Perfect Air ZV2000 - Gaisa mitrinātājs Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Perfect Air ZV2000 Concept

Lietojiet so ierici tikai tā, kā izklastits šajī lietošanas instrukcijā.
- Pirms ierices pirmas izmantoanas nonemiet visu iepakojumu un reklamas materialus.
- Pärliecinieties, ka elektrotikla spriegums atbilst tam spriegumam, kas ir minets uz izstradajuma tehnisko pamatdatu plaksnites.
- Novietojiet ierici tikai uz stabilas virsmas drosa attalumno citiem siltuma avotiem.
- Neatstajiet ierici bez uzraudzibas, kad tāir ieslēgta vai pattikai pievienta kontaktligzdai.
- Pievienojot ierici elektrotikla kontaktligzdat un atvienojot no tās, galvenajam sledzim "leslegt/lzslegt" jabut izslegtam.
- Atvienojot ierici no elektrotikla, nekad neraujiet elektribas vadu. Satveriet kontaktdaksu un atvienojjet to, viegli pavelkot.
- Nelauijiet ar ierici darboties berniem vai personam bez attieigam iemanam. Izmantojiet to berniem nepieejama vieta.
- Personām ar ierobezotam kustibu spejām, ierobezotu manu uztveri, nepletiekamam gara spejām val cilvekiem, kas neparzina pareizu tās izmantošanu, šī ierice jaizmanto tikai atbildigas, zinosas personas uzraudžibā.
Ja ierices izmantoanas laikā tuvumā ir bēnī, ieverojiet papildu piesardzibu.

34ZV2000

352

TV2000

LV

concept

concept

• Nelauijiet izmantot ierici ka rottallietu.
• Neievietojiet ierices atveres pirkstus, zimus vai citrus prieksmetus.
• Neizmantojiet ierici bez parsega reza.
• Nepaklaujiet mazus bernus un slimas personas tiesai gaisa plusmai.
• Neapsedziet 1erici.
• Neko neuzkariet uz ierices un nenovietojiet tās priešā.
  Ierici drikst izmantot tikai vertikalā stavokli.
  Nelietojietierici duas,vannas,izlietnes vail peldbaseina tuvumā.
• Neizmantojiet ierici mitra vai puteklaina vide.
• Neizmantojet ierici vieta, kur atrodas spradzienbistamas gazes vai viegli uzliesmojosas vielas (skidumi, tvaiki, limes utt.).
• Novietojiet mitrinataju pie ieksejas sienas blakus elektrotikla Rozetei. Lai sasniegtu visaugstako iespejamo efektivitate, mitrinatajs janovieto vismaz 10 cm attalumno no sienas.
  Nepievienojiet mitrinatajāūdeni, ja tas ir pievienots kontaktligzdai: vienmer vispirms atvienojiet ierici no strāvas padeves.
• Novietojiet mitrinataju uz stabilas un lidzenas virsmas, vismaz 60 cm virs gridas limena.
• Neversiet mitruma izvadi tieši pret senu.
  Ja ierici neizmantojat, vienmer atvienojiet to no strvas avota.
  Eksplatacijas laikā NEKAD nenolieciet, neiztuksojiet vai neparvietrojiet ieri ci.
• Pirms ierices parvietosanas un daribam ar udens tvertni vienmert atvienojiet ierici no stravas avota.
• Nelejiet udeni ierie cates atveres, bet gan tikai - udens tvertne.
• Pärmerigs mitrums telpa var izraisit udens kondenseşanos uz logiem un mebelém. Ja ta notiek, izsledziet mitrinatāju.
• Pirms icerices uzstadisanas vai demontazas atvienojiet strvas vadu no elektrotikla.
• Pirms tirišanas un péc izmantošanas izslédziet ierici un atvienojiet elektribas vadu no elektrotikla.
  Uzturiet ierici tiru, nepielauijiet vseskermenu noklusan rezga spraugas. Tas varetu izraisit nopietnus savainojumus, issavienojumu, sabojat ierici vai izraisit ugunsgreku.
• lerices tirisanai neizmantojiet abrazivas vai kimiski agresivas vielas.

