DHK1100 - Afzuigkap DE DIETRICH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DHK1100 DE DIETRICH

Motor voor afzuigkap

Motor till spiskåpa

FR | SOMMAIRE

1 / A L'ATTENTION DE L'UTILISATEUR

Veiligheidsaanwijzingen 51
- Respect voor het milieu 52
- Beschrijving van het apparatus 52

2 / INSTALLATIE VAN HET APPARAAT

Aansluiting 53
- Elektrische aansluiting 55

3/PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN 56

4 / KLANTENSERVICE 57

Wij streven ernaar om unsere producten voortdurend te verbeteren en we behouden ons hetrecht voor om de technische, fonctionele of esthetische eigenschappen van de producten te wijzigien in overeenstemming met{nieuwe ontwikkelingen.

Belangrijk:

Alvorens het apparaat in gebruik te nemen vragen wij deze installment- en gebruisk-handleiding aandachtig te lezen om u snel met de werkking vertrouwd te make.

Belangrijk Bewaar deze gebruiksaanwijzing in de nabijheid van het apparaat. Indien het apparaat aan een andere persoon worden verkocht of gegeven, dient u de gebruiksaanwijzing hierbij Niet te vergeten. Wij vragen u kennis te nemen van de aanwijzingen alvorens het apparaat te instalieren en te gebruiken. Zijহ voor uw veiligheid en die van anderen opgesteld.

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

-Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk gebruik.
-Dit apparatus is Niet bestemd voor gebruik door personen (kinderen inbegrepen) waar van de lichamelijke, sensorièle of mentale capacititeiten beperkt zich, of personen zonder ervaring of kennis, behalve onder toezicht van een persoon die instaat voor hun verilgheid of na voorafgaande instructies over het gebruik van het apparatus. Op kinderen moet toezicht worden gezchoolden, zDat ze Niet met het apparatus spelien.
Pak het apparaat onmiddelijk bij ontvangstuit of的那一 het uitpakken. Controller de algeme staat. Schrijf een eventuele voorbehoud op de leveringsbon waarvan u een exemplaar behoudt.
-Het apparaat is bestemd voor normala huishoudelijk gebruik. Gebruik het Niet voor commerciele of industrielle doelen of andere doe-leinden dan waarvoor het is ontworpen.
- De technische gegevens van het apparaat nicht wijzigen of proberen te wijzigen. Dit kan gevaarlijk zijn.
-Laat reparations uitsluitend door een erkend vakman uityvoeren.
Trek altiqd de stekker uit het stopcontact voor reiniging of onderhoud van de afzuigkap.
-Zorg voor een goede ventilatie wanner u tegelijkertijd met de afzuigkap apparaten gebruikt die door een andere energiebron dan elektricitweit worden voorzien. Zo zuijt de afzuigkap geen stookgas aan.
- Flambeer nooit gerechten onder de afzuigkap en LAST nooit een gasvuur branden zonder dat u er een pan op zet (de vlammen worden door de afzuigkap aangezogen en+kunnen het apparaat beschadigen).
-Frituren onder de afzuigkap mag, maar

enkel indien u hierbij toezicht blijft houden Olie en vet op hoge temperatuur können vlam vatten.
-Regelmatig de afzuigkap reinigen en de filters verrangen. De ophoping van vet kan brand verooorzaken.
-Het gebruik van een afzuigkap boven een fornuis dat met brandstof zoals hout, houtskool enz. werkt, is verboden.
- Gebruik nooit stoom- of hoge druk appar
ten voor het reinigen van het apparaat (eisen
met betrekking tot de elektrische veiligheid).
- Omdat we voortdurend strevenaar het verbeteren van onsze producten, behouden we ons hetrecht voor om wijzigingen aan te brengen aan de technische, fonctionele of esthetische kenmerken, om de technische evolutie op de voet te volgen.
- Om de referencies van het apparaat in de toekomst makkelijk terug te vinden raden wij u aan1 deze op de pagina "Servicedienst en Klantenrelatie" te schrijven. (Op deze pagina worden tevens aangegeven waar u de referen ties op het apparaat kunt vinden).
- De voeding voor de externe motor vindtplaats via de in de keuken geinstalleerdeafzuigkap.

Let op De toegankelijke delen van het apparaat+kunnenwarmwordenalshet wordt gebruikt metkookapparatuur.

-Het verpakkingsmaterial van dit apparaat kan worden hergebruikt. Draag bij aan de beschering van het milieu door dit materiaal in de gemeentecontainers voor hergebruik te deponeren. -Uw apparaat bevat tevens vele herbruikbare materialen. Daarom is het voorzien van dit logo

om aan te gehen dat de gebruike apparaten van ander afval dienen te worden gescheiden. Zo kan uw fabrikant de apparaten optimaal hergebruiken, overeenkomstig de Europese richtlijn 2002/96/CE betreffende elektrisch en elektronisch afval. Informeer bij uw gemeente of bij uw verkoperaar de dichtstbijzijnde inzamelplaats voor uw oude apparaten.

Wij danken u voor uw bijdrage aan de bescherming van het milieu.

Let op

Bij een keuken die verwarmd worden met een op de schoorsteen aangesloten apparaat (bijv.: kachel)要去 afzugkap in de versie luchtzuivering worden geinstalleerd. Gebruik de afzugkap nooit zonder de filtercassettes.

