URC 7140 - Universelle Fernbedienung ONE FOR ALL - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG URC 7140 ONE FOR ALL

Überprüfen Sie zunachst, ob die Marke Its Herz Geräts in der Liste „SimpleSet" aufgeführten und welche Zahlentaste dieserer Marke zugeordnet ist (z. B. Hitachi Fernseherat = 1).

1) Halten Sie die MAGIC-Taste 3 Sekunden lang gedrück, bis die Modus-Anzeige (blaue LED-Anzeige) konstant leuchtet.
2) Wahlen Sie das Gerät aus, das Sie einrichten möchten, z. B. ein Fernsehgerät.
3) Halten Sie die ihrer Marke zugeordnete Zahlentaste (z. B. 1 für ein Hitachi Fernsehoger) so lange gedrucht, bis sich Ihr Gerät ausscheltet (max. 36 Sekunden). Die blaue LED-Anzeige erlischt alle 3 Sekunden, wenn ein "An/Aus (Power) Signal" gesendet wird. Stellen Sie safer, dass Sie die Taste sofort loslassen, wenn sich Ihr Gerät ausgeschelt hat, um die Einrichtung abzuschreiben.
- Ihr Marke ist nicht in der Liste „SimpleSet" aufgeführ? --> Befolgen sieitte die "Direkte Codeinrichtung"(S.12).
Die ONE FOR ALL Fernbedienung fuhrt Befehle nicht richtig aus? -> Wiederholen Sie einfach „SimpleSet".
"SimpleSet" nicht erfolgreich? -> Befolgen sieitte die Direkte Codeeinrichtungoder versuchen Sie es mit der "Suchmethode".

Francais

• Suchmethode * 13
  Volume Control (Lautstärksteuerung) 13
  ·Lernfunktion (kopieren) 14

• ONE FOR ALL Combi Control 15
  ·MasterPower 15

• Zusätzliche Funktionen (siehe unsere Internetseite)

Moduszuwesung - Andern des Geratemodus, umzwei (odermehr) Gerate desselben Typs einzurichten.
Key Magic* Ermögliche Programmierung von Funktionen ihrer Original-Fernbedienung, selbst wenn diese BESCHÄDIGT oder VERLOREN gegangen ist.
- Makro - Erfolgschaft das Senden einer Befehlsequence durch Drücken einer einzigen Taste.

Direkte Codeeinrichtung

1

Ermitteln Sie den Code für Ihr Gerät (z.B. Hitachi) Fernsehgerät)in der Codeliste (Seite 92 -105 im Bedienungshandbuch). Die Codes sind nach Gerätotyp und Markenname aufgelistet. Die zahligsten Codes sind zuerst aufgeführrt. Achten Sie darauf, dass Ihr Gerät eingeschaltet ist (nicht in Standby).

2

Halten Sie die MAGIC-Taste 3 Sekunden lang gestrückt, bis die Modus-Anzeige (blau LED-Anzeige) konstant leuchtet.

Wahlen Sie das entsprechende Görtz B.T. TV.

3

4
1
5

7
6

Geben Sie den ersten für ihren Geräte typ und ihre Marke auf geführten Code ein (z.B. tv Hitachi = 1576)

Die blaue LED-Anzeige blinkt zweimal (geht an und aus) und erlischt.

5

Drucken Die POWER (An/Aus).

Wenn sich Ihr Gerät NICHT ausschaltet? Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 5, und versuchen Sie es mit dem{nachsten für ihre Marke aufgelisteten Code.

Wenn these Vorgehen nicht erfolgsrecht ist? Versuchen Sie es mit der Suchmethode.

Herzlichen Glückwunsch! Sie sollenn Ihr Gerät jetzt wieder einschalten und erfolgreich steuern können.

Suchmethode

Mit der Suchmethode konnen Sie den Code für Ihr Görtät Herausfinden, in dem Sie alle Codes durchschen, die im Speicher der ONE FOR ALL 4 enthalten sind. Die Suchmethode kann auch Funktionieren, wenn ihre Marke überhaupt nicht aufgeführ ist.

Beisel: Schalten Sie Ihr Fernsehgerat ein (Standby genug nicht) und richten Sie die ONE FOR ALL auf Ihr Fernsehgerat.

1. Halten Sie die magic-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Modus-Anzeige (blau LED-Anzeige) konstant leuchtet.
2. Wahlen Sie das entsprechende Gerät z.B. TV.
3. Drucken Sie 9 91. Die blaue LED-Anzeige blinkt zweimal (geht an und aus).
4. Drucken Sie die Ein/Aus-Taste.
5. Drücken Sie so lange wiederholt CH+ , bis sich ihr Gerät ausschaltet.

