BABYCALL 2 - Babyfoon BEABA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BABYCALL 2 BEABA

Ontvanger bij de ouders

① Instellen van de klok
② Klok
③ Indicatielampje "in werking"
Aan - Uit door selectie van een kanaal (A of B)
(5) Geluidsniveau-indicatielampjes
⑥ Controlelampje vangeluidsniveaua-indicatielampjes
⑦ Volumeknap

Zender bij de baby

⑧Nachtlampje
⑨ Temperatururindicatie
Aan - Uit door selectie van een kanaal (A of B)
⑪ Indicatielampje "in werking"
Aan/uit-knop van nachtlampje
13 230V/9V adapter (SELV*)

Basispost

Indicatielampie "opladen"
15 230V/9V adapter (SELV*)

• Secondary low voltage Zeer lage veiligheids spanning

De babycall II.bestaat uitem ZENDAPPARAAT BIJ DE BABY met

nachtlampje en omgevingstemperatuarindicatie en een

ONTVANGSTAPPARAAT BIJ DE OUDERS met klok en visuele

geluidsniveau-indicatie. Babycall II vertelt u op afstand dat uw baby rustig slaapt.

ZENDER BIJ DE BABY

De zender werkert uitsluitend op het lichtnet en worden aangesloten met behulp van een van de twee meegeleverde 230V/50Hz-adapters (bovenmatig spanning). Plaats de zender rechtep waar de baby gericht op een afstand van 1 à 2 meter.
Zenden: de zendfunctie worden ingeschakeld door selectie van een kanaal A of B. Het groene indicatielampje "in werking" gaat dan branden.
→ Nachlampje: het nachtlampje werkkt als de rechterknop worden ingeschakeld, ongeacht of de zendfunctie actief is of Niet.
Temperatur: de omgevingstemperatuur worden alleen afgebeeld als het apparaat in zendfunctie staat.

ONTVANGER BIJ DE OUDERS

De ontvanger is operationeel als hij op de oplader staat en deze op het lichtnet is aangesloten met behulp van de tweede meegeleverde adapter, of hij werkt op de (oplaadbare) batterij als het apparaat mobiel gebruikt worden.
Ontvangen: de ontvangstfunctie worden ingeschakeld door selectie van een kanaal A of B. Het groene indicatielampje "in werkung" gaat dan branden.

Let op: zender en ontvanger要去 op hetzelfde kanaal worden afgesteld.

TWEE ONTVANGSTFUNCTIONS

AUDITIEVE ONTVANGST

→ De auditieve ontvangst is möglich als het apparaat op zijn basispost staat of mobielgebruikt worden : draai de rechterknop maar beneden en stel het volume maar wens in.
Opladen: de batterij voor mobiel gebruik worden automatisch opgeladen als het apparaat op+zijn basispost staat en deze op het lichtnet is aangesloten.

• Het groene indicatielampje brandt = opladen
• Het groene indicatielampje brand Niet = opgeladen
  De ontvanger要去 16 uur opladen voor het eerste mobiele gebruik, enervoigens 12血液循环.
  elke koer als de ontvangst te zwak is of als er storende bijgeluiden zijn.

NL

VISUELE ONTVANGST

De visuèle ontvangst is möglichk als het apparaat op+zijn basispost staat of mobiel gebruikt worden : draai de rechterknop maar boven. De indicatielampjes boven de kloklogen de intensiteit van de babygeluiden aan.

KLOK

Verwijder bij het ingebruiknemen het beschemstrip van de knopbatterij LR44-1,5V die onder de oplaadbare batterij is geplaatst (dekseltje losschroeven).
Instellen: met behulp van een geschikt suntig voorwerp

• Maand: druk een keer op SET : de datum en deijd verschijnen dan afwisselend op de display. Druk nog een keer op SET : stel de maand in door op MODE te drukken.
• Dag: druk drie keer op SET. Instellen door op MODE te drukken.
• Uren: druk vier ker op SET. Instellen door op MODE te drukken, "A" voor's morgens en "P" voor's middags afhankelijk van het instelmoment.
• Minuten: dok vijf keer op SET. Instellen door op MODE te drukken. Druk nog een keer op SET om terug te.gaan waar deijd, en druk op MODE om te starten bij 00 seconden.

Gebruiken

• Uren/Minuten: normal op de display.
• Maand/Dag: druk één keer op MODE. Daarna gaat de klok automatischtering naar uren/minuteu.
• Seconden: druk twee ker op MODE. Druk nog een keer op MODE om terug te gaan maar uren/minutes.

AANBEVELINGEN EN GEBRUIKSTIPS

Net als bij alle apparaten die op radiogolven werken is de goede werkung van de babycall II affankelijk van de aard van de tousten zender en ontvanger aanwezige obstakels, van de weersomstandigheden, van stand en richting van zend- en ontvangstapparaat, van de nabijheid van huishoudelijkde apparaten, van radio- en tevisietoestellen, die op meer dan drie meter afstand van de ontvanger要去en worden geplaatst.
De apparaten要去 altijdrechttop staan als ze in werkung zich.
Test bij het eerste gebruik en daarna regelmatig of de geluiden goed worden doorgezonden en ontvangen. De apparaten要去en.daar bij ver genoeguit elkaar staan.
De zender schakelt in als hij een stemgeluid opvangt en gaat over op waakstand als er geen geluiden zijn om de batterij van de ontvanger te sparen of om energie te besparen

als de ontvanger op het Lichtnet is aangesloten (klik voorbaar bij het aftschaken).

