RYMM5401E - Virtuves robots Redmond - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA RYMM5401E Redmond

Sajā lletosanas instrukcijā minetie drošibas notekumi un instrukcjias neaptver visas iespējamās situacijas, kas var rasties ierices ekspluatacijas procesa. Lietojot ierici, lietotājam javadās no vesela saprata un jabut maksimäli uzmanīgam.

DROŠIBAS PASAKUMI

• Razotajs neuznemas atbildibu par bojajumiem, kas radusies neieverojot drošibas tehnikas prasibas un izstradajuma lietošanas noteikumus.
• Ši elektröierice ir paredzeta lietošanai majas apstaklos un to var izmantot dzivoklos, laiku majas vai citaslidzigas vietas, un ta nav paredzeta rupnieciskai izmantošanai. Rupnieciska vai jbkura cita nepiemero-ta ierices izmantošana tiks uzskatita par izstradajuma lietošanas noteikumu parkapumu. Saja gadijuma ražotajs neuznemas atbildibu par iespejamam sekam.
• Pirms ierices pieslegsanas pie elektrotikla parbaudiet, vai taspiegums sakrit ar ierices barosanas nominalo spriegumu (skat. tehniskos parametrus vai plaksniti ar parametriem uz izstradajuma).

Lietojiet pagarinataju, kas ir paredzets ieri cates paterejamajai jaudai: parametru neatbilstiba var izraisit issavienojumu vai kabela aizdegsanos.
- Izslédziet ierici no Rozetes péc lietošanas, kā ari erices tīrīsanas un parvietošanas laika. Atslédzot ierici no elektropadeves tikla, nevelciet aiz tikla elektrrovada, iznemiet ar sausam rokām kontaktdakšu no elektrorozetes.
- Neizvietojiet elektrarosanas vadu durvju ailes vai siltuma avotu tuvumā. Sekojiet tam, látikla elektrovads nav sagriezts un salocits, látas nepieskaras asiem prieksmetriem, sturiem un mēbelu malām.

STOP

ATCERIETIES: elektrarosanas kabela bojajums var izraisit bojajumus, kuri neatbilst garantijas nosacijumiem, ka ari var radit elektrosoku. Sabojats elektrokabelis ir steidzami janomaina servisa centra.

• Aizliegta ierices ekspluatacija arpus telpam: mitruma vai sveskermenu ieklusana ierices korpusa var izraisit nopietnus bojajumus.

• Izmantojiet ierici tikai paredzetajam nolukam. lerices lietosana merkiem, kuri nav noraditi instrukcija, ir lietosanas noteikumu parkapums.

• Tirot ierici, strikti ieverojiet noteikumus, kas izklastiti sadala „lerices apkope".

AIZLIEGTS tegremdet ierices korpusu udeni vaiitos skidrumos! Tas var novest pie ierices bojajumiem.

• Berni, vecuma no 8 gadiem un vecaki, ka ari personas ar ierobežotām fiziskam, sensoram vai garīgām spejām, vai nepietiekamu pieredzi vai zinašanām ierici dríkst izmantot tikai cites personas uzraudzibā un/vai gadijumā, ja ir instrueti par ierices drośu izmantošanu un apzinās briesmas,saistitas ar tās izmantošanu. Neλaujiet berniem roatalies ar ierici. Glabajiet ierici un strāvas vaduberniem, kuri jaunaki par 8 gadiem, nepieejama vietā. Ierices tirisana un apkalposanu nedrikst veikt běrni bez vecaku uzraudzibas.

• lepakojuma materiali (pleve, putuplasts, u.c.) var but bistami berniem. Nosmaksanas briesmas! Glasbajiet tos berniem nepieejama vieta.

• Aizliegts patstavigi veikt ierices remontu vai veikt izmainas tās konstrukcija. ierices remonts ir javeic tikai autorizeto servisa centra specialistiem. Neprofessionali izpilditi darbi var izraisit ierices salušanu, traumas un ipašuma bojajumus.

UZMANIBU! Aizliegts izmantot ierici jebkadu bojajumu gadijuma.

REDMOND

Tehniskais raksturojums

Modelis	RYM-M5401-E
Jauda	.50 W
Spiregums	.220-240 V, 50/60 Hz
Alzardsziba pret elektriskás strávas triecienu	Il klase
Daribas gaiismas diozu indikácija	ir
Vadibas veids	elektroniks
Displeja ciparu apgaismojums	ir
Jogurta burciju materialis	stikiš
Korpusa materiãs	plastikats, nerüsejošais terauds
Jogurta burciju tilpums	8 × 180 ml = 1440 ml
Deriguma termina iestatīsana uz văcina	ir
Taimeris	no 1 lidz 12 stundam
Automatiska izslēgānãs	ir
Caurspidigs ierices väks gatavośanas procesa kontrolësanaï	ir
Gabaritizmérì	330 × 150 × 215 mm
Neto svars	2,7 kg
Strāvas vada garums	1 m
Komplektācija
Jogurta pagatavośanas ierice	1 gab.
Burcijas jogurtam	8 gab.
Lietošanas instrukcija	1 gab.
Servişa grāmatīna	1 gab.

