XELSIS SM8889 - Automātiskā kafijas mašīna SAECO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA XELSIS SM8889 SAECO

lerīces pārskats (A att.) 88

levads 89

Kafijas automāta ieslēgšana, ja jums ir Xelsis SUPREMA (tikai SM8885, SM8889 modeliem)____ 89

Kafijas automāta ieslēgšana, ja jums ir Xelsis DELUXE (tikai SM8780, SM8782, SM8785 _ 89 modeliem)

Savienojuma izveide ar Wi-Fi 90

īpašās funkcijas 90

Atbalsts dzēriena parametriem 91

Dzérienu gatavošana 91

Tīrīšana un kopšana 92

Traucējummeklēšana 94

Tehniskie rādītāji 95

Atbilstības deklarācija 95

Ierīces pārskats (A att.)

A1 Kafijas pupinu tvertnes vāks A13 Elektrības vads ar kontaktdakšu

A2 Maltās kafijas nodalījuma vāks A14 Maluma iestatīšanas poga (lai uzzinātu

A3 Tašu paplāte vairāk, apmeklējiet vietni

A4 Vadības panelis www.saeco.com/care)

A5 Elektriskā vada kontaktligzda A15 Kanjas pupiņu tverthe

A6 Galvenais slēdzis AI6 Apkopes vaks

A7 Pilēšanas naplāte AI/ Kañjas piltuve

A8 Pilēšanas paplātes atbrīvošanas rokturis AI8 Kanjas biezumu tverthe

A9 HygieSteam tvertne A10 LuviaSteam aõmõa eugjõe sevõiõtõe A19 Kafijas pagatavošanas nodalijums (lai uzzinātu vairāk, apmeklejiet vietni

Aio HygleSteam parsegs al piena caurutites www.saeco.com/care)

A11 Kafijas atlieku tvertne

A11 Kanjas un piena padeves teine ar regulājamu augstumu A21 Ūdens tvertne

A12 Jekšējais, piena putotāis A22 „Pilēšanas paplātes pilnuma” indikators

A23 Pilēšanas paplātes pārsegs

Piederumi

A24 Piena tvertne A28 AquaClean filtrs

A25 Piena caurulīte A29 Mērkarote

A26 Tīrīšanas birstīte A30 Ūdens cietības pārbaudes sloksnīte

A27 Smērvielas tūbiņa

Vadības panelis

Ir pieejamas divas šī espreso automāta versijas. To vadības panelu izskats ir atšķirīgs, taču visas ikonas darbojas vienādi. Pārskatu par visām ikonām skatiet B un C attēlos. Tālāk ir atrodami apraksti.

B1 Off icon (Izslēgšanas ikona) B2/C2 Drinks (Dzērieni)

C1 On/off icon (leslēgšanas/izslēgšanas ikona) B3/C3 Drinks menu (Dzērienu izvēlne)

B4/C4 Personal profiles (Personīgie profili) B5/C5 Pupiņas B6/C6 Machine settings (Kafijas automāta iestatījumi)

B7/C7 Status menu (Statusa izvēlne) B8/C8 Veikals B9/C9 start/stop ▶■ icon (Sākšanas/apturēšanas ikona)

levads

Apsveicam ar pilnīgi automātiskā „Saeco” kafijas automāta iegādi! Šī kompaktā lietotāja rokasgrāmata palīdzēs ātri sākt darbu ar jauno kafijas automātu. Lai pilnībā izmantotu Saeco piedāvāto tiešsaistes atbalstu, varat izmantot vadības paneli, lai registrētu kafijas automātu, izmantojot iebūvēto Wi-Fi savienojumu, vai doties uz vietni www.saeco.com/MyCoffeeMachine un šeit registrēt savu izstrādājumu. Šajā vietnē varēsiet atrast añ atbildes uz biežāk uzdotajiem jautājumiem un lietotāja rokasgrāmatas paplašināto versiju.

Pirms izmantojat ierīci pirmo reizi, uzmanīgi izlasiet atseviško drošības brošūru un saglabājiet to, lai vajadzības gadījumā varētu ieskatīties tajā añ turpmāk.

