BP 18 Li - Akumulators FESTOOL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BP 18 Li FESTOOL

Elyme ES atbilstības deklarācija. ES atbilst Mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka šis izstrādājums atbilst visām svarīgākajām šādu EK direktīvu prasībām un ir izgatavots at-bilsdtoši šādiem standartiem vai normatīvajiem dokumentiem:

Brīdinājums par vispārēju bīstamību

Izlasiet lietošanas pamācību un drošības norādes!

Neizmetiet ierīci kā sadzīves atkritumus.

Pārstrādes simbols – pārstrā-dājams materiāls

Akumulatoru drīkst lietot un glabāt tikai temperatūras dia-pazonā no -10 °C līdz maks. +50 °C.

Sargājiet no karstuma un at-klātas liesmas – nemetiet ugunī, jo pastāv sprādziena risks!

Sargājiet no ūdens – neie-gremdējiet škīdrumos.

leteikums, norāde

2 Drošības norādes par litija jonu akumulatoru blokiem

BRĪDINĀJUMS! Izlasiet visas drošības norādes un visus norādījumus. Ja drošības no-

rādes un norādījumus neievēro, pastāv elektrotrieciena, aizdegšanās un/vai smagu savainojumu risks.

Saglabājiet visas drošības norādes un visus norādījumus turpmākam lietoju-mam.

Litija jonu akumulatoru bloka elementi ir gāznecaurlaidīgi un nekaitīgi veselī-

Latviski

bai, ja ievēro ražotāja norādījumus, kad tos lieto un ar tiem rīkojas.

• Rīkojieties uzmanīgi ar izlādētajiem akumulatoriem. Akumulatoru bloki ir riska avots, jo tie var radīt ľoti stipru īsslēguma strāvu. Pat ja litija jonu akumulatoru bloki šķietami ir izlādēti, tie nekad nav izlādējušies pilnībā.
• Nepakļaujiet triecieniem/mehāniskai iedarbībai. Triecieni un priekšmetu iekļūšana akumulatorā var to bojāt. Tādējādi akumulatoru blokā var ra-sties sūce, tas var sakarst, dūmot, aizdegties vai sprāgt.
• Kad akumulatoru bloku nelieto, ne- novietojiet tā tuvumā metāla priekš- metus (piemēram, naglas, skrūves, atslēgas, saspraudes u. c.), jo tie var radīt īsslēgumu starp akumulatoru

bloka kontaktiem. Īsslēgums starp akumulatora kontaktiem var apdedzināt vai izraisīt aizdegšanos.

• Sargājiet akumulatoru bloku no karstuma, piemēram, no ilgstošas atrašanās saules staros vai uguns tuvumā. Uguns un temperatūra, kas pārsniedz 130 °C, var izraisīt sprādzienu.
• Neatveriet akumulatoru bloku. Ja atver vai pārveido akumulatoru bloku, var sabojāt aizsargelementus. Tas var izraisīt akumulatoru bloka sakaršanu, dūmošanu, aizdegšanos vai sprādzienu.
• Neiegremdējiet akumulatoru bloku škīdrumos, piemēram, (sāls)ūdenī vai dzērienos. Saskare ar škīdrumu var bojāt akumulatoru bloku. Tas var izraisīt akumulatoru bloka sakaršanu,

Latviski

dūmošanu, aizdegšanos vai sprādzie- nu. Tad pārtrauciet lietot akumulatoru bloku un vērsieties pilnvarotā Festool klientu apkalpošanas darbnīcā.

• Uzlādējiet akumulatoru blokus tikai ar uzlādes ierīcēm, ko ir ieteicis ražotājs (skatīt attēlu). Ar uzlādes ierīci ir paredzēts lādēt tikai noteikta tipa akumulatoru blokus; ja to izmanto, lai lādētu cita tipa akumulatoru blokus, pastāv aizdegšanās risks.
• Nedzēsiet degošu litija jonu akumulatoru bloku ar ūdeni! Dzēsiet ar smiltīm vai ugunsdzēsības segu.

• Ja akumulatoru bloks ir bojāts vai to lieto nepareizi, no tā var izplūst tvaiki. Šie tvaiki var kairināt elpošanas celus. Nodrošiniet svaigu gaisu un vērsieties pie ārsta, ja ir sūdzības.

• Lietojiet akumulatoru bloku vienīgi kopā ar Festool ierīci. Tikai tā akumulatoru bloku var pasargāt no bīstamas pārslodzes. Ja lieto citu ierīci, var savainoties un pastāv ugunsgrēka risks.