Razotajam ir tiesbas mainit dizainu, komplektociju, kari izstradjuma technisko specifikaciju sava produkti pilnevidosanoi laik, bez iepireksej bra dinajama por sim izmainp. Techniskojas specifikocijas ir piejaujamo pieleola ± 10%

Modelauzbube(shemaA1,3.lpp.)

1. Vaks
2. Korouss
3. Poga On/Off (lesL./Izsl.) - gatavosanas procesua uzaksana/partrauksana
4. Daribbas rezima gaismas diozu indikacija
5. Displejs
6. Uzsildišanas gaismas diozu indikacija
7. Poga Timer (Taineris) - laika iestatisana (no 1 lidz 12 stundam, iestatisanas intervals - 1 stunda)

8. Stikla burcinas ar vaciniem

9. Rokas datumamarkieris

10. Stravas vads

LPIRMSPIRMASIESLEGSANAS

Uzmanigi iznemiet ierici un tās sastāvdalas no kastes. Nonemiet visus iepakojuma materialius un reklamas uzlimes.

Obligati ostajet uz icerics korpusuzlimetas bridinajuma uzimes,uzlimes-noradijumus (ja tados ir) un plaksniri ar serijas numuru uz icerice korpusa!

Pec transporteisanas vai glabasonas zematemperatura ierici ir japatur istobas tempe raturne mazak ka 2 stundas pirmtas ieslegsanas.

Noslaukiet ierices korpusu ar mitru lupatiu un lauijiet tam nozut. Lai izvairitos no smakas paradiisanas pirmaja izmantoisanas reize, veiciet ierices tirisanu.

II. IERICES LIETOSANA

Piena izvele

Ieteicams izmantot pilpienu vai dareji attaukotu pienu, kuram nav nepiecesama ieprieksej karsehana (piens ar ilgu deriguma terminu, apstradats ar augstu temperatuir, UHT vai sausais piens). Svaigui vai pasterizetu pienu ir nepiecesams uzvarit un |aut tam atzdist, pec tam izkast, lai likvidetu putas. Jogurtam, kurs gatavots no pilpiena, biesbzieka consistence n piesatinataka gara.

Lai pagatavotu biezaku jogurtu,1i piona var pievienot 2-3 edamkarotes sousa piona un kartiigi samaisit ieguto moisijumu. Pienam ir jabut istabas temperaturo vai nedoudz siltakam (36 - 40^) . Neizmantojiet tikko no ledusskapjo izemtu penu.

Ierauga izvele

Par ieraugu jogurtam var izmantot:

NaturaI, rupniciski gatavoto jogurtu (no pilnpiena) ar maksimali lielu deriguma terminu, nemot 3-5 edamkarotes jogurta uz1 piana.
- Sauso liofilizeto jeraugu (kuru var tegadaties aptiekai, lieveikala, dietisko produktu veikala). Sinigadjumavajdzei izturektaktivacijas laiku, kurir noradits lietoosanas instrukcija.
- Pašu gatavotavoto jogurtu.

Pec primas jogurt porjtagaogatovanas var saglabot neileu doudzumu nokamqim gotavosanas relzem. Pec 5 jogurt porjtagaogatovanas vajadze utimant tot jauineraugu, jo laiko gaita t pas palej nedauod skirdakr un resutata jogurt cosistence nov tik bieza.

Maisijuma pagatavošana

1. Atseviška traukā rūpīgi samaisiet pienu ar ieraugu pēc Jusu izveles (jogurts vai sausais (loiflizētais ieraugs). Maisiet tā, lai neveidojas pusas. Lai veidotos vienda-bīga masa, iepiek'sakuliet joguru ar daksin (tas radis gludaku konsistenci), Čeṭ tam, nepártraucot maisit, pievienojiet pienu. Izmantojit sauso lioflizēto ieraugu, pievienojet to pienam un rūpīgi izmaisiet.
2. Salejiet ieguto maisijumu burcinas, uzdengti juos dangteliais ielieciet jogurapatagavosanas ierece. Uzlieciet jogura iereicei vaku.
3. Pievienojiet ierici elektroniklam. Ar pogu Timer iestatiet nepiecieŠamo laiku no 1 lidz 12 stavam (iestatīsanas interváls - 1 stavá). Uz displeja atspogulosies izvělětais Laiks.
4. Nospiediet pogu On/Off - saksies gatavošanas process. ledegsies sarkanais uz-sildišanas gaismas diozu indicatoraks. Kad jogurta pagatavošanas ierice bus sasnie-gusi darbibai nepieciešamo temperatu (pec 10-15 minutem), sis indicatoris nodzisis un iedegsies darbibas režima zajalis indicatoraks. Mirgojošais gaši zajalis indicatoraks uz displeja atspogulos tekso gatavošanas laiku. Pec iestatla laika beigam atskanes skanas signals un ierice automatiski izslegsies.

