Honour - Ratiņš bērniem Joie - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Honour Joie

Surinkti ir nuimti priekinj rata

žr. 4 - 6 pávelkslělius

Surinkti ir nuimti galinj rata

2r. ① - ② paveikslēlius

Apsveicam ar plevienošanos. Joie gimeneli Esam toti prlečią būt dāla no jūsu dzīves kopė ar mazuli. Pārviotojties ar joie Honour™, jūs izmantojat augstas kvalitātes, pilinībš sertificētus bērnu ratīņus, kas asptiprināti saskaņa e Eiropas drošības standartlem EN 1888-2:2018+AT:2022. Bērnu ratīni ir paredzīt bērniem fidž 15 kg, ja tie ir vērsti uz aizmuguri, um fidž 22 kg vai fidž 4 gadu vēcumum, atkarībš no tā, kas iestājas pirmais, ja tie ir vērsti uz priekšu. Lūdzu, uzmangi izlasiet šo instrukciju un ievērojet katru soli, lai nodrošinātu ārtu braukšanu un vislabāko aizsardīžību savam bērnam.

SVARİGI - UZMANİGI IZLASIET UN SAGLABÂJIET VËLÂKAI UZZINAÏ.

Apmeklejiet vietni joiebaby.com, lai lejupielādētu rokasgrāmatas un apskatītu vairāk oizraujošu Joie produktu!

Lai legutu informaciju par garantiju, lüdzu, apmeklějiet mūsu tīmekja vletni joiebaby.com

Rīcība avārijas gadījumos

Avārijas vai nelaimes gadījumā pats svarigākais ir nekavejoties sniegt bērmam pirmo palīdzību un medicinisko aprūpi.

Detalu saraksts

Pirms montāžas pārliecinieties, ka komplektā ir visas detalas. Ja kādas detalas trikst, sazinieties ar vietējo mazumtirgotāju. Montāžai instrumenti nav nepieciešami.

1 Ratinu rāmis
2 Jumtins
3 Priekšejais ritenis
4 Aizmugurēiais ritenis
5. Sědeklis
6. Roku balsts
7. Sedekla paliktris
8. Kāju halsts
9. Priekšējais ritenis
10 Grozīšanās fiksators

11 Uzolabāšanas grozs
12 Sprädzes
13 Plecu siksnas
14. Roktura regulēšanas poga
15 Jumtina logs
16 Aizmugurējais rītenis
17 Bremžu svira
18 Uzqlabāšanas groza fiksators
19 Salokāmā siksna
20 Atzveltnes regulēšanas poga
21 Rokturis

1 Adapteris (notelktiem modejiem)
2 Kaju parsegs (noteiktiem modeljem)
3 Lietus parsegs (noteiktiem modeliem)
4 leliktnis (noteiktiem modejiem)

Piederumi var tikt pārdoti atseviški vai atkaribā no regiona var nebūt pieejami.

BRĪDINĀJUMS

! Vienmēr izmantojiet ierobežotājsistēmu.
! Pirms lietošanas pārliecinieties, ka visas blokēšanas ierīces ir ieslēgtas.
! Nelaujiet bērnam spēlēties ar šo produktu.
! Pirms lietošanas pārbaudiet, vai ratinu korpuss vai sēdekļa bloks, vai autokrēsliņa stiprinājuma ierīces ir pareizi piestiprinātas.
! Montāža jāveic pieaugušajiem.
! Bērnu ratiņi ir paredzēti bērniem līdz 15 kg, ja tie ir vērsti uz aizmuguri, un līdz 22 kg vai līdz 4 gadu vecumam (atkarībā no tā, kas notiek agrāk), ja tie ir vērsti uz priekšu.
! Sēdeklis nav piemērots bērniem, kas jaunāki par 6 mēnešiem.
! Lai novērstu bīstamu, nestabilu stāvokli, uzglabāšanas grozā neielieciet vairāk par 4,5 kg.
! Nekad neatstājiet bērnu bez uzraudzības.
! Vienlaicīgi izmantojiet ratinus tikai ar vienu bērnu. Nekad nenovietojiet somiņas, iepirkumu maisiņus, pakas vai citus piederumus uz roktura vai jumtiņa.
! Nedrīkst izmantot piederumus, kurus nav apstiprinājis ražotājs.
! Jāizmanto tikai ražotāja piegādātās vai ieteiktās rezerves daļas.
! Lai izvairītos no traumām, pārliecinieties, ka produkta salikšanas un izjaukšanas laikā bērns neatrodas tuvumā.
! Šis izstrādājums nav piemērots skriešanai vai slidošanai.
! Bērna ievietošanas un izņemšanas laikā ir jāieslēdz bremze.
Savienojumā ar rāmi izmantojams autokrēslinš neaizstāj gultinu. Ja bērnam ir jāguļ, tas jāievieto piemērōtā ratu kulbā vai gultinā..

