500 M - Grasmaaier JONSERED - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 500 M JONSERED

Handleiding voor de gebruiker

Lees de handleiding aandachtig door zodate u de inhoud goed begrijpt voordat u de grasmaaimachine in gebruik neemt.

Bruksanvisning

BELANGRIJK! Lees de gebruksaanwijzing nauwkeurig voordat u de grasmaier in gebruik neemt. Vul de motor met olie. De producent behoudt zich hetrecht voor,zonder kennisgeving wijzigingen in het produit aan te brengen.

Garantie, klachten
Garantie en klachten worden in overleg met de Jonsered Dealer door de importeur beoordeeld.

1. Motorrembeugel
2. Startgreep
3. Boven-duwboom
4. Beneden-duwboom
5. Olie
6. Gebruiksaanwijzing
   7.Productlabel
7. Waarschuwingsetiket
8. Gashendel (omdoem aamwezig)

N - INNHOLD

1. Motorbremsbøyle
2. Starthandatak
3. Händtak, Øvre
4. Händtak, nedre
5. Olje
6. Bruksanvisning
7. Typeetiketten
8. Advarselsetikett
9. Gasskontroll (hvis klipperen er utstyrt med dette)

SF-SISALLYSLUETTELO

Indien deze grasmaaimachine Niet op de juiste wijze worden gebruikt, kan de machine gevaar opleveren. De machine kan ernstig letselverozaken aan de bediener en omstanders; voor redelijke veriligheid en efficiente bij het gebruik van de grasmaaier, dienen de waarschuwingen en verilheidsvoorschriften nauwkeurig te worden opgevolgd. De bediener draagt de verantwoordelijk voor het opvolgen van de waarschuwingen en verilheidsvoorschriften, die in deze handleiding en op de grasmaaimachine vermeld staan.

Verklaring van symbolen op uw Jonsered 500 M

Waarschuwing

Lees de handleiding voor de gebruiker aandachtig door, zodat u volledig vertrouwd bent met de verschillende bedieningselementen en de werking waarvan.

Zorg dat de maaimachine tijdens het maaien altijd in contact blijft met de grond. Als de machine wordt opgetild of gekanteld, hunnen er onder hoge snelheid stenen aan buiten worden geworpen.

Zorg dat omstandersuitdebuurt blijven.Gebruik de maaimachine niet alser zich mensen,en vooral kinderen of huisdieren,op hetemaaien terrein bevinden.

Wees voorzichtig met uw voeten en handen. Houd uw handen of voeten veilig uit de buurt van het roterende mes.

Alvorens onderhoud UIT te voeren aan de machine of de machine te reinigen of af te stellen, of wanner de machine gedurende langereijd Niet zal worden gebruikt, dient debougie te worden verwijderd.

Het mes blij nog eenijdje roteren nadat de machine uitgeschakeld werk. Wacht totdat alle machine-onderdelen volledig stigilgen voordat u ze aanraakt.

Algemeen

1. De grasmaaimachine mag nooit worden gebruikt door kinderen of Personen die nicht op de hoogte zijn van de instructies voor gebruik. Volgensplaatselijke wettelijkke voorschriften kan er een minimum leeftijd van toepassingঙ voor bedieners van deze machine.
2. De grasmaaier isuitsluitendbestemdvoor gebruik op de wijze waarop en voor dedoeleinden die in deze instructies worden beschreiben.
3. Gebruik de grasmaier nooit als u moe, zich of onder invloed bent van alcohol, drugs of medicijnen.
4. De bediener of gebruiker is aansprakelijk voor eventuele ongevallen of gevaren die worden veroorzaakt aan andere Personen of hun eigendom.

