URC 6420 (2 EN 1) - Universelle Fernbedienung ONE FOR ALL - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG URC 6420 (2 EN 1) ONE FOR ALL

Ist ihre Gerätemarke aufgelistet? (siehe Seite 9).

Français

1) Wahlen Sie ihre Region (siehe Bild auf Seite 2).
Wenn Sie in Deutschland live, sollen den Schalter auf die Position "(D)" stellen, sodass die Ziffernlasten wie folgt konfiguriert werden. Wenn Si woanders live (außerhalb von Großbritannien, Irland, Deutschland, Frankreich, Spanien und Italien), zum Beispiel in der Schweiz oder Österreich, sollen den Schalter auf die Position "INT" stellen.
2) Legen Sie Batterien ein, um ihre ausgewählte Region zu aktivieren.
3) Ist ihre Gerätemarke aufgelistet?

D

Deutschland

INT

Alle anderen Länder

Digital TV Empfänger

Digital TV Empfänger

Satellite, Kabel, Set-Top-Box, DVB-T und Pay-TV

1 Comag
2 Humax
3 Kabel Deutschland
4 Kathrein
5 Philips
6 SKY Deutschland
Skymaster
8 Smart
9 TechniSat
0 T-Home

1 Canal Digital
2 Foxtel
3 Humax
4 Meo/ZON
5 Multichoice
6 SKY
Topfield
8 UPC/Cablecom
9 Viasat
0 Ziggo

TV Grundfunktionen

TV Grundfunktionen

1 Grundig
2 LG
3 Loewe
4 Panasonic
5 Philips
Samsung
7 SEG
8 Sharp
9 Sony
0 Toshiba

1 Grundig
2 JVC
3 LG
4 Panasonic
5 Philips
Samsung
Sharp
8 Sony
9 Thomson
0 Toshiba

JA:

Merken Sie sich die Ihrer Marke zugewiesene

ZIFFER (z. B. Kathrein = 4), und befolgen Sie ONE

FOR ALL SimpleSet (Seite 10).

NEIN

Fuhren Sie Auto Search (Auto-Suche) durch

(Seite 11).

ONE FOR ALL SimpleSet
Satellit, Kabel, Set-Top-Box, DVB-T und Pay-TV	Sie können damit fast alle gängigen Gerätemarken innerhalb weniger wicht den einrichten. Dazu müssen Sie lediglich die ihrer Marke zugewiesene ZIFFERNTASTE kennen (Seite 9) und die Schritte A bis B befolgen.

Stellen Sie sicher, dass das Gerät EINGESCHALTET ist (nicht im Standby-Modus).

Ihr Gerät wird NICHT AUSGESCHALTET?

Befolgen Sie die Vorgehensweise für Auto Search (Auto-Suche) auf Seite 11.

Ihr Gerät wird NICHT wieder EINGESCHALTET?

Schalten Sie das Gerät manuell (oder mit der Original-Fernbedienung) wieder EIN, und wiederholen Sie den SimpleSet-Vorgang. Achten Sie darauf, die ihrer Marke zugewiesene ZIFFERNTASTE loszulassen, sobald das Gerät AUSGESCHALTET wird.

Ohre ONE FOR ALL Funktioniert nicht ordnungsgemäß?

Möglicherweise eignet sich eine andere Konfigurationsmöglichkeit better für ihre Gerätemarke. Wiederholen Sie den SimpleSet-Vorgang. Wenn diese Vorgehensweise nicht Funktioniert, befolgen Sie die Vorgehensweise für Auto Search (Auto-Suche).

Ihr Gerät wurde ausgeschaltet, jedoch NICTT wieder EINGESCHALTET?

Mölicherweise haben Sie die Taste OK (zum Speichern der Einstellungen) zu spät gedrückt.
1) Schalten Sie das Gerät manuell (oder mit der Original-Fernbedienung wieder EIN.
2) Halten Sie die grüne und gelbe Taste drei Sekunden gestrückt. Die LED-Anzeige blinkte zweimal (Für TV Grundfunktionen = rote und blaue Taste drei Sekunden gestrückt halten).
3) Richten Sie die ONE FOR ALL auf das Gerät, und drücken Sie die Taste KANAL - (mehrvals), bis das Gerät AUSGESCHALTET wird.
4) Drücken Sie OK, und setzen Sie die Taste wieder los, sobald das Gerät AUSGESCHALTET wird. Wenn diese Vorgehensweise nicht Funktioniert, können Sie Auto Search (Auto-Suche) wiederholen und sicherstellen, die Taste OK zu drücken, sobald das Gerät AUSGESCHALTET wird, um ihre Einstellungen zu speichern!

