Notice Facile 
VT-E BT FR WHITE - Platine vinyle PRO-JECT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil VT-E BT FR WHITE PRO-JECT au format PDF.
| Type d'appareil | Chaîne hi-fi |
| Modèles | VTE & VTE BT |
| Connectivité Bluetooth | Oui (VTE BT uniquement) |
| Entrées audio | Non précisé |
| Sorties audio | Non précisé |
| Puissance de sortie | Non précisé |
| Alimentation | Non précisé |
| Dimensions | Non précisé |
| Poids | Non précisé |
| Fonctions principales | Lecture audio, amplification |
| Compatibilité | Non précisé |
| Commandes | Non précisé |
| Accessoires inclus | Non précisé |
| Garantie | Non précisé |
| Fabricant | Pro-Ject Audio Systems |
FOIRE AUX QUESTIONS - VT-E BT FR WHITE PRO-JECT
Questions des utilisateurs sur VT-E BT FR WHITE PRO-JECT
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Platine vinyle au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice VT-E BT FR WHITE - PRO-JECT et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil VT-E BT FR WHITE de la marque PRO-JECT.
MODE D'EMPLOI VT-E BT FR WHITE PRO-JECT
© Audio Marketing Services S.A.S. - Pro-Ject VTE et VTE BT – V201701 Kit d’installation murale VTE BT Contrôles, caractéristiques et branchements
Interrupteur M/A Moteur et sa poulie étagée Plateau Courroie * Châssis Serre-disque vissable * Contrepoids du bras Lève-bras Repose-bras et sécurité amovible de transport du bras Tube du bras Porte-cellule et son doigt lève-bras Pieds * Sortie de ligne (pour la VTE Bluetooth uniquement) Sortie phono Vis de masse Module Bluetooth (pour la VTE Bluetooth uniquement) Support arrière de la platine * Prise du transfo 15V / 0,8A DC Transfo 15V / 0,8A DC (non montré) * Adaptateur pour disques « single » (non montré) * Clef alène (non montrée) * Kit de montage mural
Aperçu de l’emballage Contenu
Aperçu de la platine et de ses accessoires 2-4 Aperçu de l’emballage et du kit d’installation
© Audio Marketing Services S.A.S. - Pro-Ject VTE et VTE BT – V201701 Installation
Partie 1 – Disposition de la platine sur une surface plane
1. Assemblage du support arrière
2. Installation du plateau, de la courroie et du serre-disque
3. Réglage de la cellule
4. Connection à l’amplificateur
5. Appairage Bluetooth (pour les platines BT uniquement)
6. Connexion au secteur
7. Allumer et éteindre
8. Changer de vitesse de lecture
9. Entretien et nettoyage
1. Désassemblage du support arrière
3. Assemblage des supports inférieurs
5. Installation du plateau, de la courroie et du serre-disque
Cher mélomane, Merci d’avoir acquis cette platine Pro-Ject Audio. Afin de pouvoir vous servir de ce produit, vous devez étudier soigneusement les instructions suivantes. Légende :
Avertissement d'un risque pour l'utilisateur, l'appareil ou une possible mauvaise utilisation. Note importante Pendant l'assemblage et l'ajustement de la platine, de petites pièces peuvent être perdues si elles ne sont pas placées soigneusement dans un réceptacle approprié. Avant l’assemblage, assurez-vous que toutes les pièces énumérées ci-dessus et également numérotées dans les schémas techniques fournis se trouvent dans l’emballage. Les articles emballés séparément sont identifiés par un astérisque « * ». Instructions de sécurité
L’alimentation électrique n’est pas la même dans tous les pays. Avant de brancher votre transfo à la prise de courant, vérifiez que la tension de votre région correspond à celle © Audio Marketing Services S.A.S. – VTE et VTE BT – V201701
indiquée sur l’étiquette de votre transfo. Le transfo sert à connecter et à déconnecter votre appareil du secteur. Vérifiez qu’il est toujours facilement accessible. Ne touchez jamais l’appareil ou le transfo avec des mains mouillées ou humides. Empêchez tout liquide d’entrer dans l’appareil ou le transfo. Ne placez pas d’objet contenant du liquide, comme un vase, à proximité de l’appareil. Ne placez jamais une bougie sur ou à proximité de l’appareil. L’appareil ne doit pas être utilisé dans ou à proximité d’un lieu mouillé ou humide, près d’une baignoire, d’un évier, d’une piscine ou autre lieu similaire. Gardez les sacs en plastique éloignés des enfants pour prévenir tout risque de suffocation. Installation
Partie 1 : disposition de la platine sur une surface plane
1. Monter le support arrière
Retirez le plateau de la base. Retirez le support arrière (18) de l’emballage et préparez les deux vis M6x35 fournies pour le montage. Utilisez un tournevis pour resserrer délicatement les vis afin de fixer le support arrière à la base de la platine (5) comme indiqué sur le schéma suivant.
