S5550 SHAVER SERIES 5000 - Scheerapparaat PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrisch scheerapparaat
Merk	Philips
Model	S5550 SHAVER SERIES 5000
Voeding	Netadapter 100-240V, oplaadbare lithium-ion batterij ingebouwd
Oplaadtijd	Ongeveer 1 uur
Belangrijkste functies	Scheren, trimmen, baard trimmen, neus/oor trimmer, Turbo functie, reisvergrendeling
Reinigingssysteem	SmartClean (afhankelijk van model), afwasbaar onder water
Indicatoren	Batterijniveau (3 of 1 lampje), reinigingsalarm, herinnering vervanging scheerhoofden
Scheerhoofden	3 roterende scheerhoofden, vervanging aanbevolen om de 2 jaar (model SH50)
Meegeleverde accessoires	Beschermkap, neustrimmer, baardaccessoire met opzetkam, clip-on trimmer, etui (afhankelijk van model)
Onderhoud	Afwasbaar onder water; grondige reiniging mogelijk; optioneel SmartClean systeem
Veiligheid	Adapter droog houden; niet onderdompelen; gebruik door kinderen >8 jaar onder toezicht
Geluidsniveau	Maximaal Lc = 69 dB(A)
Reserveonderdelen	SH50 scheerhoofden, HQ8505 adapter, JC301-305 reinigingscartridges, RQ111 baardaccessoire, HQ110 spray
Garantie	Internationale garantie; scheerhoofden niet gedekt
Repareerbaarheid	Onderdelen verkrijgbaar via Philips; batterij verwijderbaar voor recycling

Veelgestelde vragen - S5550 SHAVER SERIES 5000 PHILIPS

Waarom werkt mijn scheerapparaat niet?

De batterij is mogelijk leeg. Laad deze ongeveer 1 uur op. Controleer ook of de reisvergrendeling is ingeschakeld: houd de aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt om deze uit te schakelen.

Hoe maak ik het scheerapparaat schoon?

U kunt het scheerhoofd na elk gebruik onder warm water spoelen. Voor een grondige reiniging verwijdert u de scheerhoofden en maakt u ze apart schoon. Als uw model is uitgerust met het SmartClean-systeem, gebruik het dan met een originele Philips-cartridge.

Wanneer moet ik de scheerhoofden vervangen?

Het wordt aanbevolen om de scheerhoofden elke twee jaar te vervangen voor optimale prestaties. Het vervangingsherinneringslampje gaat branden om u eraan te herinneren.

Hoe reset ik de vervangingsherinnering?

Na het vervangen van de scheerhoofden houdt u de aan/uit-knop ongeveer 7 seconden ingedrukt tot het lampje uitgaat.

Wat te doen als het scheren niet meer zo effectief is?

Maak de scheerhoofden grondig schoon. Als het probleem aanhoudt, controleer dan of ze versleten of beschadigd zijn en vervang ze indien nodig.

Hoe gebruik ik de Turbo-functie?

Druk op de Turbo-knop op het scheerapparaat voor een snellere en intensievere scheerbeurt, ideaal voor moeilijke plekken. Druk nogmaals om uit te schakelen.

Hoe vergrendel ik het scheerapparaat voor op reis?

Houd de aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt om de vergrendeling in te schakelen. Het vergrendelingssymbool gaat branden. Herhaal om te ontgrendelen.

Het SmartClean-systeem start niet, wat te doen?

Zorg ervoor dat de adapter is aangesloten en dat de kleine stekker goed in het systeem zit. Controleer of het scheerapparaat correct op de houder is geplaatst en dat de reinigingscartridge niet leeg is.

Kan ik het scheerapparaat onder de douche gebruiken?

Nee, het scheerapparaat mag niet worden ondergedompeld in water. Het is ontworpen voor reiniging onder de kraan, niet voor gebruik in bad of douche.

Welke accessoires zijn compatibel met mijn scheerapparaat?

Gebruik uitsluitend originele Philips-accessoires: SH50 scheerhoofden, HQ8505 adapter, RQ111 baardaccessoire, JC301-305 reinigingscartridges, enz. Controleer de verpakking voor de meegeleverde accessoires van uw model.

GEBRUIKSAANWIJZING S5550 SHAVER SERIES 5000 PHILIPS

Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome.

Algemene beschrijving (fig.1)

1 Beschermkap voor neustrimmerhulpstuk (alleen bepaalde typen)
2 Opklikbaar neustrimmerhulpstuk (alleen bepaalde typen)
3 Kam voor Beard Styler-hulpstuk (alleen bepaalde typen)
4 Opklikbaar Beard Styler-hulpstuk (alleen bepaalde typen)
5 Opklikbaar trimmerhulpstuk (alleen bepaalde typen)
6 Beschemkap voor scheerunit (alleen bepaalde typen)
7 Opklikbare cheerunit
8 Aan-uitknop
9 Turboknop (alleen bepaalde typen)
10 Handvat
11 Aansluitopening voorkleine stekker
12 Acculadingsindicator met 1 lampje
13 Acculadingsindicator met 3 lampjes
14 Reisvergrendelingssymbool
15 Vervangingsherinnering
16 Schoonmaakherinnering
17 Reinigingscartridge voor het SmartCleansystemeem
18 SmartClean-system (alleen bepaalde typen)
19 Kap van SmartClean-systeel
20 Aan-uitknop
21 Batterijsymbool

22 Reinigungssymbool
23 Vervangingssymbol
24 Gered-symbol
25 Adapter
26 Kleine stekker
27 Etui (alleen bepaalde typen)

Opmerking: De geleverde accessoires können varieren voor verschillende producten. Op de verpakking staan de accessoires vermeld die+zijn meegeleverd met het apparaat.

