PW 235R - Augstspiediena tīrītājs HUSQVARNA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PW 235R HUSQVARNA

• Elektrický kábel a vysokotlakovú hadicu zviňte, aby sa prediš- lo poškodeniu kábla, vysokotlakovej hadice a tvaroviek. Zariadenie musí byť počas skladovania chránené pred mrazom. Postupujte podľa ilustrácii v časti F. G Údržba, kontrola a oprava Údržbu zariadenia je potrebné vykonať vždy pred opätovným používaním zariadenia po dlhodobom skladovaní. Pred použitím vždy skontrolujte zariade- nie a príslušenstvo, či nedošlo k poškodeniu. V prípade poškodenia, konajte v súlade s uve- denými varovaniami. Nikdy nevykonávajte údržbu, ktorá nie je popísaná v tomto návode. V prípade, že sa zariadenie nezapne, zastaví, pulzuje, ak dochádza ku kolísaniu tlaku, ak motor bzučí, ak sa vypálila poistka alebo ak zo zariadenia nevychádza voda, pozrite si schému riešení problémov uvedenú na webovej lokalite www.husqvarna.com. Každá oprava zariadenia sa musí vždy vykonať v autori- zovanej servisnej dielni spoločnosti Husqvarna, s použitím originálnych náhradných dielov značky Husqvarna. Používateľská údržba v súlade s ilustráciami v časti G. OM 1-3 Safety FINAL rev 1 draft.indd 62 2017-06-14 13:59:5363 LV - NORĀDĪJUMI PAR DROŠĪBU Pirms iekārtas pirmā lietojuma rūpīgi izlasiet visus norādījumus. Sagla- bājiet norādījumus turp- mākai uzziņai. Ar šo simbolu apzīmētie norādījumi par drošību jāievēro, lai novērstu ziskas traumas vai lielus materiālos zaudējumus. Norādījumus veido 3 daļas. Daļa 1:3 Norādījumi par drošību. Daļa 2:3 Konkrētās sērijas User Guide. Daļa 3:3 Konkrētās sērijas Technical Data and Declaration. Brīdinājumi Šai iekārtai drīkst izman- tot tikai Husqvarna zīmola mazgāšanas līdzekļus. Citu tīrīšanas līdzekļu vai ķīmisku vielu izmantoša- na var nelabvēlīgi ietek- mēt iekārtas drošību. Nepareizi lietotas, augstspiediena strūklas var būt bīstamas. Strūklu nedrīkst vērst pret personām, strādājošām elektroierīcēm vai pašu iekārtu. Nelietojiet iekārtu vietās, kur uzturas cilvēki, ja vien viņi nevalkā aizsargapģērbu. Nevērsiet strūklu pret sevi vai citiem, lai notīrītu apavus. Eksplozijas risks – neizsmidziniet uzliesmo- jošus šķidrumus. Bērni vai neapmācīts per- sonāls nedrīkst lietot augst- spiediena mazgātājus. Augstspiediena šļūtenēm, uzmavām un savieno- jumiem ir būtiska nozīme iekārtas drošībā. Lietojiet tikai Husqvarna ieteiktās šļūtenes, uzmavas un savienojumus. Lai garantētu iekārtas drošību, izmantojiet ti- kai Husqvarna ieteiktās oriģinālās rezerves daļas. Ūdens, kas izplūdis caur pretvārstiem, ir uzskatāms par nedzeramu. Nestrādājiet ar iekārtu, ja barošanas kabelis vai būtiskas iekārtas daļas ir bojātas, piemēram, drošības ierīces, augst- spiediena šļūtenes, pistole. Neatbilstīgu pagarināju- ma kabeļu lietojums var būt bīstams. Ja tiek li- etots pagarinājuma kabe- lis, tam jābūt piemērotam lietošanai ārpus telpām, savienojuma vieta jāuztur tīra, un nav pieļaujama tās saskare ar zemi. Ietei- cams to īstenot ar kabeļa spoles palīdzību, kas kontaktligzdu tur vismaz 60 mm augstumā virs zemes. OM 1-3 Safety FINAL rev 1 draft.indd 63 2017-06-14 13:59:5364 LV - NORĀDĪJUMI PAR DROŠĪBU Atstājot iekārtu bez uz- raudzības, pabeidzot darbu ar to vai pārveido- jot to citai funkcijai, kā arī veicot remontu vai apko- pi, izslēdziet iekārtu un atvienojiet to elektrotīkla. Augstspiediena mazgātā- ju lietošanas laikā var veidoties izsmidzinā- jumi. Izsmidzinājumu ieelpošana var būt bīstama veselībai, tādēļ aizsardzības nolūkā pret izsmidzinājumiem, iespē- jams (atkarībā no tīrāmās vides), nepieciešama FFP 2 klases vai līdzvērtīga elpošanas maska. Paredzētais lietojums un atbildības noteikumi 100, 200, 300 un 400 sērija ir izstrādāta tikai sadzīviskas tīrīšanas nolūkā un