• Ja akumulatoru bloku lieto nepareizi, no tā var izplūst šķidrums. Nepieļau-jiet tā saskari ar ādu. Ja nejauši ir notikusi saskare, noskalojiet ar ūdeni. Ja šķidrums iekļūst acīs, vērsieties pie ārsta. Izplūdis akumulatora šķidrums var kairināt ādu vai apdedzināt.
• No bojāta akumulatoru bloka izplūdis škīdrums var samitrināt līdzās eso- šos priekšmetus. Pārbaudiet skartās daļas. Notīriet tās, proti, nosusiniet škīdrumu ar sausu papīra dvieli un

Latviski

noskalojiet ar lielu daudzumu ūdens. Izvairieties no saskares ar ādu, lieto- jot aizsargcimdus. Ja vajadzīgs, no- mainiet skartās daļas.

• Nelietojiet bojātus vai pārveidotus akumulatoru blokus. Bojātu vai pār- veidotu akumulatoru bloku īpašības var klūt neparastas, kuru dēl tie var aizdegties, sprāgt vai savainot.
• Nelietojiet bojātus akumulatoru blokus. Nekavējoties pārtrauciet lietot akumulatoru bloku, ja tā īpašības klūst neparastas: piemēram, tas smako, sakarst, maina krāsu vai deformējas. Ja akumulatoru bloku turpina lietot, tas var sakarst un dūmot, aizdegties vai sprāgt.
• Neatveriet, nesaspiediet un nepär-karsējiet (>80 °C) vai nededziniet

akumulatoru bloku. Neuzmanīgas rīcības dēl pastāv apdegumu un aizdegšanās risks. levērojiet ražotāja norādījumus.

3 Tehniskie dati

Akumulatoru bloks BP 18 Li
Frekvence 2402-	2480 MHz
Ekvivalentā izotropā starojuma jauda (EIRP)	<10 dBm

Latviski

Svars
BP 18 Li 3,1 Ergo I 0,4 kg
BP 18 Li 3,1 CI 0,4 kg
BP 18 Li 5,2 ASI 0,7 kg
BP 18 Li 6,2 ASI 0,7 kg
BP 18 Li 4,0 HPC-ASI 0,6 kg

Pārējos tehniskos datus skatiet akumulatoru bloka datu plāksnītē.

4 Atbilstīgs lietojums

Akumulatoru blokus ir paredzēts lietot ar Festool akumulatora ierīcēm un norādītajām Festool uzlādes ierīcēm (skatīt attēlu).

Ar akumulatoru bloku ir paredzēts automātiski ieslēgt/izslēgt mobilo vakuumsūcēju Absaugmobil.

5 lerīces elementi

[1-1] Taustiņš uzlādes pakāpes no-lasīšanai

[1-2] Uzlādes pakāpes indikators

[1-3] Bluetooth ^® indikators

[1-4] Ventilācijas atveres (tikai BP 18 Li ... ASI)

[1-5] Taustiņi akumulatoru bloka at-brīvošanai

Norādītie attēli* atrodami lietošanas instrukcijas sākumā.

* Attēli var atšķirties no oriģināla.

Latviski

6 Darbināšana

UZMANIBU

Savainošanās briesmas, mobilā va- kuumsūcēja Absaugmobil negaidīta iedarbošanās

- Ik reizi pirms darba ar mobilo vakuumsūcēju Abssaugmobil pārbaudiet, kurš akumulatora bloks ir savienots ar mobilo vakuumsūcēju Abssaugmobil.

6.1 Norādījumi par optimālu akumulatoru bloka lietošanu

Akumulatoru bloks tiek piegā-dāts daļēji uzlādētā stāvoklī. Lai akumulatoru bloks spētu nodrošināt pilnu jaudu, pirms tā lietošanas pirmo reizi pilnībā uzlādē-

jiet akumulatoru bloku ar uzlā- des ierīces palīdzību.

Akumulatoru bloku var uzlādēt jebkurā laikā, neriskējot samazināt tā kalpošanas laiku. Arī pārtraukums uzlādes procesā nekaitē akumulatoru blokam.

Kad elektroinstruments ir automātiski izslēdzies, ne-meģiniet to no jauna ieslēgt, nospiežot ieslēdzēju. Šāda rīcība var sabojāt akumulatoru bloku.

Akumulatoru bloks ir aprikots ar temperaturas kontrolieri ci, kas piejauj uzlādi tikai temperaturas diapazona no 0 °C līdz 55 °C. Tas lauj ievērojami pa- lielināt akumulatora kalpošanas laiku.