Belangrijke veiligheidsinformatie

Lees deze belongingslijke informatatie zorgvuldig door voordat u het apparaat en de accessoires geleukt enbewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodiglater te kuren raadplegen.De geleverde accessoires kuren varieren per product.

Gevaar

• Houd de adapter droog.

Waarschuwing

• De adapter bevat een transformator. Knip de adapter Niet af om deze te verrangen door een andere stekker, aangezien dit een gevaarlijke situatie oplevert.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, als iemand die verantwoordelijk is voor hun verilgheid toezicht op hen houdt, en zij de gezaren van het gebruik begrijpen. Kinderen mogen Niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud dieneniet zonder toezicht door kinderen te worden uitgevoerd.

• Haal aktijd de powerplug uit het stopcontact en trek het apparaatstekkertje uit het scheerapparaat voordat u het scheerapparaat onder de kraan schoonspoelt.
• Controller het apparaat altijd voordat u het gebruikt. Gebruik het apparaat Niet als het beschadigd is, komt dit tot verwondingen kan leiden.Vervang een beschadigd onderdeel altijd door onderdeel van het oorspronkelijke type.

Let op

• Dompel het reinigingssystem en de oplaadvoet nooit in water en spel of zoek Niet af onder de kraan.
• Dompel het scheerapparaat nooit in water.
  Gebruik het scheerapparaat Niet in bad of onder de douche.
• Gebruik nooit water met een temperatuur hoger dan 80^ om het scheerapparaat schoon te spoelen.
• Gebruik dit apparaat alleen voor het beoogde doeleinde zoals beschreiben in de gebruiksaanwijzing.
• Om hygienische redenen dient het apparaat slechts door een persoon te worden gebruikt.
• Gebruik de adapter Niet in of in de buurt van stopcontacten met een elektrische luchtverfrisser of stopcontacten waar een elektrische luchtverfrisser in heeft gezeten om onherstelbare schade aan de adapter te voorkomen.
• Gebruik nooit perslucht, schuursponzen, schurende schoonmaakmiddelen of agressieve vloeistoffen zoals benzine of aceton om het apparatusat schoon te make.
• Als het scheerapparaat worden geleverd met een reinigingssysteme, gebruik dan alttijd de originele Philips-reinigungsvloeestof (cartridge of fles, afhankelijk van het type reinigungssysteme).

• Plaats het reinigingsystem其中之一 op een stabiele, vlakke en horizontale ondergrond om lekken te voorkomen.
• Als uw reinigingsysteme een reinigingscartridge gebruikt, zorg er dan.altijd voor dat hetvakje voor de cartridgeis gesloten voordat u het reinigingsysteme gebruikt om het scheerapparaat schoon te make of op te laden.
• Verplaats het reinigingsystemen nicht wanner het�k is voor gebruik, om lekken van reinigingsvloeistof te voorkomen.
• Wonneer u het scheerapparaat schoonspoelt, kan er water druppen uit het aansluitpunt aan de onderzijde. Dit is normaal en ongevaarlijk,ondat alle elektronica zich in een waterdichte voedingsunit binnen in het scheerapparaat bevindt.

• Dit Philips-apparaat voldoet aan alle toepasbare richtlijnen en voorschriften met betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische velden.

Algemeen

• Dit scheerapparaat kan veilig onder de kraan worden schoongemaakt.
• Het apparatus is geschikt voor een netspanning tussen 100 en 240 volt.
• De adapter zet 100-240 volt om in een veilige laagspanning van minder dan 24 volt.
• Maximaal geluidsniveau: Lc = 69 dB(A)

Het display

Opladen

Acculadingsindicator met 3 lampjes

• Opladen duurt ongeveer 1研究成果
• Snel opladen (alleen bepaalde typen): wanner u het apparaat op netspanning aansluit, gaand de lampjes van de acculadingsindicator eén voor een onafgebrozen branden. Wanner het apparaat voldoende stroom bevat voor eenscheerbeurt, dan begint het onderste lampje van de oplaadindicator langzaam te knipperen.
• Als u het apparaat aangesloten maar op netspanning, dan blijft het apparaat opladen. Wanner het apparaat oplaadt, knippert eerst het onderste lampje en brandt het daarna onafgebrozen.Vervolgens knippert het tweede lampje en brandt dit lampje onafgebrozen. Dit gaat door tot het apparaat volledig is opgeladen.

