gebruiken en de gevaren begrijpen die ermee gepaard gaan. • Kinderen mogen niet aan de bedieningselementen komen of met het apparaat spelen. • Het schoonmaken en het onderhoud mag niet door kinderen worden uitgevoerd als er geen toezicht is. • De ruimten waar het apparaat wordt geïnstalleerd, moeten voldoende geventileerd zijn, wanneer de afzuigkap samen met andere gasverbrandingstoestellen of andere brandstoffen wordt gebruikt. •

Gebruik de kap niet en laat de kap niet achter zonder dat de lamp goed is gemonteerd, vanwege het mogelijke gevaar voor elektrische schokken. • Gebruik de afzuigkap nooit zonder dat de roosters goed zijn aangebracht. • De kap mag NOOIT worden gebruikt als steunoppervlak, tenzij specifiek aangegeven. • Gebruik alleen de bij het product geleverde bevestigingsschroeven voor de installatie of, als die niet zijn geleverd, koop dan het juiste type schroeven. • Gebruik de juiste lengte voor de schroeven die in de Installatiegids worden geïdentificeerd. • Raadpleeg in geval van twijfel een erkend servicecentrum of een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon. WAARSCHUWING! Niet gebruiken met een programmeerinrichting, timer, aparte afstandsbediening of een ander apparaat dat automatisch inschakelt. Elektrische aansluiting De netvoeding moet overeenkomen met het type dat is aangegeven op het plaatje in de afzuigkap. Als de afzuigkap is voorzien van een stekker, sluit u de afzuigkap na installatie aan op een stopcontact dat voldoet aan de geldende voorschriften en dat op een toegankelijke plaats zit. Als hij niet is voorzien van een stekker (directe aansluiting op de netvoeding) of als de stekker na de installatie niet bereikbaar is, breng dan een dubbelpolige schakelaar aan volgens de normen die de volledige ontkoppeling van het elektriciteitsnet garandeert onder omstandigheden die verband houden met overstroom van categorie III, in overeenstemming met de installatie-instructies.

WAARSCHUWING! Controleer altijd of het netsnoer goed is gemonteerd voordat u het circuit van de afzuigkap weer op het net aansluit en controleert of deze goed werkt. WAARSCHUWING! Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, diens servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen.

Installatie • De minimale afstand tussen het steunoppervlak voor de kookapparatuur op het fornuis en het laagste deel van de afzuigkap mag niet minder dan 50 cm van elektrische fornuizen en 50 cm van gas of gemengde fornuizen bedragen. Als de installatie-instructies voor de gaskookplaat een grotere afstand aangeven, moet dit worden nageleefd. • Dit apparaat is gemarkeerd conform de Europese Richtlijn 2012/19/EG - UK SI 2013 Nr.3113 betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). • Door dit product correct te verwijderen, helpt u potentiële negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen, die anders door de verkeerde behandeling van dit product als afval zouden kunnen worden veroorzaakt.

• Het symbool op het product of op de documenten bij het product geeft aan dat dit apparaat niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. In plaats daarvan moet het worden ingeleverd bij het speciale inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. De verwijdering moet in overeenstemming met plaatselijke milieuvoorschriften voor afvalverwerking worden uitgevoerd. • Voor meer gedetailleerde informatie over de verwerking de inzameling en de recycling van dit product kunt u contact opnemen met de betreffende afdeling van uw lokale overheid of de lokale afdeling voor huishoudelijk afval of de winkel waar u dit product heeft gekocht. Apparaat dat is ontworpen, getest en vervaardigd volgens: • Veiligheid: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233. • Prestaties: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.

Voordat u begint met de installatie:

• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Suggesties voor een correct gebruik om de invloed op het milieu te verminderen: Zet de afzuigkap AAN op de minimumsnelheid wanneer u begint met koken en laat deze nog enkele minuten nadat de bereiding is voltooid, draaien. Verhoog de snelheid alleen in geval van grote hoeveelheden rook en damp en gebruik boost snelhe(i)d(-en) alleen in extreme situaties. Vervang de koolstoffilter(s) wanneer dat nodig is om een goede efficiëntie van de geurverwijdering te handhaven. Reinig de vetfilters wanneer dat nodig is om een goede efficiëntie van het vetfilter te garanderen. Gebruik de maximale diameter van het leidingensysteem zoals aangegeven in deze handleiding om de efficiëntie te optimaliseren en het geluid te minimaliseren.

