CR 5039 - Gludināmais dzelzs CAMRY - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA CR 5039 CAMRY

Garantijas nosacījumi ir atškīrīgi, ja ierīce tiek izmantota komerciāliem nolūkiem.

1. Pirms produkta lietošanas, lūdzu, uzmanīgi izlasiet un vienmēr ievērojiet tālāk sniegtos norādījumus. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies nepareizas lietošanas rezultātā.

2. Produkts ir paredzēts lietošanai tikai iekštelpās. Neizmantojiet produktu tādiem nolūkiem, kas nav saderīgi ar tā pielietojumu.

3. BRĪDINĀJUMS: Pirms ierīces pievienošanas strāvas kontaktligzdai pārbaudiet tīkla spriegumu un iestatiet slēdzi atbilstošā pozīcijā. Ierīces darbības laikā ir aizliegts mainīt sprieguma slēdža stāvokli.

Ierīci drīkst pievienot tikai iezemētai kontaktligzdai 220-240V \~ 50/60Hz vai 100V-127V \~ 50/60Hz. Lai palielinātu lietošanas drošību, nepievienojiet vienai kēdei vairākas elektriskās ierīces vienlaikus.

1. Lūdzu, esiet piesardzīgs, lietojot to bērnu tuvumā. Neļaujiet bērniem spēlēties ar izstrādājumu. Neļaujiet bērniem vai cilvēkiem, kuri nepazīst ierīci, to lietot bez uzraudzības.

2. BRĪDINĀJUMS: šo ierīci drīkst lietot bērni, kas vecāki par 8 gadiem, un personas ar ierobežotām fiziskām, maņu vai garīgām spējām, vai personas bez pieredzes vai zināšanām par ierīci tikai tādas personas uzraudzībā, kura ir atbildīga par viņu drošību, vai ja viņi ir instruēti par ierīces drošu lietošanu un apzinās ar tās darbību saistītos apdraudējumus. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci. Ierīces tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni, ja vien viņi nav vecāki par 8 gadiem un šīs darbības tiek veiktas uzraudzībā.

3. Kad esat pabeidzis izstrādājuma lietošanu, vienmēr atcerieties uzmanīgi izņemt kontaktdakšu no strāvas kontaktligzdas, turot kontaktligzdu ar roku. Nekad nevelciet aiz strāvas vada!!!

4. Neatstājiet ierīci, kas pievienota kontaktligzdai, bez uzraudzības.

5. Nekad neievietojiet strāvas kabeli, kontaktdakšu vai visu ierīci ūdenī. Nekad nepakļaujiet izstrādājumu atmosfēras iedarbībai, piemēram, tiešai saules gaismai vai lietum utt.. Nekad neizmantojiet izstrādājumu mitros apstāklos.
6. Periodiski pārbaudiet strāvas kabeļa stāvokli. Ja strāvas kabelis ir bojāts, lai izvairītos no bīstamām situācijām, produkts jānogādā profesionālajā servisa vietā, lai to nomainītu.
7. Nekad nelietojiet izstrādājumu ar bojātu strāvas kabeli vai ja tas ir nomests vai citādi bojāts, vai arī ja tas nedarbojas pareizi. Nemēģiniet pats salabot bojāto izstrādājumu, jo tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu. Vienmēr nogādājiet bojāto ierīci profesionālajā servisa vietā, lai to salabotu. Visus remontdarbus drīkst veikt tikai pilnvaroti servisa speciālisti. Nepareizi veikts remonts var radīt lietotājam bīstamas situācijas.
8. Nekad nenovietojiet izstrādājumu uz karstām vai siltām virsmām vai virtuves ierīcēm, piemēram, elektriskās cepeškrāsns vai gāzes degļa, vai tuvu tām.
9. Nekad neizmantojiet produktu degošu vielu tuvumā.
10. Neļaujiet vadam karāties pāri letes malai vai pieskarties karstām virsmām.
11. Lai nodrošinātu papildu aizsardzību, ieteicams strāvas kēdē uzstādīt noplūdes strāvas ierīci (RCD) ar nominālo noplūdes strāvu ne vairāk kā 30 mA. Šajā jautājumā sazinieties ar profesionālu elektriķi.
12. Ja nepieciešams izmantot pagarinātāju, izmantojiet tikai tādu ar zemējuma tapu, kas ir paredzēta vismaz tam pievienotā gludekļa jaudas slodzei. Pārējie ("vājie") pagarinātāji var pārkarst. Kabelis ir jāizkārto tā, lai izvairītos no nejaušiem sitieniem vai paklupieniem.
13. Vienmēr pirms uzpildīšanas arūdeni vai kad tvaika gludekli neizmantojat, atvienojiet to no elektrotīkla.
14. Pieskaroties karstai zolei, saskaroties ar karstu tvaiku vai ūdeni, var rasties apdegumi. Esiet piesardzīgs, griežot gludekli, jo tvertnē, pat ja tas ir atvienots no barošanas avota, gludeklis joprojām var atrasties karstā ūdenī.
15. NEPIELAUJIET ilgstošu saskari ar karstu tvaika gludekli ar audumu vai viegli uzliesmojošiem materiāliem.
16. Uzmanieties, lai strāvas vads nepieskartos karstajai zolei. Pirms uzglabāšanas Įaujiet gludeklim pilnībā atdzist.
17. Ja nelietojat gludekli pat īsu laiku, izslēdziet tvaika opcijas
18. Nekādā gadījumā nedrīkst gludināt drēbes un audumus, kas atrodas uz cilvēkiem vai dzīvniekiem.
19. Nekad nenovirziet tvaiku uz cilvēkiem vai mājdzīvniekiem.
20. Gludeklis jālieto uz stabilas līdzenas virsmas, un to drīkst izmest tikai.
21. Nepiepildiet üdens tvertni ar kimikālijām, smaržām vai atkalkošanas līdzekli.
22. Nepiepildiet ūdens tvertni virs MAX līmeņa.