Acculadingsindicator met 1 lampje

• Opladen duurt onceveer 1(uur.
• Snel opladen (alleen bepaalde typen): wanner het apparaat onvoldoende stroom bevat voor een scheerbeurt, dan begint het lampje van de oplaadindicator snel te knipperen. Wanner het oplaadlampje langzaam begint te knipperen, bevat het apparaat voldoende stroom voor een scheerbeurt.
• Als u het apparaat aangesloten maar op netspanning, dan blijft het apparaat opladen. Wanner het apparaat oplaadt, za het oplaadlampje langzaam knipperen.

Accu vol

Opmerking: U kurz dit apparaat ook rechtstreeks op netspanning gebruiken.

Opmerking: Wonneer de accu vol is, worden het display na 30 minutes automatisch uitgeschakeld.

Wanneer de accu volledig is opgeladen, branden alle lampjes van de acculadingsindicator onafgebrozen.

• Acculadingsindicator met 3 lampjes

• Acculadingsindicator met 1 lampje

Accu bijna leeg

Wanner de accu bjina leeg is, knippert de acculadingsindicator oranje.

• Acculadingsindicator met 3 lampjes

• Acculadingsindicator met 1 lampje

Resterende accucapaciteit

Acculadingsindicator met 3 lampjes

• De resterende accucapaciteit worden aangegeven door het,aantalbrandende lampjes van de acceladingsindicator.

Schoonmaakherinnering

Voor een optimaal cheerresultaat adviseren wij u het cheerapparaat na elk gebruik schoon te make.

• Wanner u het scheerapparaat uitschakelt, knippert de schoonmaakherinnering om u eraan te herinneren het scheerapparaat schoon te make.

Reisslot

U kunt het scheerapparaat vergrendelen als u het meeneemt op reis. Deze reisvergrendeling voorkomt dat het scheerapparaat per ongeluk worden ingeschakeld.

De reisvergrendeling activeren

1 Houd de aan/uitknop 3 seconden ingedrukt om de reisvergrendelingsmodus in te schakelen.

• Wanner de reisvergrendeling is geactiveerd, brandt het reisvergrendelingssymbool onafgebrozen. Wanner de reisvergrendeling actief is, knippert het reisvergrendelingssymbool.

De reisvergrendeling deactiveren

1 Druk 3 seconden op de aan/uitknop.

• Het reisvergrendelingssymbol knippert en brandt daarna onafgebrozen.

Het scheerapparaat kan nu weeer worden gebruikt.

De scheerhoofden verrangen

Voor een maximale scheerprestatie adviseren wij u de scheerhoofden elk te wee jaar te verrangen.

• Het apparaat haeft een verrangingsherinnering die u eraan herinnert de scheerhoofden te verrangen. De verrangingsherinnering brandt onafgebrozen wit.

Opmerking: Nadat u de scheerhoofden hebt verrangen, moet u de verrangingsherinnering resetten door de aan-uitknop 7 Seconden ingedrukt te houden.

Turbo-installing (alleen bepaalde typen)

• Het apparaat is voorzien van een Turbo- of Turbo+ -installing. Deze instelling is uitsluitend bedoeld voor sneller en intenser scheren en maakt moeilijk bereikbare gebieden gemakkelijker om te scheren.

De Turbo-installing activeren

1 Om de Turbo-instelling te activeren, drukt u eenmaal op de turboknop.

De Turbo-installing uitschakelen

1 Om de Turbo-instelling uit te schakelen, drukt u opniew op de turboknop.

Opladen

Opladen duurt ongeveer 1(uur.

Opmerking: U kurz dit apparaat ook rechtstreeks op netstroom gebruiken.

Laad het scheerapparaat op voordat u het voor de eerste koer gebruikt en wanner het apparaat aangeeft dat de accu bijna leeg is.

Opladen met de adapter

1 Steek dekleine stekker in het apparaat en steek deadapter in het stopcontact.

Opladen in het SmartClean-system (alleen bepaalde typen)

1 Steek dekleine stekker in het SmartCleansystem.
2 Steek de adapter in het stopcontact.
3 Druk de bovenkap maar beneden om het scheerapparaat in de houder te kunnen plaatsen ('klik').
4 Houd het scheerapparaat ondersteboven boven de houder met de voorkant van het scheerapparaat maar het SmartClean-systeel gericht.

5 Plaats het scheerapparaat in de houder, kantel het scheerapparaat maarachten en druk de bovenkap�<|im_start|>beneden om het scheerapparaat elektrisch verbinding te lately make (klik).
- Het accusymbol knippert langzaam om aan te Geven dat het scheerapparaat worden opgeladen.

Het scheerapparaat gebruiken

Het apparatus in- en uitschakelen

1 Om het apparaat in te schakelen, drukt u eén keer op de aan-uitknop.
2 Om het apparaat uit te schakelen, drukt u een keer op de aan-uitknop.
- Acculadingsindicator met 3 lampjes: het display Licht enkele seconden op en toont de resterende acceluding.

