BP 18 Li - Batteri FESTOOL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BP 18 Li FESTOOL

gegevensbeveiliging Het gereedschap bevat een chip voor de automatische opslag van machine- en gebruiksgegevens. De opgeslagen ge gevens hebben geen betrekking op per sonen. De gegevens kunnen met speciale ap paraten contactloos uitgelezen worden en worden door Festool uitsluitend ge bruikt voor de storingsdiagnose, repa ratie- en garantieafwikkeling alsmede voor de verbetering van de kwaliteit of de verdere ontwikkeling van het ge reedschap. Zonder uitdrukkelijke toe stemming van de klant worden de gege vens niet voor andere doeleinden ge bruikt. Nederlands 981 Symboler Varning – Allmän risk Läs bruksanvisningen och sä kerhetsanvisningarna! Kasta inte i hushållssoporna. Återvinningssymbol – återan vändbart material max. 50°C Batteriet ska endast använ das och lagras inom ett tem peraturområde på -10 °C till max. + 50 °C. Skydda batteriet mot värme och öppen eld – kasta det ald rig i eld – explosionsrisk! Skydda det mot vatten – sänk inte ner det i vätskor. Tips, information 2 Säkerhetsanvisningar för Li- jonbatterier VARNING! Läs och följ alla säkerhetsanvisningar. Följs inte säkerhetsanvisningarna och andra anvisningar kan det leda till elstötar, brand och/eller allvarliga per sonskador. Spara alla säkerhetsanvisningar och andra anvisningar för framtida bruk. Cellerna i litiumjonbatterier är gastäta och ofarliga, förutsatt att man följer till Svenska 99verkarens föreskrifter vid användning och hantering. – Hantera urladdade batterier försik tigt. Batterier är en riskkälla efter som de kan orsaka mycket hög kort slutningsström. Även om ett Li-jon batteri verkar urladdat är det aldrig helt tomt. – Undvik slag/yttre våld. Slag och in trängande föremål kan skada batte rierna. Det kan leda till läckage, vär meutveckling, rökutveckling, antänd ning eller explosion i batteriet. – Batterier som inte används ska hål las borta från metallföremål (t.ex. spik, skruv, nycklar, gem och liknan de) som kan bilda en brygga mellan kontakterna. En kortslutning mellan batterikontakterna kan leda till brännskador eller brand. – Skydda batteriet mot värme, även t.ex. konstant solljus och eld. Brand och temperaturer över 130 °C kan or saka explosioner. – Öppna inte batteriet. Batteriets skyddsanordningar kan skadas om det öppnas eller modifieras. Det kan leda till värmeutveckling, rökutveck ling, antändning eller explosion i bat teriet. – Sänk inte ner batteriet i vätskor, t.ex. (salt-)vatten eller drycker. Kontakt med vätskor kan skada batteriet. Det kan leda till värmeutveckling, röku tveckling, antändning eller explosion i batteriet. Använd inte batteriet i så Svenska 100fall, utan kontakta en auktoriserad Festool-service. – Ladda endast batteriet i laddare som rekommenderas av tillverkaren (se bild). Om en laddare är avsedd för en viss typ av batteri, föreligger risk för brand om den används för andra bat terier. – Släck aldrig brinnande Li-jonbatteri er med vatten! Använd sand eller en brandfilt. – Om batteriet skadas eller hanteras felaktigt kan det avge ångor. Ångorna kan irritera luftvägarna. Se till att vädra, och kontakta en läkare om du får besvär. – Använd endast batteriet till din Fe stool-maskin. Endast så skyddar du batteriet mot skadlig överbelastning. Att använda det till en annan maskin kan leda till skador och brandrisk. – Om batteriet hanteras felaktigt kan det läcka. Undvik kontakt med väts kan. Skölj med vatten vid tillfälligt kontakt. Uppsök läkare om du får vätska i ögonen. Batterivätska kan or saka hudirritationer eller brännska dor. – Om batteriet är defekt kan vätska rinna ut och förorena föremål intill. Kontrollera de delar som berörs. Rengör dem genom att torka upp vätskan med torrt hushållspapper och spola av dem ordentligt med mycket vatten. Använd skyddshandskar för att undvika kontakt med huden. Byt ut delarna om så behövs. Svenska 101– Använd inte skadade eller modifiera de batteriet. Skadade eller modifiera de batterier kan ha oförutsedda egen skaper som kan orsaka brand, explo sion eller personskador. – Använd inte skadade batterier. Sluta omedelbart använda ett batteri om det uppvisar onormala egenskaper, till exempel börjar lukta, bli varmt, missfärgat eller deformerat. Om du fortsätter använda batteriet kan det utveckla värme eller rök, antändas el ler explodera. – Batteriet får inte öppnas, klämmas, överhettas (över 80 °C) eller brän nas. Då uppstår risk för brand och brännskador. Följ anvisningarna från tillverkaren. 3 Tekniska data Batteri BP 18 Li Frekvens 2402 Mhz – 2480 Mhz Ekvivalent iso trop strålnings effekt (EIRP) <10 dBm Vikt BP 18 Li 3,1 Ergo I 0,4 kg BP 18 Li 3,1 CI 0,4 kg BP 18 Li 5,2 ASI 0,7 kg BP 18 Li 6,2 ASI 0,7 kg BP 18 Li 4,0 HPC-ASI 0,6 kg Svenska 102Ytterligare tekniska data, se märkplå ten på batteriet. 4 Avsedd användning Batterierna är avsedda för användning med Festools batteriverktyg och angiv na laddare från Festool (se bild). Batteriet är lämpat för automatisk Till-/ Frånkoppling av dammsugaren. 5 Delar [1-1] Knapp Batteriindikator [1-2] Batteriindikator [1-3] Bluetooth

