GNA 2 0 Professional - šķēres BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas GNA 2 0 Professional BOSCH PDF formātā.
| Produkta veids | Grauzējs (lokšņu metāla šķēres) |
| Zīmols | Bosch |
| Modelis | GNA 2.0 Professional |
| Nominālā patērētā jauda | 500 W |
| Izejas jauda | 270 W |
| Tukšgaitas griešanas frekvence | 2400 min-1 |
| Griešanas frekvence zem slodzes | 1500 min-1 |
| Maksimālais lokšņu metāla biezums (tēraudam 400 N/mm²) | 2,0 mm |
| Griezuma platums | 6 mm |
| Minimālais liekuma rādiuss | 3 mm |
| Svars | 2,1 kg |
| Aizsardzības klase | II (dubultā izolācija) |
| Barošana | Tīkls (230 V) |
| Skaņas spiediena līmenis | 89 dB(A) |
| Skaņas jaudas līmenis | 97 dB(A) |
| Vibrācijas (kopējā vērtība) | 9 m/s2 |
| Griešanas veids | Taisna, līknes, iekšējie izgriezumi |
| Iekļautie piederumi | Universāla matrica, perforators līknes/taisnām griezumiem |
| Apkope | Perforatora un matrices tīrīšana un eļļošana ik pēc 3 stundām |
| Rezerves daļas | Matrica, perforators (ats. 2 608 639 900 u.c.) |
| Garantija | Sazinieties ar Bosch pēcpārdošanas servisu |
Bieži uzdotie jautājumi - GNA 2 0 Professional BOSCH
Lietotāju jautājumi par GNA 2 0 Professional BOSCH
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam šķēres PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu GNA 2 0 Professional - BOSCH un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. GNA 2 0 Professional zīmola BOSCH.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GNA 2 0 Professional BOSCH
Vispārēji drošības noteikumi elektroinstrumentiem
BRÍDINÁ-JUMS
Izlasiet visus drošibas noteikumus un instrukcijas, aplūkojiet ilustrācijas un iepazīstieties ar
specifikācijām, kas tiek piegādātas kopā ar šo elektroinstrumentu. Šeit sniegto drošības noteikumu un instrukciju neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.
Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai izmantošanai.
Drošibas noteikumos lietotais apzimējums "elektroinstruments" attiecas gan uz Jūsu tīkla elektroinstrumentiem (ar elektrokabeli), gan arī uz akumulatora elektroinstrumentiem (bez elektrokabela).
Drošība darba vietā
▶ Uzturiet savu darba vietu tīru un labi apgaismotu. Nekārtīgās un tumšās vietās var viegli notikt nelaimes gadījums.
Nedarbiniet elektroinstrumentus sprādzienbīstamā atmosfērā, piemēram, viegli uzliesmojošu škīdrumu tuvumā un vietās ar paaugstinātu gāzu vai putekļu saturu gaisā. Darba laikā elektroinstruments nedaudz dzirksteļo, un tas var izsaukt viegli degošu putekļu vai tvaiku aizdegšanos.
Darbinot elektroinstrumentu, nelaujiet bērniem un nepiederošām personām tuvoties darba vietai. Citu personu klātbūtne var novērst uzmanību, kā rezultātā jūs varat zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.
Elektrodrošiba
Elektroinstrumenta kontaktdakšai jābūt piemērotai elektrotikla kontaktligzdai. Kontaktdakšas konstrukciju nedrikst nekādā veidā mainīt. Nelietojiet kontaktdakšas adapterus, ja elektroinstruments caur kabeli tiek savienots ar aizsargzemējuma kēdi. Neizmainītas konstrukcijas kontaktdakša, kas piemērota kontaktligzdai, lauj samazināt elektriskā trieciena saņemšanas risku.
▶ Nepiełaujiet kermana dału saskaršanos ar sazemētiem priekšmetiem, piemēram, ar caurulēm, radiatoriem, plītim vai ledusskapjiem. Pieskaroties sazemētām virsmām, pieaug risks saņemt elektrisko triecienu.