Controleer of het gekochte product geschikt is voor het gekozen installatiegebied. Verwijder de houtskool (*)-filter/s, indien bijgeleverd (zie ook de desbetreffende paragraaf). Dit/deze moet/moeten alleen worden gemonteerd als u de kap in de filterversie wilt gebruiken. Controleer (om transportredenen) of er geen ander bijgeleverd materiaal in de kap zit (bv. pakketten met schroeven (*), garanties (*), enz.); verwijder deze als dat wel het geval is en bewaar ze.

De kap is ontworpen om te worden gebruikt voor de uitlaat- of filterversie.

In dit geval worden de dampen buiten het gebouw geleid door middel van een speciale pijp verbonden met de verbindingsring bovenop de kap.

De uitlaatpijp wordt niet meegeleverd en moet apart worden gekocht. De diameter van de uitlaatpijp moet gelijk zijn aan die van de verbindingsring.

Als de kap wordt geleverd met actief koolfilter, moet dit worden verwijderd. Sluit de afzuigkap en afvoergaten aan op de wanden met een diameter die overeenkomt met de luchtuitlaat (verbindingsflens). Het gebruik van de buizen en de afvoergaten op wanden met kleinere afmetingen zal leiden tot een verzwakking van de afzuigprestatie en een drastische toename van het geluid. Elke verantwoordelijkheid op dit gebied wordt daarom afgewezen. ! Gebruik een kanaal met een minimaal noodzakelijke lengte. ! Gebruik een luchtkanaal met zo weinig mogelijk bochten (maximum hoek elleboogdeel: 90°). ! Vermijd drastische veranderingen in de buisdoorsnede.

AAN/UIT motor Als u op deze knop drukt, gaat de afzuigkap aan op snelheid 1. Als u tijdens de werking op de knop drukt, gaat de kap UIT. Snelheidstoename Door op de knop te drukken, gaat de afzuigkap van de UITstand naar snelheid 1. Door op de knop te drukken (afzuigkap AAN) wordt de motorsnelheid wordt verhoogd van snelheid 1 naar intensief. Bij iedere snelheid gaat de bijbehorende led branden. Snelheid 1 led L1 Snelheid 2 led L2 Snelheid 3 led L3 Intensieve snelheid led L4 (knipperend) De intensieve snelheid is getimed. De standaardafstelling is 5', waarna de afzuigkap vanzelf op snelheid 2 gaat. Om de functie te deactiveren voordat de tijd afloopt, drukt u op toets 2, de kap gaat dan op snelheid 1, als u op toets 1 drukt, gaat de kap uit. AAN/UIT verlichting Snelheidstiming Functiestatus-indicator

Snelheidstiming De timing van de snelheid wordt ingeschakeld door op toets 4 te drukken; zodra de timing verlopen is, wordt de kap uitgeschakeld. De timing wordt als volgt onderverdeeld: Snelheid 1 - 20 minuten (led L1 knippert) Snelheid 2 - 15 minuten (led L2 knippert) Snelheid 3 - 10 minuten (led L3 knippert) Intensieve snelheid - 5 minuten (led L4 knippert) Tijdens de getimede werking drukt u op toets 1 om de kap uit te schakelen, als u op toets 2 of toets 4 drukt, keert de kap terug naar de ingestelde snelheid.

De afgezogen lucht wordt ontvet en de geur wordt eruit verwijderd voordat deze weer in de kamer wordt gebracht. Om de kap in deze versie te gebruiken, moet u een systeem van extra filtering op basis van geactiveerde houtskool installeren.

Signaal vetafscheider Na 40 uur gebruik gaat led L5 branden. Wanneer dat signaal verschijnt, moet de geïnstalleerde vetafscheider worden gewassen. Om het signaal te resetten, houdt u toets 1 3 seconden ingedrukt.

Deze kap is ontworpen voor montage in een kast of op een andere ondersteuning.

Signaal koolstoffilter Na 160 uur gebruik gaat led L5 knipperen. Wanneer dat signaal verschijnt, moet het geïnstalleerde koolstoffilter worden vervangen. Om het signaal te resetten, houdt u toets 1 3 seconden ingedrukt.

Montage: Het paneel moet aan de achterkant worden vastgehaakt en aan de voorkant (met magneten) worden bevestigd. Let op! controleer altijd of het paneel goed op zijn plaats is bevestigd.