Jūsu pilnībā automātiskais kafijas automāts Saeco ħauj izveidot savienojumu ar Wi-Fi tīklu, lai uzlabotu kafijas baudīšanas pieredzi.

Izveidojot kafijas automāta savienojumu ar Wi-Fi tīklu, jūs varēsiet:

• saņemt personalizētus ieteikumus, kuri pamatojas uz mašīnmācīšanos;
• iegūt regulārus programmatūras atjauninājumus, lai uzlabotu savu lietotāja pieredzi;
• izmantot veikala funkciju, ja tā ir pieejama jūsu valstī;
• ja tas ir pieejams jūsu valstī, varat sasaistīt kafijas automātu ar savu Amazon kontu piederumu papildināšanai;
• izveidot savienojumu ar savu Alexa mājas ierīci, lai izmantotu balss vadību, ja tā ir pieejama jūsu valstī.

Piezime. Šī ierīce ir pārbaudīta ar kafiju. Añ rūpīgi iztīrītā ierīcē iespējamas kafijas paliekas. Tomēr mēs garantējam, ka ierīce ir pavisam jauna.

Kafijas automāta ieslēgšana, ja jums ir Xelsis SUPREMA (tikai SM8885, SM8889 modeliem)

leslēdziet kafijas automātu, nospiežot galveno slēdzi automāta aizmugurē. Pieskarieties vadības panela vidum, lai ekrānā parādītos ikona „leslēgts”. Pieskarieties ikonai „leslēgts” un izpildiet detalizētos norādījumus vadības paneli.

Kafijas automāta ieslēgšana, ja jums ir Xelsis DELUXE (tikai SM8780, SM8782, SM8785 modeliem)

Savienojuma izveide ar Wi-Fi

Lai izveidotu savienojumu, izpildiet vadības paneļa norādījumus par to, kā pievienot kafijas automātu Wi-Fi tīklam.

Device Appliance Risik 23F-723 Full Automatic Software Up Updates Manual Unit Version 9873A329 Wi-Fi Switch 100000000 Modems 100000000 Modems 100000000 Modems 100000000 Modems 100000000 Modems 100000000 Modems 100000000 Modems 100000000 Modems 100000012 Modems 100000122 Modems 100001224 Modems 100012256 Modems 100122578 Modems 100122699 Modems 1001227112 Modems 1001227224 Modems 1001227336 Modems 1001227448 Modems 1001227569 Modems 10012276812 Modems 10012277924 Modems 10012278136 Modems 10012278248 Modems 10012278369 Modems 100122784712 Modems 100122785824 Modems 100122786936 Modems 100122787148 Modems 100122788264 Modems 100122789388 Modems 100122794596 Modems 1001227957132 Modems 1001227968356 Modems 1001227979694 Modems 1001227989556 Modems 1001228014564 Modems 1001228156756 Modems 1001228267864 Modems 1001228378974 Modems 1001228489184 Modems 1001228592196 Modems 10012286933364 Modems 10012287945556 Modems 10012288957768 Modems 10012289969899 Modems 100123555569999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

Kafijas automāts veic automātisko skalošanas ciklu, kad tas tiek ieslēgts un izslēgts ar balss vadību, un kad kafijas automāts kādu laiku ir bijis neaktīvs un izslēdzas. Lūdzu, pārliecinieties, ka kafijas automātam apkārt esošā vide ir droša.

īpašās funkcijas

īpašā funkcija

Bean Maestro

Darbība:

Kafijas automātā BeanMaestro var izvēlēties kafijas pupiņu veidu un grauzdējumu. Pēc tam tiks automātiski atlasīti piemērotākie kafijas pagatavošanas iestatījumi, lai pagatavotu vislabāko kafiju no kafijas pupiņām.

HygieSteam funkcija automātiski attīra piena padeves sistēmu no mikroorganismiem: izmantojiet to pēc kapučino vai citu dzērienu, kuriem tiek izmantots piens, pagatavošanas.