▶ Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laikā, neturiet to mitrumā. Mitrumam iekļūstot elektroinstrumentā, pieaug risks sanemt elektrisko triecienu.
▶ Nenoslogojiet kabeli. Neizmantojiet kabeli, lai elektroinstrumentu nestu, vilktu vai atvienotu no elektrotikla kontaktligzdas. Sargājiet kabeli no karstuma, e||as, asām malām un kustošām daļām. Bojāts vai samezglojies elektrokabelis var būt par cēloni elektriskā trieciena saņemšanai.
Darbinot elektroinstrumentu ārpus telpām, izmantojiet tā pievienošanai vienīgi ārpustelpu lietošanai derīgus pagarinātājkabelus. Lietojot elektrokabeli, kas piemērots darbam ārpus telpām, samazinās elektriskā trieciena saņemšanas risks.
Ja elektroinstrumentu tomër nepieciešams darbinät vietäs ar paaugstinätu mitrumu, pievienojiet to elektrobarošanas këdëm, kas aizsargātas ar noplūdes strāvas aizsargreleju (RCD). Lietojot noplūdes strāvas aizsargreleju, samazinās risks saņemt elektrisko triecienu.
Personiskā drošība
Strādājot ar elektroinstrumentu, saglabājiet paškontroli un rīkoieties saskaņa ar veselo saprātu. Pārtrauciet darbu, ja jūtaties noguris vai arī atrodaties narkotiku, alkohola vai medikamentu iespaidā.
Strādājot ar elektroinstrumentu, pat viens neuzmanības mirklis var būt par cēloni nopietnam savainojumam.
Lietojiet individuālo darba aizsargaprikojumu. Darba laikā vienmēr nēsājiet aizsargbrilles. Individuālā darba aizsargaprikojuma (putekļu maskas, neslīdošu apavu un aizsargkiveres vai ausu aizsargu) lietošana noteiktos apstākļos laus samazināt savainošanās risku.
▶ Nepieļaujiet elektroinstrumenta patvalīgu ieslēgšanos. Pirms elektroinstrumenta pievienošanas elektrotiklam, akumulatora ievietošanas vai izņemšanas, kā arī pirms elektroinstrumenta pārnešanas pārliecinieties, ka tas ir izslēgts. Pārnesot elektroinstrumentu, ja pirksts atrodas uz ieslēdzēja, kā arī pievienojot to elektrobarošanas avotam laikā, kad elektroinstruments ir ieslēgts, var viegli notikt nelaimes gadijums.
Pirms elektroinstrumenta ieslėgšanas izņemiet no tā regulējošos rikus vai atslėgas. Regulējošais rīks vai atslėga, kas ieslėgšanas brīdī atrodas elektroinstrumenta kustīgajās dalās, var radīt savainojumu.
▶ Nesniedzieties pārāk tālu. Jebkurā situācijā saglabājiet līdzsvaru un stingru stāju. Tas atvieglos elektroinstrumenta vadišanu neparedzētās situācijās.
▶ Nësäjiet darbam piemërotu apgërbu. Darba laikä nenësäjiet brivi plandošas drëbes un rotaslietas. Netuviniet garus matus un drëbes kustošäm dalâm.
Valigas drēbes, rotaslietas un gari mati var iekerties kustošajās daļās.
Ja elektroinstrumenta konstrukcija ħauj tam pievienot putekļu uzsūkšanas vai savākšanas, nodrošiniet, lai tā būtu pievienota un tiktu pareizi lietota. Pielietojot putekļu savākšanu, samazinās to kaitīgā ietekme uz veselību.
▶ Nepalaujieties uz iemaņām, kas iegūtas, bieži lietojot instrumentus, neieslīgstiet pašapmierinātībā un neignorējiet instrumenta drošas lietošanas principus. Neuzmanīgas rīcības dēļ dažās sekundes daļās var gūt nopietnu savainojumu.
Saudziga apiešanās un darbs ar elektroinstrumentiem
▶ Nepārslogojiet elektroinstrumentu. Ikvienam darbam izvēlieties piemērotu elektroinstrumentu.
Elektroinstruments darbojas labāk un drošāk pie nominālās slodzes.