Ohre ONE FOR ALL Funktioniert nicht ordnungsgemäß?

Mölicherweise eignet sich eine andere Konfigurationsmöglichkeit better für ihre Gerätemarke. Wiederholen Sie den Vorgang Auto Search (Auto-Suche)!

Auto Search (Auto-Suche) war nicht erfolgreich?

Nutzen Sie die Kopierfunktion (COPY).

TV Grundfunktionen

TV POWER

AV TV INPUT/AV

TV VOL+/- and MUTE

Besonders bequem: Sie können ihre ONE FOR ALL-Fernbedienung so programmieren, dass Sie damit die Lautstärke des Fernsehers regeln, dieser ein- und ausschalten und die Eingangsquelle wahlen können.

für ihre Region (siehe Seite 9) aufgelistet wird, befolgen Sie dieselben Schritte (A bis B von SimpleSet auf Seite 10), außer:

• Dass Sie in Schritt A die rote und blaue Taste drei Sekunden gedrücktelten.
• Halten Sie bei Schritt B die ihrer Marke zugewiesene ZIFFERNTASTE (z. B. "1" für Grundig) gedrückt.

Wenn ihre Fernsehermarke NICT für Ihr Region (siehe Seite 9) aufgelistet wird, befolgen Sie dieselben Schritte (A bis C von Auto Search (Auto Suchemetode) auf Seite 11), außer:

• Dass Sie in Schritt A die rote und blaue Taste drei Sekunden gedrücktelten.

Lernen (COPY)

Mit der Lernfunktion konnen Sie eine oder mehrere Funktionen der (funktionierenden) Original-Fernbedienung Ihres Fernsehers und/oder digitalen TV-Receivers auf ihre ONE FOR ALL-Fernbedienung kopieren.

Beisel: Kopieren der Funktion „I/II (mono/stereo)" von der Original-Fernbedienung auf die rote Taste der ONE FOR ALL-Fernbedienung.

Legen Sie bereits Fernbedienungen auf eine flache Oberfläche.

Stellen Sie sich, dass die Vorderseiten, die Sie normalerweise auf das Gerä t richten, aufeinander gerichtet sind.

Drücken Sie zuerst die rote Taste.

Zuerst;

Drücken Sie die rote Taste.

Beide LED-Anzeigen blinken schnell!

2-5cm

danach;

Halten Sie die Taste, /I/ (mono/stereo)" kurz gedrückt.

Beide LED-Anzeigen blinken zweiim auf, um den erfolgreichen KOPIERVORGANG zu bestätigten.

Wenn Sie andere Funktionen kopieren möchten, wiederholen Sie einfach Schritt C für alle Tasten, die Sie kopieren möchten.

• Wenn ein langes Blinken folgt, wiederholen Sie Schritt C.
• Sie können Funktionen auf alle Tasten mit Ausnahme der Taste COPY (KOPIEREN) kopieren.

Halten Sie die Taste COPY (KOPIEREN) drei Sekunden gedrückt, um die Funktion COPY (KOPIEREN) zu verlassen.

FERTIG!

Löschen einer KOPIERTEN Funktion:

1) Halten Sie die Taste COPY (KOPIEREN) drei Sekunden gedrückt, bis beiden LED-Anzeigen zweimal blinken.
2) Drücken Sie die entsprechende Taste (z. B. rote Taste), die Sie loschen möchten, drei Sekunden, bis beiden LED-Anzeigen zweimal blinken.
3) Halten Sie die Taste COPY (KOPIEREN) drei Sekunden gedrückt. Beide LED-Anzeigen blinken zweimal.

François

Automatische Zoekmethode

Automatische Zoekmethode nicht succesvol?

VoldeCOPYfunctie.

Basis TV Functies

TV AAN/UIT

TV VOL+/- en MUTE

TV grundlaeggende Funktioner

1 Grundig
2 JVC
3 LG
4 Panasonic
5 Philips
Samsung
Sharp
8 Sony
9 Thomson
0 Toshiba

JA:

TV grundlaeggende Funktioner

UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL garantiert dem Kunden, dass these Produkte bei sachgemässem und ordentlichem Gebrauch für die dauer eines Jahres vollkommen frei von Defekten materieller oder technischer Arbleiben wird, gerechnet ab Kaufdatum. Falls erwiesen werden kann, dass innerhalb der Garantiezeit eines Jahres ein Defekt entwickeln ist, wird these Produkt gebührenfrei ersetzt, falls besagtes Produkt innerhalb der Garantiezeit auf Kosten des Kunden zurückgeschickt wird. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Verpackungen, Transportbehältnisse, Batterien, zerbrochene oder beschädigte Gehäuse oder anderer Objekte, die in Verbindung mit dem Produkt verwendet werden. Jegliche weitere Verpflichtung als die oben aufgeführte wird ausgeschlossen. Um unseren Garantieservice innerhalb der Garantiezeit in Anspruchnehmen zu konnen, wahren Sieitte die Nummer die Sie auf der Kundendienstseite finden um weitere Instruktionen zu erhalten.itte beachten Sie, dass wir ihren Kaufbeleg brauchen um fest zu stellen ob Sie Anspruch auf unsere Garantieservice erheben konnen.