! Kulbiņu nedrīkst lietot, ja bērns jau spēj pats sēdēt, apvelties un piecelties četrrāpus. Maksimālais bērna svars: 9 kg.
! Papildu matraci drīkst pievienot tikai pēc ražotāja ieteikuma.
! Jebkāda slodze uz rokturi un/vai atzveltnes aizmuguri, un/vai ratinu sāniem, ietekmēs to stabilitāti.

Ratinu salikšana

(skat. attelus 1.14. lpp.)

Pirms ši produkta montažas un lietošanas izlasiet visus šaja instrukcija sniegtos noradijumus.

Ratinu atvēršana

skadiet 🚫 atteliu Atdaliet glabāšanas fiksatoru no glabāšanas stiprinājuma 🚫 un paceliet rokturi uz augšu 🚫, klikška skapa nozīmē, ka ratīgi ir pilnībā alvērti.

Pirms turpināt lietot, pārilecinieties, ka ratini ir pilnībā nofiksējušies.

Priekšējo riteņu uzlikšana un nonemšana skatiet ① · ⑧ attēlu

Aizmugurējo riteņu uzlikšana un nonemšana skatiet 🚫 🟢 attēlu

Sēdekla montāza

skatiet @ attelu

Jumtina uzlikšana skatič - 0 ottělu

Roku balsta uzlikšana un nonemšana skatiet 🟢 🟣 attelu

Pilnībā salikti ratipi ir redzami 🚫 attela.

Ratinu lietošana

Atzveltnes regulēšana skatiet 📄 attēlu

Atzveltnei ir 4 slīpuma lenki.

Lai paceitu vai nolaistu atzveltni, nospiediet atzveltnes regulēšanas pogu un pavelciet sādekli uz augšu vai uz leju.

Sprādzes lietošana

skatiet 📄 🎨 attélu

Sprādzes atlaišana

Nospiediet pogu, un spradze automatiski atbrivosies.

Sprādzes nofiksēšana

Salieciet jostas sprādzi ar plecu sprādzi 10 - 1 un saspraudiet tās ar centrālo sprādzi; sprādze nofiksōsies automātiski. 10 - 2 "Klikškis" nozime, ka sprādze ir pilnība nofikseta. 12 - 3

Lai izvairitos no nopietnäm traumäm, kas varētu rasties, izkritot vai izslidot, vienmēr nostipriniet bērnu ar drošības jostām.

Pärliecinieties, ka bēms ir labi nostiprināts. Spraugai starp bērnu un plecu siksnu ir jābut apmeram vienas plaukstas biezumā.

! Nesakrustojet plecu siksnas. Tas radis spledienu uz běrna kaklu.

Plecu un vidukla siksnu lietošana skatiot - attēlu

Lai pasargātu bērnu no izkrīšanas, pūc bērna ievietošanas sōdeklīlī pārbaudiet, vai plecu un jostas drošības jostas ir pareizā augstumā un garumā.

-1 Bidāmais regulators

Augšejas plecu siksnu spradzes var parvietot uz augšu un uz leju, lai tas varetu papildus noregulet.

Lai izvairitos no nopietnām traumām, kas varētu rasties, izkritot vai izslidot, vienmēr nostipriniet bēmu ar drošības jostām.

Pärliecinieties, ka drošības jostas ir pareizi noregulētas un bērns ir cieši piestiprināts. Spraugal starp bērnu un plecu siksnu jābūt apmēram viena pirksta biezumā.

Nospiediet pogu - 2, vienlaikus velkot jostas siksnu fidz pareizajarn garumam. - 3

Kāju balsta noregulēšana skatict - attēlu

Kāju balstam ir 2 pozicijas.

Lai paceltu kāju balstu, virziel to uz augšu. Lai nolaistu kāju balstu, nospiediet regulēšanas pogu kāju balsta - 1 vidū un nospiediet uz leju - 2.

Priekšējā grozīšanās fiksatora lietošana

skatiet@attelu

Pagrieziet grozisanās fiksatoru pa kreisi, lai nofiksētu; pagrieziet pa labi, lai atonīvotu.

Padoms Uz nelidzenām virsmām ieteicams izmantot grozīšanās fiksatoru.

Bremžu lietošana

skatiotis - attelu

Lai blokētu ritenus, bremžu svīru nospiediet uz leju.

Lai atbrīvotu riteņus, vienkārši paceliet bremžu sviru uz augšu.

Padoms Vienmér iestatiet bremzi, kad ratini nav kustiba.

Jumtina lietošana

skatiet - attelu

Jumtinu var izvērst pilnībā, lai pasargātu bēmu no saules; vienkārši attaisiet rāvējslēdzēju un pēc tam pavelciet jumtinu uz priekšu.

Roktura regulēšana

skatiet@attelu

Sēdekla maina

skatiet - attēlu

Ratinu salocišana

skatiet

Lai salocitu kompaktak, nospiediet roku balsta regulēšanas pogas un stumiet roku balstu uz leju, līdz tas nofiksējas. Salocišanai izmantojiet tikai nolaisanas/noglabāšanas poziciju. NEKAD neizmantojiet šo poziciju, kad ratijos ir bēms.