Mūsu izturīgās dzirnaviņas ir izgatavotas no 100 % keramikas, lai tās būtu izcili stingras un precīzas. Ar 12 maluma pakāpēm tās var pielāgot jebkura lietotāja gaumei.

Apkopes vadības panelis sniedz noderīgu pārskatu un dažādu iestatījumu, piemēram, ūdens līmeņa, statusa informāciju, kā arī paziņo, ka drīz jānomaina AquaClean filtrs.

Atbalsts dzēriena parametriem

Lai iegūtu papildinformāciju par konkrētu dzēriena parametru, 3 sekundes turiet nospiestu regulējamo joslu.

Kafijas pagatavošana no kafijas pupiņām

Lai pagatavotu kafiju, jums jāveic dažas vienkāršas darbības.

⚠️ Neizmantojiet kafijas pupiņas, kas ir karamelizētas vai ar pievienotu garšu.

i Nelielem sojiem grieziet maluma iestatīšanas pogu un pagatavojiet 5 tases, lai pilnībā izbaudītu atšķirības.

Dzérienu ar pienu gatavošana

Lai pagatavotu dzērienus uz piena bāzes, jums jāveic dažas vienkāršas darbības.

Uzreiz pēc piena padeves aktivizējas funkcija „HygieSteam Shot” (HygieSteam tvaika strūkla). Ierīce ar spiedienu izlaiž caur iekšējo piena sistēmu tvaiku, lai to ātri iztīrītu. Piena caurulītes metāla daļa var stipri sakarst. Lai novērstu apdegumu gūšanas risku, ľaujiet ierīcei atdzist.

Kafijas pagatavošana no maltas kafijas

Lai pagatavotu kafiju, izmantojot malto kafiju, jums jäveic dažas vienkāršas darbības.

i Ja ir atlasīta malta kafija, nevar pielāgot kafijas stiprumu, un nav iespējams vienlaicīgi pagatavot vairāk par vienu dzērienu.

Karstā ūdens padeve

1 Pārliecinieties, ka iekšējais piena putotājs ir pareizi piestiprināts kafijas automātam (1. att.).
2 Novietojiet zem teknes tasi.
3 Pieskarieties ikonai „Karsts üdens” (2. att.).
4 Bīdiet regulējamās joslas, lai pielāgotu karstā ūdens tilpumu vai temperatūru atbilstoši jūsu vēlmēm (3. att.).
5 Nospiediet sākšanas/apturēšanas ▶■ ikonu.
6 Lai apturētu karstā ūdens padevi, pirms ierīce ir beigusi darbu, vēlreiz nospiediet sākšanas/apturēšanas ►■ ikonu (tikai modeliem SM8780, SM8782, SM8785) vai vēlreiz nospiediet apturēšanas ikonu (tikai modeliem SM8885, SM8889).

Tīrīšana un kopšana

Vienums

Tīrīšanas intervāls

Kā atrast vadības panelī/

Kas jādara

AquaClean filtrs

Kad kafijas automāts norāda vai ik pēc trim mēnešiem.

STATUS -> TİRİŞANA -> AQUACLEAN. Lai aktivizētu AquaClean filtru, veiciet tālāk minētās darbības.

i Kafijas automāts nenosaka automātiski, vai ūdens tvertnē ir ievietots filtrs. Tādēl visi uzstādītie jaunie AquaClean filtri jāaktivizē izvēlnē „Statuss”.

i Kafijas automāts nebija pilnībā atkaļkots pirms AquaClean filtra lietošanas sākšanas.

i Nomainiet AquaClean filtru vismaz reizi 3 mēnešos pat tad, ja kafijas automāts vēl nenorāda par nomaiņas nepieciešamību.

Vienums	Tīrīšanas intervāls	Kā atrast vadības panelī/Kas jādara
Gatavošanas vienība	Katru nedēļu	STATUS -> VEIKTSPĒJA ->KAFIJAS PAGATAVOŠANAS NODALĪJUMA TĪRĪŠANA. Lai noņemtu un iztīrītu kafijas pagatavošanas nodalījumu, veiciet tālāk minētās darbības.

i Pirms iebīdāt gatavošanas vienību ierīcē, pārliecinieties, ka tā ir pareizā pozīcijā. Uz gatavošanas vienības dzeltenā cilindra esošajai bultai ir jābūt savietotai ar melno bultu un N (4. att.).