Scheren

Huidaanpassingsperiode

Het kan+zijn dat de eerste scheerbeurten Niet het verwachte resultaat opleveren en dat uw huid zichslicht geirriteerd raakt. Dit is normalaal. Uw huid en baard hebbenijd nodig om zich aan het neue scheersysteme aan te passen.

We raden u aan gedurende 3 weken regelmatig (ten minste 3 keer per week) met dit scheerapparaat te scheren, zodat uw huid kan wennen aan het neue scheerapparaat.

Opmerking: U knot het scheerapparaat ookrechtstreeks op netspanning gebruiken.

1 Schakel het apparatusat in.
2 Beweeg de scheerhoofden in cirkelvormige bewegingen over uw huid.

Opmerking: Maak geen rechte bewegingen.
Maak het scheerapparaat na gebruik schoon (zie hoofdstuk 'Schoonmaken en onderhoud').

Turbo-installing (alleen bepaalde typen)

Het apparaat beschikt over een Turbo- of Turbo+instelling voor het eenvoudig scheren van moeilijk bereikbare plekken.

1 Schakel het scheerapparaat in.
2 Druk op de turboknop om de Turbo-instelling in te schakelen als u moeilijk bereikbare plekken sneller wilt scheren.
3 Beweeg de scheerhoofden in cirkelvormige bewegingen over uw huid.

Opmerking: Maak geen rechte bewegingen.
4 Om de Turbo-instelling uit te schakelen, drukt u een keer op de turboknop.

De opklikbare hulpstukken gebruiken

Opmerking: De geleverde accessoires können varieren voor verschillende producten. Op de verpakking staan de accessoires vermeld die+zijn meegeleverd met het apparaat.

Het verwijderen en bevestigen van de opklikbare hulpstukken

1 Zorg ervoor dat het apparaat isuitgeschakeld.
2 Trek het hulpstukrecht van het apparaat.

Opmerking: Draai het hulpstuk Niet terwijl u het van het apparaat trekt.

3 Plaats het nokje van het hulpstuk in de sleuf aan de bovenkant van het apparaat. Druk het hulpstukervoalgens op het apparaat ('klik').

Het trimmerhulpstuk gebruiken

U kunt het trimmerhulpstuk gebruiken voor het bijwerken van uw bakkebaarden en snor.

1 Zorg ervoor dat het apparatusaat isuitgeschakeld.
2 Plaats het nokje van het hulpstuk in de sleuf aan de bovenkant van het scheerapparaat. Druk het trimmerhulpstuk verrolgens op het apparaat ('klik').
3 Schakel het apparaat in.
4 Nu sunt u de trimmer gebruiken.
Maak het hulpstuk na gebruik schoon (zie hoofdstuk 'Schoonmaken en onderhoud').

Het baardstylerhulpstuk gebruiken

1 Zorg ervoor dat het apparaat isuitgeschakeld.
2 Plaats het nokje van het hulpstuk in de sleuf aan de bovenkant van het apparaat. Druk het hulpstukervoalgensaar beneden op het apparaat ('klik').

Het Beard Styler-hulpstuk met de kam gebruiken

U kunt het Beard Styler-hulpstuk met waarop de kam gebruiken om uw baard op een vaste stand te stileren, maar ook met verschillende lengtestanden.

U kunt ook eventuele langere haren al voor het scheren verwijderen voor een comfortabele scheerbeurt.

Dehaarlungtestanden op het Beard Styler-hulpstuk komen overeen met de lenghte van het haar na het knippen en lopen uiteen van 1 tot 5 mm.

1 Schuif de kamrecht in de geleidegroeven aan\ beige zijden van het hulpstuk ('klik').
2 Druk op de lenghteknop en duw deze maar links of rechts om de gewenstehaarlengthestand te kiezen.
3 Schakel het apparaat in.
4 U kunt nu beginnen uw baard te stylen door het hulpstuk met lichte druk omhoog te bewegen terwijl de voorzijde van de kam volledig in contact komt met de huid.
Maak het hulpstuk na gebruik schoon (zie hoofdstuk 'Schoonmaken en onderhoud').

Het Beard Styler-hulpstuk zonder de kam gebruiken

U sunt het Beard Styler-hulpstuk zonder de kam gebruiken om de contouren van uw baard, snor, bakkebaarden of neklijn bij te werken tot een lenghte van 0,5 mm.

1 Trek de kam van het hulpstuk.

Opmerking: Pak de kam in het midden beet om deze van het hulpstuk te trekken. Trek Niet aan de zijkanten van de kam.

Schakel het apparaat in.

4 Maak het hulpstuk na gelebruik schoon (zie hoofdstuk 'Schoonmaken en onderhoud').

3 U kunt nu de contouren van uw baard, snor, bakkebaarden of niklijk bijwerken door de styler met lichte druk maar beneden te bewegen terwijl u hem loodrecht op de huid houdt.

Het neustrimmerhulpstuk gebruiken

U kunt het neustrimmerhulpstuk gebruiken om neushaar te trimmen.
Zorg ervoor dat uw neusgaten schoon+zijn.