2. Installation du plateau, de la courroie et du serre-disque
Une fois le support arrière (18) monté et la platine à la verticale, vous pouvez installer le plateau (3) ainsi que la courroie (4) comme indiqué sur le schéma suivant.
© Audio Marketing Services S.A.S. - Pro-Ject VTE et VTE BT – V201701 Après avoir placé le disque vinyle sur le plateau, prenez soin de bien resserrer le serre-disque vissable (6) dessus.
3. Réglage de la cellule
La platine est fournie avec une cellule Ortofon OM5e montée et déjà réglée. Le contrepoids fourni (7) est compatible avec les cellules Ortofon OM exclusivement. La force d’appui de la cellule est déjà calculée. Note: Il est recommandé de toujours consulter votre revendeur avant d’effectuer tout changement de cellule sur votre platine, ou d’en modifier les réglages.
4. Connexion à l’amplificateur
La platine est dotée d’une sortie phono (Phono OUT 15) qui sera connectée à un préamplificateur phono ou à l’entrée phono d’un amplificateur. Dans ce dernier cas, vous devrez sélectionner l’entrée Phono (parfois notée « gram », « disc » or « RIAA ») de l’amplificateur. Vérifiez bien que votre entrée Phono est compatible avec le type de cellule utilisé La version VTE BT dispose également d’une sortie de ligne (Line OUT 14) d’où le signal sortira préamplifié et qui devra être connectée à l’entrée de ligne de l’amplificateur (CD, Tuner, Tape ou Video par exemple). Faites attention à bien connecter les canaux gauche et droit correctement. Le canal DROIT est généralement ROUGE, le canal GAUCHE est généralement BLANC ou NOIR. Vérifiez la notice d’utilisation de votre amplificateur pour davantage d’information. Le câble de masse peut être connecté à la vis de masse présente entre les connecteurs RCA si vous rencontrez des problèmes de bourdonnement. Pour davantage d’informations concernant les câbles phono, les amplificateurs phono ou les amplificateurs de puissance stéréo, nous vous invitons à visiter notre site internet : www.audiomarketingservices.fr © Audio Marketing Services S.A.S. – VTE et VTE BT – V201701
5. Appairage Bluetooth (Pour les modèles VTE BT uniquement)
La platine est dotée d’une sortie Bluetooth et transmet automatiquement le signal lorsqu’elle est connectée au secteur. (Si votre platine possède un numéro de série ultérieur à 002272, elle est également dotée d’un bouton permettant de déclencher le Bluetooth au besoin). Elle s’appaire automatiquement avec tout appareil équipé d’un récepteur Bluetooth (tel que les Pro-Ject MaiA, MaiA DS, Bluetooth Box S ou Bluetooth Box E, par exemple) Pour s’appairer à d’autres appareils ou à des enceintes Bluetooth, voyez la notice des appareils concernés. Pour relancer le transmetteur Bluetooth, déconnectez la platine du courant. Relancer le Bluetooth n’est normalement nécessaire que si vous souhaitez changer de récepteur Bluetooth. Si vous souhaitez avoir des informations détaillées sur les différents récepteurs Bluetooth de la marque Pro-Ject Audio System, n’hésitez pas visiter notre site internet www.audiomarketingservices.fr
6. Connexion au secteur
La platine tourne-disque est fournie avec une alimentation secteur universelle avec 3 adaptateurs de prises pour pouvoir être utilisée dans tous les pays. Choisissez l’adaptateur correspondant à votre pays et insérez-le sur votre transfo. Connectez la mini fiche du transfo au connecteur (19) situé à l'arrière du tourne-disque avant de relier l’autre fiche du transfo à votre prise secteur.
7. Allumer et éteindre
En pressant l’interrupteur (1) vous pourrez allumer et éteindre le moteur.
8. Changement de la vitesse de lecture
Pour lire un disque 45 tours, placez la courroie (4) autour de l’étage le plus large de la poulie (niveau du bas) (2). Pour revenir à 33 tours, replacez la courroie autour de l’étage le plus étroit.
9. Entretien et nettoyage
Votre platine ne nécessite aucun ou peu d’entretien régulier. Enlevez la poussière avec un tissu antistatique légèrement humidifié. N’utilisez jamais de tissu sec car cela crée de l’électricité statique ce qui attire encore plus la poussière ! Les liquides de nettoyage antistatiques sont disponibles dans des magasins spécialisés mais ils doivent être appliqués en petite quantité pour ne pas endommager les pièces en caoutchouc. Afin d’éviter des dommages, il est recommandé de remettre le cache de protection du diamant avant que le nettoyage ou l'entretien ne soit effectué.
Débranchez toujours la platine de l’alimentation secteur avant de la nettoyer. Si la platine n’est pas utilisée pendant un certain temps, la courroie peut être enlevée pour éviter un étirement inégal.
Partie 2 : Installation murale
1. Démonter le support arrière
Retirez les deux vis M6 qui maintiennent le support arrière (18) au dos de la platine.