	Katru mēnesi	STATUS -> VEIKTSPĒJA ->KAFIJAS ELLAS NONEMŠANA. Lai automātiski noņemtu kafijas ellas atlikumus no kafijas pagatavošanas nodalījuma, veiciet paštattīršanās procesa darbības.
Piena sistēma/iekšējais piena putotājs	Pēc katras lietošanas dienas	STATUS -> HYGIESTEAM. Lai iztīrītu piena sistēmu, veiciet paštattīršanās procesa darbības. Noslaukiet metāla piena caurulītes ārpusi ar mitru drānu un tikai tad ievietojiet to piena caurulītes turētājā.
	Katru nedēļu	Izņemiet un izjauciet iekšējo piena putotāju. Noskalojiet visas daļas krāna ūdenī ar nelielu daudzumu trauku mazgāšanas līdzekļa.
	Katru mēnesi	STATUS -> HYGIESTEAM -> DEEP MILK TĪRĪŠANA. Lai iztīrītu piena sistēmu, veiciet paštattīršanās procesa darbības.
Piena tvertne	Katru nedēļu	Izjauciet piena tvertni (5. att.) un izbīdiet lodi, izmantojot piena caurulītes tapu (6. att.). Mazgājiet visas piena tvertnes daļas tekošā krāna ūdenī vai trauku mazgājamajā mašīnā.
HygieSteam tvertne (piena caurulītes turētājs)	Vienreiz nedēļā vai, kad ierīce par to atgādina.	Izņemiet HygieSteam tvertni no ierīces (7. att.) un noņemiet HygieSteam pārsegu (8. att.). Nomazgājiet HygieSteam tvertni un vāku zem tekoša ūdens.
Maltās kafijas nodalījums	Reizi nedēļā pārbaudiet, vai maltās kafijas nodalījums nav aizsērējis.	Atvienojiet ierīci no elektrotīkla un izņemiet gatavošanas vienību. Noņemiet maltās kafijas nodalījuma vāku un novietojiet uz tā karotes kātu. Kustiniet kātu uz augšu un uz leju, līdz pieķepušie kafijas biezumi izbirst (9. att.). Dodieties uz www.saeco.com/care, lai skatītu izsmelōšas videopamācības.
Kafijas biezumu tvertne	Iztukšojiet kafijas biezumu tvertni pēc ierīces aicinājuma. Tīriet to reizi nedēļā	Izņemiet kafijas biezumu tvertni, kamēr ierīce ir ieslēgta. Noskalojiet to krāna ūdenī ar nelielu daudzumu trauku mazgāšanas līdzekļa.

94 Latviešu

Vienums	Tīrīšanas intervāls	Kā atrast vadības panelī/Kas jādara
Pilēšanas paplāte	Katru dienu iztukšojiet pilēšanas paplāti (10. att.), kad pa to ir izbīdījies sarkanais pilnas pilēšanas paplātes indikators. Tīriet pilēšanas paplāti reizi nedēļā	Iznemiet pilēšanas paplāti (11. att.) un nomazgājiet to tekošā krāna ūdenī ar nelielu daudzumu trauku mazgāšanas līdzekļa.
Gatavošanas vienības elļošana	Ik pēc 2 mēnešiem	Elļojiet gatavošanas vienību ar tūbiņā iepakoto smērvielu. Dodieties uzwww.saeco.com/care, lai skatītu izsmeļošas videopamācības.
Ūdens tvertne	Katru nedēļu	Izskalojiet ūdens tvertni zem tekoša krāna ūdens.
Ierīces priekšpuse	Katru nedēļu	Notīriet ar neabrazīvu drāniņu.
Kafijas automāta atkalkošana	Kad kafijas automāts norāda veikt atkalkošanu	STATUS ->ATKALKOŠANA. Lai atkalkotu kafijas automātu, veiciet tālāk minētās darbības. Kad ir nepieciešams veikt atkalkošanu, kafijas automāts norāda uz atkalkošanas nepieciešamību, tādēļ nospiediet ikonu Labi, lai sāktu atkalkošanu, un izpildiet tālāk norādītās darbības.