Latviski

• Akumulatoru bloku ieteicams glabāt vēsā (5 līdz 25 °C) un sausā (gaisa mitrums < 80 %) vietā.
• Piemēram, vasarā neatstājiet akumulatoru bloku automašīnā.
• Ja ievērojami samazinās darbības laiks ar vienu uzlādi, tas liecina, ka akumulatoru bloks ir nolietots un jā-nomaina pret jaunu.
• levērojiet norādījumus par utilizāciju.

6.2 Uzlādes pakāpes indikators

Akumulatoru bloka uzlādes pakāpes indikatora [1-2] rādījumi ir nolasāmi, no-spiežot uzlādes pakāpes nolasīšanas taustiņu [1-1].

* leteikums: pirms tālākas lietošanas uzlādējiet akumulatoru bloku.

6.3 Bluetooth® funkcijas

Bluetooth® indikators [1-3] uzrāda ne tikai akumulatoru bloka uzlādes pakāpi, bet arī savienojuma statusu, kā ir norādīts tālāk.

Pastāvīgi deg zilā krāsā.

Akumulatora elektroinstruments darbojas, un mobilais vakuumsūcējs ir savienots, izmantojot Bluetooth®, vai aku-

Latviski

mulatoru bloks ir savienots ar mobilo galaierīci.

Deg ar mainīgu spilgtumu zilā krāsā.

Akumulatoru bloks ir gatavs veidot savienojumu ar mobilo galaierīci (piemēram, kad atjaunina programmatūru).

Akumulatoru bloks izmanto Bluetooth®, lai automātiski ie-slēgtu atbilstīgi aprīkotu mobilo vakuumsūcēju, kad to lieto kopā ar akumulatora elektroinstrumentu.

Akumulatoru bloka savienošana ar mobilo vakuumsūcēju

Mobilais vakuumsūcējs var vien- laicīgi būt savienots tikai ar vie-

nu akumulatora elektroinstrumentu.

Ja mobilo vakuumsūcēju sākotnēji ieslēdz ar akumulatoru bloku un izslēdz ar tālvadības bloku, akumulatoru bloka pagaidu savienojums ar mobilo vakuum-sūcēju pārtrūkst. Pēc tam akumulatoru bloku var savienot at-kārtoti.

▶ Aktivizējiet mobilā vakuumsūcēja automātisko režīmu (skatiet mobilā vakuumsūcēja lietošanas pamācību).
▶ Ja akumulatora elektroinstruments jau ir darbināts, pārbaudiet, ka akumulatoru bloka uzlādes pakāpes indikators nedeg un tādējādi var savie-

Latviski

not (noteiktos apstāklos tas var ilgt vairākas sekundes).

▶ Vienreiz nospiediet mobilā vakuum-sūcēja vai tālvadības bloka savieno-šanas pogu.
Pievienojamā uztvērēja moduļa gaismas diodes secīgi lēni mirgo zilā krāsā, un mobilais vakuumsūcējs 60 sekundes ir gatavs veidot savienojumu.
▶ leslēdziet akumulatora elektroinstrumentu.
Mobilais vakuumsūcējs turpina darboties un ir savienots ar akumulatoru bloku, līdz mobilo vakuumsūcēju izslēdz manuāli.

Ja ar mobilo vakuumsūcēju sa- vieno otru akumulatoru bloku,

savienojums ar pirmo akumulatoru bloku pārtrūkst.

Mobilā vakuumsūcēja ieslēgšana/izslēgšana

Kad starp akumulatoru bloku un mobilo vakuumsūcēju ir izveidots savienojums, mobilais vakuumsūcējs automātiski ie-slēdzas, tiklīdz ieslēdz akumulatora elektroinstrumentu.

Ja mobilo vakuumsūcēju izslēdz ar akumulatoru bloku, tas turpina darboties vēl piecpadsmit sekundes.

▶ Lai ieslēgtu mobilo vakuumsūcēju, nospiediet akumulatora elektroinstrumenta ieslēdzēju/izslēdzēju.

Latviski

▶ Lai izslēgtu mobilo vakuumsūcēju, atlaidiet akumulatora elektroinstrumenta ieslēdzēju/izslēdzēju.

Akumulatoru bloka atvienošana no mobilā vakuumsūcēja

Lai pārtrauktu akumulatoru bloka savienojumu ar mobilo vakuumsūcēju, veiciet kādu no tālāk norādītajām darbībām.