Laat voor een langere levensduur van de oplaadbare batterij en optimale prestaties van uw babycall II het apparaat zoveel möglichk op het lichtnet werken.
Draag de ontvanger bij mobiel gebruik nicht bij u als u in de buurt van de uiterste ontvangstgrens bezig bent.
Houd de apparaten uit de buurt van vocht en intense hitte (verwarmingsradiator, fel zonlicht, enz.). De maximale omgevingstemperatuur voor gebruik van de babycall II is 28^ .
GEBRUIK UITSLUITEND DE MEEGELEVERDE ADAPTERS
DEMONTEER DE APPARATEN IN GEEN GEVAL EN DOMPEL ZE NOOIT ONDER WATER.
VERKEERDE AANSLUITING VAN OF KORTSLUITING OP DE OPLAADBARE BATTERIJ KAN ONHERSTELBARE SCHADE TOT GEVOLG HEBBEN, vooral als de contacten van de ontvanger met metalen voorwerpen worden aangesloten.
Probeer nooit de oude batterijen open te make n en gooiz ne iet in vuur of water.
→ Schakel de babycall II bij onweer uit en trek de adapters uit het stopcontact.

ZEER BELANGRIJK - VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Adapters, oplader, zender en ontvanger要去en buiten het bereik van kinderen worden gezhonden.
De babycall II mag in geen geval worden beschouwd als verranging van een volwassene die actief op de baby past.
De stroomvoorziening van het apparaat worden onderbroken door de adapter uit het stopcontact te trekken.
Het stopcontact moet zich in de nabijheid van het apparaat bevinden en makkelijk toegankelijk zijn.

ONDERHOUD - VERVANGEN VAN DE BATTERIJEN

→ Schakel de apparaten uit en trek de stekkers uit het stopcontact. Daarna kurz u ze zonder reinigingsmiddel met een vochtige doeck of een uitgeknenpensje schoonvegen.
Batterijen leeg: verrang ze door batterijen van hetzelfde type.

-Batterij van de klok : LR 44-1,5V
- Oplaadbare batterij : klaverbladcombinatie : 3,6V - 280mAh

NL

VERVANGEN VAN DE OPLAADBARE BATTERIJ

Ontvanger in "OFF" -stand
Draai de schroeven van het batterijklepje los.
Verwijder de oude batterij door de aansluiting los te trekken. Sluit de neue batterij aan en controllerer de polariteit.

Opmerking: als de aansluiting van de nieuwe batterij Niet de juiste vorm heeft, verwijder dan het plastic ringetje dat om de twee connectors—heen zit en trek ze uit elkaar (figuur A). Probeer nu opnieuw de batterij aan te sluiten. Let waar bij op de polariteit (zwart/zwarte draad, rood/rode draad) en zorg ervoor dat de connectors indezelfde richting wijzen (figuur B).

Breng het batterijleklopje weer op zijn plaat, controllerer of er geen draden uitsteken en draai de schroeven vast.

Let op: Bij een neue batterij eerst 16 uur opladen voor het eerste mobiele gebruik van de ontvanger.

STORINGEN - OPOSSINGEN

Het groeine indicatielampje "in werkung" brandt nicht.

• Controller de goede aansluiting van de adapters
• Laad de batterij op

Het groene indicatielampje "opladen op basispost" brandt Niet:

• Opgeladen
• Controller de goede aansluiting van de adapter
• Zet de ontvanger in de juiste stand op de basispost

Groene indicatielampjes aan : er worden geen geluidssignalen doorgezonden:

• Controller de stand van de volumeknop
• Laad de batterij op

Te zwakke ontvangst, storende geluiden:

• Status van de batterij
• Laad de batterij op
• Zet de apparaten dichter bij elkaar
• Controller of de apparaten in de juiste richting wijzen
• Draai het volume harder
• Zet de ontvanger verder uit de buurt van in werkig zijnde elektrische apparaten
• Zet de ontvanger op+zijn basispost die op hetlichtnet is aangesloten (hierdoor wordt het radiosignaal versterkt)
• Verander van kanaal (op beiden apparaten)

Fluittonen:

• Zet het volume zachter
• Zet de ontvanger verder uit de buurt van de zender

Klok staat stil:

Maak het batterijklepje los:
- Controller of de knoopbatterij in de juiste stand geplaatst is
- Vervang de oude batterij

NL

GARANTIE

Buiten de wettelijkarie garantie voorzien in het burgerlijk wetboek (art. 1641 en volgende) inzake verborgen gebreken, die in alle gevallen van toepassing is, garandeert de firma BEABA dit product uitsluitend in het kader van huishoudelijk gebruik gegen fabrieks- en materiaalfouten.

De duur van de garantie is 1aar gerekend vanaf de aankoopdatum. Tijdens dezeperiode wordt het product Gratis gerepareerd of verrangen.

De garantie is alleen geldig als het aankoopbewijs bij het product worden overgelegd.

De garantie dekt geen beschadigingen die ontstaan na schokken, stoten of vallen, of als het product Niet overeenkomstig de handleiding geleukt worden.

De firma BEABA kan Niet aansprakelijk worden gesteld voor materialei schade of lichamelijk letsel ten gevolge van een installmentie die nicht overeenkomstig de geldende wet- en regelgeving uitgevoerd is.

De toepassing van de garantie geeft in geen geval aanleiding tot schadevergoeding.

Wij behouden ons hetrecht voor in once producten alle technische, vorm- en kleurwijzigingen aan te brengen die wijoodzakelijk achten.

Dit document is uitsluitend bindend voor wat betreft de garantiebepalingen.

OPGELET

Maak geen gebruik van het apparaat als het Niet goed functioneert of als het beschadigd is. Richt u tot de Dienst-na-verkoop Beaba :

Telefoon voor Frankrijk [phone] savb@[e-mail]

POR FAVOR, LEA CON MUCHA ATENCION LA HOJA DE INSTRUCCIONES Y CONSERVELA

Receptor padres