Rīcība, ja atkalkošanas procedūra ir apturēta

Varat pārtraukt atkałkošanas procedūru, vadības panelī nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas ikonu. Ja atkałkošanas procedūra tiek pārtraukta, pirms tā ir pilnībā pabeigta, ūdens tvertnē vai ūdens sistēmā var palikt nedaudz atkałkošanas šķidruma. Šādā gadījumā rīkojieties sekojoši:

1 Rūpīgi iztukšojiet un izskalojiet ūdens tvertni.
2 Ar svaigu üdeni līdz atzīmei CALC CLEAN piepildiet üdens tvertni un atkal ieslēdziet ierīci. Ierīce uzkarsīs un veiks automātisko skalošanas ciklu.
3 Pirms dzērienu pagatavošanas palaidiet manuālās skalošanas ciklu. Lai veiktu manuālās skalošanas ciklu, vispirms izlejiet pusi karstā ūdens no ūdens tvertnes un tad gatavojiet 2 tases maltās kafijas, nepievienojot malto kafiju.

Piezime. ja atkalkošanas procedūra netika pabeigta, ierīcei pēc iespējas ātrāk nepieciešama atkārtota atkalkošanas procedūra.

Traucējummeklēšana

Lai palīdzētu jums atrisināt visbiežāk sastopamās problēmas, ar kurām jūs varat saskarties, lietojot kafijas automātu, Saeco piedāvā vairāku veidu atbalstu:

• kafijas automāta vadības panelī varat atrast detalizētus videoklipus;
• atbalsta videoklipi un pilns bieži uzdoto jautājumu saraksts ir atrodams vietnē www.saeco.com/care;
• vietnē www.saeco.com/care varat atrast añī lietotāja rokasgrāmatas paplašināto versiju.
  Ja nespējat atrisināt problēmu, sazinieties ar klientu apkalpošanas centru savā valstī.
  Kontaktinformācija ir atrodama garantijas brošūrā un jūsu kafijas automāta vadības panelī.

Tehniskie rādītāji

Ražotājs patur tiesības uzlabot produkta tehniskās specifikācijas. Visi iestaṭītie lielumi ir aptuveni.

Apraksts	Vērtība
Izmērs (platums x augstums x dzilums)	287 x 396 x 487 mm
Svars	11–12,4 kg
Barošanas vada garums	1200 mm
Ūdens tvertne	1,7 l, nonemama
Pupinu piltuves ietilpība	450 g
Kafijas biezumu tvertnes ietilpība	15 ripas
Piena tvertnes tilpums	600 ml
Pielāgojams teknes augstums	75–148 mm
Nominālais spriegums – jauda – energoapgādes avots	Skatiet apkopes vāka iekšpusē esošo datu plāksnīti
Wi-Fi frekvenču josla	2,4 GHz 802.11 b/g/n

Atbilstības deklarācija

Ar šo DAP B.V. paziņo, ka pilnībā automātiskie espresso kafijas automāti SM8780, SM8782, SM8785, SM8885 un SM8889 atbilst Direktīvai 2014/53/ES.

ES atbilstības deklarācijas pilnais teksts ir pieejams šeit: https://www.saeco.com.

Pilnībā automātiskie espresso kafijas automāta modeli SM8780, SM8782, SM8785, SM8885 un SM8889 ir aprīkoti ar Wi-Fi moduli, 2,4 GHz, 802,11 b/g/n (kanāli 1..11). Maksimālā raidīšanas jauda <100 mW (20 dBm).

Turinys

Mašinos apžvalga (A pav.) 96

lvadas 97

„Xelsis SUPREMA“ aparato jjungimas (tik SM8885, SM8889) 97

„Xelsis DELUXE“ aparato jjungimas (tik SM8780, SM8782, SM8785) 97

Prisijungimas prie „Wi-Fi“ 98