Salocīti ratini var atrastios stāvus, rokturim esot zemākajā pozīcijā.

Uzglabāšanas groza fiksators automatiski pieākējas pie glabāšanas stiprinājuma; ratīni ir pilnībā salocīt un nofiksēti.

Lietošanas piederumi

Aksesuani var tikt pardoti atseviški vai var nebüt pieejami atkaribā no regiona.

Lietošana kopā ar zīdainu autosēdeklīti ierobežotājsistēmu skatiet 📄 - 📍 attēlu

Lietojot kopā ar Joie zīdainu autosēdeklīšiem i-Gemm 3, i-Level Pro, i-Snug 2, Sprint un i-Jemini, lūdzu, skatiet talāk sniegtos norādījumus.

Zīdaiņu autosēdeklīsa leņki var regulēl, izmantojol mūsu regulējamos adaplerus.

"Klikškis" nozimē, ka adapteris ir pilnībā nofiksēts.

Ja jums rodas problēmas ar zīdaiņu autosēdeklīsa lietošanu, lūdzu, skatiet tā lietošanas instrukciju.

! Lūdzu, nesalokiet ratiņus, ja liem joprojām ir piestiprināts autosēdekītis.

Lietošana kopā ar Honour ratu kulbinu skatiet 📄 📋 attēlu

Lietojot kopā ar Jolie Honour kulbiņu, lūdzu, ievērojiet tālak sniegtos norācījumus.

"Klikškis" nozimē, ka kulbīpa ir pilnībā nofiksēta.

I Lietojot kulbinu, vienmër izmantojiet matraci.

Ja jums rodas problēmas ar kulbiņas lietošanu, lūdzu, skatiet tās lietošanas instrukciju.

Lūdzu, nesalokiet ratinus, ja tiem joprojām ir piestiprināta kulbina.

Lietošana kopā ar Caimi ratu kulbiņu skatiet 🟢 🟢 attēlu

Lietojot kopá ar Joie Calmi kulbinu, lüdzu, ievérojiet tälak sniegtos norādījumus.

Lietojot kulbinu, vienmēr izmantojiel malraci.

Ja jums rodas problemas ar kulbigas lietošanu, lüdzu, skatiet täs lietošanas instrukciju.

Lūdzu, nesalokiet ratiņus, ja tiem joprojām ir piestiprināta kulbina.

! Pirms kulbiņas uzstādīšanas pārlieciniebies, ka tīkls gultiņas apakšdaļa ir parelzi nostiprināts.

Lietus pârsega izmantošana skatiet @ attēlu

Ja lietus pärsegs netiek lietots, pirms salocīšanas pārliecinieties, ka tas ir tirs un sauss

Pec lietus parsega likšanas nesaloklet ratigus.

Karstā laikā bēmu nedrīkst likt ratigos ar lietus pārsegu.

Kāju pārsega izmantošana skatiet 📄 attēlu

lelieciet bērnu kāju pārsegā, aizspiediet drošības siksnas sprādzi un pēc tam aizvelciet kāju pārsega rāvējslēdzi

leliktna izmantošana skatiet 📄 - 🌘 attēlu

Miksto detaļu nonemšana un uzlikšana skatict - attēlu

Nonemiet roku balstu, ka paradits

Lai no jauna uzliktu mīkstās detaļas, izpildiet norādītās darbības apgrieztā secībā

Tirīšana un apkope

skatiet attelu

Lai notīrītu ratinu rāmi, izmantojet tikai sadzīves ziepes un siltu ūdeni. Nakādus balinātājus val mazgāšanas lidzeklus. Norādljumus par ratinu auduma detalju tiršanu skatiet uz kopšanas etiketes.

! Nopemamos mīkstos izstrādājumus var mazgāt veļasmašīnā. Nebalināt. Neizgrieziet sēdekja pārvalku un ieksējo polsterējumu ar lielu spēku. Tā rezultātā sēdekja pārvalks un ieksējais polsterējums var saburzīties

Laiku pa laikam pärbaudiel, vai ratgiem nav valgas skrūves, nolietotas detalas, saplēsts materiāls vai suves. Vajadzības gacījumā nomainiet vai salabojiet detalas. Periodiski notiriet plastmasas detalas ar mikstu mitru drānu. Vienmēr nosusiniet metāla detalas, lai novērstu rūsas veidošanos, ja ratini ir saskārušies ar ūdeni.

Pārmērīga saules vai karstuma iedarbība var izraisīt detaļu izbalēšanu vai deformāciju.

Ja ratini kõst slapji, paceliet jurniņu un laujiet tiem kārtīgi izžūt.

Ja riteni āikst, izmantojiet vieglu ellu (piemāram, silikona aerosolu, pretkorozijas ellu vai šujmašīnu ellu). Ir svarīgi, lai ellu nonāktu ass un ritenu mezglā.

! Lietojot ratijus pludmalė vai citą smilšainā/putekļainā vidė, pēc tam rūpīgi nottriet ratijus, lai no mehanismiem un rītenu mezgliem nonemtu smiltis un sāli.

Joie™