1. Wenn sich Ihr Gerät ausschalten, drücken Sie die magic-Taste, um den Code zu speichern.

Herzlichen Glückwunsch! Sie sollen den Gerät jetzt wieder eingehalten und erfolgreich steuern können.

Volume Control

Mit dieser Funktion konnen Sie die Lautstärksteuerung (lauter, leiser, stumm) so einstellen, dass Sie immer ein bestimmes Gerat ansteuert (z. B. das Fernsehgerat), unabhängig davon, welche Geratemodus (TV, SAT, DVD oder AMP) ausgewählt ist.

z.B. Lautstärksteuerung (lauter, stumm) für das Fernsehgericht in SAT modus:

In dieser Beispel stellen wir die Lautstärksteuerung (lauter, leiser, stumm) für das Fernsehgerat ein:

1. Halten Sie die MAGIC-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Modus-Anzeige (blaue LED-Anzeige) konstant leuchtet.
2. Drucken Sie 9 93. Die blaue LED-Anzeige blinkt zweimal.
3. Wahlen Sie das entsprechende Gerät z.B. TV.
4. Halten Sie die magic-Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Die blaue LED-Anzeige blinkt zweimal und erlischt.

Jetzt haben Sie die Lautstärksteuerung für das Fernsehgerät eingestellt. Unabhängig davon, welcher Gerätemodus ausgewähl ist (TV, SAT, DVD oder AMP) werden die Tasten zum Erhöhen, Verringern oder Stummschalten der Lautstärke immer das Fernsehgerät ansteuern.

So deaktivieren Sie die Lautstärksteuerung

1) Halten Sie die magic-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Modus-Anzeige (blaue LED-Anzeige) konstant leuchtet.
2) Drucken Sie 9 93.
3) Drücken Sie Vol +. Die blaue LED-Anzeige blinkt Viermal und erlischt.
Die Lautstärke der einzelnen Geräte (lauter, leiser, stumm) wird nun wieder individuell gesteuet.

So entfernen Sie ein Gerät aus der Lautstärksteuerung

1) Halten Sie die magic-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Modus-Anzeige (blaue LED-Anzeige) konstant leuchtet.
2) Drucken Sie 9 93.
3) Wahlen Sie die entsprechende Taste für das Gerät, das Sie aus der Lautstärkesteuerung entfernmen wollen.
4) Drücken Sie Vol - Die blaue LED-Anzeige blinkt Viermal und erlischt.

Die Lautstärke des entfernten Geräts (lauter, leiser, stumm) wird nun wieder individuell gesteuert.

Die Lernfunktion

(Kopieren von Funktionen der Originalfernbedienung auf die ONE FOR ALL)

Beispiel: So lerrt (kopiert) die ONE FOR ALL-Fernbedienung die Funktion „I/II (mono/stereo)" von ihrer Original-Fernbedienung und überträgt sie auf die rote Taste.

1

Halten Sie die MAGIC-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die blaue LED-Anzeige konstant leuchtet.

2

3

4

Drucken Sie 975.
Die blaue LED-Anzeige blinkt zweimal.

ACHTUNG: Legen Sie beide Fernbedienungen auf eine flache Oberfläche. Stellen Sie safer, dass die Vorderseiten, die Sie normalerweise auf das Gerat richten, aufeinan der geschitet sind.

Drucken Sie zunachst die rote Taste.
Die LED-Anzeige tv blinkt schnell.

- Wenn Sei weitere Funktionen im gleichen Modus kopieren möchten, wieder holen Sie einfach Schritt 4, und drücken Sie die{nachste Taste, deren Funktion die Fernbedienung lernen soll.
- Ihr Fernbedienung kann ca. 100 Funktionen lernen.

5

Magic-Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten. --> Die blaue LED-Anzeige blinkt zweimal und erlischt.

Herzlichen Glückwunsch! Ihr ONE FOR ALL-Fernbedienung hat die Funktion „I/II (mono/stereo)" erfolgreich von ihrer Original-Fernbedienung gelernt (kopiert). Jedes Mal, wenn Sie JETZT die rote Taste (im TV-Modus) drucken, wird die Funktion „I/II (mono/stereo)" ausgeführrt.

Wie können Sie die gelernte Funktionlös und wieder die ursprüngliche Funktion aufhufen?

1) Halten Sie die MAGIC-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die blaue LED-Anzeige konstant leuchtet.
2) Drucken Sie 976.
3) Wahlen Sie das entsprechende Gerät z.B. TV.
4) Press the key to be deleted (e.g. red key) twice.