IIERICES APRAKSTS

A. Zole
B. Ūdens ieplūdes atvere
C. Steam Control poga
D. Strāvas vads
E. Ūdens tvertne
F. Termostata indikators

G Termostata poga - temperatūras kontrole H. Sprieguma slēdzis 220-240V / 100V-127V

UZMANĪBU!!

Pēc ierīces izpakošanas pārbaudiet tīkla spriegumu un iestatiet sprieguma slēdzi (H) atbilstošā pozīcijā.

lerīces darbības laikā ir aizliegts mainīt sprieguma slēdža (H) stāvokli

Lietotāju drošībai katrs gludeklis ir piepildīts ar ūdeni un pārbaudīts kvalitātes kontroles procesā. Tādēļ var gadīties, ka pirms pirmās lietošanas no ierīces izplūst daži ūdens pilieni, kas ir normāli.

Gludināšana

Pirmā lietošana

Lietojot gludekli pirmo reizi, jūs varat pamanīt nelielu dūmu izdalīšanos un dzirdēt skaņas, ko rada izplešanās plastmasa. Tas ir diezgan normāli, un tas apstājas pēc neilga laika. Mēs arī iesakām pirmo reizi lietojot gludekli pāri parastai drānai.

Sagatavošana

Škirojiet gludināmo veļu atbilstoši starptautiskajiem simboliem uz apģērba etiketes vai, ja tā trūkst, pēc auduma veida.

APZİMĚJUMS UZ AUDUMA VEIDS TERMOSTATA REGULČCIJA
	Sintētika zema temperatūra
	Zīds - vilna vidēja temperatūra
	Kokvilna - apakšveļa augsta temperatūra
	Negludināt

Sāciet gludināt apgērbu, kam nepieciešama zema temperatūra.

Tas samazina gaidišanas laiku (gludekļa uzsilšana prasa mazāk laika nekā atdziest) un novērš auduma apdeguma risku.

GLUDINĀŠANA AR TAUKU

1. Pärbaudiet, vai kontaktdakša ir atvienota no kontaktligzdas.
2. Nospiediet tvaika pogu (C) uz leju, lai izslēgtu tvaika veidošanos.

3. Atveriet vāku (B). Paceliet gludekļa galu, lai ūdens varētu iekļūt atverē, nepārplūstot. 4. Lēnām ielejiet ūdeni rezervuārā, izmantojot īpašus mērus, un uzmanieties, lai nepārsniegtu maksimālo līmeni (apmēram 30 ml), kas norādīts uz rezervuāra “MAX”. Aizveriet vāku (B).

4. Novietojiet gludekli vertikālā stāvoklī. Pievienojiet to elektrībai.

5. Iestatiet termostata pogu saskaņā ar starptautisko simbolu uz auduma etiketēm.

6. Termostata kontrollampiņa norāda, ka gludeklis uzsilst. Pagaidiet, līdz indikators nodziest. Pēc tam varat sākt gludināt.

Brīdinājums: Gludināšanas laikā ik pa laikam iedegas termostata kontrollampiņa, kas nozīmē, ka izvēlētā temperatūra tiek uzturēta nemainīgā līmenī. Ja pazemināsiet temperatūru, nesāciet gludināšanu vēlreiz, kamēr termostata indikators neiedegas.

