VRT 94928 VW - Fshesë me vakum BEKO - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT VRT 94928 VW BEKO

6 Отстранување проблемиJu lutemi të lexoni më parë këtë manual! I nderuar klient, Faleminderit që zgjodhët një produkt Beko. Shpresojmë që të arrini rezultatet më të mira nga pajisja juaj, e cila është prodhuar me cilësi të lartë dhe me teknologjinë më të fundit. Për këtë arsye, para se ta përdorni pajisjen ju lutemi ta lexoni me kujdes këtë manual dhe të gjitha dokumentet e dhëna si dhe ta ruani atë për t'iu referuar në të ardhmen. Nëse ia jepni pajisjen dikujt tjetër, jepini gjithashtu edhe manualin e përdorimit. Ky produkt është prodhuar në ambiente moderne që nuk dëmtojnë mjedisin. Produkti nuk përmban PCB. Ndiqni udhëzimet duke i kushtuar vëmendje të gjitha informacioneve dhe paralajmërimeve në manualin e përdorimit. Kuptimi i simboleve Simbolet e mëposhtme janë përdorur në pjesë të ndryshme të këtij manuali: Informacione të rëndësishme dhe sugjerime të dobishme për përdorimin. PARALAJMËRIM: Paralajmërime për situata të rrezikshme në lidhje me sigurinë e jetës dhe pronës. Kategoria e mbrojtjes për goditjet elektrike.

4. Butoni për lirimin e tubit

5. Butoni për lirimin e furçës

6. Furçë elektrike turbo

7. Butoni për lirimin e baterive

10. Butoni për lirimin e kupës së pluhurit

Të dhënat teknike Fuqia nominale në hyrje : 450 W Hyrja :

100 - 240 V~ 50-60Hz 0,8 A (maks.)

Dalja : 36 V 0,6A Kohëzgjatja e karikimit : 4-5 orë Kohëzgjatja e punës me fuqi maksimale: 7 min. Kohëzgjatja e punës me fuqi minimale deri në: 45 min. Modifikimet teknike dhe ato të dizajnit janë të rezervuara. Vlerat që janë deklaruar në shënimet e ngjitura në produktin tuaj ose në dokumentet e printuara të dhëna bashkë me të, tregojnë vlerat që janë marrë në laboratorë sipas standardeve përkatëse. Këto vlera mund të ndryshojnë sipas përdorimit të pajisjes dhe kushteve të ambientit.Parametri i burimit të jashtëm të energjisë Prodhuesi: Dongguan Yinli Electronics Co.,Ltd Identifikuesi i modelit: YLS0241A-E360060 Voltazhi në hyrje: 100-240V

Frekuenca në hyrje: 50-60 Hz Rryma në hyrje:

Efikasiteti mesatar aktiv: 87.19% Efikasiteti me ngarkesë të vogël (10%): 79.58% Konsumi i energjisë pa ngarkesë: 0,09 W106 / 14 SQ Fshesë me korrent pa kordon / Manuali i përdorimit 106 / SQ Ky seksion përmban udhëzime sigurie që do të ndihmojnë për t'u mbrojtur nga lëndimet personale ose dëmtimet e pronës. Mosndjekja e këtyre udhëzimeve do ta bëjë garancinë të pavlefshme.

• Kjo pajisje i përmbahet standardeve ndërkombëtare të sigurisë.

• Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijë të moshës nga 8 vjeç e sipër dhe nga persona me aftësi të kufizuara fizike, ndijore ose mendore ose me mungesë eksperience dhe njohurie, nëse mbikëqyren ose nëse janë udhëzuar në lidhje me përdorimin e pajisjes në një mënyrë të sigurt dhe që i kuptojnë rreziqet e mundshme. Fëmijët nuk duhet të luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe mirëmbajtja nga përdoruesi nuk duhet të bëhet nga fëmijë pa mbikëqyrje.

• Mos e përdorni pajisjen nëse kablloja e energjisë ose vetë pajisja është e dëmtuar. Kontaktoni një shërbim të autorizuar.

• Rrjeti juaj i energjisë duhet të jetë në përputhje me informacionet e dhëna në etiketën e vlerave të pajisjes.

• Mos e përdorni pajisjen me kabllo zgjatues.

• Parandaloni dëmtimet e kabllos së energjisë duke mos e shtypur, përthyer ose fërkuar mbi qoshe të mprehta.

• Mos e prekni pajisjen ose spinën me duar të lagura ose të njoma, kur është në prizë.

• Mos e tërhiqni kabllon e energjisë kur e hiqni pajisjen nga priza.

• Mos fshini me korrent materiale që marrin flakë dhe kur fshini hirin e cigareve, sigurohuni që të jetë ftohur.

