VRT 94928 VW - Прашка BEKO - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК VRT 94928 VW BEKO

РАБОТА ЧИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ ALBANIA (SQ)

6 Otkrivanje i rešavanje problemaПрво прочитајте го упатството! Почитуван кориснику, Ви благодариме што избравте производ на Беко. Се надеваме дека ќе постигнете најдобри резултати со вашиот уред, којшто е произведен со врвна и високо квалитетна технологија. Затоа, внимателно прочитајте го целото упатство и целата друга придружна документација пред да го користите уредот и зачувајте го за идни потреби. Доколку го давате уредот на некој друг, заедно со него дајте го и прирачникот за употреба. Овој производ е произведен во еколошки и модерни простории. Производот не содржи ПХБ (полихлорирани бифенили). Следете ги инструкциите со обрнување внимание на сите информации и предупредувања во прирачникот. Значење на симболите Следните симболи се користат низ разните поглавја на ова упатство: Важни информации и корисни совети за употреба. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Предупредувања за опасни ситуации во однос на безбедноста по животот и имотот. Класа на заштита од струен

1. Копче за вклучување/исклучување

4. Копче за ослободување на цевката

5. Копче за ослободување на четката

6. Електрична турбо четка

7. Копче за ослободување на батеријата

10. Копче за ослободување на чашката за прав

Технички податоци Номинална влезна моќност : 450 W

36 V 0,6 A Време на полнење : 4-5 часа Време на работа со максимална

7 мин. Време на работа со минимална

45 мин. Техничките и дизајнерски модификации се

Вредностите што се наведени со ознаките што се видливи на вашиот апарат или во други испечатени документи доставени со него претставуваат вредности добиени лабораториски во согласност со релевантните стандарди. Овие вредности може да варираат според искористеноста на уредот и околните услови.Параметар за надворешен извор на струја Производител: Dongguan Yinli Electronics Co.,Ltd Идентификатор на модел: YLS0241A-E360060 Влезна волтажа: 100-240V

Влезна фреквенција: 50-60Hz Влезна струја: 0.8A Излезна волтажа: 36.0V Излезна струја: 0.6A Излезен капацитет: 21.6W Просечна активна ефикасност: 87.19% Ефикасност при низок товар (10%): 79.58% Потрошувачка на капацитет: 0,09WБезжична правосмукалка со рачка / Прирачник за

97 / 14 МК 97 / МК Ова поглавје содржи безбедносни упатства што ќе ви помогнат да се заштитите од лична повреда или штета по имотот. Ако не ги следите овие упатства, гаранцијата ќе биде поништена.

1.1 Општа безбедност

• Овој уред е усогласен со меѓународните безбедносни

• Овој уред може да го употребуваат деца постари од 8 години и лица со намалени физички, сензорни или ментални способности или без искуство и познавање, доколку се под надзор или им се даваат упатства за безбедна употреба на апаратот и ги разбираат опасностите што можат да се случат. Децата не треба да си играат со апаратот. Уредот не смеат да го чистат и одржуваат деца без надзор.

• Не употребувајте го адаптерот или самиот уред ако е оштетен. Побарајте овластен сервис.

• Вашиот напон во домот треба да биде во согласност со информациите што се наоѓаат на плочката на уредот.

• Не употребувајте го уредот со продолжен кабел.

• Спречете оштетување на кабелот за струја со тоа што нема да го стискате, виткате или триете од остри рабови.

• Не допирајте го уредот или неговиот приклучок кога е приклучен доколку ви се влажни или мокри рацете.

• Не влечете го кабелот кога го исклучувате уредот од струја.

• Не смукајте запаливи материјали, а кога смукате пепел од цигари, гледајте пепелта да е

• Не смукајте вода или други

• Заштитете го уредот од дожд, влажност и топлотни извори.

• Никогаш не употребувајте го уредот во или близу места каде што има запаливи материјали или каде што околината е

• Исклучете го апаратот од струја пред чистењето и одржувањето.

• Не потопувајте го уредот или кабелот во вода за чистење.

• Не обидувајте се да го расклопите уредот.

Важни упатства за безбедноста и животната средина98 / 14 МК Безжична правосмукалка со рачка / Прирачник за

• Употребувајте само оригинални делови или делови препорачани од производителот.

• Не чистете честички како цемент, гипс или компресирана хартија со уредот, за да спречите затнување на филтерот и оштетување на моторот.

• Употребувајте го уредот само со адаптерот кој е испорачан заедно со него.

• Не употребувајте го уредот без филтри; инаку може да се

• Доколку го чувате пакувањето, држете го понастрана од деца.