1. Nospiediet tvaika pogu (C) līdz augšējai pozīcijai, lai ieslēgtu tvaika ģenerēšanu.

Brīdinājums: Gludeklis nepārtraukti izdala tvaiku tikai tad, ja gludekli turat horizontāli. Jūs varat apturēt nepārtrauktu tvaiku, novietojot gludekli vertikālā stāvoklī vai nospiežot tvaika pogu (C) uz leju, lai izslēgtu tvaika veidošanos.

Gludināšanas ar tvaiku funkciju var izmantot tikai visaugstākajā temperatūrā. Ja izvēlētā temperatūra ir pārāk zema, no gludekļa var pilēt ūdens.

Lai gludinātu bez tvaika, nospiediet tvaika pogu (C) uz leju, lai izslēgtu tvaika veidošanos.

PROCEDŪRA PĒC GLUDĒŠANAS

Atvienojiet gludekla kontaktdakšu no kontaktligzdas. Iztukšojiet rezervuāru, apgriežot gludekli otrādi un viegli to sakratot. Laujiet gludeklim pilnībā atdzist.

PADOMI LABAI GULDZINĀŠANAI

1. Mēs iesakām izmantot zemāko temperatūru ar audumiem ar neparastu apdari (sequins, izšuvumi, flush utt.).

2. Ja audums ir jaukts (piemēram, 40% kokvilnas un 60% sintētikas), iestatiet termostatu uz šķiedras temperatūru, kurai nepieciešama zemāka temperatūra.

3. Ja nezināt auduma sastāvu, nosakiet piemēroto temperatūru, izmēginot uz slēptā apgērba stūra. Sāciet ar zemu temperatūru un pakāpeniski palieliniet to, līdz tā sasniedz ideālo temperatūru.
4. Nekad negludiniet vietas ar svīšanas vai citām pēdām: plāksnes karstums nofiksē traipus uz auduma, padarot tos nenoņemamus.
5. Gludināšana ir efektīvāka, ja izmantojat sausu gludekli mērenā temperatūrā: pārmērīgs karstums to apdedzina, radot dzeltenu plankumu.
6. Lai izvairitos no zīda, vilnas vai sintētiskā apgērba spīduma, gludiniet tos otrādi.
7. Lai samta apğerbi netiktu atzimēti kā spīdīgi, gludiniet vienā virzienā (pēc škiedras) un nespiediet gludekli uz leju.
8. Daudzus audumus ir vieglāk gludināt, ja tie nav pilnībā izžuvuši.

TEHNISKIE DATI:

Spriegums: 100-127V \~ / 220-240V \~ 50/60Hz

Jauda: 260-420W / 343-408W

Apkārtējās vides aizsardzība. Kartona iepakojumu, lūdzu, nododiet otreizējai pārstrādei. Polietilēna maisinus (PE) izmest plastmasas izstrādājumiem paredzētajos konteineros. Lietotās elektropreces nododiet attiecīgajos pienēmšanas punktos. Ierīcē satur bīstamas sastāvdaļas, kas var izraisīt draudus apkārtējai videi. Elektroierīce jānodod tā, lai ierobežotu tās atkārtotu izmantošanu. Ja ierīcē atrodas baterijas, izņemiet tās un nododiet pienēmšanas punktā atseviški. Produktu neizmest sadzīves atkritumu konteinerā!

(AR) □ □

Garantijas nosacījumi ir atškīrīgi, ja ierīce tiek izmantota komerciāliem nolūkiem.

1. Pirms produkta lietošanas, lūdzu, uzmanīgi izlasiet un vienmēr ievērojiet tālāk sniegtos norādījumus. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies nepareizas lietošanas rezultātā.
2. Produkts ir paredzēts lietošanai tikai iekštelpās. Neizmantojiet produktu tādiem nolūkiem, kas nav saderīgi ar tā pielietojumu.
3. BRĪDINĀJUMS: Pirms ierīces pievienošanas strāvas kontaktligzdai pārbaudiet tīkla spriegumu un iestatiet slēdzi atbilstošā pozīcijā. Ierīces darbības laikā ir aizliegts mainīt sprieguma slēdža stāvokli.

Ierīci drīkst pievienot tikai iezemētai kontaktligzdai 220-240V \~ 50/60Hz vai 100V-127V \~

50/60Hz. Lai palielinātu lietošanas drošību, nepievienojiet vienai kēdei vairākas elektriskās ierīces vienlaikus.

1. Lūdzu, esiet piesardzīgs, lietojot to bērnu tuvumā. Neļaujiet bērniem spēlēties ar izstrādājumu. Neļaujiet bērniem vai cilvēkiem, kuri nepazīst ierīci, to lietot bez uzraudzības.