Als beide filters tegelijkertijd worden gesignaleerd, geeft led L5 de alarmen afwisselend aan, door 3 seconden te blijven branden en daarna 3 maal te knipperen. De reset vindt plaats door de hierboven beschreven procedure 2 maal uit te voeren. De eerste keer wordt het signaal van de vetafscheider gereset, de tweede maal het signaal van het koolstoffilter.

Afb. 2-10 Vangt vetdeeltjes op tijdens het koken Het vetfilter moet één keer per maand worden gereinigd met niet agressieve reinigingsmiddelen, hetzij met de hand of in de vaatwasser, die op een lage temperatuur en een kort programma moet worden gezet. Wanneer het in een afwasmachine wordt gewassen, kan het vetfilter enigszins verkleuren, maar dit heeft geen invloed op de filtercapaciteit. Om het vetfilter te verwijderen, trekt u aan de veerontgrendeling.

In de standaardmodus is het koolstoffiltersignaal niet actief. Als men de kap in filterversie gebruikt, is het noodzakelijk om het koolstoffiltersignaal in te schakelen.

Koolstoffilter (alleen filterversie)

Activering van het koolstoffiltersignaal: Zet de kap UIT en houd tegelijkertijd toetsen 1 en 4 3 seconden ingedrukt. De leds L1 en L2 knipperen 5 seconden. Deactivering van het koolstoffiltersignaal: Zet de kap UIT en houd tegelijkertijd toetsen 1 en 4 3 seconden ingedrukt. Led L1 knippert 2 seconden.

Absorbeert onaangename geuren als gevolg van koken. Circulair koolfilter Breng een aan elke kant aan als afdekking voor beide afschermingen van de motorwaaier en draai dan rechtsom. Voor de demontage moet u linksom draaien. Het actieve koolfilter kan een van deze soorten zijn: • Wasbaar actiefkoolfilter. • NIET-wasbaar actiefkoolfilter.

Temperatuuralarm De afzuigkap is uitgerust met een temperatuursensor die de motor op snelheid 3 activeert wanneer de temperatuur in het bedieningspaneel te hoog wordt. De alarmtoestand wordt aangegeven doordat de leds L1, L2, L3 na elkaar knipperen. Deze toestand blijft bestaan totdat de temperatuur onder de alarmdrempel daalt. U kunt deze modus verlaten door op toets 1 of 2 te drukken. Elke 30 seconden controleert de sensor de omgevingstemperatuur van de zone van het bedieningspaneel.

Wasbaar actiefkoolfilter Afb. 8 Het koolstoffilter kan eenmaal per twee maanden worden gewassen (of wanneer het filterverzadigingsindicatiesysteem - als dat voorzien is op het model in bezit - aangeeft dat dit nodig is) met warm water en een geschikt wasmiddel, of in een vaatwasser op 65°C (als de vaatwasser wordt gebruikt, selecteert u de volledige cyclusfunctie maar zet u er verder geen vaat in). Verwijder overtollig water zonder het filter te beschadigen, verwijder dan het filtermateriaal in het plastic frame en leg dat 10 minuten in de oven op 100°C om volledig te drogen. Vervang het filter om de 3 jaar en wanneer de doek beschadigd is.

NIET-wasbaar actiefkoolfilter Afb.7 De verzadiging van het koolstoffilter gebeurt na min of meer langdurig gebruik, afhankelijk van het type bereiding en de regelmatigheid van het reinigen van het vetfilter. In ieder geval moet de patroon ten minste om de vier maanden worden vervangen. Het koolstoffilter mag NIET worden gewassen of geregenereerd.

Reinig UITSLUITEND met een doek die is bevochtigd met een neutraal vloeibaar reinigingsmiddel. NIET REINIGEN MET GEREEDSCHAP OF INSTRUMENTEN. Gebruik geen schurende producten. GEBRUIK GEEN ALCOHOL! Paneel Onderhoud van het paneel Afb. 2-3-9-10-11 Demontage: a. trek het paneel (VOORKANT) beslist naar beneden b. maak het los van de achterscharnieren. Reinigen: het aanzuigpaneel moet net zo vaak worden gereinigd als het vetfilter; gebruik een vochtige doek met neutrale vloeibare schoonmaakmiddelen. Vermijd gebruik van producten die schuurmiddelen bevatten. GEBRUIK GEEN ALCOHOL!

Lampen vervangen De afzuigkap is uitgerust met een verlichtingssysteem op basis van LED-technologie. De leds garanderen een optimale verlichting, een duur tot 10 keer langer dan de traditionele lampen en zorgen voor een besparing van 90% van de elektrische energie. Neem voor vervanging contact op met de technische dienst.