Veiligheid van brandstof

• Benzine dient te worden bewaard in een speciaal voor dit doel bestemde container. Over het algemeen zijn plastic containers ongeschikt voor dit doel.
• De tank dient alsd buitenshuis te worden bijgevuld en er mag Niet worden geroekt.
• De tank dient te worden bijgevuld VOORDAT de motor worden gestart. De tankdop mag nooit worden geopend en de tank mag ook Niet worden bijgevuld als de motor loopt of heet is.
• Indien er benzine worden gemorst, mag de motor Niet worden gestart en dient de machine uit de buurt van de gemorste vlek te worden geduwd; elke vom van ontsteking moet worden vermeden totdat de benzine geheel is verrlogen.
  Zorg dat de tankdop en dop van de container algijd goed vast worden gedraaid.
• Voordat u de motor start, dient u de machine uit de buurt te duwen van deplaats waar u de tank heeft bijgevuld.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Voorbereiding

1. Maai het gras nooit op blote voeten of met sandalen aan. Draag algijd geschikte kleding, handschoenen en stevige schoenen.
2. Het gebruik van oorbeschemmers worden aanbevolen.
3. Controller of er geen stokken, botten, ijzerdraad en rommel in het gras liggen;DEXE kunden door het mes onder hoge能力和n琅bien aan buien worden geworpen.
4. Vóor gekruik dient u alkijd te controleren of mes, bout van dit mes en het maaimechanisme nicht+zijn versleten of beschadigd. Om de juiste balans te behouden, dient men bij verranging van het mes alkijd de hele bevestigingsset te verrangen.
5. Vervang defecte geluiddempers.

Gebruik

1. Gebruik de machine nicht in een afgesloten ruimte, waar de uitlaatgassen (koolmonoxide) zich kunnen ophopen.
2. Gebruik de maaimachine alleen bij daglicht of goed kunstmatig Licht.
3. Vermijd waar möglich gebruik van de machine als het gras nat is.
4. Wees voorzichtig dat u Niet uitglijdts het gras nat is.
5. Wees op hellingen extra voorzichtig dat u nietuitglijt en draag Niet-slippend schoeisel.
6. Hellingen dienen altiijd in overdwarerichting te worden gemaaid, en Niet van bovenaar beneden de andersom.
7. Wees uiterst voorzichtig wanner u op een helling van richting verandert.
8. Grasmaaien op hellingen en taluds kan gevaarlijk zijn. Gebruik de grasmaaier Niet op steile hellingen of taluds.
9. Loop nicht weiteruit met de grasmaier, odomat u dan zou künnen struikelen. Altijd lopen, nooit rennen.
10. Maai het gras nooit door de maaimachine\ aar u toe te trekken.
11. Schakel de motor uit voordat u de grasmaalmachine over andere oppervlakken dan gras wilt duwen en voor transport van de maalmachine van en maar het te maaien terrein.
12. De machine mag nicht worden gebruikt als de beschermplaten beschadigd of afwezig zijn.
13. De motor mag Niet te hard lopen en de instelleningen van de toerenregelaar mogen nicht worden gemodifieerd. Te hard rijden is gevaarlijk en verkort de levensduur van de maaimachine.

14. Voordat de motor worden gestart, dieren alle mes aandrijkoppelingen vrij te worden gezet.

15. De grasmaier dient altijd voorzichtig te worden gestart, waar bij u er vooral op let dat uw voeten uit de buurt van de maaimessen blijven.

16. De grasmaaimachine mag Niet worden gekanteld bij het starten van de motor.
17. De maaimachine mag nicht worden opgetild of gedragen met lopende motor.
18. De bougiekabel kan heet worden - wees voorzichtig.
19. Voer nooit onderhouduit aan de machine als de motor heet is.

20. Schakel de motor uit en wacht tot het maaiimes helemaal tot stilstand is gekomen:-

21. als u de machine enige vrij onbeheerd wilt achefterlaten;

22. voordat u de benzinetank bijvult.
23. Schakel de motor uit, wacht tot het maaiheme helemaal tot stilstand is gekommen en verwijder de bougiekabel:-
24. voordat u een verstopping verwijdert;
25. voordat u controles, reiniging of onderhoud uitvoert aan het apparaat;
26. als u een vreemd voorwerp raakt. Gebruik de machine niet totdat u zeker bent dat de hele grasmaaimachine veilig is voor gebruik;
27. als de maaimachine abnormaal tritl, moet u stoppen. Te grande trillingen kan letselveroorzaken.