• Mos fshini me korrent ujë ose lëngje të tjera.

• Mbrojeni pajisjen nga shiu, lagështia dhe burimet e nxehtësisë.

• Asnjëherë mos e përdorni pajisjen brenda ose pranë vendeve me materiale të djegshme ose që marrin flakë.

• Hiqeni pajisjen nga priza para se ta pastroni dhe të bëni punë mirëmbajtjeje.

• Mos e zhytni pajisjen ose kabllon e energjisë në ujë për ta pastruar. 1 Udhëzime të rëndësishmepër sigurinë dhe mjedisinFshesë me korrent pa kordon / Manuali i përdorimit 107 / 14 SQ 107 / SQ

• Mos u mundoni ta çmontoni pajisjen.

• Përdorni vetëm pjesë origjinale ose pjesë të rekomanduara nga prodhuesi.

• Mos pastroni grimca, siç janë çimentoja, suvaja dhe letrat e ngjeshura, në mënyrë që të parandaloni bllokimin e filtrit dhe dëmtimin e motorit.

• Përdoreni pajisjen vetëm me përshtatësin e dhënë.

• Mos e përdorni pajisjen pa filtra; përndryshe mund të dëmtohet.

• Nëse i ruani materialet e paketimit, mbajini larg fëmijëve.

• Kjo pajisje nuk është projektuar për t’u përdorur nga persona (përfshirë fëmijët) me aftësi të kufizuara fizike, ndijore ose mendore, apo me mungesë përvoje dhe njohurie, përveçse nëse mbikëqyren ose janë udhëzuar në lidhje me përdorimin e pajisjes nga personi përgjegjës për sigurinë e tyre.

• Fëmijët duhet të mbikëqyren për t’u siguruar që të mos luajnë me pajisjen.

• Pajisja duhet të përdoret vetëm me njësinë ushqyese me energji të dhënë me pajisjen.

• Përshtatësi duhet të hiqet nga foleja e prizës dhe paketa e baterisë duhet të hiqet nga pajisja, përpara se të pastroni ose të mirëmbani pajisjen.

• Nëse përshtatësi është dëmtuar, duhet të zëvendësohet nga prodhuesi ose agjenti i tij apo ndonjë person me kualifikim të ngjashëm, për të shmangur rreziqe.

• Gjatë përdorimit të fshesës me korrent, mbajini gishtat, flokët dhe veshjet e lirshme larg pjesëve të lëvizshme dhe hapësirave.

• Para se të hidhni pajisjen, bateria duhet të hiqet.

• Kur hiqni baterinë, pajisja duhet të jetë e shkëputur nga korrenti;

• Ju lutemi t’i hidhni bateritë e përdorura sipas ligjeve dhe rregulloreve lokale.

• Pajisja përmban bateri që duhet të zëvendësohen vetëm nga persona të kualifikuar.

PARALAJMËRIM: Për karikimin e baterisë, përdorni vetëm njësinë e veçuar ushqyese YLS0241A-E360060 pajisur me këtë pajisje.

• Ju lutemi të hiqni dhe të vendosni bateritë sipas UM. 1 Udhëzime të rëndësishmepër sigurinë dhe mjedisin108 / 14 SQ Fshesë me korrent pa kordon / Manuali i përdorimit 108 / SQ

• Bateritë e rikarikueshme duhet të hiqen nga pajisja para se të karikohen;

• Nuk duhet të përzihen lloje të ndryshme baterish ose bateri të reja me të përdorura.

• Bateritë duhet të vendosen me polarizim të saktë.

• Bateritë e prishura duhet të hiqen nga pajisja dhe të asgjësohen me kujdes.

• Nëse pajisja ruhet e papërdorur për një kohë të gjatë, bateritë duhet të hiqen.

• Terminalet ushqyese nuk duhet të jenë lidhur në qark të shkurtër.

• Përdoreni vetëm me bateri ZB1858.

• Pajisja nuk duhet të përdoret nga persona (përfshirë fëmijët) me aftësi të kufizuara fizike, ndijore ose mendore, apo me mungesë përvoje dhe njohurie, përveç nëse mbikëqyren ose u është dhënë udhëzim.

• Fëmijët që mbikëqyren të mos luajnë me pajisjen. 1 Udhëzime të rëndësishmepër sigurinë dhe mjedisinFshesë me korrent pa kordon / Manuali i përdorimit 109 / SQ 2 Montimi i pjesëve

2.1 E çara (13) dhe furça e butë

(15) Shtyjeni pjesën e rrumbullakët të aksesorit në pjesën e thithjes, derisa të kërcasë. Furça e butë i pastron mobiliet tuaja pa i dëmtuar ato (6-7).