1 Plaats het nokje van het hulpstuk in de sleuf aan de bovenkant van het apparaat. Druk het hulpstukervoigensaarbenedenop het apparaat ('klik').
2 Schakel het apparaat in.
3 Steek het hulpstuk voorzichtig in een van uw neusgaten.

Steek het hulpstuk nicht verder dan 0,5 cm in uw neusgat.

4 Draai het hulpstuk langzaam rond om alle ongewenste harenuit uw neusgat te verwijderen.
Maak het hulpstuk na gebruik schoon (zie hoofdstuk 'Schoonmaken en onderhoud').

Oorhaar trimmen

U kunt het neustrimmerhulpstuk gebruiken om uw oorhaar te trimmen. Zorg ervoor dat uw buitenste gezehoorkanalen schoon en vrij van oorsmeer zijn.

1 Plaats het nokje van het hulpstuk in de sleuf aan de bovenkant van het apparaat. Druk het hulpstuk cervolgens maar beneden op het apparaat ('klik').
Schakel het apparatusat in.
3 Beweeg het hulpstuk langzaam langus de rand van het oor om haren die buiten de randuitsteken te verwijderen.
4 Steek het hulpstuk in het buitenste gehoorkanaal.

Steek het hulpstuk Niet verder dan 0,5 cm in het gehoorkanaal, omdat dit tot beschadiging van het trommelyvies kan leiden.

5 Draai het hulpstuk langzaam rond om alle ongewenste haren uit uw gehoorkanaal te verwijderen.
6 Maak het hulpstuk na gebruik schoon (zie hoofdstuk 'Schoonmaken en onderhoud').

Reinigung en onderhoud

Opmerking: De geleverde accessoires+kennen variëren voor verzischende producten. Op de verpakking staan de accessoires vermeld die+zijn meegeleverd met het apparaat. Het scheerapparaat schoonmaken in het SmartClean-systeel (alleen bepaalde typen)

Kantel het SmartClean-systeel Niet, anders kan het gaan lekken. Opmerking:Houd het SmartClean-systeel vast verwijl u het klaarmaakt voor gezruik. Opmerking:Als u het scheerapparaat één keer per week schoonmaakt in het SmartClean-systeel,gaat de SmartClean-cartridge ongeveer drie maanden mee. Het SmartClean-systeel klaarmaken voor gezruik 1 Steek dekleine stekker in de achterkant van het SmartClean-systeel. 2 Steek deadapter in het stopcontact. 3 Druk op de knop op de zijkant van het SmartClean-systeel en til het bovenste deel van het SmartClean-systeel omhoog. 4 Trek het gezegel van de reinigingscartridge.

5 Plaats de reinigingscartridge in het SmartCleansystemeem.

6 Duw het bovenste deel van het SmartCleansystem omlaag ('klik').

Het SmartClean-systeem gebruiken

Schud overtollig water van het scheerapparaat voordat u het in het SmartClean-systeem plaatst.

1 Druk de bovenkap maar beneden om het scheerapparaat in de houder te kunnenplaatsen ('klik').

2 Houd het scheerapparaat ondersteboven boven de houder met de voorkant van het scheerapparaat maar het SmartClean-systeel gericht.

3 Plaats het scheerapparaat in de houder, kantel het scheerapparaat maarachten en druk de bovenkap�<|im_start|>beneden om het scheerapparaat elektrisch verbinding te lately make (klik).

• Het accusymbol knippert langzaam om aan te Geven dat het scheerapparaat worden opgeladen.

4 Druk op de aan/uitknop van het SmartClean-system om het reinigingsprogramma te starten.

• Tijdens het schoonmaakprogramma, dat ongeveer 10 minutes duurt, blijf het reinigingslampje continu knipperen.
• Wanner het reinigingsprogramma is voltooid, brandt het Gered-symbool onafgebrozen.
• Het accusymbool brandt onafgebrozen om aan te Geven dat het scheerapparaat volledig is opgeladen. Dit duurt circa 1 uur.

Opmerking: Als uijdens het reinigingsprogramma op de aan/uitknop van het SmartClean-system drukt, worden het programma afgebrozen.

Het reinigingssymbol stopt met knipperen.

Opmerking: Als u de adapter uit het stopcontact haaltijdens het schoonmaakprogramma, worden het programma afgebrozen.

Opmerking: 30 minuten nadat het apparaat volledig is opgeladen, worden het SmartClean-systeem automatischuitgeschakeld.

5 Om het scheerapparaat te latent drogen, kutu u het in het SmartClean-systemen latent staan tot uw volgende scheerbeurt. U kutn ook het scheerapparaatuit het SmartClean-systeem pakken, overtollige water eraf schudden, de scheerunit openen en het apparaat latent drogen.

De cartridge in het SmartClean-systeel verzangen

Vervang de reinigingscartridge wonneer het verwangingssymbol oranje knippert of wonneer u niet longer tevreden bent met het resultaat. Als u uw scheerapparaat een keer per week schoonmaakt met het SmartClean-systeem,.gaat de SmartClean-cartridge ongeveer drie maanden mee

1 Druk op de knop op de zichkant van de SmartClean-systeem en til het bovenste.Deel van het SmartClean-systeem omhoog.
Haal de lege reinigingscartridge uit het SmartClean-systeem en giet eventuele resterende reinigingsvloeistof uit de reinigingscartridge.

