URC 7140 - Universele afstandsbediening ONE FOR ALL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING URC 7140 ONE FOR ALL

Begin met controlleren of het merk van uw specifieke apparaat voorkomt in de "SimpleSet"- merkenlijst en ga na welke "cijfertoets" is teogewezen aan uw merk (bijv. Hitachi- tv = 1 ).

1) Houd MAGIC 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijf branden.
2) Selecteer het apparaat dat u wilt instellen (bijv. tv).
3) Druk op de "cijfertoets" voor uw merk (bijv. 1 voor Hitachi-tw) en houd deze ingedrukt tot dat uw apparaat worden uitgeschakeld (max. 36 seconden). De blauwe LED gaat elke 3 seconden uit terwijl er een signaal voor in-/uitschakelen worden verzonden. Laat de "cijfeter toets" los zodia uw apparaat is uitgeschakeld om de installmente te voltooien.

• Wat要去 ulopen als uw merk Niet voorkomt in de SimpleSet-merkenlijst? --> Ga waar Direct codes instellen (p. 32).
• Worden opdrachten nicht correct uitgevoerd op de ONE FOR ALL? -> Herhaal SimpleSet.
• Wat moet u doe n als SimpleSet mislukt? -- Ga waar Direct codes instellen of probeer het met de Zoekmethode.

Magyar

• Zoekmethode 33
  Volume Cootrol (Volumeregeling) 33
  Leerfunctie (kopiiren) 34
• ONE FOR ALL Combi Control 35
  ·MasterPower 35

• Extra functies (zie handleiding op once internetsite)

• Modus opniewu toewijzen - Hiermee kurz u een apparatmodus wijzigen zodat twee (ofeer) apparaten van hetzelfde type setzen worden ingesteld.

• Key Magic - Hiermee aunt u functies van uwoorspronkelijke afstandsbediening programmeren zichs als deze KMJIT of DEFECT is.
  Macro-Hiermeekuntuereeksopdrachtenverzendenviaeendrukopeentoets.

Direct instellen via de code

1

Zoek de code voor uw appararaat in de lijst met codes (zie pag. 92 - 105). De codes zijn gerangschikt op apparatay type en merknaam. De meest gezruikte code staat bovenaan. Zorg ervoor dat uw appararaat is ingeschakeld (niet stand-by).

2

Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauve LED) blibt branden.

Selecteer het bijbehorende apparata, bijv. TV.

3

4
1
5
7

Voer de eerste code die wordt aangeveen voor uw apparatuype en -merk in (bijv. tv Hitachi = 1576).

6
一

De blauwe LED knippert twee ker en gaat UIT.

5
Druk op Power.

Wat moet u doen als uw apparaat nicht wordt uittgeschakeld?

Herhaal stappen 1 t/m 5 met de volgende code voor uw在现场。

Wat moet u doeen als dat mistrukt?

->Probeer het met de Zoekmethode.

Gefeliciteerd! U=knt nu uw apparaat opnieuw inschakelen en andere bedie-ningsfuncties gebruiken.

Zoekmethode

Met de Zoekmethode kunt u de code voor uw apparaat vinden door alle codes in het geheugen van de ONE FOR ALL 4 te doorzoeken. De zoekmethode kan ook werkden als uw merk hebelaal nicht wordenvertmeld.

Voorbeeld: Zoekenaar uw tv-code:

1. Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijft branden.
2. Selecteer het bijbehorende apparaat, bijv. TV.
3. Premere 9 91.
4. Druk op de aan/uit-toets
5. Druk nu steeds op CH+ totdat bijvoorbeeld de teilevisie uitgaat.

Misschien moet u deze toets vele keren indrukken (tot 150 keer), dus heb geduld.

1. Zodra het apparaat uitgaat, drukt u op de magic-toets om de code op te slaan.

Gefeliciteerd! U kunt nu uw apparaat opnieuw inschakelen en andere bedieningsfuncties gebruiken.

Volume Control

O

Met deze functie kurz u het volume (VOL+, VOL- en Geluid uit) zodanig instellen dat hiermee een bepaaladde paraat (bjv. tv) worden bediend, ongeacht de toets voor de apparaatmodus die is geseleeteerd.(TV, SAT, DVD of AMP).

In SAT modus het Volume (VOL+, VOL- en Mute) van de tevisie bedieren.

In dit voorbeeld stellen we de volumeregeling (VOL+, VOL- en Geluid) in op "tv volume":

1. Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijft branden.
   2.Druk993.
2. Selecteer het bijbehorende apparaat, bijv. TV.
3. Houd magic 3 seconden ingedrukt. De blauwe LED knippert twee keer en gaat UIT

De volumeregeling (VOL+/-, Mute) is nu ingesteld op "tv volume" ongeacht de geselecteerde apparaatmodus (TV, SAT, DVD of AMP).

