RT 325 - Elektrische grasmaaier EINHELL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische trimmer
Merk	EINHELL
Model	RT 325
Voedingsspanning	230 V ~ 50 Hz
Vermogen	350 W
Snijdiameter	25 cm
Toerental	12.000 tpm
Diameter snijdraad	1,2 mm
Geluidsdrukniveau (LPA)	82 dB(A)
Geluidsvermogensniveau (LWA)	96 dB(A)
Trilling (aw)	2,5 m/s²
Gewicht	1,65 kg
Verstelbare kop	Ja, voor verticaal snijden
Dradinstelling	Automatisch (tegen de grond duwen)
Beschermkap	Ja, met afstandhouder
Startvergrendeling	Ja
Aan/uit-schakelaar	Dubbele schakelaar
Voeding	Netstroom
Reserveonderdelen	Draadspoel (ref. 34.050.15)
Garantie	2 jaar
Onderhoud	Reinigen met borstel en vochtige doek

Veelgestelde vragen - RT 325 EINHELL

Hoe stel ik de lengte van de snijdraad in?

Om de draadlengte in te stellen, druk de trimmer tegen de grond terwijl de snijkop draait. De draad wordt automatisch op de juiste lengte ingesteld. U kunt ook op de drukknop (D) drukken en de draad tot aan de rand van de beschermkap trekken. Let op: trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u de draad aanraakt.

Hoe vervang ik de draadspoel?

Trek de stekker uit het stopcontact. Houd de motorbehuizing (B) stevig vast en draai de spoelbehuizing (C) tegen de klok in om deze te verwijderen. Vervang de lege spoel door een volle, steek het uiteinde van de draad in de daarvoor bestemde openingen. Plaats de spoelbehuizing terug op de motor, druk naar beneden en draai met de klok mee totdat deze stevig vastzit. Gebruik een vervangende spoel met referentie 34.050.15.

Wat zijn de essentiële veiligheidsvoorschriften?

Draag altijd een veiligheidsbril, helm, handschoenen en dichte schoenen. Werk niet in de regen of op natte grond. Houd minimaal 5 m afstand van andere personen en dieren. Raak de draaiende draad niet aan; wacht tot deze volledig stopt. Trek de stekker uit het stopcontact voor onderhoud of spoelwissel. Gebruik een aardlekschakelaar (RCD) van maximaal 30 mA.

Kan ik het apparaat in de regen gebruiken?

Nee, het is ten strengste verboden het apparaat in de regen of in een vochtige omgeving te gebruiken. Bescherm het apparaat tegen vocht om elektrocutie en schade te voorkomen.

Hoe richt ik de snijkop voor verticale oppervlakken?

Om verticale oppervlakken (zoals langs een muur) te snijden, kunt u de motorkop draaien. Druk op de twee vergrendelhaken en verwijder het bovenste deel. Draai de motorkop in de gewenste hoek (bijv. 90°), plaats het bovenste deel terug totdat het vastklikt (zie afbeeldingen 6-8 in de handleiding).

Wat is het vermogen van het apparaat?

De elektrische trimmer EINHELL RT 325 heeft een vermogen van 350 Watt en een spanning van 230 V ~ 50 Hz. De snijdiameter is 25 cm en het toerental is 12.000 tpm.

Welk type draad moet ik gebruiken?

Gebruik uitsluitend nylondraad met een diameter van 1,2 mm. Gebruik nooit metaaldraad. De draad moet van geschikte kwaliteit zijn voor de trimmer om schade te voorkomen.

Hoe reinig ik het apparaat?

Voor het reinigen de stekker uit het stopcontact trekken. Verwijder afzettingen van de beschermkap met een borstel. Reinig de behuizing en plastic onderdelen met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel. Gebruik geen oplosmiddelen en spuit nooit met water om binnendringen van vocht te voorkomen.

Wat moet ik doen als de draad niet automatisch afrolt?

Als de draad niet afrolt, controleer of de spoel niet leeg is. Als deze leeg is, vervang hem dan. Als deze vol is, druk op de drukknop (D) en trek de draad handmatig tot aan de rand van de kap. Zorg ervoor dat de snijkop vrij kan draaien. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Waar vind ik reserveonderdelen?

Reserveonderdelen zijn verkrijgbaar bij de fabrikant of erkende dealers. Voor de draadspoel gebruikt u referentie 34.050.15. Vermeld bij bestelling het apparaattype (RT 325), het artikelnummer en het identificatienummer van het apparaat (zie typeplaatje).