• Овој уред не е наменет да го користат лица (вклучително и деца) со намалени физички, сетилни или ментални способности или ако не се доволно обучени или пак немаат познавања, освен ако се под надзор и добиваат упатства од лице одговорно за нивната безбедност.

• Децата треба да се надгледуваат за да спречите да си играат со

• Уредот треба да се користи само со приклучокот за струја кој е испорачан заедно со него.

• Адаптерот треба да се извади од штекерот, а батериите треба да се извадат од уредот пред негово чистење и одржување.

• Ако адаптерот е оштетен, производителот или негов застапник или квалификувано лице, треба да го замени адаптерот за да се избегне

• Внимавајте на прстите, косата и облеката кај отворите и деловите на правосмукалката кои се движат додека чистите.

• Пред да го дадете уредот за рециклирање, отстранете ги

• Уредот треба да биде исклучен од струја додека ги отстранувате

• Отстранете ги искористените батерии како што налагаат локалните закони и регулативи.

• Уредот користи батерии кои може да ги замени само искусно

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: За полнење на батериите, употребувајте ја само единицата за напојување YLS0241A-E360060 која е испорачана заедно со уредот.

Важни упатства за безбедноста и животната срединаБезжична правосмукалка со рачка / Прирачник за

• Ставајте ги и вадете ги батериите во уредот како што е покажано во прирачникот за

• Батериите на полнење треба да се извадат од уредот пред да се стават на полнење;

• Не треба да се мешаат различни типови батерии или нови и искористени батерии.

• Батериите треба да се наместат на точниот поларитет.

• Потрошените батерии треба да се извадат од уредот и безбедно да се отстранат.

• Ако уредот не се користи подолг период, батериите треба да се

• Терминалите за напојување не треба да претрпат краток спој.

• Користете само со ZB1858

• уредот не смеат да го користат лица (вклучително и деца) со намалени физички, сетилни или ментални способности, или пак ако немаат искуство и познавања, освен ако се под надзор или добиваат упатства.

• децата што се под надзор не треба да си играат со уредот.

Важни упатства за безбедноста и животната средина100 / МК Безжична правосмукалка со рачка / Прирачник за

2 Составување на деловите

2.1 Четка за процепи (13) и мека

четка (15) Притиснете го кружниот дел на додатокот во делот за вшмукување додека не кликне. Меката четка го чисти мебелот без да го оштети (6-7).

2.2 Мини турбо четка (14)

Притиснете го крајниот дел на мини четката во делот за вшмукување додека не кликне. Отстранете го со влечење на копчињата (6).

Работи ПолнењеЦелосно наполнетоПониска моќностПостојано бело светло Трепкачко бело светлоПостојано бело светлоТрепкачко црвено светло 3.2. Станица за полнење (11) Додека ја полните батеријата, индикаторот за полнење трепка со бела боја.

• Користете го полначот од нашата фирма кога ќе го примите овој производ, со којшто ќе ја полните батеријата 3 часа (нема потреба да ја полните до крај), додека зачестеноста на полнење треба да биде 3 месеци. • Не оставајте ја батеријата на основата за полнење предолго време.
• Кога ја користите батеријата подолго време или кога е премногу испразнета, може да забележите неколку пати дека пократко држи. Препорачуваме целосно да ја наполните батеријата (обично 6 часа) и да ја испразните. Повторете го тоа двапати. 3 УпотребаБезжична правосмукалка со рачка / Прирачник за

4.1 Чистење и одржување

Исклучете го уредот од струја пред да го чистите.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Никогаш не употребувајте бензин, растворувачи, абразивни агенси за чистење, метални објекти или тврди четки кога го чистите уредот.

• За да се осигурите дека производот добро работи, препорачуваме редовно да го чистите и да менувате на секои 3-6 месеци. (Зависно од употребата)

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Доколку не го користите уредот подолго време, чувајте ја батеријата неоштетена, чувајте ја на суво и ладно место и оставете ја батеријата во полунаполнета состојба. Да не биде ниту полна ниту празна. Завиткајте ја батеријата со неспроводлив материјал за да избегнете металот директно да ја допира батеријата и да ја оштети.

• Доколку немате намера да го користите уредот подолго време, складирајте го внимателно.

• Исклучете го приклучокот од струја.

• Чувајте го уредот подалеку од дофат на деца.

• Доколку не го користите уредот подолго време, чувајте ја батеријата неоштетена, чувајте ја на суво и ладно место и оставете ја батеријата во полунаполнета состојба. Да не биде ниту полна ниту празна.

• Завиткајте ја батеријата со неспроводлив материјал за да избегнете металот директно да ја допира батеријата и да ја оштети.