U kurz de reinigingsvloeistof gewoon door de goatsteen gieten.

3 Gooi de lege reinigingscartridge weg.
4 Pak de nouvelle reinigingscartridge uit en trek het zagel van de cartridge.
5 Plaats de neue reinigingscartridge in het SmartClean-systeem.
6 Duw het bovenste deel van het SmartCleansysteme omlaag ('klik').

Het scheerapparaat onder de kraan schoonmaken

Voor een optimaal scheerresultaat dient u het scheerapparaat na elke scheerbeurt te schoon make.

Wees voorzichtig met warm water. Controller altijd of het water Niet te heet is om te voorkomen dat u uw handen verbrandt.

Droog de scheerunit nooit met een handdoek of een papieren doekje odomat de scheerhoofden hierdoor beschadig hunraken.

1 Spoel de scheerunit enigeijd schoon onder een warme kraan.
2 Druk op de ontgrendelknop en klap de scheerunit open.
3 Spoel de scheerhoofdhoender gedurende 30 seconden met warm water.
4 Schud het water er voorzichtig vanaf en LAST de sheerhoofdhouder opdrogen.
5 Sluit de scheerhoofdhouder ('klik').

Grondige reinigingsmethode

Zorg ervoor dat het apparaat isuitgeschakeld.

1 Druk op de ontgrendelknop en klap de scheerunit open.
2 Trek de scheerhoofdhoender van het onderste deel van de scheerunit.
3 Draai de borgingen linksom en verwijder ze.

4 Verwijder de scheerhoofden van de scheerhoofhouser. Elk scheerhoofd bestaatuit een mesje en een kapje.

Opmerking: Maak zicheer en kajpe tegelijk schoon, waar deze op elkaar zich ingeslepen. Wonneer u per ongeluk een mesje in het verkeerde scheerkapje plaatst, kan het een aanl weken duren voordat het apparaat waar optimaal scheert.

Maak het mesje en het kapje schoon onder de kraan.

6 Plaats het mesje na het schoonmakentering in het kapje.

7 Plaats de cheerhoofden谈起 in de cheerhoofhouser.

Opmerking: Zorg ervoor dat de uitsteekels van de scheerhoofden precies in de uitsparingen in de scheerhoofhouser passen.

8 Plaats de borgingen谈起 op de scheerhoofdhouder en draai ze rechtsom.

• Elke borgring heeft twee uitsparingen en twee uitssteeksels die precies in de uitssteeksels en uitsparingen in de schoerhoofdhouder passen.

• Draai de ring rechtsom totdat u 'klik'hoort. De ring zit nu vast.

Opmerking: Houd de cheerhoofdhouser in uw hand wanner u de cheerhoofden opnieuwplaatst en de borgingen opnieuw bevestigt. Plaats de cheerhoofdhouser Niet op een oppervlak wanner u dit doet, odomat dit schade kan veroorzaken.

9 Plaats het scharnier van de cheerhoofdhouser in de sleuf van de scheerunit. Sluit de cheerhoofdhouser ('klik').

De opklikbare hulpstukken schoonmaken

Droog de trimmer- of Beard Styler-hulpstukken nooit met een handdoek of een papieren doeke, odomat dit kan leiden tot schade aan de tanden van de trimmer.

Het trimmerhulpstuk schoonmaken

Maak het trimmerhulpstuk na elk gebruik schoon.

1 Schakel het apparaat in met het trimmerhulpstuk erop bevestigd.
2 Spoel het trimmerhulpstuk enige vrij schoon onder een warme kraan.
3 Schakel het apparaat UIT, nadat u het hebtschoongemaaakt.
4 Schud het resterende water er voorzichtig vanaf en LAST het trimmerhulpstuk drogen.

Tip: Voor een optimal resultaat, smeert u de tanden van de trimmer om de zes maanden met een druppeltje naimachineolie.

Het Beard Styler-hulpstuk schoonmake

Maak het baardstylerhulpstuk na elk gebruik schoon.

1 Trek de kam van het Beard Styler-hulpstuk.
Opmerking: Pak de kam in het midden beet om deze van het hulpstuk te trekken. Trek Niet aan de zijkanten van de kam.
Schakel het apparaat in.
3 Spoel het Beard Styler-hulpstuk en de kam los van elkaar even af met warm kraanwater.
4 Schakel het apparaat uit, nadat u het hebtschoongemaakt.
5 Schud het resterende water er voorzichtig vanaf en LAST het baardstylerhulpstuk en de kam drogen.

Tip: Voor een optimal resultaat, smeert u de tanden van de trimmer om de zes maanden met een druppeltje naimachineolie.

Het neustrimmerhulpstuk schoonmaken

Maak het neustrimmerhulpstuk na elk gebruik schoon.