Onderhoud en opslag

1. Zorg dat alle moeren, bouteen en schroeven goed zijn aangedraaid zodate de maaiert alotijd veilig kan worden gebruikt.
2. Vervang versleten of beschadigde onderdelen onmiddelijk.
3. Gebruik voor verranging uitsluitend originele, voor deze machine bestemde maaimessen, bladbouteen, vulplaatjes en rotorbladen.
4. Zet de maaier nooit in een ruimte/gebouw waar benzinedampen in aanraking+kennen met open vuur of vonden als er nog benzine in de tank zit.
5. Laat de motor alsijd eerst afkoelen voordat de machine worden opgeborgen in een afgesloten ruimte.
6. Om brandevaar te vermijden, dienen de motor, geluidemper, accubak en de brandstoffank vrij te zijn van gras, bladeren of overmatig veel vet.
7. Als de benzinetank moet worden geleegd, dient dit buite te gebeuren.
8. Wees voorzichtig bij het afstellen van de machine dat uw vingers niets bekneld raken:tussen bewegende messen en vaste onderdelen van de grasmaier.

2-NEDERLANDS

Productlabel

A1

Productnummer

Model.

Serienr.

Datum van aankoop

Plaats.

Bewijs van aankoop bewaren a.u.b.

Uw product bevat een silver en zwart label waarop de productklasse worden aangegeven. Maak een aantekening van de informatatie getoond in figuur A1 in de hiervoor bestemde ruimte, zodat u over volledige productinformatie beschikt wonneer u een verrangingsonderdeel bestelt, advies vraagt bij een van onze erkende onderhoudscentra of contact opneemt met once klantenservice.

MONTAGE-INSTRUCTIES

1. Zet de onderste handvaten in de houders. (B1)
2. Druk de plastic pluggen in aan beiden kanten.(B2)
3. Monteer het bovgendeelte van de duwboom. Vergeet Niet het ringetje te monterenussen de moer en de duwboom.(B3)

Sturstangstop

- DE TWEEN STUURSTANGSTOPPEN DIENEN VOOR GEBRUIK TE WORDEN GEMONTEERD

1. In de verpakking vindt u 2 stoppen, de ene gemerkt -H-, de andere -V-.
2. Om de stuurstang in positie te vergrendelen dienen de stoppen volgens illustratie (B4) te worden geplaatst.
3. Plaats -H- aan de rechterkant en -V- aan delinkerkant.

Terugloopstarter

1. Verwijder de bougiekabel.

Voordat u aan het starterkoord trekt, moet u eerst de OPC gegen de duwboom aantrekken zodat de rem van de motor af is.

1. Trek aan de OPC-hendel (Operator Presence Control) om de motorrem los te koppelen.(B5)
2. Trek het starterkoord in de uiterste stand.
3. Voer het snoer nu door de kabelgeleider op de handgreep.(B6)

Bijvullen van olie

1. Vul het carter met de bijgeleverde motorolie SAE 30.

HET INSTELLEN VAN DE MAAIHOOGTE

1. Maak altijd de bougiekabel los tijdens werkzaamheden aan de grasmaier.
2. Verzet de assen aan een van de uitsparingen voor de gewenste maaihoogte. (C1) & (C2)

MOTOR-INFORMATIE

Olie

1. Controller het oiepeil regelmatig en na elk te vijf gebruiksumen.
2. Vul de olie bij indian noodzakelijk om het oleipeil op de aanduiding FULL op de peilstok te houden.
3. Gebruik SAE 30 vier takt-olie van goede kwaliteit.
4. Briggs & Stratton (D1) Olie bijvullen:
   a. Verwijder de oliedop.
   b. Vul de tank tot de aanduiding FULL op de peilstok worden bereikt.
5. Ververs de olie na de eeiste vijf gebruiksuren; verrolgens dient de olie na elkte 25 gebruiksuren te worden ververst.
6. Tecumseh (D2) Olie bijvullen
   a. De dop eraf schroeven
   b. Niet vergeten de olie
   langzaam in de tank te gieten.
   c. Tot het overlooppunt bijvullen (D2).
   d. De dop weeer aanbrengen, stevig aandraaien.

7. De olie verversen na de eerste 2aar en daarna elke 25 gebruiksuren.

8. Ververs de olie altijd als de motor warm is, maar nicht heet - voer erchter nooit onderhoud aan de machine uit als de motor heet is.