GEBRUIKSAANWIJZING RT 325 EINHELL

1. Beschrijving van het toestel (zie fig. 1)

1.Netkabel
2. Bovenste handgreep
3. AAN / UIT-schakelaar
4. Geleidehandgreep
5. Beschemkap
6 Draadspoel
7. Beveiliging gegen onbedoeld aanzetten
8. Afstandshoeder
9. Bovendeel
10. Motorkop

2. Veiligheidsinstructies

Lees.dequeue handleiding zorgvuldig en volg de aanwijzingen ervan op. Maakt u zich aan de hand vandezehandleiding vertrouwd met het toestel, hetjuiste gebruik alsook met de veiligheidsvoerschriften.Gelieve de instructies veilig te bewaren voor later gebruik.

Let op!

Om veiligheidsredenen mogen kinderen en jongeren onder 16aar alsook personen die nicht met deze handeiding vertrouwd zijn deze gastrimmer Niet gebruiken.

Voer tektens voor het gebruik een visuèle controle van het toestel uit. Gebruik het toestel Niet als verilgheidsinrichtingen beschadigd of versleten zijn. Zet nooit de verilgheidsinrichtingen buiten werkung.
- Gebruik het toestel uitsluitend conform het gebruiksoedteleinde vermdel in deansleihehande
U bent verantwoordelijk voor de veiligheid op uw werkplasta.
- Controller het te snijden goed alvorens te beginnen werken. Verwijder voorhanden zije vreemde voorwerpen. Letijdens het werk op vremde voorwerpen. Mocht u desondanksijdens het snijden een hindernis tegenkomen, gelieve dan de machine buiten werkig te zetten en dit te verwijderen.
Werk enkel bij voldoende zich.
- Let bij het werkste steeds op een veilige en vaste stand. Let op als u steruiit gaat, struikelgevaar!

Laat het toestel nooit onbeheerd op uw werkplaats,achter.Indien u uw werk要去 onderbreken,bewaar dan het toestel op een veilige plaats.
- Indien u uw werk moet onderbrenne teneinde aanr een andere werkgebied te gaan,zet dan het toestel zeker uit voordat u er naartoe gaat
- Gebruik het toestel nooit bij regen de in vochtige, natte omgeving.
- Bescherm uw toestel gegen vocht en regen. - Voordat u het toestel inschakelt dient u er z van te overtuigen dat de nyndondraad geen s of andere voorwerpen raakt.
Werk aktijd met de gegaste kleding om op die manier verwondingen aan uw hoofd, uw handen en voeten te voorkomen. Draag te dien einde een helm, een veiligheidsbril (of een veiligheidssschem), hoge laarzen (of vast schoeisel en een lange broek van vaste stof) en werkhandsochoenen.
- Hou het in werkig zijnde toestel absolut op afstand van uw ihaam!
- Zet het toestel niert in werkig als het omgedraad is of zich niert in zijwerkstand bevindt.
- Schakel de motor upt en trek de netstekker upt het stopcontact, als u het toestel niget gebruikt, u het onbeheerd laat, u het controlet, de voedingskabel beschadigd is, u er de speloot upt neamt of verwisselt, u het toestel van de ene plaatnsaar de andere brengt.
- Hou het toestel op afstand van andere Personen, in het bijzonder van kinderen en ook van huisdieren; in het geseden en opgejaagde gras zouden stenen en andere voorwerpen kannen zich.
Hou tijends het werk een afstand van minstens 5 m van andere Personen en dieren.
- Snij Niet gegen harde voorwerpen. Zo voorkomt u verwondingen en een beschadiging van het toestel.
- Gebruik de rand van de beschermkap om het toestel op afstand te houden van een muur, verschillende oppervlakken alsook van breekbare dingen.
- Gebruik het toestel nooit zonder bescheminrichting.

LET OP! De bescherminrichting is belangrijk voor uw veilighheid en de verilhigheid van anderen alsook voor de correcte werkwijze van de machine. Niet-naleving van dit voerschrift leidt, buiten hetfeit dat daardoor een potentièle gevarenbron worden geschapen, tot het verlies van uwrecht op garantie.