Wenn Sie thises Produkt nicht für den Zweck gekauft haben, die mit ihrem Handel, Geschäft oder Beruf zusammenhängen, beachten Sieitte, dass es verbriefte Rechte unter ihrer staatlichen Gesetzgebung geben kann, die den Verkauf der Verbrauchsguter reigelt. Diese Garantie beeinflust nicht{jene Rechte.

Français

Baihe 0009 0264 0412

Baile 0009 0374 0661

Baird 0343 0109 0208 1196 0606

Bang & Olufsen 0620

BaoHuaShi 02640412

Baosheng 0009

Barco 0163

Base 0780

Alltech 1959 1960 0713

Allvision 1232 1334 1412

Alpha 0200

Amitronica 0713

Ampere 0396 0132

Amstrad 0132 0847 1693 1801 1175 0885

1113 1662 2139 1848 0396 0713

0742 0501

Anglo 0713

Ankaro 0369 0713 1279

Ansonic 2418

Antares 2757

Apollo 0455

Apro 1672

Arcom 1862

Arcon 127901321075

Arena 1736

Arion 1115 1279

Armstrong 0200

Arnion 1300

ASA 0299 0740

Asat 0200

ASCI 13340114

ASLF 0713

AssCom 0853

Aston 1129 2659 1261

Astra 0607 0713

Astratec 1743 1929

Astell 08851986

Astro 0133 0173 2026 0369 0501 0658

0607 1113 1099 1100 0200 1273

Atlanta 2418

Atlantic Telephone 1333

Atom 2289

Audiola 2418

Audioline 1429

Aurora 0879 0642 1333 1433

Austar 125906420879

Auvisio 2531

Avalon 0396

Avanit 02991631

AWA 1375 1659

Axil 1413 1993 1457 1659 2418

Axis 11110369

Axitronic 1626

aZbox 2157 2719

B.net 1672

B@ytronic 141202990740

Balmet 1457

Base 1718

Bauckhage 1331

Beko 0455

Belson 2418 2139 2811

Best 0369

Best Buy 1993 2139 2728

Beyonwiz 2379 2643

Big Sat 1457 1572

BIGTV 2463

Black Diamond 1284

Blaupunkt 0173

Blusens 2871 2938

Blue Sky 0713 0885

Blue Star 1279

Boca 279701321366071312321474

2026 2308 2458 2533 2813

Bodner & Mann 01

Boshmann 1413 1631

Boston 0132

Boxer 1458 1957 1692 2429

Brainwave 121406581672

British Sky

Broadcasting 117508471662

Broco 0713

BSkyB 117508471662

BT 1296

Bubu Sat 0713

Bush 1284 1626 2167 1974 2135 1672

24331645061181117432376 128126132743183317331935

129106420742183919721935 2568

Cablecom 1891

Kabel Deutschland 1981 1983 2165 2672

1813 2174 2889 1981 1983 1060

Kaon 2494

Kiss 2132 2271

KPN 2437

Kreatel 1385 2030

Linksys 2271

Meo 2401

Motorola 1562 1998 1483 2030 2437

Noos 1624 2436

NTL 1060 1068 1439

Numericable 2436

Ono 1068 1562

Optus 1060

Orange 2407 1624

Pace 1068 1577 2401 2620 1060

Philips 1619217426721582

Portugal Telecom 2401

Premiere 2620 2174 1577 1813

Radix 2448

Reliance 2452

SKY Deutschland 2620 1577 1813

Smile Content 2437

StarHub 1927

Stofa 2015

Stream TV 1481

Telefonica 1585

Telenet 1920

Telewest 1068 1060 1987

TeliaSonera 1385

T-Home

Thomson

TP

Unitymedia

UPC

Viasat

Viken Fibernett

Virqin Media

Welho

YouSCOD18

YouSee

Ziggo

2132 2517

1582 1981 2174 3007 1983 2769

2407

2610 2624

1582

2030

2030 2437

1060 1068 1987 1439

2832

2506

2368

2401 2015 0691 0660 2142 2589

2447 1666