▶ Nelietojiet elektroinstrumentu, ja to ar ieslëdzëja palidzību nevar ieslëgt un izslëgt. Elektroinstruments, ko nevar ieslëgt un izslëgt, ir bīstams lietošanai un to nepieciešams remontët.
Pirms elektroinstrumenta regulēšanas, piederumu nomaiņas vai novietošanas uzglabāšanai atvienojiet tā elektrokabela kontaktdakšu no barojošā elektrotikla vai izņemiet no tā akumulatoru, ja tas ir izņemams. Šādi iespējams novērst elektroinstrumenta nejaušu ieslēgšanos.
Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabājiet to piemērotā vietā, kur elektroinstruments nav sasniedzams bērniem un personām, kuras neprot ar to rikoties vai nav iepazinušas ar šiem noteikumiem. Ja elektroinstrumentu lieto nekompetentas personas, tas var apdraudēt cilvēku veselību.
Savlaicīgi apkalpojiet elektroinstrumentus un to piederumus. Pārbaudiet, vai kustigās daļas nav nobīdijušās un ir droši iestiprinātas, vai kāda no daļām nav salauzta un vai nepastāv jebkuri citi apstāklī, kas varētu nelabvēlīgi ietekmēt elektroinstrumenta darbību. Ja elektroinstruments ir bojāts, nodrošiniet, lai tas pirms lietošanas tiktu izremontēts. Daudzi nelaimes gadījumi notiek tāpēc, ka elektroinstruments pirms lietošanas nav pienācīgi apkalpots.
Uzturiet griezošos darbinstrumentus asus un tirus. Rūpīgi kopti elektroinstrumenti, kas apgādāti ar asiem griezejinstrumentiem, lauj strādāt daudz ražigāk un ir vieglāk vadāmi.
Lietojiet vienīgi tādus elektroinstrumentus, piederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst šeit sniegtajiem norādijumiem, nemot vērā arī konkrētos lietošanas apstāklus un veicamā darba raksturu.
Elektroinstrumentu lietošana citiem mērķiem, nekā tiem, kuriem to ir paredzējis ražotājs, ir bīstama un var novest pie neparedzamām sekām.
▶ Uzturiet elektroinstrumenta rokturus un noturvirsmas sausas, tiras un brivas no ellas un smērvielām. Slideni rokturi un noturvirsmas traucē efektivi rikoties ar
elektroinstrumentu un to droši vadīt neparedzētās situācijās.
Apkalpošana
Nodrošiniet, lai elektroinstrumenta remontu veiktu kvalificėts personāls, nomaiņai izmantojot vienīgi identiskas rezerves daļas. Tikai tā ir iespējams panākt un saglabāt vajadzīgo darba drošības līmeni.
Drošības noteikumi izcirtējiem
▶ Turiet elektroinstrumentu aiz izolētajām noturvirsmām, veicot darbības, kuru laikā griešanas piederums var skart slēptus elektriskos vadus vai paša instrumenta elektrokabeli. Griešanas piederumam skarot spriegumnesošus vadus, spriegums nonāk arī uz elektroinstrumenta nenosegtajām metāla daļām, kā rezultātā lietotājs var saņemt elektrisko triecīenu.
Elektroinstruments nav paredzëts stacionārai izmantošanai. To nedrikst, piemēram, iestiprināt skrūvspilës vai nostiprināt uz darba galda.
Darba laikā nēsājiet aizsargcimdus un īpaši sekojiet, lai netiktu bojāts elektrokabelis. Grieztā skārda malām ir asas atskarpes, kas var radīt savainojumus vai sabojāt elektrokabeli.
Izstrādājuma un tā funkciju apraksts

Izlasiet drošibas noteikumus un norādījumus lietošanai. Drošibas noteikumu un norādījumu neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.
Nemiet vērā attēlus lietošanas pamācības sākuma daļā.
Paredzētais pielietojums
Elektroinstruments ir paredzëts skärda griešanai bez materiäla deformäcijas; ar tã palīdzību var veīdot taisnus griezumus, izgriezumus un liektus griezumus ar mazu liekuma rādiusu.