NL

Probeer niets de snij-inrichting (nylondraad) met de handen te stoppen. Wacht altijd tot deze vanzelf stoot.
- Gebruik enkel wisselstukken en accessories die anebovenen zijn door de fabrikant.
- Gebruik i.p.v. de nylordraad in geen geval metallen draden.
Wees voorrichtig gegen verwondingen aan de inrichting die dient om de draadlenge at te snijden.
- Let er goed op dat de luchtopeningen vrij় van verontreinigingen.
Trek na gebruik de netstekker uit het stopcontact en controller de machine op beschadiging.
Probeer nicht met het toestel gras te snijden dat Niet op de grund groeit; probeer b.v. Niet gras te snijden dat op muren of stenen enz. groeit.
- Binnen het werkgebied van de grastrimmer is de gebruiker verantwoordelijk gegenoven derden voor schade berokkend door het gebruik van het toestel.
- Steek met ingeschakeld toestel geen wegen of grindpaden over.
- Als u het toestel ne发展格局 bewaar het op een droge en voor kinderen onnbereikbarea plaat.
- Gebruik het toestel enkel op de manier beschreiben in deze gebruksaanwijzing en hou het algid LODrecht t.o.v. de grond. Elke andere stand is gaavoarlijk.
- Controller regardmatig of de schroevenaar behoren zijn aangehaal.
- De netspanning moet overeenstemmen met de spanning vermold et het kenplaatie.
- De aansluitkabel dient regelmatif op tekens van beschadiging of veroudering te worden gecontroleerd. Het toestel mag nicht gebruikt worden als de aansluitkabel Niet in perfecte staa is.
- De gelebrekte aansluitkabels mogen nichtichter zich dan lichte ruberslangkabels HO7FN-F volgens DIN 282/VDE 0282 en要去en een minimumdiameter van 1,5mm ?—heben. De insteekverbindingen要去en voorzijen van een randaardig en de koppeling要去 spatwaterdicht bijn.
Wordt de kabelijdens het gebruik beschadigd, scheidt hem dan onmiddelijk van het net. DE KABEL NIET AANRAKEN VOORDAT HJ VAN HET NET GESCHIDEN IS.
- De toestel mag enkel via een verliestroom-veiligheidsinrichting (RCD) met een aftschakelstroom van max. 30mA worden gevoed.
- De te sijden vlaakte alsidt vrij houden van kabels en andere voorwerpen.
- Indien het toestel moet worden opgeheven om

het te transporteren,client u de motor stop te zetten et we wachten to tete gereedschap stilstaat. Voordat u het toestel verlaat moet de motor worden stopgezet en moet de netstekeruih het stopcontact worldwide getrokken.
Vergewis u er zich van dat geen van de draaiende elementen beschadig is en dat de draadspool correct is geinstalleerd en bevestigd alvorens het toestel aan te sluiten op het stroomnet.
- Tijdens het bedrivf mag u in geen geval gegen harde voorwerpen snijden. Enkel op die manier voorkom u verwondingen van de bediener en een beschadiging van het toestel.
- Gebruik voor het onderhoud enkel origine wisselstukken.
Herstellungen mogen enkel door een elektronikman worden ituigevoed.
- Voordat u de machine in gebruik neemt en na een of andere botsing dient u ze op tekens van slijtage of beschadiging te controlleden noodzakelijke herstellungen te lately doorvoeren.
- Hou altiqid handen en voetenweg van de snijinrichting, Vooraal als u de motorin schakelt.
- Na het uittrekken van eenulative draad dient u de machine altijd in haar normale werkpositite te houden voordat u ze inschakelt.
- Trek de netstekker uit het stopcontact voordat u de machine controlee, schoonmaakt of aan de machine werkert en als ze nicht in gebruik is.
- Gebruik de machine enkel bij daglicht of bij een voldoende kunstmatige verlichting.
- Als de netkabel van het toestel worden beschadigd, dient deze door de fabrikant of door de dienst na verkoop of een deregelijk gekwalificeerde persoon te worden verrangen om te voorkomen dat iemand in gevaar worden gebracht.
- Gebruik nooit wisselstukken of accessoires die niedoor de fabrikant zichn voorzien of aanbevolen.

Let op: Na het stopzetten blijdt de nylordraad nog enkele seconden draaien!

3. Verklaring van het aanwijsbord (zie fig. 2) op het toestel

Pos.1: Waarschuwing!
Pos. 2: Oogbeschermer dragen!
Pos. 3: Tegen�回t beschemen!
Pos. 4: Lees de gebruiksaanwijzing alvorens het toestel in gebruik te stellen!
Pos. 5: Trek de netstekker het het stopcontact alvorens een beschadigde aansluitkabel te controlleden!
Pos.6: Hou derden weguit de gezarenzone!
Pos. 7: Gereedschap loopt aft!