Benzine

1. Gebruik neue, standardloodvrije benzine.
2. NOOIT LODDHOUDENDE BENZINE GEBRUKEN Het gebruik van LODhoudende benzine za de uitlaat doen roken en za motoren die zich uitergerust met een katalysator onherstelbaar beschadigen.
3. Vul de benzinetank nooit bij als de motor heet is.
4. Bij het vullen van de benzinetank mag niet worden gerookit.
5. Vul de benzinetank nooit met lopende motor.
6. Veeg eerst alle gras en vuil van de dop van de benzinetank voordat u deze verwijdert om te voorkomen dat er vuil in de tank kommt.
7. Het worden aanbevolen om de benzine door een trechter met een filter in de tank te gieten.

8. Verwijder alle gemorste brandstof voordat de motor wordt gestart.

9. NL Aspen is een milieuvriendelijk brandstof met vele voordelen. Informeer bij uw dealer

Aan- en afzetten

1. Zet de maaier op een vlokke ondergrond. Niet op grind o.i.d. Vul de benzinetank met loodvrije benzine, geen oliemengse.(E1 - Briggs & Stratton), (E2 - Tecumseh)
2. Vu geen benzine bij terwijde motor draaait. Eventueel gemorste benzine met water wegspoelen. Zorg dater geen water in de motor kommt.
3. De bougiekabel aansluten.

Gashendel (omdoem aamwezig)

Schu if de gashendel in de stand FAST +voordat de machine worden gestart (F)

1. Starten met koude motor
   Druk de membraanpomp 3 maal stevig in voordat u de koude motor start. (Ook als de motor is gestopt door brandstoftekort, bijvullen en de membraanpomp 3 maal indrukken.).(G1 - Briggs & Stratton), (G2 - Tecumseh)
2. Starten met warme motor
   LET OP: Voorpompen is normala gesproken nicht nodig bij het herstarten van een warme motor. Alleen bij koudeer (13^ oflager) kan opnieuw voorpompen noodzakelijk+zijn.
3. Trek de OPC-hendel omhoog tot de bovenste handgreep, voordat u de motor start. U dient de OPC-hendel in deze positie vast te honden om de motor draaiende te honden. (H1)
4. Als u de OPC-hendel loslaat, slaat de motor binnen 3 sec. af.
5. Geef een flink ruk aan het starterkoord.(H2)
6. Het stoppen van de motor Laat de OPC-hendel los.

4 - NEDERLANDS

GEBRUIK

De grasmaaier Niet gebruiken op hellingen of taluds met een hoek groter dan 30^ . Anders komen er problemen met de smering van de motor.(J)

Voordat u gaat maaien, stenen, takken, spelgoed etc. verwijderen van het gazon. (K)

Voorkom dat het mes gegen stenen, wortels e.d. stoot, waar dit kan leiden tot beschadiging aan de motor.

Maai het gazon twee maal per week in de periodes dat het het hardste grocit.

Niet meer dan 1/3 van de totale lenghte maaien, vooral Niet in een drogeperiode.(L)

Indien het gras erg lang is, eerst in de hoogste maaistand maaien, daarna op de gewenste maaihoogte instellen. Eventeel langzaam maaien of het gras twee maal maaien.

ONDERHOUD

Voordat u begint met schoonmaken, reparaties of afstellen, altijd eerst de bougiekabel losmaken.

Bouten en moeren controlleren na vijf gebruiksuren.

Oliepeil controlleren enzonodig bijvullen.

Als deMAaier op de zijkant wordt gelegd, druk de hendel dan helemaal in. Dit voorkomt morsen van olie en brandstof.

Regelmatig

1. Al het gras, gebladerte e.d. van de maaier afspoelen of afborstelen. (M)
2. Oliepeil controlleren en zonodig bijvullen.

ONDERHOUD

Wees altijd uiterst voorzichtig met het mes - de scherpe randen können letselveroorzaken.

DRAAG HANDSCHOENEN

Ongeacht de conditie, dient het metalen
mes na 50 gebruiksuren - of 2aar,
afhankelijk van wat u het eerst bereikt - te
worden verrangen.