ONE FOR ALL Combi Control

Mittlerweile haben Sie vermutlich die ONE FOR ALL-Fernbedienung für alle (oder fast alle) ihre Geräte eingerichtet. Ware es nicht komfortabel, wenn Sie nicht jedem Mal erneut den Gerätotyp auswahlen müssen? Das ist mit dieser Fernbedienung möglich dank ONE FOR ALL Combi Control. Dank Combi Control konnen Sie bis zu 3 Geräte gleichzeitig bedieten (z. B. ein Fernsehgerät und eine Set-Top-Box).

"Combi Control"

(Kombination 1) -> TV + SAT (Seite 111)

(Kombination 2) TV + SAT + AMP (Seite 111)

(Kombination 3) -> TV

_n Kombination 1^n wird automatisch programmiert,when Sie ein Femsehgerät oder SAT einrichten.

Beispiel: Combi Control „Kombination 2" aktivieren. (Die entsprechenden Abbildungen der Tastatur finden Sie auf 111).

1

Halten Sie die magic-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die blaue LED-Anzeige konstant leuchtet.

2

Drucken Sie Combi Control.

3

Drucken Sie die 2 (um Kombination 2 auszuwahlen).

Mit der Funktion „Combi Control" konnen alle Geräte, die diese Einstellung aktiviert haben, mit der POWER-Taste ein- oder ausgeschalten werden, indem die Tasse 3 Sekunden lang gedrück gehalten wird „Master". In „Kombination 2" innerhalb der Funktion „Combi Control" konnen Sie Ihr Fernsehgrät, ihre Set-Top-Box und ihren Verträker ausschalten, indem sie die Fernbedienung auf diese Geräte richten und die POWER-Taste 3 Sekunden lang gedrück halten.

Français

UNIVERSAL ECONTEC NCS/ONE FOR ALL GARTIANT den Kund, dass这批 Produkt bei Sachgewinn und ordentlichem Gebrauch für die dauer eines Jahres vollkommen frei von Defekten materieller oder technischer Art bleibgen. gerecht ab Kauftdaiml. Falls awrisen werden kann, dass internhalb der Garantietzeit eines Jahres ein Defekt entstanden ist, wird这批 Produkt gutbrennefrei ersetzt, falls bezageset Produkt innerhalb der Garantietzeit auf Kosten des Kund zurückgeschickt wird. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Verpackungen, Transportbehaltnisse, Batterie, zerobrene oder beschädigte Gehausle oder anderer Obekte, die in Verbindung mit dem Produkt verwendeten werden. Jeglich weitere Verpflichtung als die oben aufgeführte wird ausgeschlossen. Um unseren Garantiete innerhalb der Garantiet in Anspruchnehmen zu können, während sie Biie die Numme die Auf der Kundiendienstzeite finden um weitere Instruetionen zu erhalten.itte beachten Sie, dass wir Haufbeleg brauchen um fest zu stellen ob Sie Anspruch auf unseren Garantieteverfahren besteht.

When sie这点 Produkt nicht for den Zuck gehaufen, die mit dem Handel, Geschäft oder Beruf zusammenhagen, beachten sieitte, dass es verbriefte Rechte unter ihrer staatlichen Gesetzung haben kann, die den Verkauf der Verbrauchsguter regelte. Diese Garantie beeinfusst nicht eine Rechte.

Français

Einrichtung von zwei

(oder mehreren) Geräten

desselben Typs.

page 1

TV1

TV2

Sony

Key Magic

Erhalten Sie über unseren Kunden

dienst einen (5-stelligen) Key Magic

Funktionscode, um die Fehlende

Funktion nachzuprogrammieren.

Folgen Sie einfach den

Anweisungen ab Seite 3.

Key Magic

Ermöglicht das Einstellen von

Funktionen aus einer

VERLORENGEGANGENOder

DEFEKTEN Original-Fernbedierung.

page 2

Fehlende Funktion

nach Einrichtung.

VERLORENGEGANGENE

oder

DEFEKTE

Original-Fernbedienung

Makro auf „rote Taste"

Befehl 3 Befehl 2

Macro

Ermöglicht das Senden einer

Befelseqenz durch Drucken

einer einzigen Taste..

page 3

Befehl 3 Befehl 2

Makro auf „rote Taste" =

Befehl 1: dvd STOP

Befehl 2: dvd OFF

Befehl 3: tv OFF

- Mein actueller Code lautet?

Finden Sie heraus, welcher Code

aktuell unter jeder der 4

Geratemodi eingerichtet ist.

page 4

Mein Code

lautet?