Attēlotās sastāvdaļas
Attēloto komponentu numerācija atbilst karstā elektroinstrumenta attēlojumam grafiskajā lapā.
(1) leslēdzējs/izslēdzējs
(2) Matricas virsuzgrieznis
(3) Matricas noturskrüve
(4) Matrica
(5) Cirtnis
(6) Dobskrüve cirtna stiprināšanai
(7) Rokturis (ar izolētu noturvirsmu)
Tehniskie dati
| Izcirtējs GNA 2,0 | |
| Izstrādājuma numurs | 0 601 530 1.. |
| Nominālā ieejas jauda W 500 | |
114|Latviešu
Izcirtējs GNA 2,0
| Izejas jauda W 270 | ||
| Asmens kustību biežums brīvgaitā n0 | min ^1 | 2400 |
| Asmens kustību biežums pie slodzes | min ^1 | 1500 |
| Maks. griežamā skārda biezums ^A) | mm 2,0 | |
| Griezuma platums mm 6 | ||
| Mazākais liekuma rādiuss mm 3 | ||
| Svars ^B) | kg 2,1 | |
| Aizsardzības klase | ☐/II | |
A) tērauda skārdam ar stipribu līdz 400 N/mm ^2
B) Svars bez elektrotikla pieslēguma kabela un elektrotikla kontaktdakšas
Parametri ir sniegti nominālajam spriegumam [U] 230 V. Elektroinstrumentiem, kas paredzēti zemākam spriegumam vai ir modificēti atbilstoši nacionalājiem standartiem, šie parametri var atškirties.
Vērtības var atšķirties atkarībā no konkrētā izstrādājuma un izmantošanas vai apkārtējās vides apstākliem. Plašāku informāciju skatiet vietnē www.bosch-professional.com/wac.
Informācija par troksni un vibrāciju
Trokšna emisijas vērtības noteiktas atbilstoši EN 62841-2-8.
Pēc A raksturlīknes izsvērtās elektroinstrumenta radītā troksna tipiskās vērtības ir šādas: skaņas spiediena līmenis 89 dB(A); skaņas jaudas līmenis 97 dB(A). Mērijuma klūda K = 3 dB.
Lietojiet ierices dzirdes orgānu aizsardzībai!
Kopējā vibrācijas paātrinājuma vērtība a, (vektoru summa trijos virzienos) un mērijuma nenoteiktība K ir noteiktas atbilstīgi standartam EN 62841-2-8:
$$ a _ {n} = 9 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}, K = 1, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}. $$
Šajā pamācībā norāditais vibrācijas limenis un instrumenta radītā trokšņa vērtība ir izmērīta atbilstoši standartā noteiktajai procedūrai un var tikt izmantota elektroinstrumentu savstarpējai salīdzināšanai. To var izmantot ari vibrācijas un trokšņa radītās papildu slodzes iepriekšējai novērtēšanai.
Šeit norādītais svārstību līmenis un instrumenta radītā trokšņa vērtība ir attiecināma uz elektroinstrumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektroinstruments tieki lietots netipiskiem mērķiem, kopā ar netipiskiem darbinstrumentiem vai nav vajadzīgajā veidā apkalpots, tā svārstību līmenis un radītā trokšņa vērtība var atšķirties no šeit norādītajām vērtībām. Tas var ievērojami palielināt svārstību un trokšņa radīto papildu slodzi kopējam darba laika posmam.
Lai precīzi izvērtētu svārstību un trokšna radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam, jāņem vērā arī laiks, kad elektroinstruments ir izslēgts vai arī darbojas, taču faktiski netiek izmantots paredzētā darba veikšanai. Tas var ievērojami samazināt svārstību un trokšna radīto papildu slodzi kopējam darba laika posmam.
Veiciet papildu pasākumus, lai pasargātu strādājošo personu no vibrācijas kaitīgās iedarbības, piemēram, savlaicigi veiciet elektroinstrumenta un darbinstrumentu apkalpošanu, uzturiet rokas siltas un pareizi plānojiet darbu.