4.4 Ракување и транспорт

• За време на ракувањето со уредот и неговото транспортирање, носете го во неговото оригинално пакување. Пакувањето го заштитува од секакви физички оштетувања.

• Не ставајте тешки работи врз уредот или врз пакувањето. Уредот може да се оштети.

• Доколку ви падне на земја може да престане да работи или да биде трајно оштетен.

Директивата за отпадна електрична и електронска опрема (WEEE) и фрлање на

Овој производ е усогласен со Директивата за отпадна електрична и електронска опрема (WEEE (2012/19/EU)). Овој производ го носи симболот за класификација за отпадна електрична и електронска опрема (WEEE). Овој симбол покажува дека овој производ не треба да се фрла со другиот отпад од домаќинството откако ќе престане да се користи. Искористениот уред треба да се врати во официјален пункт за собирање на електрични и електронски уреди за рециклирање. За да ги најдете овие системи за собирање отпад, контактирајте ги Вашите локални власти или малопродажното место од каде е купен производот. Секое домаќинство има важна улога во враќањето и рециклирањето на стари уреди. Правилното отстранување на искористените уреди помага во заштитата од можни негативни последици за животната средина и здравјето на луѓето. 4 Информации102 / МК Безжична правосмукалка со рачка / Прирачник за

За пуштање во употреба, општа употреба и чистење Ве молиме погледнете ги инструкциите на страниците 5-6-7 од ова упатство за употреба.

4.6 Информации за отпадни

Овој симбол на батериите на полнење/ батериите или на пакувањето, значи дека батериите на полнење/батериите не смеат да се фрлаат заедно со вообичаениот отпад од домаќинството. За одредени батерии на полнење/батерии, овој симбол може да биде дополнет со хемиски симбол. Доколку батериите на полнење/ батериите содржат повеќе од 0,0005 % жива или повеќе од 0,004 % олово, ќе бидат означени со симболите за жива (Hg) или олово (Pb). Батериите на полнење/батериите, вклучувајќи ги и оние кои не содржат тежок метал, не смеат да се фрлаат заедно со отпадот од домаќинството. Искористените батерии фрлајте ги секогаш во согласност со локалните регулативи за животна средина. Истражувајте кои регулативи за отстранување отпад се применуваат во Вашето место на живеење

Директивата за ризик од опасни материи Производот што го купивте е усогласен со Директивата на ЕУ за ризик од опасни материи (2011/65/EU). Овој производ не содржи штетни и забранети материјали коишто се посочени во Директивата.

Материјалите за пакувањето на производот се изработени од рециклирачки материјали, во согласност со нашите национални регулативи за животна средина. Не фрлајте го материјалот од пакувањето заедно со домашниот или друг отпад. Однесете го во пункт за собирање материјал од пакување, назначен од локалните власти. 5 ИнформацииБезжична правосмукалка со рачка / Прирачник за

103 / МК Чест дефект Можна причина Решенија Правосмукалката не работи Уредот е исклучен или батеријата

Пред употреба, наполнете го

Отворот за вшмукување на уредот е блокиран. Чистење на отворот за вшмукување на уредот Вшмукувањето е премногу слабо Садот за прашина и филтерот се

Исчистете го садот за ѓубре и

Кружната четка е завиткана со коса и други предмети Исчистете ја кружната четка Ситуацијата се повторува Контактирајте со нашиот тим за пост-продажни услуги Различен звук на работењето на

Алуминиумската цевка е

Исчистете ја цевката Ситуацијата се повторува Контактирајте со нашиот тим за пост-продажни услуги Проблеми со правосмукалката при

Премногу пречки во делот за

Рачно отстранете ги пречките Отворот за вшмукување на производот е блокиран Исчистете го отворот за вшмукување на уредот Ситуацијата се повторува Контактирајте со нашиот тим за пост-продажни услуги Уредот не може да се полни Батеријата и полначот не се поврзуваат добро Проверете добро Полначот не е целосно наполнет или е разлабавен Проверете и тргнете го настрана Ситуацијата се повторува Контактирајте со нас Вообичаен дефект на LED Можна причина Решенија Црвената сијаличка светка Уредот е исклучен или батеријата

Пред употреба, наполнете го

Црвената сијаличка трепка Исчистете го приклучувањето и моторот за главната четка работи Исчистете ја кружната четка Пресилна струја за полнење Сменете го точниот адаптер Црвената и бела сијаличка трепкаат за време на празнењето Има проблем со батеријата Контактирајте со нашиот тим за пост-продажни услуги Црвената и бела сијаличка трепкаат за време на полнењето Батеријата не е добро поставена

1- Отстранете го адаптерот

2- Ставете ја батеријата повторно

3- Вметнете го адаптерот

4- Строго следете ги чекорите горе