2.2 Mini furçë turbo (14)

Shtyjeni pjesën e fundit të mini furçës në pjesën e thithjes derisa të kërcasë. Hiqeni atë duke tërhequr butonat (6).

3.1 Treguesi i karikimit

PunonDuke u karikuarE karikuar plotësishtFuqi më e ulët Dritë e bardhë e vazhdueshme Dritë e bardhë pulsueseDritë e bardhë e vazhdueshmeDritë e kuqe pulsuese

3.2 Stacioni i karikimit (11)

Gjatë karikimit të baterisë në stacionin karikues, treguesi i karikimit lëshon pulson me dritë të bardhë.

• Kur ta merrni këtë produkt, ju lutemi të përdorni karikuesin e ofruar nga kompania jonë për ta karikuar baterinë për 3 orë (nuk ka nevojë ta karikoni plotësisht) dhe shpeshtësia e karikimit duhet të jetë çdo 3 muaj. • Mos e lini baterinë në bazën e karikimit për kohë shumë të gjatë. • Kur bateria nuk është në përdorim për një kohë të gjatë ose është e shumë e shkarkuar, herët e para të përdorimit mund të vëreni se koha e punës është reduktuar. Ju rekomandojmë ta karikoni baterinë plotësisht (zakonisht 6 orë) dhe ta shkarkoni atë. Përsëriteni këtë veprim dy herë. 3 Përdorimi110 / SQ Fshesë me korrent pa kordon / Manuali i përdorimit

4.1 Pastrimi dhe kujdesi

Fikeni dhe hiqeni pajisjen nga priza para se ta pastroni.

PARALAJMËRIM: Mos përdorni asnjëherë benzinë, tretës, agjentë pastrimi gërryes, objekte metalike ose furça të forta për të pastruar pajisjen.

• Për të garantuar performancë të mirë të produktit, ju rekomandojmë ta pastroni atë rregullisht dhe ta zëvendësoni pas 3-6 muajve. (Në varësi të përdorimit)

PARALAJMËRIM: Nëse nuk e përdorni për një kohë të gjatë, ju lutemi ta mbani baterinë të paprekur, të ruajtur në vend të thatë dhe të ftohtë dhe ta lini në gjendje gjysmë të karikuar. Jo e karikuar plotësisht apo bosh. Ju lutemi ta mbështillni baterinë me material jopërçues, në mënyrë që pjesa metalike të mos bjerë në kontakt të drejtpërdrejtë me baterinë, për të mos i shkaktuar dëme baterisë.

• Nëse nuk keni ndërmend ta përdorni pajisjen për një kohë të gjatë, ruajeni atë me kujdes.

• Kur nuk e përdorni për një kohë të gjatë, ju lutemi mbani baterinë të pa dëmtuar, në një vend të freskët dhe pa lagështi, dhe lëreni baterinë në regjimin gjysmë të karikushëm. Jo i karikuar plotësisht apo bosh.

• Ju lutemi ta mbështillni baterinë me material jopërçues, në mënyrë që pjesa metalike të mos bjerë në kontakt të drejtpërdrejtë me baterinë, për të mos i shkaktuar dëme baterisë.

4.4 Lëvizja dhe transporti

• Gjatë lëvizjes dhe transportit, mbajeni pajisjen në paketimin e saj origjinal. Paketimi i pajisjes e mbron atë nga dëmtimet fizike.

• Mos vendosni pesha të rënda mbi pajisje ose mbi paketim. Pajisja mund të dëmtohet.

• Rrëzimi i pajisjes mund ta bëjë atë jofunksionale ose të shkaktojë dëmtime të pariparueshme.

4.5 Pajtueshmëria me

direktivën WEEE dhe hedhja e produktit të vjetër Ky produkt është në pajtim me direktivën WEEE të BE (2012/19/EU). Ky produkt mbart një simbol klasifikimi për mbetjet e pajisjeve elektrike dhe elektronike (WEEE). Ky simbol tregon që ky produkt nuk duhet të hidhet me mbetjet e tjera shtëpiake në fund të jetëgjatësisë së tij. Pajisja e përdorur duhet të kthehet në pikën zyrtare të grumbullimit për riciklimin e pajisjeve elektrike dhe elektronike Për të gjetur vendndodhjen e këtyre sistemeve të grumbullimit, ju lutemi të kontaktoni me autoritetet tuaja lokale ose me shitësin ku është blerë produkti. Çdo familje kryen një rol të rëndësishëm në rikuperimin dhe riciklimin e pajisjes së vjetër. Mënjanimi i duhur i pajisjes së përdorur ndihmon në parandalimin e pasojave të mundshme negative për mjedisin dhe shëndetin e njeriut. 4 Informacion:Fshesë me korrent pa kordon / Manuali i përdorimit 111 / SQ Për vënien në punë, përdorimin e përgjithshëm dhe pastrimin, ju lutemi të respektoni udhëzimet në faqet 5-6-7 të këtij manuali.