1 Zorg ervoor dat het apparatusaat is uitgeschakeld.
2 Spoel het knipelement van het neustrimhoofd schoon met heet water.
3 Schakel het apparaat in en spoel het knipelement nog eens schoon om resterende haren te verwijderen. Schakel het apparaat dan weeuruit.

4 Schud het resterende water er voorzichtig vanaf en LAST het neustrimmerhulpstuk drogen.

Tip: Voor een optimaal resultaat, smeert u de tanden van de trimmer om de zes maanden met een druppeltje naimachineolie.

Opbergen

Opmerking: De geleverde accessoires können varieren voor verschillende producten. Op de verpakking staan de accessoires vermeld die+zijn meegeleverd met het apparaat.

Opmerking:Wij raden u aan om het apparaat en de hulpstukken te laten drogen voordat u de beschermkapjes op de hulpstukkenplaatst en het scheerapparaat opbergt in het etui.

• Plaats het beschemkapje op het neustrimhoofd.
• Plaats het beschemmkapje op het scheerhoofd om te voorkomen dat er zich vuil op ophoopt.
  Berg het scheerapparaat op in het bijeleverde etui.

Vervanging

Scheerhoofden verrangen

Voor een maximale scheerprestatie adviseren wij u de scheerhoofden om de tweeJAar te verrangen.

Vervangingsherinnering

Het scheerunitsymbol gaat branden om u eraan te herinneren dat de scheerhoofden moeten worden verrangen.Vervang beschadigde scheerhoofden onmiddelijk.Vervang de scheerhoofden alleen met oorspronkelijke Philips-scheerhoofden Zoals beschreiben in het hoofdstuk 'Accessoires bestellen'.

1 Het scheerunitsymbol brandt onafgebrozen wanner u het scheerapparaat uitschakelt om u eraan te herinneren dat de scheerhoofden要去en worden verrangen.
2 Druk op de ontgrendelknop en klap de scheerunit open.
3 Trek de scheerhoofdhouder van het onderste deel van de scheerunit.

4 Draai de borgingen linksom en verwijder ze.

5 Verwijder de scheerhoofden van de scheerhoofhouser en gooi ze weg.

6 Plaats neue schoerhoofden in de houder.

Opmerking: Zorg ervoor dat de uitsteekels van de scheerhoofden precies in de uitsparingen in de scheerhoofhouser passen.

7 Plaats de borgingentering op descheerhoofden en draai ze rechtsom.

• Elke borgring heeft twee uitsparingen en twee uitssteeksels die precies in de uitssteeksels en uitsparingen in de schoerhoofdhouder passen.

• Draai de ring rechtsom totdat u 'klik' hoort. De ring zit nu vast.

Opmerking: Houd de cheerhoofdhouser in uw hand wanner u de cheerhoofden opniewu plaatst en de borgingen opniewu bevestigt. Plaats de cheerhoofdhouser Niet op een oppervlak wanner u dit doe, odomat dit schade kan veroorzaken.

8 Plaats het scharnier van de cheerhoofdhouser in de sleuf van de cheerunit. Sluit de cheerhoofdhouser ('klik').

9 Als u de verrangingsherinnering wilt resetten, houdt u de aan-uitknop circa 7 seconden ingedrukt.

Accessoires bestellen

Ga waar www.shop.philips.com/service om
accessoires en reserveonderdelen te kopen of ga
aar uw Philips-dealer: U kurz ook contact opnemen
met het Philips Consumer Care Centre in uw land (zie het 'worldwide guarantee'-vouwblad voor contactgegevens).
De volgende onderdelen zijn verkrijjgbaar: - HQ8505-adapter

• SH50 Philips-scheerhoofden
  HQ110 Philips-scheerhoofdreinigingspray
• RQ111 Philips-baardstylerhulpstuk
• JC301-,JC302-,JC303-,JC304-,JC305-reinigingscartridge

Opmerking: De beschikbaarheid van de accessoires kan per land verschillen.

Scheerhoofden

• We raden u aan om de scheerhoofden jegere tweeJAar te verrangen.Vervang de scheerhoofden algtd door originele SH50-scheerhoofden van Philips.

Recycling

• Dit symbolism betekent dat dit product nicht bij het gewone huishoudelijkke afval mag worden weggegooid (2012/19/EU).

• Dit symbol betekent dat het product een ingebouwde accu bevat die Niet mag worden weggegooid bij het gewone huishoudelijkke afval (2006/66/EG).We raden u sterk aan om uw product maar een officieel inzamelpunt of een Philips-servicecentrum te brengen om eenvakman de accu te lately verwijderen.
• Volg de in uw land geldende regels voor de geschieren inzameling van elektrische en elektronische producten en accu's. Door een correcte afvalverwerking helpt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen.

De accu van het scheerapparaat verwijderen

Verwijder de accu alleen wanner u het scheerapparaat afdankt. Zorg ervoor dat de accu helemaal leeg is wanner u deze verwijdert.

Pas op, de accustrips zijn scherp.

