79725 - Kultivators Flo - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 79725 Flo

Atstātīs tālū no nepiederosām personām

pirms instrumenta lietošanas sākšanas izlasiet visu instrukciju un saglabājiet to.

Piegadatajs neatbild par kaitejumiem un traumam, kas radusies instrumenta lietoanas, kura neatbilst t a paredzetajam pielietjumam, vai drosibas noteikumu un sis instrukcijas noradijumu neieverosanas rezultata. Instrumenta lietoana, kas neatbilst t a paredzetajam pielietojumam, noved pie liotota jara garantijas tiesibu zaudejanas.

lerice ir projekteta tikai lietoanai majsaimniecib, to nedrikst izmantot profesionaliem merkiem, proti, darba vietas un komerci-aliem merkiem.

APRIKOJUMS

Augsnes freze tiek piegadata nokomplektetā stavokli, taču pirms lietošanas tā ir jasaliek.

TEHNISKIE DATI

Parametrs	Mervieniba	Vértbia
Kataloga numurs 79725
Nominālais spiegums [V~] 230-240
Nominālā frekvence [Hz] 50
Nominālā jauda [W] 750
Maks. darba dzijums [mm] 220
Vagas platums [mm] 320
Svars	[kg]	8,0
Trošna liimenis
— jauda LpA	[dB(A)]	79,0 ± 3,0
— jauda LwA	[dB(A)] 91,87 ± 0,48
Vibraciju liimenis (kreisais/labais rokturis)	[m/s2]	1,153 ± 1,5 / 1,158 ± 1,5
Izolacijas klase		II
Aizsardžibas pakāpe		IPX4

DROŠIBAS INSTRUKCIJAS

SVARIGI! PIRMS IERICES LIETOŞANAS SAKŞANAS UZMANIGI IZLASIET TASI UN SAGLABAJET TURPMAKAI LIETOŞANAI.

Instruktāza

Rupigi izlasiet instrukcijas. lepazistieties ar vadibas sistemam un pareizu ierices lietošanu. Nododot ierici citai personali, vienmér pievienojet iericei lietošanas instrukciju. Ierice vienmér ir jalieto saskañar lietošanas instrukcija ietvertajiem noradijumiem.

Nekad nejaujiet lietot ierici berniem un personam, kas nav iepazinus as ar ierices lietoanas instrukciju. Valsts tiesibu aktu noteikumi var precizi noteikt lietotaja vecumu.

Nekad nestradajiet, kamér tuvumā atrodas CITas personas, Jo ipaşi berni. Pirms darba saksanas noradiet drošibas zonu, kur nedrikst ieiet apkartējie cilveki un majdzivnieki.

Atcerieties, ka operators vai lietotajs atbild par negadjumiem vai bistamibu citam personam un apkartnei.

Sagatavošana

Darba laika vienmér valkajiet izturigus apavus un garas bikses. Nelietojiet ieri ci ar basam kajam vai atvertas sandales. Izvairieties no bojata apgerba, kas ir parak valigs vai kam ir karajosas siksnas vai lentes. Valigas apgerba dalas var iekerties ierieces kustigas dalas, kas var klut par traumu iemeslu.

Rupigi parbaudiet teritoriju, kur tiks lietota icerce, un novaciet visus prieksmetus, kas varetu iekt ut icerce. lekeruies objekti var izraisit icerces bojajumu vai tikt izsviesti ar augstu atrumu, kas rada bistamibu operatoram un apkartnei.

Pirms ierices lietoanas saksanas vienm er parliecinieties, ka nazi, skruves un nazu mezgla aprkojums nav nodilusi vai bojati. Nomainiet visas nodilusas vai bojatas komplektu dalas, laisaglabatu lidzsvaru. Nomainiet bojatas vai nesalasamas plaksnites pret jaunam.