Als het mes is gebarsten of beschadigd,
dient dit te worden verrangen door een
nieuw mes.

1. Jaarliks (na einde van het seizoen) Slijpen en balanceren van het maaimes. De bougiekabel losmaken. Schroef het mes er af en breng het maar de werkplaats omte latenten slijpen en balanceren.Bij het weer aanbrengen de bout goed vastdraaien. Aandraai moment: 35-40 Nm (N)
2. Na 25 draaiuren of tenminste eénmaal perJAar moet de olie ververst worden.Laat de motor warm draaien.De bougiekabel losmaken.Haal de peilstok eruit,de bodemdop openen en de olie eruit latent lopen.Vang de afgewerkte olie op in een blink of kan en breng dit aan een plaats waar olie wordt verzameld.Dep dop dichtschroeven en neue olei er in doen, SAE 30.(P)
3. De motorremkabel dient alsid zodanig afgesteld te zich dat de motor binnen 3 sec. stopt. LET OP! Gebruik voor het afstellen een erkende dealer. (Q1 - Briggs & Stratton), (Q2 - Tecumseh)
4. Verwijder het deksel en haal het filtreelement eruit. (R1 & R2 - Briggs & Stratton), (R3 - Tecumseh)
5. Maak het filter schoon met een warm sopje en kaak het goed droog. Doe daarna een beetje olie op het schoongemaakte filter en verdeel dit.

Vervoer

De bougiekabel losmaken. Maak de kabel los van de handgreep voordat u deze voorzichtig inklapt. Voorkom beschadiging van de kabel. Ledig de benzinetank. Bij openbaar vervoer dienen zowel olie-als benzinetank geledig te worden.

Jaarlijkss

Service

Bij het bestellen van onderdelen algijd het modelnummer en het productnummer opgeven. Controller na een servicebeurt algijd het oliepeil.

ONDERHOUD

Aan het einde van het maiseizoen

1. Vervang, indien noodzakelijk, het mes en de bouteen, moeren of schroeven.
2. Reinig de maaimachine grondig.
3. Laat het luchtfilter grondig reinigen door uw plaatselijke service-centrum, en LAST aan indienoodzakelijk ook de benodigde service-of reparatiewerkzaamheden uitvoeren.
4. Tap alle olie en benzine in de motor af.

De maaimachine opbergen

1. Berg uw maaimachine nooit direct na gebruik op.
2. Wacht algtd tot de motor voldoende ist afgekoeld om potentieel brandevaar te vermijden.
3. Reinig uw maaimachine.
4. Berg de machine op een koele, droge plaats op waar da maier niet kan worden beschadigd.

Storingen en oplossingen

Motor start Niet

1. Controller of de OPC-hendel in de startposition staat.
2. Controller de tank voldoende benzine bevat en of het luchtventiel in de tankdop Niet is verstopt.
3. Verwijder de bougie en maak deze goed droog.
4. De benzine is welticht oud. Aftappen en verwangen.
5. Controller of de bout van het mes goed vastzit. Als de bout los zit, können er startproblemen ontstaan.
6. Als de motor Niet start, dient u onmiddelijk de bougiekabel los te makek.
7. RAADPLEEG UW PLAATSELIJKE ERKENDE SERVICE-CENTRUM.

Onvoldoende kracht in de motor en/of overhitting

1. Maak de bougiekabel los en laat de motor afkoelen.
2. Verwijder alle restanten gras die zich om de motor en luchtinlaten en de onderkant van het Dek bevinden.
3. Reinig het luchtfilter (uwplaatselijke servicecentrum kan een grondige reiniging voor u uityvoeren).
4. De benzine is weltlicht oud. Aftappen en verwangen.
5. Als de motor nog steeds Niet genoeg kracht heeft en/of oververhit raakt, dient u de bougiekabel onmiddelijk los te make.
6. RAADPLEEG UW PLAATSELJKE ERKENDE SERVICE-CENTRUM.