Volumeregeling uitschakelen

1) Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijdt branden.
2) Druk op 9 9 3.
3) Druk op Vol +.

Alle apparaten verzenden hun eigen VOL+ , VOL- en MUTE.

De volumeregeling uitschakelen voor een apparaat

1) Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijdt branden.
2) Druk op 9 9 3.
3) Selecteer de toets voor het apparaat waarvoort de volumeregeling wilt uitschakelen.
4) Druk op Vol-.

Het verwijderde apparaat verzendt zijn eigen VOL+, VOL-en MUTE.

Leerfunctie (kopierten)

(Functies van uw originele werkende afstandsbedieten
aar de ONE FOR ALL 4 kopieren)

Voorbeed: De mono/stereo-functionie van de originele tv-aftstandsbedingien kopiieren aan de roode toets van de ONE FOR ALL 4.

1

Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijft branden.

2

3

4

Druk 975.

LET OP: leg beiden afstandsbedieningen op een vlikke ondergrund. Zorg ervoor dat de uiteinden die normaliter in de richting van uw apparaat wijzen in elkafs richting wijzen. Houd bovendien beiden afstandsbedieningen opdezelfde hoogte.

Stap 1: Druk op de "rode toets". De LED van de tv knippert snel.

Stap 2: Druk op de toets "I/II (mono/stereo)". De blauwe ring Licht tweemaal op om aan te given dat de leerfunctie met succes isuitgevoerd.

• Als u andere functifs wilt kopiieren in dezeffde modus, herhaalt u stap 4 door op de volgende toets die u wilt werden door kopiieren te drukken.
• U kunt ongeveer 100 functies leren.

5

Druk op de magic-toets en houddezine ingedrukt om uw instellening op te slaan.

De blauwe LED knippert twee keer en gaat UIT.

Gefeliciteerd! U hebt de functie "I/II (mono/stereo)" op uw oorspronkelijke afstandsbedienying geleeel (gekopieerd maar) uw ONE FOR ALL-afstandsbedienying. Nu worden, tellens wanneer u op de "rode toets" drukt (in de tv-modus) de functie "I/II (mono/stereo)" geactiveerd.

Hoe kunt u een geleerde functie verwijdenen en de oorspronkelijke functie herstellen?

1) Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijft branden.
2) Druk op 976.
3) Selecteer de bijbehorende apparaatmodus (bijv. tv).
4) Druk tweemaal op de toets die u wilt verwijderen (bijv. de rode toets).

ONE FOR ALL Combi Control

U heb nu waarschijnlijk de ONE FOR ALL-afstandsbediening ingesteld voor het bedieren van (vrijwel) al uw apparaten. Zou het net handig zichn als u niet telkens een apparatuatype hoefde te selecteren? Dit is mogelijk met ONE FOR ALL Combi Control. Met Combi Control kunt u maximaal 3 apparaten tegelijk bedieren (bijv. tegelijkkertijd tv + stb bedieren).

"Combi Control"

(combinatie 1) TV + SAT (zie pag. 111)

(combinatie 2) --> TV + SAT + AMP (zie pag.111)

(combinatie 3) -> TV

"Combinatie 1" wordt automatisch geactiveerd wonneer u een tv en satelliet instelt.

In het onderstaande voorbeeld gaan we "combinatie 1" activeren. Zie de scherminstellenen op pagina 111).

1

Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijden branden.

2
3

Druk 2 (om "Combinatie 2" te activeren).

In Combi Control kurz u met de toets POWER alle apparaten in de geactiveverde Combi Control-installing in- en uitschakelen door de knop 3 seconden ingedrukt te houden (Master). U kurz bijvoorbeeld in combinatie 2 van Combi Control uw tv, decoder en versterker uitschakelen door de afstandsbediening op deze apparaten te richten en de knop POWER 3 seconden ingedrukt te houden.

Magyar

UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL Garandeert de klaant, dit dit produit bij normal en correct gebruin vrii van materienne de technische defecen zal bijven voor eenperiode van eenJAar gerekend af datum van aankoop. Als angezoodt kan worden dat binnen de periode van eenaar ne enfect is ontstaan, zal dit produkt geserveverden voan het genoeme product op Kosten van de klaant bennen de garanteipereidur tegersrud word. Deze garantei is Niet van toepaing voor verpakkingen, doeken voor transport, batterijen, gebroeken of beschadigde behuizing of enig ander object, dat in verbindig met dit product gebrukt word. Eke andere verticpingl den hout bovenogemede word uitzglooten. Oruk te makten van non garantieservice tijds degarantieperiode, belt u het nummer dat u vintd n de Klantenservice pagina. Wij maken u erop att det wij uw bewijns van aankoop nodig hebben om vast te stellen of u voor die gratienservice in aanmeker刻苦. Indien u di pot gekcht hee watdoelende dan iie getraledeen zian u wan bed, nadifn o bereop, let dan op dat u eventuvelig buruk knaut maken van legale rechten die onder u nationale wegtveening met betrokting tot consumptiegeorden allen. Deze garantei hebgen effekt ogne efect de die rechten.