2. Assemblage du support mural
Afin d’installer la platine au mur, il est nécessaire de remplacer le support arrière (18) par un support mural (1 – Kit d’installation). Pour monter correctement cette pièce, suivez attentivement le schéma suivant. © Audio Marketing Services S.A.S. – VTE et VTE BT – V201701
3. Assemblage des supports inférieurs
Une fois le support mural monté à l’arrière de la platine, dévissez les deux pieds (13) et montez à la place les deux supports inférieurs (2 – Kit d’assemblage) comme décrit sur le schéma ci-dessous. A présent, la VT-E est prête à être accrochée au mur.
4. Installation au mur
Vissez la platine au mur en utilisant le disque absorbant « Damp it » fourni.
© Audio Marketing Services S.A.S. - Pro-Ject VTE et VTE BT – V201701 Nous vous recommandons d’utiliser le type de vis approprié au mur sur lequel vous souhaitez installer votre platine et à son revêtement.
5. Installation du plateau, de la courroie et du serre-disque
Une fois la platine placée au mur, installez le plateau (3) ainsi que la courroie (4) comme décrit sur le schéma suivant. Après avoir placé le disque sur le plateau, prenez soin de bien resserrer le serre-disque vissable (6) dessus. © Audio Marketing Services S.A.S. – VTE et VTE BT – V201701
Utilisation incorrecte et panne Les platines Pro-Ject sont fabriquées dans le plus grand respect des normes en vigueur et sont soumises à des contrôles stricts de qualité avant de quitter l’usine. Les problèmes qui peuvent néanmoins apparaître ne sont pas nécessairement des défauts de matériel ou de fabrication, mais peuvent parfois être provoqués par une utilisation incorrecte ou « un malheureux concours de circonstances ». Une liste des erreurs les plus fréquentes est donc fournie ci-dessous à titre indicatif : Le plateau ne tourne pas alors que l’interrupteur est enclenché : L’appareil n’est pas connecté à la prise d’alimentation secteur. Il n’y a pas de courant à la prise. La courroie d’entraînement n’est pas mise en place ou a glissé de son support. Pas de signal sur un canal ou sur les deux : Faux contacts entre la cellule et le câblage du bras ou bien entre celui-ci et le câble de sortie du signal ou entre celui-ci et le préampli phono ou entre celui-ci et l’amplificateur. Cela peut également être causé par un mauvais branchement, un fil ou une soudure cassé, ou tout simplement par une prise défectueuse. La bonne entrée n’est pas sélectionnée sur l’amplificateur (Phono ou Ligne selon la sortie choisie). L’amplificateur n’est pas allumé. L’amplificateur ou les haut-parleurs sont défectueux ou en mode silence. Les haut-parleurs ne sont pas raccordés. Fort ronflement sur l’entrée Phono :
© Audio Marketing Services S.A.S. - Pro-Ject VTE et VTE BT – V201701 Absence de connexion de masse entre la cellule et le bras ou entre la platine et l’ampli. Bruit déformé ou incohérent sur un ou deux canaux : La platine est branchée à une mauvaise entrée de l’amplificateur, ou le réglage MM/MC n’est pas correct. Diamant ou suspension endommagé. Choix du nombre de tours erroné, courroie trop détendue ou sale, axe du contre-plateau sans huile, sale ou endommagé. Service Si vous rencontrez un problème dont la solution n’a pas été abordée ci-dessus, veuillez consulter votre revendeur pour plus de conseils. L’appareil ne peut être renvoyé au distributeur de votre pays que lorsque le problème n’a pu être résolu par votre revendeur. Ne renvoyez jamais une platine sans être sûr qu’elle est correctement démontée et placée dans son emballage d’origine comme indiqué sur les schémas de la page 9 de cette notice. La garantie ne s’appliquera que si l’appareil est retourné correctement emballé. Nous vous conseillons donc de conserver l’emballage d’origine. Démontez les éléments suivants et emballez-les à part : Le support arrière (18), le serre-disque vissable (6), la courroie (4), le kit d’installation murale ainsi que le transfo. Mettez la protection du diamant. Attachez le bras à son support (9) avant d’emballer la platine avec précaution. Garantie Le fabricant n’est en aucun cas responsable des préjudices causés par un non-respect des instructions d’utilisations et/ou par le transport de l’appareil sans son emballage d’origine. Toute modification ou remplacement de n’importe quelle pièce du produit par des personnes non qualifiées et non autorisées dégage le fabricant de toute responsabilité. Pro-Ject est une marque déposée de H.Lichtenegger. Cette notice a été conçue par : ATR-Audio Trade GmbH et traduite par Audio Marketing Services S.A.S. Copyright © 2001-2017 Audio Tuning – Pro-Ject Audio – Audio Marketing Services - Tous droits réservés. Ces informations étaient correctes à la date d’envoi à l’impression. Le fabricant se réserve le droit de modifier les spécifications techniques sans préavis. Consultez le site www.AudioMarketingServices.fr pour connaître les dernières nouveautés Pro-Ject en France. © Audio Marketing Services S.A.S. – VTE et VTE BT – V201701