1. Technische gegevens

Netspanning:	230 V ~ 50 Hz
Vermogen	350 W
Snijcirkel	Ø 25 cm
Omwentelingen per minutut n0:	12.000 t/min
Snijdraad	Ø 1,2 mm
Geluidsdrukniveau LPA	82 dB(A)
Geluidsvermögen LWA	96 dB(A)
Vibratie aw:	☐ 2,5 m/s2
Gewicht	1,65 kg

Het geluid van de machine kan 85 dB(A) overschrijden. In dit geval verz gelduidswerende maatregelen voor de bediener vereist. Het geluid is gemeten volgens IEC 59 CO 11, IEC 704, DIN 45635 deel 21, NFS 31-031 (84/538/EWG). De waarde van de trillingen utgande van de handgrep bedraagt 2,5m / s^2 en is bepaald volgens ISO 5349.

5. Montage beschemkap (fig. 3-5)

• De beschemkap, zoals gotoond (fig. 3), op de motorokp steken en in de bajonetsluiting laten vastilikken (fig. 4). Let er goed op dat de beschemkap corret op het huis van de grastrimmer ligt. Vervolgens maakt u de beschemkap op het huis vast m.b.v. de bijgaande schroeven (fig. 5, pos.a). Steek de afstandsholder op de beschemkap zoals去买ond in fig. 5a. De afstandsholder is best geschicht om langs muren te werken (fig. 11).

6. Montage gastrimeter

Het bovendeel van de grastrimmer de motorkop op steken zodat het bovendeel vastklicht (fig. 6). Om langs verticelle vlaknen te sjnijden kan de motorkop met 180^ worden gedraaid. Te dien einie op de beide grendelhaken drukken en het bovendeel aftrekken. Motorkop draaien en terug assembleren zoals goontoed in fig. 8.

Het toestelClient voor het snoeien van gazon,kleine grasvlakten, in de particuliere tuin voor eigener gebruik en in de hobbytuin.

Als toestellen voor de particuliere tuin voor eigenebruik en in de hobbytuin worden diegene beschouwd die Niet worden bruikl in opencbare plantsoenen, parken, sportpleinens, langs wegen en in de land-en bosbouw. Het behooreljt bruikl van het toestel houdt in dat de bijgaande bruiklansaanwijzing van de fabrikant in acheert worden genomen.

Let op! Wegens gevaar voor personen en materiele schade mag het toestel Niet worden gebrukt om takken Klein te snijden voor het composteren.

8. Inbedrijfstelling

De grastrimmer is enkel bedoeld om er gras mee te sniden.

Een korte of versleten nylondraad vermindert het sjnevvermögen.

LET OPI: Trek voor het afstellen van de draadlangte beslilst de netstekker uit het stopcontact!

Bij de eerste ingebruikstelling moet de nylondraad flink uit worden getrokken. Te dien einde druknoop (fig. 15 D) indruknen en draad uittrekken tot aan de rand van de beschemkap. Bij de eerste aanloop van de snijkop wordt de draad op de juiste lengte afgeseden (fig. 16).

Een korte of versleten nylondraad verminder het snijvermogen. Om de juiste draadligte opnieuw af te stellen, de grastrimmer gegen de grund duwen terwijf de sijnkop draai. Op die manier worden de draadligte automatisch geregeld.

Gelieve de volgende instructies in acht te nemen

NL

teneinde het hoogste vermogen van uw gastrimmer
te behalen:

• Gebruik de grastimmer nicht zonder bescherminrichting.
  Maai nicht als het gras nat is. De Beste resultaten behaalt u als het gras droog is.
• De netkabel aansluiten op de verlengkabel en die aan de handgroep ophangen. (Fig. 10)
• Om uw grastrimmer in te schakelen drukt u de beveiliging gegen onteboedl schankelen maar voren (fig. 9, pos. 7). Daarna drukt u op een van de beiden AAN / UIT-schakelaars (fig. 9, pos. 3).
• Om uw grasmitter uit te schakeni laat u de AAN / UIT-schakelaar weer los (fig. 9, pos. 3)
• De grastrimmer enkel nader bij het gras brengen als de schakelaar ingedrukt is, d.w.z. als de grastrimmer in werking is.
• Om correct te snijden het toestel zijdelings zwenken en vooruitgaan. Hou waar bij de gastrimmer met ca. 30^ schuin (zie fig. 17 en 18).
  Bij lang grayscale moet het grayscale vanaf de top trapsgeiens worter worden geseden (zie fig. 19).
• Maak gebruik van de beschermkap om onnodige slijtage van de draad te vermijden.
• Hou de grastrimmer weg van harde voorwerpen om een onnodige slijtage van de draad te vermijden.