ONE FOR ALL Combi Control

TV

Vervang de batterijen als de LED-lichtsterkte afneemt.

Jesi LEDZacznab slobie smwiec, naleyzwmynic baterie, hasinna- i svlothydvaneLED, jezapotefbivymnibaterie

• Ha LED fenyé elhvalnyul, cerselei kiz akkumulatort.
• Ako LED indikatrol slabo svjetie, zamijenite baterjie.

Modus opniewu toewijzen

Het instellen van twee (ofmeer) apparaten van hetzelfde type.

pag.2

TV1

TV2

Key Magic®

U kunt de ontbrekende functie

verkrijgen door een 5-cijferige Key

Magic®-functiecode aan te vragen via once klantenservice.

Volg cervolgens de stappen vanaf pagina 3.

Key Magic

Hermeeekuntufunctionsvanuw oorspronkelijkeafstandsbedingen verwrijgenalsdezeKWUTof DEFECTis.

pag.3

Ontbrekende functie na installmentprocedure

Uw oorspronke lijekte afstandsb dieinig is bijvoortbeerd KWUT OF DEFECT

Opdracht 3 Opdracht 2 Opdracht 1

Macro op de "rode toets" =

Opdracht 1:dvd STOPPEN

Opdracht 2: dvd UITSCHAKELEN

Opdracht 3: tv UITSCHAKELEN

Macro

Hiermee aunt u een reeks

opdrachten verzenden

via eén druk op een toets.

pag.4

Macro op de "rode toets"

Opdracht 3 Opdracht 2 Opdracht 1

- Wat is mijn installatiecode?

Controller welke

code momenteel

isinaesteldonderelkvan

de 4 apparaatmodi.

pag.5

Mijn code is?

1556

C

Met deze functie kunt u 2 (ofeer)dezelfde typen apparaten programmeren op de ONE FOR ALL-afstandsbediening (bijv. twee tv's). In het onderstaande voorbeeld stelt u een extra tevisie in.

Hiervoor dient u bijvoorbeeld de sat-modus te wijzigen in de tv-modus.

Voorbeeld. "Sat" wijzigen in "tv":
1

Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijft branden.

2

Drukop992
->De blauwe LED knippert twee keer.

Selecteer het

bronnapparaat,bijv. tv

3

4

Druk op
de Magic-toets.

5

6

Druk op de Magic-toets
->De blauwe LED knippert twee keer.

Gefeliciteerd! U heb't de sat-modus opniewu toegewezen zodate.Dez nu fungeert als een tweede tv-modus.

Volg nu de instructies voor "ONE FOR ALL SimpleSet", "Direct codes instellen" of "Zoekmethode" om uw tevisie in sat-modus te programmeren.

Een apparaatmodus herstellen waar de oorspronkelijke modus

1) Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijdt branden.
2) Druk op 9 9 2.
3) Selecteer de bijbehorende apparaatmodus van uw keuze en herstel de instelling waar de oorspronkelijke modus (bijv. sat).
4) Druk tweemaal op de Magic-toets. De blauwe LED knippert twee keer.

KeyMagic® is een exclusive ONE FOR ALL-function. Dankzij ONE FOR ALL aunt u veel functies van uw oorspronkelijke afstandsbediening gebruiken, zichs de functies zonder eigen toets op het ONE FOR ALL-toetsblok. Veelgebuikefte functies kuren aan een toets waar keuze worden teogewezen met de KeyMagic®-functie van uw ONE FOR ALL. Om een bepaalde functie te konnen programmeren met KeyMagic® dient u de correspondende functiecode te weten. Deze functiecode is afhankelijk van het type apparaat en is dus Niet in de handleiding te vinden. U kurz functiecodes aanvragen door once klantenservice te bellen of per brief, fax of e-mail. [e-mail]

Als u contact met ons opneemt, dient u de volgende gegevens te vermelden:

• Uw huidige code (zie "Wat is mijn installmentcode?" op pagina 5).
• Apparaattype, merk en modelnummer van het bijbehorende apparaat.
• Modelnummer van de oorspronkelijke afstandsbediening die KWIJT of DEFECT is.
• Hoe de functie op de oorspronkelijke afstandsbediening werd weergegeven.

Vervolgens:

De klantenservice geeft u:

Een 5-cijferige functiecode voor elke aangevraagde functie.

Zodra u de functiecode(s) van de klantenservice hebt ontvangen, is het programmeren heel eenvoudig:

Voorbeeld: hoe(Int) op uw oorspronkelijke afstandsbediening die KWIJT of DEFECT is overzetten aan de "rode toets" op uw ONE FOR ALL-afstandsbediening?