indikering [1-4] Ventilationshål (endast BP 18 Li ... ASI) [1-5] Knappar för lossning av batteri De angivna bilderna* finns i början av bruksanvisningen.

• Bilderna kan avvika från originalet. 6 Drift OBS Risk för skador, dammsugaren startar oväntat ►Före alla arbeten med dammsuga ren ska man kontrollera vilket bat teri som är anslutet till dammsuga ren.

6.1 Anvisningar för korrekt

hantering av batteriet Batteriet är delvis laddat vid le veransen. För att garantera full Svenska 103effekt i batteriet ska det laddas upp helt i laddaren innan det an vänds första gången. Batteriet kan laddas när som helst utan att dess livslängd förkortas. Det skadas inte om laddningen avbryts. Tryck inte på strömbrytaren när elverktyget har stängts av automatiskt. Det kan ska da batteriet. Batteriet har en temperaturövervakning som endast tillåter laddning vid tempe raturer mellan 0 °C och 55 °C. Det gör att batteriet håller längre. – Förvara batteriet så svalt (5 °C till 25 °C) och torrt (luftfuktighet < 80 %) som möjligt. – Lämna till exempel inte ett batteri i bilen på sommaren. – Om batteritiden börjar förkortas vä sentligt efter uppladdningen betyder det att batteriet är förbrukat och mås te bytas. – Följ föreskrifterna för avfallshanter ing.

6.2 Batteriindikator

Batteriindikatorn [1-2] visar batteriets laddningsstatus när man trycker på knappen Batteriindikator [1-1]: Svenska 10470-100% 40-70% 15-40% < 15%

Rekommendation: ladda batteriet innan det används igen.

indikeringen [1-3] som visar batteriets anslutningsstatus: blått konstant ljus Det batteridrivna elverktyget är igång och dammsugaren är ansluten via Blue tooth

eller batteriet är anslutet till en mobil enhet pulserande blått ljus Batteriet är förberett för anslutning till den mobila enheten (t.ex. programupp datering) Batteriet använder Bluetooth