• Atvienojiet mobilā vakuumsūcēja elektropadevi.
  – lelieciet akumulatoru bloku uzlādes ierīcē.
• Savienojiet citu akumulatoru bloku ar mobilo vakuumsūcēju.

Savienošana ar mobilo galaierīci

Lietotnē Festool Work savienojiet aku- mulatoru bloku ar mobilo galaierīci

(piemēram, lai atjaunotu programmatū-ru).

▶ Spiediet uzlādes pakāpes indikatora pogu [1-1], līdz Bluetooth® indika-tors [1-3] deg ar mainīgu spilgtumu zilā krāsā.
Akumulatoru bloks 60 sekundes ir gatavs veidot savienojumu.

▶ Lai autorizētu drošo savienojumu, ie- vērojiet norādījumus lietotnē Festool Work.

7 Apkalpošana un apkope

▶ Uzturiet tīrus akumulatoru bloka savienojošos kontaktus.
▶ Nenosedziet akumulatoru bloka ventilācijas atvērumus [1-4], jo šādā ga-

Latviski

dījumā var tikt traucēta tā funkcionē-šana.

▶ Ja akumulatoru bloks vairs nefunkcionē, vērsieties autorizētā Festool klientu atbalsta dienestā. (www.fes-tool.com/service)

8 Transportēšana

Uz komplektācijā iekļautajiem litija-jo-nu akumulatoru blokiem attiecas li-kumdošanas prasības par bīstamo kra-vu pārvadāšanu. Pirms transportēšanas lietotājam ir jāsaņem informācija par vietējiem noteikumiem. Ja pārsūtīšanu veic trešās personas (piemēram, pārsū-tot ar gaisa vai jūras transportu), jāievē-ro īpašas prasības. Veicot pārtsūtāmā izstrādājuma sagatavošanu, jāpieaicina bīstamo kravu pārsūtīšanas speciālists. Pārsūtiet akumulatoru bloku vienīgi tad, ja tas nav bojāts. Pārsūtīšanas gaitā ievērojiet vietējos noteikumus. Bez tam ievērojiet arī nacionālos noteikumus, ja tādi ir.

9 Apkārtējā vide

Nolietotos vai bojātos akumulatoru blokus pirms nodošanas savākšanas punktā izlādējiet un nodrošiniet pret iš-savienojumu (piemēram, izolējot izvadus ar līmlentes strēmelēm), un nodo-diet atseviški no nolietotās ierīces (ievē-rojiet spēkā esošos noteikumus).

Tādējādi akumulatoru blokus var pārstrādāt paredzētajā kārtībā.

Tikai ES valstīs: Saskaṇā ar Eiropas Savienības direktīvu par baterijām un aku-

Latviski

mulatoriem un attiecīgās valsts tiesību aktu prasībām bojātie vai nolietotie aku- mulatoru bloki/baterijas ir jāsavāc atse- višķi un jāpārstrādā apkārtējai videi ne- kaitīgā veidā.

Informācija par savākšanas punktiem pareizai utilizācijai atrodama www.fes-tool.lv/recycling.

Informācija par direktīvu REACH:

www.festool.lv/reach

10 Vispārēji norādījumi

10.1 Informācija, izmantojot Bluetooth®

Kad akumulatoru bloks ir savienots ar lietotni Festool Work, izmantojot Bluetooth®, un drošais savienojums ir autorizēts, akumulatoru bloks turpmāk automātiski savienojas ar lietotni Festool Work. Akumulatoru bloks regulāri sūta ierīces un akumulatoru bloka statusa informāciju (identifikators, darbības stāvoklis u. t. t.), izmantojot Bluetooth®.

Vārdiskais apzīmējums Bluetooth® un to saturošie logotipi ir firmas Bluetooth SIG Inc. registrētas preču zīmes, un firma TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG tos lieto saskaņā ar licenci.

10.2 Informācija par datu aizsardzību

lerīcē ir mikroshēma, kurā automātiski saglabājas dati par iekārtām un ekspluatāciju. Saglabātajos datos nav tiešu norāžu uz konkrētu personu.

Datus var nolasīt ar īpašām bezvadu ie-rīcēm, ko Festool izmanto vienīgi, lai

Latviski

diagnosticētu klūmes, veiktu remontus un noteiktu garantiju, kā arī, lai uzlabotu ierīces kvalitāti un pilnveidotu tā konstrukciju. Uzkrātos datus nedrīkst izmantot citiem mērķiem bez iepriekšējas klienta piekrišanas.

1 Simboliai