lietojumam stateniskā stāvoklī. Jebkāds cits lietojums ir uzskatāms par neatbilstošu lietojumu. Augstspiediena mazgātājs darbojas ar dažādiem spiediena līmeņiem un tīrīšanas līdzekļiem, kas paredzēti atšķirīgiem tīrīšanas uzdevumiem un rezultātiem. Vienmēr ievērojiet uz mazgāšanas līdzekļiem iespiestos norādījumus par lietoju- mu, rīcību ārkārtas situācijā un likvidēšanu. Nedarbiniet iekārtu temperatūrā, kas zemāka par 0°C. Nekad neiedarbiniet sasalušu iekārtu, nekad nelietojiet to telpās un nekad to lietošanas laikā nepārsedziet. Tas ir uzskatāms par neatbilstīgu un nepareizu lietojumu. Nepareiza spiediena, mazgāšanas līdzekļu un/vai programmu lietojums var sabojāt iekārtu, virsmas, materiālus un ierīces. Viss iepriekš minētais ir uzskatāms par neatbilstīgu un nepareizu lietojumu. Husqvarna neuzņemas nekādu atbildību par zaudējumiem, kas radušies neatbilstīga vai nepareiza lietojuma dēļ. Papildu norādījumus un informāciju par lietojumu, rīcību ārkārtas gadījumā un likvidēšanu, lūdzu, skatiet mūsu tīmekļa vietnē www.husqvarna.com. Aizsargierīces un to funkcijas Atlaižot mēlīti, iekārtas darbība tiek apturēta automātiski. Iekārta būs iedarbināma no jauna, atkal piespiežot mēlīti. Smidzinātāja rokturim ir bloķējoša ierīce. Kad tā ir aktivizēta, smidzināšanas rokturi nav iespējams darbināt. Iekārtai ir termoaizsargs ar automātiskas pašatiestates funkciju. Ja iekārta ir pārkarsusi, termoaizsargs pārtrauks elektroenerģi- jas padevi. Tādā gadījumā jānogaida, līdz iekārta atdziest. Integrēts hidrauliskais drošības vārsts aizsargā sistēmu pret pārmērīgu spiedienu. Piesardzības pasākumi Elektropadeves savienojumu drīkst izveidot kvalicēts elek- triķis, un savienojumam ir jāatbilst IEC 60364-1. Ieteicams, lai elektropadevē uz šo iekārtu būtu ierīkota atlikumstrāvas ierīce, kas pārtrauktu padevi tad, kad noplūdes strāva uz zemi 30 ms pārsniedz 30 mA, vai ierīce, kas nodrošina zemējuma ķēdi. Lietot ieslēgšanas/inertos drošinātājus ar parametru D sas- kaņā ar IEC 947-2 vai saskaņā ar atbilstošiem standartiem IEC. Ja barošanas kabelis ir bojāts, tas jānomaina pilnvarotam Husqvarna izplatītājam vai līdzīgi kvalicētai personai, lai izvairītos no apdraudējuma. Iekārtas, kas marķētas ar duālu spriegumu un frekvenci, nav nepieciešams regulēt. Bērni jāuzrauga, lai viņi nespēlētos ar iekārtu. Operatoram un ikvienam, kurš atrodas tiešā tīrīšanas vietas tuvumā, ir jāveic pasākumi, lai pasargātu sevi no darbības laikā izsviestu gružu šļakatām. Darba laikā vienmēr valkājiet aizsargzābakus, elpošanas masku, ausu aizsargus, aizsargbrilles un aizsargapģērbu. Iekārtas ģenerētais augstspiediens ir īpašs apdraudējuma avots. Turiet smidzinātāja rokturi stingri ar abām rokām. Dar- ba laikā uz smidzinātāja rokturi iedarbojas atsitiena spēks un pēkšņa grieze. Faktisko atsitiena spēka lielumu skatiet DAĻĀ 3:3. Transportēšanas laikā: iekārta jānovieto horizontāli au- tomašīnas aizmugurē un jānostiprina ar siksnām. Derīgs modelim PW 235R Akumulatorus nedrīkst izmest kopā ar saimniecības atkri- tumiem. Tie ir jāsavāc atsevišķi saskaņā ar vietējiem tiesību aktiem un noteikumiem. OM 1-3 Safety FINAL rev 1 draft.indd 64 2017-06-14 13:59:5465 LV - NORĀDĪJUMI PAR DROŠĪBU CENELEC valstis (AT, BE, BG, HR,CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR, HU, IS, IE, IT, LV, LT, LU, ML, MT, NL, NO, PL, PT, RO, ES, SK, SI, SE, CH, TR, GB) Šo iekārtu drīkst izmantot bērni no 8 gadu vecuma un cilvēki ar ierobežotām ziskajām, maņu vai garīgajām spējām vai bez pieredz- es tikai tad, ja tos uzrauga vai instruē par ierīces drošu lietošanu un tie saprot iespējamo risku. Uzraugiet, lai bērni nespēlētos ar iekārtu. Ierīces tīrīšanu un apkopes darbus bērni drīkst veikt tikai atbildīgās personas uzraudzībā. Ārpus CENELEC valstīm