1 Verwijder de schroef in het achterpaneel met een schroevendraaier.Verwijder verrolgens het achterpaneel.
2 Buig de haken opzij en verwijder de voedingsunit.
3 Breek de haken en verwijder het voorpaneel van de voedingsunit.
4 Verwijder de accuholder en snijd de accuetiketten met een snijtang.

Garantie en ondersteuning

Als u informatie of ondersteuning nodig hebt, ga dan maar www.philips.com/support of lees het 'worldwide guarantee'-vouwblad.

Garantiebeperkingen

De scheerhoofden (mesjes en kapjes) vallen nicht onder de voorwaarden van de internationale garantie komt deze onderhevig zich aan slijtage.

Problemen oplossen

Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen die u kurz tegenkomenijdens het gebruik van het apparaat. Als u het probleem Niet kurz oplossen met de informatatie hieronder, ga dan waar www.philips.com/support voor een lijst met veelgestelde vragen of neem contact op met het Consumer Care Centre in uw land.

Probleem	Mogelijk oorzaak	Oplossing
Het scheerapparaat scheert onder goed dan eerst.	De scheerhoofden zichen beschadigd of versleten.	Vervang de scheerhoofden (zie hoofdstuk 'Vervan-gen').
	De scheerhoofden worden geblok-keerd door haren of vuil.	Maak de scheer-hoofden schoon door de stappen van de grondige schoonmaakmethode te volgen (zie hoofdstuk 'Schoonmaken en onderhoud').
Het scheerapparaat werkt nicht als ik op de aan-uit-knop druk.	De accu is leeg.	Laad de accu op (zie hoofdstuk 'Opladen').
	De reisvergrendeling is geactiveerd.	Houd de aan/uit-knop 3 seconden ingedrukt om de reisvergrendeling te deactiveren.
	De scheerunit is zodanig verruild of beschadigd dat de motor Niet meer kan draaien.	Maak de scheer-hoofden schoon of verrang deze (zie hoofdstukken 'Schoonmaken en onderhoud' en 'Ver-vangen').
Het scheerapparaat is Niet—helemaal schoon nadat ik het heb schoongemaakt in het SmartClean-systeme.	U hebt het scheer-apparaat Niet goed in het SmartClean-systeme geplaatst, zDat er geen elektrische verbinding tussen het Smart-Clean-systeme en het scheerapparaat is.	Druk de boven-kap maar beneden ('klik') voor een goede verbinding tussen het scheer-apparaat en het SmartClean-sy-teem.
	De reinigings-cartridge is leeg. Het verwangingssymbolknippert om aan te gehen dat u de reinigingscartridge要去 verwangen.	Plaats een neue reinigingscartridge in het Smart-Clean-systeme (zie hoofdstuk 'Schoonmaken en onderhoud').
Probleem	Mogelijkke oorzaak	Oplossing
	U heb een andere reinigingsvloeistof gebruikt dan de originele reinigings-cartridge van Philips.	Gebruik alleen ori-ginele reinigingscar-tridges van Philips.
Het SmartClean-systeel werkkt Niet als ik op de aan/uitknop druk.	Het SmartClean-systeel is Niet op netspanning aangesloten.	Steen dekleine stekker in het SmartClean-sys-teem en steek de adapter in het stopcontact.
Het scheerapparaat is Niet volledig opgela-den nadat ik het in het SmartClean-systeel heb opgeladen.	U heb het scheer-apparaat Niet goed in het SmartClean-systeel geplaatst.	Druk het scheer-apparaat in het SmartClean-sys-teem tot het opijken plaats worden vergrendeld en druk de bovenste kap maar beneden.
Ik heb de scheerhoofden verrangenaar het ver-vangingsherinneringssym-bool worden nog steeds weergegeven.	U heb het scheerapparaat Niet geseset.	Reset het scheer-apparaat door de aan/uitknop circa 7 seconden ingedrukt te honden (zie hoofdstuk 'Vervan-gen').
Er worden plotseling een scheerhoofdsymbol weergegeven op het display.	Dit symbool is een verwangingsherin-nering.	Vervang de scheerhoofden (zie hoofdstuk 'Vervan-gen').
Het neustrimmerhulpstuk trekt aan de haren.	U beweegt het aparaat te snel.	Beweeg het appa-raat Niet te snel.
Probleem	Mogelijk oorzaak	Oplossing
Het neustrimmerhulpstuk werkt nicht.	Het knipelement van het hulpstuk is erg vies, bijvoorbeeld onder op-gedroogd neusslijm in het knipelement zit.	Maak het knipelement schoon door het onder de kraan af te spoelen met warm water. Scha-kel het apparaat in en spoel het knipelement nog eens schoon om resterende haren te verwijderen.
		Als het knipelement Niet schoon is nadat u de neustrimmer onder de kraan hebt ge-houden,kest u het enkele Minutes in een glas met warm water leggen. Scha-kel het apparaat verwolgens in en spoel het schoon onder de kraan.

Innledning

Gradulerer med kjopet og velkommen til Philips! Du fär best mulig nyttte av stätten som Philips tilbyr;his du registrarer produktet ditt pa www.philips.com/ welcome.