Overmatige trilling

1. Maak de bougiekabel los.
2. Controller of het mes goed is gemonteerd (zie pag. 6).
3. Als het mes es beschadigd of versleten,Client u een niew omes te plaatsen.
4. Als de trilling blijt aanhouden, dient u het mes 180^ te draaien door de mesbout los te draaien, het mes te draaien en de boutervolgens wee vast te zetten.
5. Als de trillingen hierdoor nicht minder worden, dient u de bougiekabel onmiddelijk los te make.
6. RAADPLEEG UW PLAATSELIJKE ERKENDE SERVICE-CENTRUM.

NEDERLANDS - 7

Schema voor motoronderhoud

Volg het schema van het-AAantal gebruiksuren of tijsduur - welke het eerste van toepassing is. Indien de machine in ongunstige omstandigheden worden gebruikt,Client het onderhoud erder te worden uitgevoerd.

Eerste 5 aur - olie verversen.

Elke 5uar of dagelijks - oliepeil controeren. Vingerbeveiligier reinigen. Reinigen om de geluidemper.

Elke 25研究员
elk seizoen - olie verversen indien machine worden gebruikt voor zware belasting of bij hoge omgevingsttemperaturen. Service UITvoeren aan luchtreiniger.

Elke 50 urr of elk seizoen - olie verversen.
Vonkafleider inspecteren, indien van toepassing.
Elke 100 urr of elk seizoen - Koelsystemein reigner*.
Bougie vernieuwen.

• Bij stoffige omstandigheden, of als de machine langdurig worden gebruikt voor hoop, droog gras en er veil stof- en grasresten in de lucht zweven, dient dit vaker te worden uitgevoerd.

INFORMATIE MET BETREKKING TOT HET MILIEU

Electrolux Outdoor Products worden gefabricierte onder de richtlijn van een Environmental Management System (ISO 14001) waar bij men, voor over dat praktisch is, gebruik maakt van componenten die op de meest millieuverantwoordelijke manier zijn gefabriciererd, volgens bedrijfsprocedures en met de mogelijkheid voor recycling aan het einde van hun levensduur.

• De verpakking kan gerecycled worden en plastic componenten zijn van een label voorzien (voir zover dat maybek was) voor recycling op categorie.
  Mileubewuste overwegingen dienen mee te spelen bij het weglooien van een product aan het einde vanhaar levensduur.
• Indien nodig, neemt u contact op met de gemeentelijkke autoriteit voor informatie over de verworking.

VERWERKING VAN BRANDSTOFFEN EN

SMEEROLIEN

• Draag beschermende kleding wanner u werk met brandstoffen en smeerolen.
  Voorkom contact met de huid.
• Verwijder benzine en machine-olie voordat u het product vervoert.
• Neem contact op met de gemeentelijkke autoriteit voor informatie over het dichtstbijzijnde recycling-/verwerkingsstation.

Gooi brandstoffen en oliën NIET
weg met het huishoudelijk afval.

Afgewerkte brandstoffen of oliën zijn schadelijk voor het milieu en dieien te worden verwerkt via de ergende recyclingfacilitieiten.

Gooi afgewerkte brandstoffen olien NIET weg in water.

NIET verbranden.

ONDERHOUD

Aanbevelingen voor onderhoud

1. U wordt ten zeerste aangeraden uw product ten minste elke twaalf maanden een service-beurt te得住, vaker indien het beroepshalve veelvuldig worden gebruikt.
2. Gebruik altijd uitsluitend originele reservevonderdelen.
3. De meeste erkende winkels hebben pakketten reserveonderdelen in voorraad.
4. Verdere reserveonderdelen können worden verkreten door contact op te nemen met uwplaatselijke erkende service-centrum.
5. Indien uw machine een storing ontwikkelt,kest u contact opnenemen mt uwplaatsilijke erkende service-centrum.Zorg wel,dat u de gevevens van het productlabel bij de hand hebts als u belt.
6. Indien er werkzaamheden moeten worden uitgevoerd door het service-centrum, is het belangrijk dat u de gehele machine bij het centrum brengt.

Als er werkzaamheden要去en worden UITgevoerd, kurz u gewoonweg contact opnemen of een bezoekje afleggen aan het service-centrum.

Indien deze werkzaamheden onder uw garantie vallen, dient u het service-centrum een bewijs van aankoop te overhandigem.