Lai veiktu bojatu detailu labosanu vai mainu, nekavejoties sazinieties ar pilnvaroto servisa apkalpes centru.
- Nelietojiet ierici, ja ta nedarbojas pareizi vai ja ta ir nomesta, bojata vai paklauta skidrumu iedarbibai. Nogadajiet ierici parbaudisanai un labosanai pilnvarotā servisa apkalpes centra.
Siierice nav paredzeta lietosanai arpus telpam.
- Ierice ir paredzeta tikai majsaimniecibas vajadzibam. Ta nav paredzeta ekspluataijakomercnolukos.
Nepieskarieties icericei ar mitram vai slapjam rokam.
- Nepielaujjet elektribas vada, spraudkontakta vai icerices noklušanu udeni vai cită skidruma.
- Ir aizliegts labot ierici patstavigi. Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.
- So ierici var izmantot berneni vecuma no 8 gadiem un vecaki. Personas ar fiziskiem, manu va garigiem traucejumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zinašanam drikst izmantot so ierici, ja vini atrodas citu cilveku uzraudziba vai ir instrueti par ierices izmantošanu droša veidă, ka iar izprot iespejamo bistamibu. Lietotaja veikto ierices tirisana un akpovi nedrikt veikt berneni, kas jaunaki par 8 gadiem un neatrodas pieaugusɔu uzraudziba. Berneni, kas ir jaunaki par 8 gadiem, nedrikt atrasties ierices un tās vada tuvumă. Neəaujiet berneni roatalties ar so ierici.

Razotaja noradijumu neieverosanas del var tikt atleastigts garantijas remonts.

DROŠIBAS INFORMÁCIJA LIETOTAJIEM

Piezime: Lidzigi kā citu elektrtiericu gadijumā, izmantojot mitrinātaju, jaiévero piesardziba.

Piezime: Ja uz sienam un logiem veidojas mitrums, izslédziet mitrinatāju.
Pärmerigs mitrums telpa var nodarīt kaitejumu. Neblokejiet gaisi iepludi
vai izpludi.

concept

concept

IERICESAPRAKSTS

1 Tvaika izvade
2 Bokturis
3 Nakts appaaismoiums
4 Vadibas panelis
5 Udens terytin
6 Papildu filters
7 Parveidpais
8 Oldens tyertnnes yaks
9 Pamatne

IZMANTOSANA

PIRMS PIRMÁS IZMANTOSANAS

1. Parliecinipties, kai erice ir izslenta un atvienpang elektrnikla.
2. Novietojet mitrinataju uz lidzenas virmas vismaz 60 cm attalum no gridas lidz 10 cm attaluma no sienas. Nav teilecams noviet mitrinataju uz dargim mebelem.

3. Udens tyertnes uzpildes noradijumi

4. Iznemiet udens tvertni po pamatnes virziena augsup (sk, atteliu jeprieks).

5. Agprieziet odens tvertri otradi, atskruvejeit vaku tas apaksdajra, giezot preteji pukkstenpradita virizienam, un uzoiledi tvertri ar svauiu, auktu utdeni.

NEPIEPILDIET UDENSTVERTNI AR SILTU UDENI, JO TAS VARIZRAISITUDENS NOPLUDI
- Pec tvetnes uzpides stingris pielskruejiet vaku pukkstepraditaja virziena n novietojet tverni atpakul uz patamnes. Udens saks automatiski tecet uz icsek pamarni.

4. Pievienojiet stravas vadu elektrotiklam.

UZMANIBU

Rokturi uz tvertnes azmuqurejias szenis Izmanto tikai tvertno izjmensan no ierices, nevis visas ierices parvietosanai. Neuzimara igresi parvietosana var izraisit t agpasanos un edis iztecsanu no ierics patamenes.

LIETOSANAS INSTRUKCIJA

Power

B

65% 55% 45%

C

D

HML

E

A) Galvenais sledzis

Nospiediet A taustiu, laieslegtu/izslegtu icici.