Lietošana
Uzsākot lietošanu
Nodrošiniet pareiza elektrotikla sprieguma padevi! Elektrobarošanas avota spriegumam jäatbilst vērtībai, kas ir norādīta uz elektroinstrumenta markējuma plāksnītes.
leslēgšana un izslēgšana
Lai ieslēgtu elektroinstrumentu, pabīdiet ieslēdzēju (1) uz priekšu, līdz blakus tam klūst redzams apzīmējums I.
Lai izslēgtu elektroinstrumentu, pabīdiet ieslēdzēju (1) uz aizmuguri, līdz blakus tam klūst redzams apzīmējums 0.
Matricas nostiprināšana un atbrīvošana
Veidojot taisnus griezumus, ar sešstūra stienatslēgu (platums 2,5 mm) pieskrūvējiet matricas noturskrūvi (3), šādi nostiprinot matricu (4).
Veidojot liektus griezumus, atskrūvējiet matricas noturskrūvi (3). Līdz ar to matrica (4) tiek atbrīvota un var brīvi kustēties, pagriežoties elektroinstrumenta pārvietošanās virzienā.
Norādījumi darbam
Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalpošanas izvelciet tā elektrokabela kontaktdakšu no barojošā elektrotikla kontaktligzdas.
Elektroinstruments nav paredzëts stacionārai izmantošanai. To nedrīkst, piemēram, iestiprināt skrūvspilës vai nostiprināt uz darba galda.
Darba laikā nēsājiet aizsargcimdus un īpaši sekojiet, lai netiktu bojāts elektrokabelis. Grieztā skārda malām ir asas atskarpes, kas var radīt savainojumus vai sabojāt elektrokabeli.
▶ levērojiet piesardzību, rikojoties ar skaidām, kas veidojas griešanas laikā. Šis skaidas ir ľoti asas un var radit savainojumus.
Kontaktējiet elektroinstrumentu ar apstrādājamo materiālu tikai laikā, kad tas darbojas. Vienmēr turiet elektroinstrumentu perpendikulāri loksnes virsmai, nenoliecot sānu virzienā.
Materiāla griešana notiek, elektroinstrumenta cirtnim pārvietojoties augšup. Pārvietojiet elektroinstrumentu griešanas virzienā, ieturot pastāvīgu pārvietošanas ātrumu un nelielu spiedienu. Izdarot pārāk stipru spiedienu griešanas virzienā, būtiski samazinās nomaināmā darbinstrumenta kalpošanas laiks un var tikt bojāts ari pats elektroinstruments.
Ja cirtnis iestrēgst, izslēdziet elektroinstrumentu, nedaudz ieellojiet cirtni un atbrīvojiet iespiesto metāla loksnī. Nelietojiet šim nolūkam pārāk lielu spēku, jo tā var tikt bojāts cirtnis un matrica.
Griežamā materiāla maksimālais biezums
Griežamā materiāla maksimālais biezums d _max ir atkarīgs no materiāla stiprības.
Ar elektroinstrumentu var griezt skārdu ar šādu maksimālo biezumu:
| Materiāls maks. stipriba(N/mm2) | dmax(mm) | |
| tēraudam 400 | 2,0 | |
| 600 | 1,4 | |
| 800 | 1,0 | |
| alumīnijam 200 | 2,5 | |
Cirtna ellošana un dzesēšana
Lai palielinātu cirtņa (5) kalpošanas laiku, jālieto elļošanas līdzeklis, kam piemīt labas dzesējošās īpašības (piemēram, metālgriešanas ella).
Uzklājiet ellošanas līdzekli uz lokšņu materiāla virsmas paredzētajā griezuma vietā.
Ja veicams ilgstošs darbs vai griešana notiek ar paaugstinātu berzi (piemēram, griežot alumīniju), cirtnis periodiski jāiegremdē tvertnē ar ellošanas līdzekli.
Griešana gar iezimēto līniju vai ar šablona palīdzību
Veidot taisnu griezumu ir vieglāk, ja elektroinstruments tiek virzīts gar lineālu.
Veidojot liektu griezumu, virziet elektroinstrumentu gar piemērotas formas šablonu.