4.6 Informacione për bateritë

e vjetra Ky simboli në baterinë e rikarikueshme/ bateri ose në paketim tregon se bateria e rikarikueshme/bateria nuk mund të hidhet bashkë me mbeturinat e shtëpisë. Për disa bateri të rikarikueshme/bateri, ky simbol mund të shoqërohet edhe nga një simbol kimik. Simbolet për përmbajtje merkuri (Hg) ose plumbi (Pb) vendosen nëse bateritë e rikarikueshme/bateritë përmbajnë më shumë se 0,0005% merkur ose më shumë se 0,004% plumb. Bateritë e rikarikueshme/bateritë, duke përfshirë edhe ato që nuk përmbajnë metale të rënda, nuk mund të hidhen bashkë me mbeturinat e shtëpisë. Mënjanojini bateritë e përdorura gjithmonë në përputhje më rregulloret lokale të mjedisit. Pyesni lidhur me rregulloret e zbatueshme të mënjanimit, në vendin ku jetoni.

4.7 Pajtimi me direktivën RoHS

Produkti që keni blerë është në pajtim me Direktivës RoHS të BE (2011/65/EU). Nuk përmban materiale të dëmshme dhe të ndaluara të përcaktuara në Direktivë.

4.8 Informacione për

paketimin Materialet paketues të produktit janë prodhuar me materiale të riciklueshme sipas Rregulloreve tona Kombëtare për Mjedisin. Mos i hidhni materialet e paketimit bashkë me mbeturinat shtëpiake ose të tjera. Çojini ato në pikat e grumbullimit të materialeve të paketimit, të caktuara nga autoritetet vendase. 5 Informacion:112 / SQ Fshesë me korrent pa kordon / Manuali i përdorimit Dështim i zakonshëm Shkaku i mundshëm Zgjidhjet Fshesa nuk punon Produkti është i fikur ose bateria ka rënë Ju lutemi të karikoni produktin para përdorimit Porta e thithjes së produktit është e bllokuar. Pastrim i vrimës së thithjes së pajisjes Thithja është shumë e dobët Depozita e pluhurit & filtri janë me pluhur Pastroni kovën e pluhurit dhe materialet e filtrit Furça rrotulluese është mbështjellë me flokë dhe sende të tjera Pastroni furçën rrotulluese Situata mbetet e njëjtë Ju lutemi të kontaktoni ekipin tonë të pas shitjes Zhurmë e ndryshme e punës së motorit Tubi i aluminit është bllokuar Pastroni pengesat Situata mbetet e njëjtë Ju lutemi të kontaktoni ekipin tonë të pas shitjes Fshesa me korrent nuk punon mirë Ka shumë pengesa në zonën e pastrimit Hiqini pengesat me dorë Porta e thithjes së produktit është bllokuar Pastroni vrimën e thithjes së pajisjes Situata mbetet e njëjtë Ju lutemi të kontaktoni ekipin tonë të pas shitjes Produkti nuk mund të karikohet Paketa e baterisë dhe ndërfaqja e karikimit nuk janë të lidhur mirë Ju lutemi kontrolloni mirë kontaktin Karikuesi ose spina ushqyese nuk është e karikuar ose është e lirshme Kontrollojeni dhe largojeni Situata mbetet e njëjtë Ju lutemi të na kontaktoni Dështimi i zakonshëm i llambës LED Shkaku i mundshëm Zgjidhjet Drita e kuqe dridhet Produkti është i fikur ose bateria ka rënë Ju lutemi të karikoni produktin para përdorimit Drita e kuqe pulson Fisha e furçës dhe motori kryesor i furçës janë në punë Pastroni furçën rrotulluese Rryma e mbingarkesës është shumë e lartë Zëvendësoni përshtatësin e duhur Ngjyra e kuqe dhe e bardhë pulsojnë gjatë procesit të shkarkimit Paketa e baterisë ka një problem Ju lutemi të kontaktoni ekipin tonë të pas shitjes Ngjyra e kuqe dhe e bardhë pulson gjatë procesit të karikimit Paketa e baterisë nuk është instaluar mirë

1- Hiqni përshtatësin

2- Vendosni sërish paketën e

3- Futni përshtatësin

4- Ndiqni rreptësisht hapat e

mësipërm 6 Zgjidhja e problemevewww.beko.com