Pirms ierices lietoanas saksanas pbaraudiet barosanas kabeli un pagarinataju, lai parliecinatos, ka tie nav bojati vai nodilusi. Ja kabelis ir bojats lietoanas laikā, atvienojiet to no tiesa barosanas avota. NEPIESKARIETIES KABELIM PIRMS IERICES ATSLEGSANAS NO BAROSANAS AVOTA. Neliotojet erici, ja kabelis ir bojats vai izinicinats.

Lietošana

Stradajet tikai dienas gaisma vai laba maksligaja apgaismojuma. Nepareizs darba vietas apgaismojums var klut par negadijumu iemeslu.

Vienmér parliecinieties, ka Jusu kajas droši stav uz nogazes.

Stradajot, parvietojieties škērsam nogazei, nekad uz augšu vai uz leju. Tas lauj viegliak kon-trolēt ierici.

leverojiet ipasu piesardzibu,mainot parvietoas virzenu uz nogazes.

Nestrādājiet uz parak stāvām nogāzēm.

Pieversietipasuuzmanibu,parvietojoties atpakal vai velkot erici uz sevi.

Izslédziet griezejelementa(-u) piedziŋu, ja ir jānoliek ierice, parvietojot to pa citām vīrsmām, kas nav darba vietas, un transportejot to uz darba vietu un atpakal.

Nelietojiet ierici ar bojatiem parsegiem vai korpusiem un bez aizsargierices, piemeram, komplekta ietilpstošajiem parsegiem.

sams, veiciet remontu pirms tās atkārtotas iedarbināsanas un darības.

Ja icerice sak parmeriigivret (nekavejoties veiciet parbaudi):

—parliecinieties, ka tā nav bojata;
— nomainiet visas bojatas dalas pret jaunam vai labojiet tās;
— pārbaudiet un pievelciet valīgāsdaughter.

Tehniskā apkope un uzglabāšana

Uzturiet visus uzgrieznus un skruves laba tehniska stavokli, lai nodrošinatu drošu ierices darbūbu.

leverojiet piesardzibu daudznazu ieriču gadijumā, jo viena griezejelementa pagrieziens var izraisit citu nazu pagriezenu.

leverojiet piesardzibu icerces regulestanas laikā, laizvairitos no pirkstu iekulusanas starp kustigajiem naziem un icerces pastavigam dalle.

Vienmér atstajiet ierici, lai tā atdzistu, pirms tās atkartotas iedarbināsanas vai glabašanas slegtā telpā.

Nažu apkalposanas laikā ieverojiet piesardzību, lái gan piedziña ir izslegta, jo naži var joprojām griezties. Pirms turpmaku darbību veikšanas vienmēr pagaidiet, lidz naži pilnība apstājas.

Nomainiet nodilušas dalas vai bojatas dalas pret jaunam, lui nodrošinatu drošibu. Lietojiet tikai originalas rezerves dalas un aprkojumu.

Noradijumi II klases iericem

lericei ir jabut aprikotai ar diferencialas strvas automatsledzi (RCD) ar atslegsanas stravu, kas neparsniedz 30mA .

Risks, kas saistits ar troksni un vibracijam

lerice ir projekteta tā, lai péc iespejas vairak samazinatu risku, kas saistīts ar troksna un vibraciju iedarbūbu uz lietotaju. Tomér nav iespejams pilnība noverst šos riskus. Turklāt troksna iedarbībai ir paklauti ari cilveki, kas atrodas icerces darbības zona.

Taču riskus, kas saistīti ar ieprieks minētajiem riskiem, var samazināt, ieverojot šādus noteikumus.

— Lietojiet ierici atbilstoši instrukcija aprakstitajam paredzetajam pielietojumam.
— Pārliecinieties, ka iérice ir labā stavokli un regulārī tiek veikta tehniskā apkope.
— Lietojiet atbilstosus un pareizi uzasinatus griesanas instrumentus.
Stingri turiet produkta rokturi.
— Planojiet darbu tā, lai varētu ieverot biežus pātraukumus.