Lai veidotu iekšēju izgriezumu, materiāla loksnē vispirms jāizveido priekšurbums ar diametru 16 mm.
Apkalpošana un apkope
Apkalpošana un tirišana
- Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalpošanas izvelciet tā elektrokabela kontaktdakšu no barojošā elektrotikla kontaktligzdas.
▶ Lai elektroinstruments darbotos droši un bez atteikumiem, regulāri tiriet tā korpusu un ventilācijas atveres.
Ja nepieciešams nomainīt instrumenta elektrokabeli, tas jāveic firmas Bosch elektroinstrumentu servisa centrā vai pilnvarotā Bosch elektroinstrumentu remonta darbnīcā, jo tikai tā ir iespējams saglabāt vajadzīgo darba drošības līmeni.
Veiciet cirtna (5) un matricas (4) tirišanu un eljošanu ik pēc 3 nostrādātajām stundām.
Asu darbinstrumentu izmantošana ħauj palielināt griešanas ātrumu un pasargāt instrumentu no bojājumiem, tāpēc savlaicigi nomainiet nodilušo cirtni un matricu. Cirtni (5) un matricu (4) nedrīkst atkārtoti asināt.
Matricas nomaina
Ja matrica (4) ir nostiprināta, atskrūvējiet noturskrūvi (3).
Noskrūvējiet matricas virsuzgriezni (2) ar vaļējā tipa uzgriežņu atslēgu (atslēgas platums 30 mm). Izvelciet matricu (4).
levietojiet jaunu, labi iee||otu matricu (4). No jauna stingri uzskrūvējiet matricas virsuzgriezni (2).
Cirtna nomaina
Lai nomainītu cirtni (5), vispirms izņemiet matricu (4), rīkojoties, kā aprakstīts iepriekš.
Pēc tam izskrūvējiet dobskrūvi (6) un izņemiet cirtni (5). levietojiet jaunu, labi iee||otu cirtni (5) un stingri pieskrūvējiet to ar dobskrūvi (6). No jauna iestipriniet matricu (4), rīkojoties, kā aprakstīts iepriekš.
Piederumi/rezerves daļas
Matrica (universāla) 2 608 639 900
Cirtnis:
– liektiem griezumiem 2 608 639 013
- taisniem griezumiem 2 608 639 016
- universālais 2 608 639 022
Vilnotajam un profilētajam skārdam ar biezumu līdz 1,2 mm:
- matrica 2 608 639 021
- komplekts (cirtnis un matrica) 2 608 639 902
Klientu apkalpošanas dienests un konsultācijas par lietošanu
Klientu apkalpošanas dienests atbildės uz Jūsu jautājumiem par izstrādājumu remontu un apkalpošanu, kā arī par to rezerves dalām. Kopsalikuma attēlus un informāciju par rezerves dalām Jūs varat atrast interneta vietnē:
www.bosch-pt.com
Bosch konsultantu grupa palīdzēs Jums vislabākajā veidā rast atbildes uz jautājumiem par mūsu izstrādājumiem un to piederumiem.
Pieprasot konsultācijas un pasūtot rezerves daļas, noteikti paziņojiet 10 zīmju izstrādājuma numuru, kas norādīts uz izstrādājuma marķējuma plāksnītes.
Latvijas Republika
Robert Bosch SIA
Bosch elektroinstrumentu servisa centrs
Mūkusalas ielā 97
LV-1004 Rīga
Tālr.: 67146262
Telefakss: 67146263
E-pasts: service-pt@lv.bosch.com
Papildu klientu apkalpošanas dienesta adreses skatiet šeit:
Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem
Nolietotie elektroinstrumenti, to piederumi un iesainojuma materiāli jāpakļauj otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.
116 | Lietuvių k.

Neizmetiet elektroinstrumentu sadzīves atkritumu tvertnē!
Tikai EK valstim.
Nelietojami elektroinstrumenti ir jäutilizē atseviški. Izmantojiet paredzētās savākšanas sistēmas.
Ja elektriskās un elektroniskās ierīces netiek atbilstoši utilizētas, tās var kaitēt videi un cilvēku veselībai iespējamās bīstamo vielu klātbūtnes dēļ.