Gebruikt u in een bepaalde ruimte gelijktijdig een afzuigkap en apparaten die op gas of een andere brandstof werken, zorg dan voor voldoende ventilatie in de ruimte.

Deze motor is ontworpen om te functioneren met afzuigkappen van de merken Brandt en Sauter.

MONTAGE

Het apparaat is special ontworpen voor het opzuigen van wasem en geuren in de keuken, zo doeltreffend en stil möglichk. Het要去 in een gebouw worden geinstalleerd en kan zo worden aangesloten op een afzigkap in de keuken.

Monteer de terugslagklep (in de zak geleverd) op de uitgang van de motor (A). Deze terugslagklep sluit de luchtingang van buiten af.

Verwijder de adapter (B)(onder de motor) en draai hem om om hem op+zijn definitieve plaats te brengen (C).

Voer de elektrische voeding uit en boor het gat voor de luchtafvoer volgens uw configuratie (fig.2 of fig.3).

NL 2 / INSTALLATIE VAN HET APPARAAT

Plaats de boormal op de grond, boor 4 gaten en plaats 4 meegeleverde pluggen.

Neem de 2 metalen steunen die+zijn meegeleverd en bevestig ze aan het apparaat (Fig.4 of 5).

Bevestig de 4 rubberen dopjes (meegeleverd) in de gaten van de steunen (Fig.6).

Bevestig een soepele buis aan de flens van het apparaat, sluit deze aan op uw afzuigkap en voer de elektrische aansluiting UIT.

Bevestig een soepele buis aan de motor en sluit deze buiten aan.

2 / INSTALLATIE VAN HET APPARAAT

NL

• Trek de stekker uit het stopcontact tijdens de installmente of een bij eventuele interventie.
• Controller of de netspanning overeenkomt met de spanning die staat aangegeven op het identificatieplaatje aan de binnenkant van de afzuigkap.
• Indien voor de aansluiting van uw apparaat een wijziging要去 worden aangebracht in de elektrische installmentie van uw wonig, dient u een beroep te去做 op een erkend elektricien.

Advies:

• Gebruik een luchtafvoerslang met de minimale lenghte.
• Beperk het aantal bochten of hoeken (max. hoek 90^ )
• Gebruik een wettelijk erfend materiaal.
• Voorkom diameterwijzigingen (constante aanbevolen diameter 150~mm ).
• Let op de instructies voor gebruik en installmentie van de afzuigkap.
• Indien de bovenstaande instructies nicht gespecteerd worden is de leverancier nicht aansprakelijk voor problemen van bereik of geluid en vervalt de garantie.

Deze motor worden geleverd met een aansluitkabel die direct op de afzuigkap要去 worden aangesloten (Fig.1).

Controleeer of:

• het vermogen van de installmentie voldoende is,
• de voedingskabels in goede staat+zijn
• de diameter van de kabels overeenkomt met de installmenteregels.

Let op

Indien voor de aansluiting van uw apparaat een wijziging moet worden aangebracht in de elektrische installmentie van uw woning, dient u een beroep te doeon op een erkend elektricien.

Let op

De installmentatie dient overeenkomstig de geldende bepalingen voor de ventilatie van de installmentieplaats te worden uitgevoerd. In Frankrijk zijn deze regels aangegeven in de DTU 61.1 van de CSTB. Met name mag lucht Niet worden afgevoerd in een afvoerkanaal voor rookgassen van apparaten die gas of andere brandstof gebruiken. Het gebruik van ongebruekte afvoerbuizen is enkel na raadpleging van een erkendvakman toegelaten.

NL 3 / FUNCIEPROBLEM

PROBLEMEN	OPLOSSINGEN
De motor werkt nicht...	Controller of: • er geen stroomstoring is. • een snelheid is geselecteerd.
De motor werkt nicht voldoende...	Controller of: • de geselecteerde snelheid voldoende is voor de hoeveelheid rook en stoorn. • de keuken voldoende is geventileerd. • het koolfilter in goede staat is (voor afzuigkap met luchtzuivering)
De motor is plotseling gestopt	Controller of: • er geen stroomstoring is. • de veiligheidsschakelaar nicht is ingeschakeld.

Let op

Trek de stekker van de afzuigkap uit het stopcontact (of zet de beveiligingsschakelaar uit) alvorens het lampje te verrangen.

Voor het onderhoud van het apparaat bevelen wij u de Clearit-producten aan.

De expertise van professionals

in Dienst van particulieren

Clearit bildet professionele producten en oplossingen voor het dagelijkke onderhoud van uw elektrische apparaten en van uw keuken.

Deze producten, en een—hele reeks accessoires en verbruiksartikelen, zich te krijgen bij uw gebruikelijke verkoper.

-INGREPEN

Eventuele interventions op het apparaat dienen door een gekwalificeerde vertegenwoordiger van het merk te worden uitgevoerd. Vermeld wanner u belt de complete referentie van uw apparaat (model, type, serialummer). Deze informatatie staat vermeld op het identificatieplaatje.

	SHK900P	220-240V - 50Hz 370 W
service: SHK900P1	type :
Z719XX111		Mamuf. No 419
Nr. 10-21-00001

ORIGINELE ONDERDELEN

Bij een onderhoudsingrep, dient uuitslui-tend om oorspronkelijke onderdelen te vra-gen.

SV INNEHALL

1/TILL ANVÄNDAREN