Alle centra gebruiken alleen originele onderdelen. LET OP:

Andere onderhoudscentra werken uitsluitend namens zichzelf en zijn nicht gemachtigd om verbindingen aan te gaan voor Electrolux Outdoor Products of Electrolux Outdoor Products op welke wijze dan ook (wettelijk) te verplichten.

Garantie en garantiebeleid

Indien een onderdeel binnen eenJAar na de oorspronkelijke aankoop defect raakt door een fouit in de fabrique, dan za Electronux Outdoor Products de reparatie of verranging geheel Gratis laten uittvoeren via de erkende service- en reparatiecentra, op voorwaarde dat:

(a) de fouit direct via de erkende reparateur is gemeld;
(b) de klant een bewijs van aankoop heeft overhandigd;
(c) het defect Niet is veroorzaakt door fout gebruik, verwaarlozing of foute afstelling door de gebruiker;
(d) het defect Niet het gevolg is van normale slijtagedoor gebruik;
(e) de machine Niet is onderhoden of gerepareerd,uit elkaar gehald of gemodifieerd door eenpersono die hiervoor Niet uitdukkelijk isgemachtig door Electrolux Outdoor Products;
(f) de machine nicht is verhuurd;
(g) de machine in het bezit is van de oorspronkelijke eigenaar;
(h) de machine Niet is gebruikt buiten het land waarvoorhet oorspronkelijk is gespecificeerd;
(i) de machine Niet voor commerciele doeleinden is gebruikt.
* Deze garantie is een aanvulling op uw wettelijk geldende rechten als consument, en tasten uw rechten op geen enkele wijzeaan.

Defecten die het gevolg+zijn van de hieronder genoemde oorzaken vallen Niet onder de garantie, en het is dan ook uiterst胃肠iek dat u de instructtries in de handleiding goed doorleest en het gebruik en onderhoud van de machine begrijpt.

• Vervanging van versleten mes
• Defecten die het gevolg zijn van het nicht melden van een fout.
• Defecten die het gevolg zijn van een schok/stoot.
• Defecten die het gevolg zijn van gebruik dat afwijk van de instructies en aanbevelingen in de handledig.
• Machines die gebrukt zich voor verhuur vallen nicht onder de garantie.
• De volgende onderdelen zich onderhevig aan slijtage en hun levensduur is afhankelijk van regelmatig onderhoud en vallenaarom gewoonlijk Niet onder een garantieclaim: mes, aandrijfrem.

* Voorzichtig!

Electrolux Outdoor Products aanvaardt geen aansprakelijkheid onder de garantie voor defecten die geheel of gedeeltekijlk, direct of indirect, het gevolg zich van het monteren van verrangingsonderdelen of aanvullende onderdelen die zichnest发展格局. Zijn gegaedkeurdt door Electrolux Outdoor Products, of india de machine op welke wijze dan ook is gemodifieerd.

Motoronderhoud en garantie

De motor die in uw grasmaaimachine is gemonteerd, valt onder garantie van de fabrikant van de motor.

SIKKERHETSREGLER

Ik, ondergeteke N. Howellis, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Estate, NEWTON AYLCLIFE, Co. Durham, D5 6UP, verklaar hierbi dat een profeexemplaar van het bovengewenoende product is getest en voldoan aan de richtijnen:89/32/EEC,89/33/EEC

Ik, ondergeteke N. Howell, Electrolux Outdoor Products, Acyliffe Industrial Estate, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, verkaar hierbij dat een proefexemplaar van het bovenogemende product is getest volgens richtlij 81/1051/EEC. Het maximale A-belaste geluidsdrukniveauat dit gereisteerd bij de positie van bedieter in een semi geluidichte ruimte bij vrijde veld condities bedraagt:

Ik, ondergerektekne P. Howell, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Estate, NEWTON ACYLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, verkaar hierbij dat een proe exemplaar van het bovenogemde product is getest volgens ISO 5349 als richtlijn. De规模最大 belaste effectieve vanardeen van trillingeregeistreeerd bij de positie van de hand van de bediener, bedraagt: -

Undertegnede, P. Howells, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Estate, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP bevittner at en prove av overvenneyte produit er testet og funnet a vare i overvensstemme med direktivene:89/392/EEC,89/336/EECE