Atlikusais risks

Pat ja darba laikā tiek ievēroti visi drošības pasakumi, joprojām pastāv potencíals traumugūsanas risks. lerices konstrukcjjas del joprojām pastāv šādi riski:

ar vibracijam saistitas traumas, kas radusas ierices ilgstoas vai nepareizas lietoanas vai nepareizas tehniskas apkopes rezultata;

traumas, kas radiusa negaidita triecena ar sleptiem, izsviestiem prieksmetiem rezultata.

IERICES LIETOSANA

Sagatavošana daribbai

Iznemiet ierici no iepakojuma un nonemiet visus iepakojuma elementus. leteicams saglabat iepakojumu turpmakai izmantoisanai ierices transporteisanas vai uzglabanas laika.

Parrieciies, ka visas ierces dalas ir brivas no bojajumiem, kas varetu rasties transportesanas laika, - piemera, plisumi vai deformacijas izsledz icerces turpaku lietoanu lidz t as remonta vai bojato dalu nomainas bridim.

leteicams novietot visas dalas uz plakanas, citas un tiras virsmas.

Montaas laikai lietojiet individuall aizsardzibas lidzeklus tadus kai azsargcimdi, acu aizsardzibas lidzekli un aizsargapgerbi.

Uzmanibu! Pirms ierices saliksanas sakkanas parliecinieties, ka tā nav pieslēgta barošanas avotam. Barošanas vada kontaktdakšai ir jabut atvienotai no tikla kontaktligzdas.

lericesaliksana

Uzstadiet ierici uz pamatnes ta, la ni zi butu veri sti uz leju.

Uzstadiet rokturus tā, lai icerice izskatitos, kā paradits attela (I). levadiet rokturu apaksejās 登s ligzdās dzineja korpusā un nostipriniet tos ar skruvēm (II). Aizsargajiet rokturu augsejās 登s savienojumus ar skruvēm un sparnuzgriežniem (III). Skruvēm ir kvadratveida galvas, kas ir japielago caurumiem rokturu caurules. Uzskruvejiet sparnuzgriežnus rokturu iekspuse. Sads uzstadiñas veids samazina risku, ka darba laika sparnuzgriežni nejausi aizkers skersli. Nostipriniet kabelus, kas savieno sledzi ar dzineju, pie rokturu caurulem ar komplektī ietilpstošajemi klipsiem (III). Valigi karajosi kabeli aizkert skersli, ieri ci vai operatoru, paaugstinot traumu gusanas vai elektrošoka risku.

Tā sagatavota ierice ir gatava darbibai.

Darba vietas sagatavošana

Augsnes freze ir paredzeta tikai augsnes kultiveesanai. Zeme nedrikst but parak cieta. Ja zeme ir parak cieta vai sausa, pirms darba sakkanas samitriniet to un pagaidiet, lidz udens iesuksies zeme.

Nedrikst stradat uz cietas pamatnes, piemeram, uz betona vai koka.

Pirms darba saksanas novaciet visus redzamus akmenus, saknes, stiepes un citrus prieksmetus, kas var bojat augsnes frezes nausz. Pieversiet ipasu uzmanibu elektriskajiem kabeliem, tostarp ierices barosanas kabeliem. Nemiet vera, ka elektribas kabeli var but paslepti pazem.

Augsnes freze darbojas pareizi, tikai ja ta tiek vadita uz prieksu. Izvairieties no ierices parvieto'sanas atpakal. Atpakalgaitas laikā var tikt aizkerts un pargriezts baro'sanas kabelis, kas var klut par elektro'soka iemeslu.

Darba vieta un barosanas kabela garums ir jasagatavo tā, lai būtu iespējams pārvietoties rindas (VII). Uzturiet vienāda platuma rindas, kas nedaudz pärklājas, lai neizlaistu nevienu vietu. leverojet ipašu piesardzību, mainot virzenu. Pieversiet uzmanibu tam, lai saktu darbu elektriskā pieslēguma puse. Tas samazina pārbrauksanas pāri barosanas kabelim risku.