• Iekārtu nedrīkst lietot personas (tostarp bērni) ar ierobežotām ziskajām, maņu vai garīgajām spējām un nepietiekamu pieredzi vai zināšanām, izņemot gadīju- mus, kad par šo personu drošību atbildīgā persona šīs personas uzrauga vai ir atbilstoši instruējusi par iekārtas lietošanu.

• Uzraugiet, lai bērni nespēlētos ar iekārtu. Daļā 2:3 Daļā 2:3 sniegts vispārējs iekārtas un darba elementu pārskats līdz ar ilustrētām sadaļām par sagatavošanu, ekspluatāciju, ūdens pieslēgumu, uzglabāšanu un lietotājam veicamo apkopi. A Izpakošana un sagatavošana lietojumam Skatiet ilustrācijas A. B Savienojums ar dzeramā ūdens ūdens- vadu Augstspiediena mazgātāji nav piemēroti savienošanai ar dzeramā ūdens ūdensvadu. Pirms iekārtas pievienošanas dzeramā ūdens ūdensvadam vienmēr ieskatieties valstī spēkā esošajos normatīvajos aktos un, ja tā tiek prasīts, lietojiet pretvārstu. Lietojiet ½" dārza šļūteni, 10–25 m. Skatiet ilustrācijas B. C Savienojums ar citiem ūdens avotiem Iekārtu var pievienot, piemēram, lietus ūdens traukiem, upēm, ezeriem, cisternām u. tml., un darbināt sūkšanas režīmā. Skatiet ilustrācijas C. D Smidzinātāja roktura un iekārtas sav- ienošana Tikai R sērija. Pēc akumulatora ievietošanas (D1) jums ir 2 min. laika, lai savienotu smidzinātāja rokturi un iekārtu. Meklējot iekārtu, indikators mirgos oranžā krāsā. Kad sav- ienojums būs izdarīts, indikators nodzisīs. Skatiet ilustrācijas D2. Ja savienošana tiek priekšlaicīgi pārtraukta, veiciet savienošanu atbilstoši D3. Uz jaudas regulējumu norāda zaļš indikators, skatiet ilustrācijas D5. E Iekārtas atstāšana bez uzraudzības > 5 min. Skatiet uzskaitītos brīdinājumus. Skatiet ilustrācijas E. F Pēc lietošanas un uzglabāšana Pēc lietošanas vienmēr jāveic tālāk minētās darbības.

• No iekārtas un piederumiem jāiztukšo ūdens, lai ne- pieļautu sasalšanas nodarītus bojājumus.

• Kontaktdakša jāizņem no kontaktligzdas.

• Jāatvieno ūdens ieplūdes šļūtene.

• Jāsatin elektrokabelis un augstspiediena šļūtene, lai nepieļautu kabeļa, augstspiediena šļūtenes un uzmavu sabojāšanu. Iekārta jāuzglabā vietā, kas nav pakļauta sala iedarbībai. Skatiet ilustrācijas F. G Apkope, vizuālā pārbaude un remonts Kad iekārta jādarbina pēc ilgstošas uzglabāšanas, vienmēr jāveic iekārtas apkope. Pirms lietošanas vienmēr vizuāli pārbaudiet, vai iekārta un aprīkojums nav bojāts. Bojājumu gadī- jumā rīkojieties saskaņā ar uzskaitītajiem brīdinā- jumiem. Nemēģiniet veikt nekādu tehnisko apkopi, kas nav aprakstīta norādījumos. Ja iekārta nav iedarbināma, tās darbība apstājas, iekārta pulsē, spiediens svārstās, motors dūc, drošinātājs izdeg vai no iekārtas neplūst ārā ūdens, skatiet traucējummeklēšanas diagrammu mūsu tīmekļa vietnē www.husqvarna.com. Visi remonti vienmēr jāveic Husqvarna autorizētā darbnīcā ar oriģinālajām Husqvarna rezerves daļām. Lietotājam veicamā apkope saskaņā ar ilustrācijām G. OM 1-3 Safety FINAL rev 1 draft.indd 65 2017-06-14 13:59:5466