Question 1

Comment remplacer le câble RCA de la platine vinyle PRO-JECT DEBUT III ?

Accepted Answer

Le câble de liaison audio (appelé câble de sortie du signal) de votre platine vinyle PRO-JECT DEBUT III se connecte à l'arrière de l'appareil. Avant toute intervention, débranchez impérativement la platine de la prise secteur pour votre sécurité.

Pour retirer l'ancien câble, tirez délicatement sur les fiches RCA elles-mêmes, jamais sur le câble, afin de ne pas endommager les connecteurs. Identifiez les canaux : le connecteur rouge correspond au canal droit et le blanc au canal gauche. Conservez cette configuration en tête pour le nouveau câble.

Installez un câble RCA de bonne qualité en insérant les fiches dans les connecteurs correspondants en respectant les couleurs (rouge à droite, blanc à gauche). Assurez-vous que les fiches sont bien enfoncées et qu'elles ne bougent pas. Vérifiez également que les connecteurs ne présentent pas de trace d'oxydation ou de corrosion qui pourrait affecter la transmission du signal.

Raccordez le câble à l'amplificateur en utilisant obligatoirement l'entrée Phono (ou Disc/RIAA) de votre amplificateur, jamais une entrée ligne. Vérifiez que le réglage MM/MC de votre amplificateur correspond bien à votre cellule (la PRO-JECT DEBUT III est équipée de la cellule Ortofon OM5E de type MM). Il est recommandé de relier également le câble de masse du bras à la borne de masse de votre amplificateur si celle-ci existe, cela élimine les ronflements parasites.

Une fois les connexions effectuées, rebranchez la platine, allumez votre amplificateur et testez la lecture d'un disque vinyle. Si vous n'avez pas de signal sur un ou deux canaux, vérifiez que les fiches RCA ne présentent pas de faux contact en les insérant à nouveau fermement. Si votre amplificateur ne dispose pas d'entrée Phono appropriée, vous devrez vous équiper d'un préamplificateur phono externe comme le PRO-JECT Phono Box.

Question 2

Comment régler correctement l'antiskating sur une platine vinyle PRO-JECT DEBUT III ?

Accepted Answer

Le réglage de l'antiskating sur la PRO-JECT DEBUT III est une étape essentielle pour garantir une lecture optimale et éviter une usure prématurée de vos disques vinyles et de la cellule. Contrairement à ce que beaucoup pensent, l'antiskating ne doit pas être réglé de manière aléatoire : il dépend directement de la force d'appui de votre cellule.

Ordre d'ajustement important : Vous devez toujours ajuster d'abord la force d'appui (poids de la cellule) avant l'antiskating. Cette force s'ajuste via le contrepoids (6) situé à l'arrière du bras. Une fois cet équilibre trouvé, vous pouvez alors configurer l'antiskating.

Réglage de l'antiskating selon la force d'appui : La PRO-JECT DEBUT III utilise un système d'anneaux sur le doigt annelé anti-skating (15) pour déterminer le point d'accroche du fil de nylon. Le réglage se fait selon ce tableau précis :

Force 10-15 mN (1 à 1,5 g) : positionnez le fil de nylon sur le 1er anneau en partant de l'articulation du bras
Force 15-20 mN (1,5 à 2 g) : positionnez le fil de nylon sur le 2ème anneau
Force 20 mN et plus (2 g et plus) : positionnez le fil de nylon sur le 3ème anneau

Pour la cellule Ortofon OM5e livrée d'usine avec la PRO-JECT DEBUT III, la force d'appui est de 17,5 mN (soit 1,75 g), ce qui correspond au 2ème anneau. Glissez la boucle du fil de nylon du poids antiskating (16) sur cette deuxième gorge du doigt annelé, puis faites passer le fil par l'arceau de déport de l'antiskating (17) en appliquant une légère traction pour le positionner correctement selon le schéma de la notice.

Si vous avez remplacé la cellule d'usine par un autre modèle, vérifiez sa force d'appui recommandée auprès du fabricant. Par exemple, les cellules PRO-JECT K4 et K6 requirent 18 mN (1,8 g), ce qui correspond également au 2ème anneau. Un mauvais réglage de l'antiskating entraînerait une usure asymétrique des sillons et une distorsion sonore, particulièrement audible sur les passages complexes de vos disques.

Après réglage, écoutez plusieurs morceaux pour vérifier que le son est clair et équilibré sur les deux canaux. Si vous détectez une distorsion ou un déséquilibre persistant, vérifiez que votre cellule est bien alignée et que la force d'appui correspond aux spécifications du fabricant. Pour les cellules autres que l'Ortofon OM5e, consultez la notice du fabricant ou votre revendeur PRO-JECT si vous maîtrisez mal ces réglages délicats.

Notices PRO-JECT : modes d'emploi et manuels en PDF

Modèles PRO-JECT les plus consultés

Parcourir les notices PRO-JECT par type d'appareil

Questions récentes sur les appareils PRO-JECT