för att automatiskt koppla om en dammsugare med respektive ut rustning vid användning med ett batteridrivet elverktyg. Ansluta batteriet till dammsugaren Dammsugaren kan endast an slutas till ett batteridrivet el verktyg åt gången. Om dammsugaren först kop plats till med batteriet och där efter stängts av med fjärrkon trollen, förlorar det anslutna batteriet sin temporära anslut Svenska 105ning till dammsugaren. Därefter kan batteriet anslutas igen. ► Aktivera dammsugarens automatlä ge (se dammsugarens bruksanvis ning). ► Om det batteridrivna elverktyget re dan varit i drift, säkerställ att batte riets batteriindikator har slocknat, så att det kan anslutas (i enstaka fall kan detta ta några sekunder). ► Tryck en gång på anslutningsknap pen på dammsugaren eller på fjärr kontrollen. LED:n på kompletterings-mottagar modulen blinkar långsamt roterande i blått, och dammsugaren är förbe redd för anslutning i 60 sekunder. ► Koppla till det batteridrivna elverkty get. Dammsugaren startar och batteriet är anslutet tills dess att dammsuga ren stängs av manuellt. Om ett andra batteri ansluts till dammsugaren, stängs anslut ningen till det första batteriet av. Till-/frånkoppling av dammsugaren När anslutningen mellan batteriet och dammsugaren upprättats, startar dammsugaren samtidigt som det batte ridrivna elverktyget. När dammsugaren stängs av via batteriet har den en eftergångs tid på 15 sekunder. ► Tryck på det batteridrivna elverkty gets strömbrytare för att koppla till dammsugaren. Svenska 106► Släpp upp det batteridrivna elverkty gets strömbrytare för att stänga av dammsugaren. Koppla bort batteriet från dammsugaren Gör något av följande för att koppla bort batteriet från dammsugaren: – Stäng av dammsugaren – Placera batteriet i laddaren – Anslut ett annat batteri till dammsu garen Ansluta en mobil enhet Anslut batteriet till en mobil enhet via Festool Work-app (t.ex. för en program uppdatering). ► Tryck på knappen Batteriindika tor [1-1] tills Bluetooth

[1-3] pulserar med blått ljus. Batteriet är förberett för anslutning i 60 sekunder. ► Följ anvisningarna i Festool Work- app för att auktorisera den säkrade förbindelsen. 7 Underhåll och skötsel ► Håll anslutningskontakterna på bat teriet rena. ► Håll batteriets ventilationshål [1-4] öppna, annars försämras dess funk tion. ► Om batteriet inte längre fungerar, vänd dig till en auktoriserad Festool- service. (www.festool.com/service) Svenska 1078 Transport De Li-jonbatterier som ingår uppfyller kraven enligt den tyska lagen om trans port av farligt gods. Inför transporten måste användaren ta reda på vilka transportföreskrifter som gäller i det aktuella landet. Vid transport via tredje part (t.ex. flygtransport eller spedition) finns speciella krav som måste uppfyl las. I dessa fall måste man anlita en ex pert på farligt gods för att förbereda försändelsen. Batteriet får endast sän das om det är oskadat. Följ alla före skrifter för försändningen. Observera eventuella ytterligare nationella före skrifter. 9 Miljö Förbrukade eller defekta batterier ska laddas ur, skyddas mot kortslutning (t.ex. genom att man isolerar polerna med tejp), avlägsnas från det uttjänta verktyget och lämnas in på avsedda in samlingsstationer (följ gällande före skrifter). Batterierna kan då återvinnas på rätt sätt. Endast EU: Enligt EU-direktivet för bat terier och ackumulatorer och enligt na tionell lag måste defekta eller förbruk ade batterier källsorteras och lämnas in till miljövänlig återvinning. Information om insamlingsstationer för korrekt avfallshantering finns på www.festool.se/recycling. Svenska 108Information om REACH: www.festo ol.se/reach 10 Allmänna anvisningar

Så snart batteriet har anslutits till Fe stool Work-app via Bluetooth

och den säkrade förbindelsen har auktoriserats, ansluter det därefter alltid automatiskt till Festool Work-app. Batteriet sänder sedan regelbundet statusinformation för verktyget och batteriet (ID, driftsta tus osv.) via Bluetooth

Varumärkesnamnet Bluetooth

och lo gotyperna är registrerade märken som tillhör Bluetooth SIG, Inc. och används under licens av Tooltechnic Systems AG & Co. KG och därmed av Festool.