Pieslegsana barosanas avotam

lerice ir aprikota tikai ar tsu barosanas kabeli, un ir jazmanto pagarinataji. Darba rakstura del vienmér izmantojiet kabelus, kas paredzeti darbibai arpus telpam. Barosanas kabelim ir jabut aprikotam ar vienu kontaktligzdu, kas ir piemeropta icerceskontaktdak-sai. Nedrikst modificet kontaktdaksu vai kontaktligzdu, lai tas pielagotu vienu otrai. Barosanas kabela elektriskajiem parametriem ir jaatbilst uz datum plaksnites noraditajiem icerces elektriskajiem parametriem. Nemiet vera, ka barosanas kabela skersgriezuma izmirs ir atkarigs no kabela garuma. leverojiet talak sniegtos noradijumus par barosanas kabela skersgriezuma laukumu:

• 1,0 mm² - kabela garums, kas neparsniedz 40 m;

• 1,5 mm² - kabela garums, kas neparsniedz 60 m;

-2,5 mm² - kabela garums, kas neparsniedz 100 m.

Sagatavojoties darbam un darba laikā, pievēsiet uzmanību barošanas kabelim. Aizsargājiet barošanas kabeli no udens, mitruma, ellām, siltuma avotiem un asiem prieksmetiem. Novietojiet kabeli tā, lát las nenoklūtu ierices asmens darbības zona. Kabela pārgriesana var izraīsit elektrōsoku, kas var novest pie nopietnam traumā vai naves. Pievēsiet uzmanību tam, lát nesapītos kabelī. Tas rada kritiena risku un var izraīsit nopietnas traumas.

Neparslogojiet barosanas kabeli, izvarieties no jebkada kabela gabala nospriegosanas. Parvietojot iereci, nevelciet aiz kabela. Vienmer atvienojiet kontaktdaksu unkontaktligzdu, velkot aiz kontaktdakssas unkontaktligzdas korpusa, - nekad nevelciet aiz kabela.

Izvelciq pagarinataju cauri caurumam ierices rokturi un aizakejiet to aiz aka (V), lai aizsargatu kabela un pagarinataja kontaktdaksu no izrausanas nokontaktligzdas.

lerices iedarbinasana

Uzstadiet augsnes frezi darba saksanas vieta. Augsnes frezi var iedarbinat tikai tad, ja ta atrodas vertikalastavokli.

Ja augsnes freze ir aprikota ar paligriteniem, uzstadiet to uz riteniem un paceliet nazus ta, lai tie nesaskartos ar zemi. Augsnes frezes bez paligriteniem gadijumā, atbalstiet nazus pret zemi. Stingri un droši satveriet abus rokturus.

Slédzis ir apríkots ar aizsargierici, kas nodrosina aizsardzibu pret nejaušu ierices iedarbinásanu. Lai iedarbinatu iekártu, nospiediet blokétajapogu arikski un paturiet to nospiestu, pec tam nospiediet slédzi un paturiet to nospiestu — ierice sāk darboties un

LV

naži sāk griezties. Nav nepiecesams turpināt turet pogu nospiestu, taču visu laiku ir jatur nospiests sledzis. Sledzis nav aprikots ar iespeju bloket to pozicijā "ieslegt's".

Lai apturetu ieryci, atlaidiet spiedenu uz sledzi.

Nazi var rotet vel kadu laiku pec spiedena uz slezdzi atlaisanas.

Pec darba pabeigsanas izsledziet ierici, pagaidiet, lidz asmeni pilinibapstajas, atsledziet ierici no barosanas avota, atvienojot kontaktdaksu no kontaktligzdas, un veiciet tehnisko apkopi.

Augsnes frezes lietosana

Darba laika ir jabut gatavam negaiditam situacijam. Asmeni var saskarties ar ieprieks neredzamu akmeni, sakni vai citu skersli. Sada gadijumānekavejoties izsledzietierici ar sledzi, atvienojiet barošanas kabela kontaktdaksu un veiciet apskati. Ja ir pamaniti jebkadi bojajumi, nedrikst turpinat darbu.

Neizdariet parmerigu spiedenu uz augsnes frezi. Na zi nedrikst ie grimst zeme dzilak par 3-4 centimetriem.