9. Verwisselen van draadspoel

LET OPI: Trek besliest de netstekker uit het stopcontact alvorens van draadspoel te verwisselen!

• Hou de motorhouser (B) vast en draai de spelihouser (C) gegen de richting van de wijzers van de klok in tot u hem kunt afnemen (fig. 12 en 13).
• Verwissele de lege draadspoel gegen een volle spoel, het uiteinde van de draad doorheen de zichdelingse openingsen van de spoel leiden (fig. 14).
  Draadspoel op de motorhouser plaatsen, motorhouser vasthoden, spoolhouser maar beneden duwen en tevens met de wijzers van de klok mee draaien tot hij vastzit.
• Drukknoop indrukken en draad uittrekken tot aan de rand van de beschemkap (fig. 15, pos. D).
  Bij de eerste aanloop van de snijkop worden de draad op de juiste lenghte afgesneden (fig. 16)

LET OP! Weggeslingerde sukken van de nyldraad hunnen verwondingen verooorzaken.

10. Onderhoud

• De gristämmer uitschaeken en de netstekker trekken voordat u hem onberegt en schoonmaak
• Grasresten en verontreinigingen met een borstel van de beschemkap verwijden.
• Het kunststoffchaam en de
  kunststoffkomponenten schoonmakersm.b.v. een lichte huishoudreiniger en een vochte doek.
• Gebruik voor het schoonmakingegen agressieve middelen de oplosmidden!
• De gastrimmer nooit met water afspuiten.
  Vermijdt zeker dat water het toestel binnendringt.

11. Afvalbeheer

Zorg ervoor dat accessoires en de verpakking milieuvriendelijk worden gerecycleer. Voor eensoon bij scant recyclage zichen de kunststoffstukken gekenmerk.

12. Bestellen van wisselstukken

Gelieve bij het bestellen van wisselstukken de volgende gevegen te vermedlen:

Type van het toestel
- Artikelnummer van het toestel
- Identnummer van het toestel
Wisselstuknummer van het benodigde stuk.

Reservedraadspoel artikelnr.: 34.050.15

Op het in de handeling genoemo de toestel gewiven je 2aar geldaart voor het geval dat ons producte gebreenk moort vertoen. De periode van 2aar gaat in met de geoevergongar of de overname van het toestel door de klant. Onder te doordende en die toestel is de toestel aan de toestel kuijder, die toestel kan bezoogen. Behoren is onderhoden en neubuilt conform de handeling.

Vanzellsprekind blijven u de wettelijkige garantierechten binnen deze 2JA behouden.

De garantie geldet voor het geordgebied van de Dondenspubliciek Dultaand van de respectievejlige landen van de regionale hoofveldeverel als aanwulving van de ter plaaten geldende wellefter voorschilfen. Geleven zich tot uw contactsporienz en de huiskunde, die kliuktendrecht of tot het hierander vermeide serviceadres te wenden.

NDK GARANTIBEVIS

I tiffalde af, at vort modifie skulle veare febhejafegre, viyi 2 s征集i paget dar je ivejeldingen navte producte. Garantienpetero pa 2a bergetnere, ris riskosen gale over pa kerbe, nei kahrui producte overdati gilleskien. For at kumne stote krav aarganer et der erudigandering, at producier et blevenordigt videgeholdt I henvihl 61 civensvrijdingen anvisinger, saat amet prdter et abvend arenvki konvinsternstelle medets formal.

Enkel voor EU-landen

Elektrisch gereedschap hoor nicht bij het huisvuil thus.

Volgens de Europes rechtlijn 2002/96/EG op afedangkte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in national recht dienden afedangkte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.

Nadruk of andere reproductive van documentation en geleeidepapieren van de producten, geheel of geedeeltelijk, enkel togeteastan mits uitrdukkelijke toestemming van ISC GmbH.

(1)