1556

Mit thisem Merkmal konnen Sie eine ONE FOR ALL-Fernbedienung fur 2 (oder mehr) Geräte desselben Typs programmieren (z. B. zwei Fernseher). Im folgenden Beispiel möchten Sie einen weiteren Fernseher einrichten. Daher ist eine Neuzuweisung (Änderung) des Modus erforderlich, z. B. "SAT" zu „TV".

Beispiel. Zuweisen von „SAT“ oder „TV“:
1
Halten Sie die MAGIC-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Modus-Anzeige (blaue LED-Anzeige) konstant leuchtet.

2
Drucken Sie 992.
->Die blaue LED-Anzeige blinkt zweimal.

3

4
Die magic Taste kurz drücken.

5

6
Halten Sie die Magic-Taste 3 Sekunden --> Die blaue LED-Anzeige blinkt zweimal. lang gedrückt.

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben den „SAT“-Modus erfolgreich als zweiten „TV“-Modus zugewiesen.

Folgen Sie nun, "One For All SimpleSet", "Direkte Code-Einrichtung" oder, "Suchmethode", um ihren Fernseher im SAT-Modus zu programmieren.

Zurücksetzen eines Gerätemodus auf den Originalmodus.

1) Halten Sie die MAGIC-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Modus-Anzeige (blaue LED-Anzeige) konstant leuchtet.
2) Drucken Sie 9 9 2.
3) Wahlen Sie den entsprechenden Gerätemodus aus, den Sie auf den Originalmodus zurücksetzen möchten (z. B. SAT).
4) Drücken Sie die Magic-Taste zweimal. --Die blaue LED-Anzeige blinkt zweimal.

KeyMagic® ist ein exklusives ONE FOR ALL-Merkmal. ONE FOR ALL gewährleistet, dass sie Funktionen der Original-Fernbedienung bedient werden können. Dies gilt soar für Funktionen, für die keine eigene Taste auf dem ONE FOR ALL-Tastenfeld vorhanden ist. Mithilfe des KeyMagic®-Merkmans von ONE FOR ALL konnenhäufig verwendete Funktionen einer Taste ihrer Wahl zugewiesen werden. Um eine bestimmte Funktionmit KeyMagic® zu programmieren, brauchen Sie den entsprechenden Funktioncode.

Da die Funktionscodes je nach Geräte typ entsprechlich sind, können sie nicht im Handbuch aufgeführten werden. Sie können die Funktionscodes über unsere Kundendienst-Hotline oder per Post, Fax oder E-Mail erfragen.

Wenn Sie sich an uns wenden, benötigen wir folgende Informationen:

• Aktuell verwendeter Code (siehe, n Wie lautet der Einrichtungskode?").
• Gerätotyp, Marke und Modell des entsprechenden Geräts.
• Modellnummer der VERLORENGEGANGEN oder DEFEKTEN Original-Fernbedienung.
• Bezeichnung der Funktion auf der Original-Fernbedienung.

Dann;

Der Kundendienst teilt Ihn Folgendes mit:
- Einen Funktioncode (5-stellig) für jeder angefragste Funktion.

Nachdem Sie die Funktionscodes vom Kundendienst erhalten haben, ist das Programmieren des Codes gaz einfach:

Beispiel: Einrichten der Funktion „I/II (mono/stereo) der VERLORENGEGANGENEN oder DEFEKTHEN Original-Fernbedienung auf der roten Taste der ONE FOR ALL-Fernbedienung.

1

2

Halten Sie die MAGIC-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Modus-Anzeige (blaue LED-Anzeige) konstant leuchtet.

3

Drucken Sie 994.

-> Die blau LED-Anzeige blinkt zweimal.

4

Drucken Sie die Magic-Taste, und setzen Sie sie wieder los.

5

Geben Sie den 5-stelligen Funktioncode ein, den Sie vom

Kundendienst erhalten haben (z. B. 00123).

6

Drücken Sie die Taste, der die Funktion zugewiesen werden soll (z. B. rote Taste).

Die blaue LED-Anzeige blinkt zweimal.

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die Funktion „I/II (mono/stereo)“ der Original-Fernbedienung auf die ONE FOR ALL-Fernbedienung programmiert. Jedes Mal, wenn Sie JETZT die rote Taste (im TV-Modus) drücken, wird die Funktion „I/II (mono/stereo)“ ausgeführt.

Zurücksetzen einer Taste auf die Original-Funktion

1) Wahlen Sie den entsprechenden Gerätemodus aus (z. B. TV).
2) Halten Sie die MAGIC-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Modus-Anzeige (blaue LED-Anzeige) konstant leuchtet.
3) Drucken Sie 9 94.
4) Drücken Sie die entsprechende Taste (z. B. rote Taste) zweimal.