Darba laikā ieverojiet regulars parraukumus, la izvairitos no noguruma un parslodzes. Tas nodrosina labaku kontrli parrierici un laui samazinat negadijuma risku.

Uzmanibu! Darba laika vienmér stumiet augsnes frezi, nekad nevelciet to uz sevi. Velkot ierici, lietotajs kustas uz aizmuguri, tadelVIN'S nespj kontrlct etpu aiz sevis. Papildus tam, velkot augsnes frezi atpakal, asmens var aizkert barosanas kabeli.

Leni stumiet augsnes frezi, vienmér staigajiet, nekad neskrieniet. Tas nodrosina labaku kontroli pär ierici un saisina reakcjjas laiku uz negaiditiem notikumiem.

Darba laikā parvietrojieties rindās (VII). Uzturiet vienā platuma rindas, kas nedaudz pärklājas, lai neizlaistu nevienu vietu. leverojiet ipašu piesardzību, mainot virzenu.

Pieversiet uzmanibu tam, lai saktu darbu elektriska pieslquma puse. Tas samazina parbrauksanas pari barosanas kabelim risku. Uzmanibu! Ja darba laika svess objekts ir itrieces icerce, nekavejoties izsledziet iceri, pagaidiet, lidz asmeni apstajas, pec tam atvienojet barosanas kabeli un pagaidiet, lidz icerce atdziest. Pec tam parliecinieties, ka augns freze nav bojata. Bojajumu konstatesanas gadijum a nadrikst turpinat darbu lidz to noversanas bridim. lices bojajums var izraisit parmeregias vibracjas tas daribbas laikä. Apturiet icerces daribbu, atvienojet barosanas kabeli un veiciet icerces paibaudi.

IERICES TEHNISKÄ APKOPE

Uzmanibu! Pirms tehniskas apkopes sakkanas parliecinieties, ka icerce ir atslegt no barosanas avota. Barosanas vada kontaktdaksair jabut atslegtai no tikla kontaktligzdas.

Veicot visas tehniskās apkopes darbības, vienmēr lietojiet aizsargcimdus.

Ja tehniskas apkopes darbiba nav aprakstita instrukcija, tas nozime, ka ta ir javeic raizotaja autorizetaj a servisa centra.

Tiriet ertic tulti pec katras lietoanas reizes. Zemi, kas paliek uz asmeniem, ir viegak nonemt, pirms ta izust. Nonemiet zemes atliekas no asmeniem ar birsti vai otu ar plastmasas sariem vai ar lupatiu. Iztriet ventilacijas atveres, lai nodrosinatu to caurejamibu.

Grutak nonemamus netirumus var tirit ar gaisa plusmu ar spiedenu, kas neparsniedz 0,3 MPa.

Nekad neizmantojiet kimiskas vielas, alkaloidus, abrazivus vai agresivus mazgasanas lidzeklus icerces tirisanai. leri ci nadrikst tirit ar udens struklu vai ieqremdejot to utenil.

Pärbaudiet asmenu nodiluma pakapi un pärliecinieties, ka tie nav bojati. Ja ir pamanits pärmerigs nodilums vai bojajumi, nomai-niet asmeni pret jaunu. Darba laikā asmeni zaude lakas parklajumu. Ta ir normala paradiba un neliecina par asmenu bojajumu. Tomér lakas parklajuma trukuma del asmeni ir vairak paklauti korozijai. Tadel pec katras tirisanas reizes uzklajiet uz tiem planu pretkorozijas lidzekla vai vieglas masinellas slani. Pirms darba saksanas izfriet asmenus no lidzekla atliekam, lai noverstu ta ieklusanu augsne.

Vienmér nomainiet asmenus pret originaliem, kas ir identiski sakokneji uzstaditajiem augsnes freze. Tikai originalo rezerves dalu izmantošana nodrošina ierices drošibu. Asmens nomaina ir javeic peredzëjušam lietotājam. Saubu gadijumā sazinieties ar ražotäia autorizeto servisa centru.