Problème lemesl Risinajums
Mitrinātājs nedarbojas. Elektribas	vads nav pievienots kontaktilzdal.	Pievienojet mitrinātājuelektronikdam.
Signāllampiña deg, taču no lierices neizdālās tvaiks.	Udens tvertnē nav udens. Piepildiet tvertri ar üdeni.
Tvaikam ir nepatīkama smaka.	Ierice ir jauna.	Atveriet udens tvertri un novietojet to uz 12 stundām věsā un tumsā viétrà.
	Udens tvertne ir netirs, val ari tas ir biljis tvertné pärak ilgi.	Iztirjet tvertri un nomainlet üdeni.
Signāllampiña deg, bet ielerce nedarbojas.	Kanāla ir pärak daudz udens. Izlejet no kanāla nedauzd udens.
Mitrinātājs rǎo pärak maz tvaika.	Alzserējis pärveidotājs.	Notirjet pärveidotāju ar mikstu birsti.
	Udens ir pärak netirs, vai ari tas ir biljis tvertné pärak ilgi.	Iztirjet tvertri un nomainlet üdeni.
Ierice rada neparastu troksni.	Troksni tvertnē izraisa nepietiekams udens daudzums.	Piepildiet tvertri ar üdeni.
	Ierice nav novietota uz lidzenas virmsas.	Novietojet ierici uz stabilas virmsas.
Nevar atskrūvét udens tvertnes väku.	Väks ir pärak stingri pievilktis.	Uzklājet uz väka blives skjidrāsziepes.

concept

concept

TEHNISKÄAPKALPE

Plaśka meroga akpopes un remontdarbi, kurimi en nepieclastama lejaukstanas ieleris lekspuse, jväve kvalificétam specialistam vai servisičnem.

VIDES AIZSARDZIBA

• Nod nondiet iepakojumama materialu un vecas ierices otrreizejai sparstradei.
• leriju kastes var nodot atkritumu 3kirosanas punktos.
• Polietilena (PE) maisinus nododiet或者其他 praraddei paredzeto materialu savaksanas punkta.

lerices ottreizejpaarstrade taskalposanas laika beigas

Si erice ir marketa saskana ar Eiropas Parliamenta un Padomes Direktivu 2012/19/ES per elektroniku um elektronikso klektur atkutrumlem (EEIA). Simbols uz izstradajuma vala tlepakumura norada, ka sis izstradajums nepiedar sadzives atkutrimemi. Tas janoqadag elektroniko u ekktu krotreizjas päradrades savkanspunkta. Nodrosinat sistradajuma parezui iznicinansanu, tikus noversta nevalebigte lekutezm ud zvi oul ielveku veselbu, ko var izraist neparela rices iznicinansana Iznicinansana javeic saskana ar notekiummi am atkutmu apradi. Lai igutu papidu informaciju par sis lerices ortrezlju päradradi, ludzu, sazinieties vi tvejetjes pašvalidbas sadzives atkutru iznicinansanas dinestu ve vaikulu, kura igedajadijes izstradajumu.

Sis izstradajums atbilst visam piemerojamo ES direktivu pamatprasibam.

Izmainas tekstaj, konstrukcijau tehniskajas spektikacjjas var tikt veitaks be izpieksekja bredinajuma, un mês paturam tiesbas veikts iz Izmainas.

ACKNOWLEDGEMENT

Pateretajam ir tikai tās tiesibas, ko nosaka likums.

Piez: Uz sudzibam par boajumiem, kasir radusies Izstradajuma transportesanas lalka, attlecas transportetaja sudzibu lesmiegsanas nolikumi.

Razotajs:

Jindrich Valenta - Concept
Vysokomytska 1800,565 01 Chocen
Ceska republika
RO13216660
tel: [phone] fax: [phone]
email: servisym-concept.cn
www.my-concept.com

Piegadatajs:

VemersVT Ltd.

Piedrujas iela 5a, Riga LV-1073

Latvija

tal:[phone]

fakss:[phone]

e-pasts:[e-mail]

www. www. vners.lv

Izstradajuma raksturojums:

Modelis:
Izsträdajuma numurs:
Pärdošanas datumus: Pärdevëja paraksts un zimogs:

concept concept

EN WARRANTY TERMS

Warranty