Selecteer het bijbehorende apparaat, bijv. tv.

1

2

Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijft branden.

3

Druk op 994.

->De blauwe LED knippert twee keer.

4

Druk op de Magic-toets.

5

Voer de 5-cijferige functiecode in die u van de klantenservice hebt ontvangen. (bijv. 00123)

6

Druk op de toets waaraan de functie dient te worden toegewezen (bijv. de rode toets).

--> De blauwe LED knippert twee keer.

Gefeliciteerdl U hebts de functie "I/II (mono/stereo)" op uw oorspronkelijke afstandsbedienpingeprogrammeerd op uw ONE FOR ALL-afstandsbediening. Nu worden telkens wanneer u op de "rode toets" drukt (in de tv-modus) de functie "I/II (mono/stereo)" geactveerd.

Een toets herstellen waar de oorspronkelijke functie

1) Selecteer de bijbehorende apparaatmodus (bijv. tv).
2) Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijdt branden.
3) Druk op 9 94.
4) Druk op de bijbehorende toets (bijv. rood).

U kunt ONE FOR ALL programmeren om een reeks opdrachten te geben met eén druk op de knop. Een reeks opdrachten die u regelmatig gebruikt kan voor uw gemak worden ingekort tot een druk op de knop.

U wilt bijvoorbeelde volgende macromake:

Eerste opdracht:DVD

--> STOPPEN

Tweede opdracht:DVD

-> UITSCHAKELEN

Derde opdracht: tv

-> UITSCHAKELEN

Om de bovenstaande macro in te stellen op de "rode toets" op uw ONE FOR ALL dient u het volgende te doein:

1

Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijft branden.

2

Druk op 995.

->De blauwe LED knippert tweekeer.

3

Druk op de toets

waaraan de functie

dient te worden toegewezen

(bijv. de rode toets).

4

5

Druk op de knop STOPPEN.

6

Druk op

de AAN/UIT-knop.

7

Selecteer het bijbehorende apparaat, bijv. tv.

8

9

Druk op de magic-toets en houddezine ingedrukt om uw instelleningen op te sloan.

De blauwe LED knippert twee keer en gaat UIT.

Gefeliciteerd! U hebt een macro geprogrammeerd op de "rode toets". Wanner u nu op de rode toets drukt, stopt eerst deDVD-speler. Vervolgens worden deDVD-speleruitgeschakeld en daarna worden de tv utgeschakeld. Telkens wanner u op de rode toets drukt, voert de afstandsbediening.Deze reeks opdrachten in elke apparaatmodus uit.

De macrotoets herstellen om de oorspronkelijke functie te verkrijgen

1) Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijft branden.
2) Druk op 9 95.
3) Druke bijbehorende macrotoets in (bijv. de rode toets).
4) Druk op de Magic-toets en houd deze 3 seconden ingedrukt. De blauwe LED knippert twee keer.

Stel uw ONE FOR ALL met een van de volgende manieren in:
- ONE FOR ALL SimpleSet™
- Direct codes instellen
- Zoekmethode

De volgende stappen begeleiden u bij het uitzoeken welke installmentiecode zich momenteel onder elke apparaatmodus bevindt.

1

Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blijft branden.

2

Selecteer het bijbehorende apparaat, bijv. tv

3

Druk op 990.

->De blauwe LED knippert twee keer.

4

Druk op 1 voor het eerste cijfer van uw 4-cijferinge installmentecure en tel hoe vaak de LED knippert. Als de LED Niet knippert, is het cijfer "0".

5

Druk op 2 voor het eerste cijfer van uw 4-cijferinge installmentcode en tel hoe vaak de LED knippert. Als de LED Niet knippert, is het cijfer "0".

6

Druk op 3 voor het eerste cijfer van uw 4-cijferinge installatiecode en tel hoe vaak de LED knippert. Als de LED Niet knippert, is het cijfer "0".

7

Druk op 4 voor het eerste cijfer van uw 4-cijferige installmentiecode en tel hoe vaak de LED knippert. Als de LED Niet knippert, is het cijfer "0".

Gefeliciteerd! U hebt uw huidige installmentiecode in de tv-modusGVonden.

Uwinstallatiecodes:

Oorspronkelijke instellungen herstellen

Hierbij worden alle geleerde functies in alle modi en enkele andere geprogrammeerde functies als Key Magic® en macro's gewist.

1) Houd magic 3 seconden ingedrukt totdat de modusindicator (blauwe LED) blij branden.
2) Druk op 980. De blauwe LED knippert twee keer.

Zmiana trybu

Functie lipsa dupa procedura de configurare

Ex. Telecomandá

originala

PIERDUTÄ

sau

DEFECTA

Key Magic®

Obtineti functia lipsa prin intermediuI