Sie konnen ONE FOR ALL so programmieren, dass durch Drücken einer einzigen Taste eine Sequenz von Befehlen gesendet wird. Jege Befehlsequenz, die Sie halten verwenden, kann so gaz bequem auf einen Tastendruck reduziert werden.

Beispiel: Sie möchten folgenden Makro erstellen:

Befehl 1:DVD-->STOP

Befehl 2:DVD--> OFF

Befehl 3: tv --> OFF

So richten Sie theses Makro z. B. für die rote Taste der ONE FOR ALL-Fernbedienung ein:

1

Halten Sie die MAGIC-Taste 3 Sekunden lang gedrück, bis die Modus-Anzeige (blaue LED-Anzeige) konstant leuchtet.

2

Drucken Sie 995.

Die blau LED-Anzeige blinkt zweimal.

3

Drucken Sie die Taste, der die Funktion zugewiesen werden soll (z. B. rote Taste).

4

5

Drucken Sie die STOP Taste.

6

Drucken Sie die POWER Taste.

7

8

Drucken Sie die POWER Taste.

9

Magic-Taste 3 Sekunden lang gedrück halten. --> Die blaue LED-Anzeige blinkt zweimal und erlischt.

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben erfolgreich ein Makro für die rote Taste programmiert. Wenn Sie nun die rote Taste drücken, wird zunachst die DVD angehalten, dann ausgeschaltet und zuletzt der Fernseher ausgeschaltet. Dieses Makro Funktioniert unabhängig vom Gerätemodus bei jedem Drucken der roten Taste.

Zurücksetzen einer Makro-Taste auf die Original-Funktion

1) Halten Sie die MAGIC-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Modus-Anzeige (blaue LED-Anzeige) konstant leuchtet.
2) Drücken Sie 9 95.
3) Drücken Sie die entsprechende Makro-Taste (z. B. rote Taste).
4) Halten Sie die Magic-Taste 3 Sekunden lang gedrück. --> Die blaue LED-Anzeige blinkt zweimal.

Die ONE FOR ALL kann auf folgende Weise eingerichtet werden:
- ONE FOR ALL SimpleSet
- Direkte Codeeinrichtung
- Suchmethode

Mit den folgenden Schritten finden Sie hers aus, welcher Einrichtungscode aktuell unter jedem Gerätemodus eingerichtet ist.

1

Halten Sie die MAGIC-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Modus-Anzeige (blaue LED-Anzeige) konstant leuchtet.

2

3

Drucken Sie 990.

-> Die blau LED-Anzeige blinkt zweimal.

4

Drücken Sie 1 für die erstige Ziffer des 4-stelligen Einrichtungscodes, und zahlen Sie nach, wie oft die LED-Anzeige aufleucht. Wenn die LED-Anzeige nicht aufleucht, ist die erstige Ziffer „0".

5

Drücken Sie 2 für die erstige Ziffer des 4-stelligen Einrichtungscodes, und zahlen Sie nach, wie oft die LED-Anzeige aufleucht. Wenn die LED-Anzeige nicht aufleucht, ist die erstige Ziffer „0".

6

Drücken Sie 3 für die erstige Ziffer des 4-stelligen Einrichtungscodes, und zahlen Sie nach, wie oft die LED-Anzeige aufleucht. Wenn die LED-Anzeige nicht aufleuchtet, ist die erstige Ziffer „0".

7

Drücken Sie 4 für die erstige Ziffer des 4-stelligen Einrichtungscodes, und zahlen Sie nach, wie oft die LED-Anzeige aufleucht. Wenn die LED-Anzeige nicht aufleucht, ist die erstige Ziffer „0".

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben erfolgreich den aktuellen Einrichtungsgode im TV-Modus ermittelt.

Ohre Einstellcodes:

Betriebs-Reset

Durch den Betriebs-Reset werden alle gelernten Funktionen aller Modi und eine andere programmierten Funktionen wie Key Magic ^® und MakrosGISucht.

1) Halten Sie die MAGIC-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Modus-Anzeige (blaue LED-Anzeige) konstant leuchtet.
2) Drücken Sie 980. Die blaue LED-Anzeige blinkt zweimal.

Mode Reassignation

kontaktujac sie zdzialem Oblugi

Kommando 3 Kommando 2 Kommando

Kommando 3 Kommando 2 Kommando

Hvader min

"opsaatningskode?"

funktioner i originalfjarrkontrolten

Kommando 3 Kommando 2 Kommando

Makro på "röd knapp"