Dzieiem augliem ir paaugstinatais skabuma limenis, kur's izicina fermentus un nelauj pogatavot augstakas kvalitotes jogurtu. Si gadijum pievienojiet svaigos auglus gatavajm jogurtam tiepi rims gatovanos sakkuma.

Datuma jestatīsana

Nonemiet vaku no jogurta pagatavoanas ierics. Uzmanieties, lai udens, kur's rodas kondensacis jresutala, neieklutbu turinas. Ar rokas datumata markiera palidizibu, kur's atrodas uz katara turinas vaka, iestiatj jogurta deriguma terminu. Lai to izdaritu, vienkarsi pagriezieit vaka augsejo daju un izvelieties nepiecieamo ciparu.

Dabiga jogurta glabasanos termini ledusskapi ir ne leiaks par 8 dienam. Attieciigi, deriguma terminu uz vacinienir jonarado, apreknot to sadi: D+8 dienas, kur D - jogurta pagatavanas datums. Aizveriet stikla burcinas ar vacinien um ielieciet ledusskapi ne mazak kuz 6 standam. Jogurta dzesesana vismaz diennakti pieskirs tam biezakuconsistenti. Atcerieties, ka likt joguta pagatavanas ieriei ledusskapi ir aizliegts!

III. IERICES KOPSANA

Pirms ierices tiriñanas parrliecinieties, ka tā ir atvienota no elektrotikla un pilnibā atdzi-susi.

AIZLIEGTS novietot erici zem teko sa udens, tegremdet to uden vai mazgat trauku mazgajama maina.

lerices tirisanai neizmantojiet abrazivas vai agresivas kimiskas vielas, sukhus ar cietu virsmu.

Transportesana un Uzglabasana

Pirms glabāsanas un atkārtotas izmantośanas pilinba notrijet un nozāvējiet visas ierices dajas. Glabajiet erici c sausa, labi vedinama vieta, talak no sildosam icerem un tiešajiem saules stariem.

Transportes an un glabanas laikir aizliegt sierci paklaut mehaniskai ietekmei, kura var novest pie ie rices bojajumiem un/valipakojuma bojajumiem.

Nepiecsams sargat ierices iepadokumu no udens un skidruma piekusanas.

IV. PIRMS VERSANAS SERVISA CENTRA

Bojajums lespejamie celoni Bojajumlikvidesanas veins

Jogurts ir pärak skidrs	Dalēji attaukota vai attau-kota piena izmantošana bez sausā piena pievino-šanas (izmantoitais piens nesatur pietiekami daudz olbaltumvielu)	Pievienojet vienu burciu sausā piena (divas - ja tink izmantoits attaukots piens) vizi mantoijet pilpienu, ple-vienojot sauso pienu burciñas
	Fermentácijas procesa laikā jogurta pagatavoša-nas icerice tika pārvietota vai pakaçuata vibrácijām	Nepārviétrojet jogurta pagatavošanas icerí tās daribbas laikā
	Ieraugs ir zaudējis aktiviti-tāti	Izmantojet jaunu ieraugu vai citu ga-tava jogurta veldu
	Gatavošanas procesa jo-gurta pagatavošanas iceri-ce tika atvērtā	Neveriet vaça icerices väku un neceliet ārū burciñas līdz gatavošanas cikla belgām (aptuveni 8 stundas). Daribbas laikā icerí eirjätrodás viétā, kur nav cauvējū. Gadijūmā, ja akpārtējā qaisa temperatura ir zema, apklajet icerí, lai uzturētu tajā siltumu

REDMOND

Bojăjums lespējamle cēloni Bojăjumu likvidēsanas velds
Jogurts ir pārak skābs	Parak ilgs fermentaciónias Laiks	Nakamo reizi gatavojot samaziniet fermentaciónias laiku
Gatavoşanas beigās uz jogurta vismias ir paradijies viskozs Skidrums - serums	Visdṛzāk tika izmantots pārak karsts piens	Nakamo reizi gatavojot jogurtu pārlie-cinieties, ka visas sastāvdaljas ir istabas temperaturā

Gadjumā, ja neizdevās likvidēt bojāumus, griezieties autorizētajā servisa centra.