2. BRĪDINĀJUMS: šo ierīci drīkst lietot bērni, kas vecāki par 8 gadiem, un personas ar ierobežotām fiziskām, maņu vai garīgām spējām, vai personas bez pieredzes vai zināšanām par ierīci tikai tādas personas uzraudzībā, kura ir atbildīga par viņu drošību, vai ja viņi ir instruēti par ierīces drošu lietošanu un apzinās ar tās darbību saistītos apdraudējumus. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci. Ierīces tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni, ja vien viņi nav vecāki par 8 gadiem un šīs darbības tiek veiktas uzraudzībā.

3. Kad esat pabeidzis izstrādājuma lietošanu, vienmēr atcerieties uzmanīgi izņemt kontaktdakšu no strāvas kontaktligzdas, turot kontaktligzdu ar roku. Nekad nevelciet aiz strāvas vada!!!

4. Neatstājiet ierīci, kas pievienota kontaktligzdai, bez uzraudzības.

5. Nekad neievietojiet strāvas kabeli, kontaktdakšu vai visu ierīci ūdenī. Nekad nepakļaujiet izstrādājumu atmosfēras iedarbībai, piemēram, tiešai saules gaismai vai lietum utt.. Nekad neizmantojiet izstrādājumu mitros apstāklos.

6. Periodiski pārbaudiet strāvas kabeļa stāvokli. Ja strāvas kabelis ir bojāts, lai izvairītos no bīstamām situācijām, produkts jānogādā profesionālajā servisa vietā, lai to nomainītu.

7. Nekad nelietojiet izstrādājumu ar bojātu strāvas kabeli vai ja tas ir nomests vai citādi bojāts, vai arī ja tas nedarbojas pareizi. Nemēginiet pats salabot bojāto izstrādājumu, jo tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu. Vienmēr nogādājiet bojāto ierīci profesionālajā servisa vietā, lai to salabotu. Visus remontdarbus drīkst veikt tikai pilnvaroti servisa speciālisti. Nepareizi veikts remonts var radīt lietotājam bīstamas situācijas.

8. Nekad nenovietojiet izstrādājumu uz karstām vai siltām virsmām vai virtuves ierīcēm, piemēram, elektriskās cepeškrāsns vai gāzes degļa, vai tuvu tām.

9. Nekad neizmantojiet produktu degošu vielu tuvumā.

10. Neļaujiet vadam karāties pāri letes malai vai pieskarties karstām virsmām.

11. Lai nodrošinātu papildu aizsardzību, ieteicams strāvas kēdē uzstādīt noplūdes strāvas ierīci (RCD) ar nominālo noplūdes strāvu ne vairāk kā 30 mA. Šajā jautājumā sazinieties ar profesionālu elektriķi.

12. Ja nepieciešams izmantot pagarinātāju, izmantojiet tikai tādu ar zemējuma tapu, kas ir paredzēta vismaz tam pievienotā gludekļa jaudas slodzei. Pārējie ("vājie") pagarinātāji var pārkarst. Kabelis ir jāizkārto tā, lai izvairītos no nejaušiem sitieniem vai paklupieniem.

13. Vienmēr pirms uzpildīšanas arūdeni vai kad tvaika gludekli neizmantojat, atvienojiet to no elektrotīkla.

14. Pieskaroties karstai zolei, saskaroties ar karstu tvaiku vai ūdeni, var rasties apdegumi. Esiet piesardzīgs, griežot gludekli, jo tvertnē, pat ja tas ir atvienots no barošanas avota, gludeklis joprojām var atrasties karstā ūdenī.

15. NEPIELAUJIET ilgstošu saskari ar karstu tvaika gludekli ar audumu vai viegli uzliesmojošiem materiāliem.

16. Uzmanieties, lai strāvas vads nepieskartos karstajai zolei. Pirms uzglabāšanas Įaujiet

gludeklim pilnībā atdzist.

1. Ja nelietojat gludekli pat īsu laiku, izslēdziet tvaika opcijas
2. Nekādā gadījumā nedrīkst gludināt drēbes un audumus, kas atrodas uz cilvēkiem vai dzīvniekiem.
3. Nekad nenovirziet tvaiku uz cilvēkiem vai mājdzīvniekiem.
4. Gludeklis jālieto uz stabilas līdzenas virsmas, un to drīkst izmest tikai.
5. Nepiepildiet üdens tvertni ar kimikālijām, smaržām vai atkalkošanas līdzekli.
6. Nepiepildiet üdens tvertni virs MAX līmeņa.

ICİHAZIN TİSVİRİ

A. Daban

B. Su giriş diliyi