Pro X PGX1600E-H - Lādētājs EGO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Lādēšanas centrs EGO akumulatoriem
Zīmols	EGO
Modelis	Pro X PGX1600E-H
Ieejas barošana	220-240 V~, 50/60 Hz, 1600 W
Izejas barošana	56 V---, maks. 24 A
Svars	5,2 kg
Ieteicamā lādēšanas temperatūra	5 °C līdz 40 °C
Ieteicamā uzglabāšanas temperatūra	-20 °C līdz 70 °C
Saderīgas dokstacijas	EGO PGX3000D
Saderīgie pārnēsājamie lādētāji	EGO PGX1400PB
Lādēšanas laiks (piemēri)	Aptuveni 45 min 3 BA2800T (5,0 Ah) akumulatoriem, 100 min 3 BA6720T (12,0 Ah) akumulatoriem, 170 min HC2240T (40,0 Ah) + 2 BA4200T (7,5 Ah) akumulatoriem
Savienojamība	Bluetooth® un Wi-Fi
Gaismas indikatori	Statusa indikatori centram, dokstacijai, akumulatoru nodalījumiem
Sienas stiprinājums	Jā, ar M5 skrūvēm (nav iekļautas) vai E-Track komplektu (pārdod atsevišķi)
Aizsardzības klase	Dubultā izolācija (II klase)
Paredzētais lietojums	Tikai iekštelpām
Apkope	Atvienojiet pirms tīrīšanas; izmantojiet sausu drānu; izvairieties no šķīdinātājiem
Drošība	Apstāšanās pārkaršanas vai pārāk zemas temperatūras gadījumā; aizsardzība pret pārspriegumu
Remontējamība	Remonts veicams kvalificētam EGO remontētājam; identiskas rezerves daļas
Garantija	Skatiet egopowerplus.eu, lai uzzinātu noteikumus

Bieži uzdotie jautājumi - Pro X PGX1600E-H EGO

Kāds ir EGO Pro X PGX1600E-H centra lādēšanas laiks?

Lādēšanas laiks atšķiras atkarībā no akumulatoriem: aptuveni 45 minūtes 3 BA2800T (5,0 Ah) akumulatoriem, 100 minūtes 3 BA6720T (12,0 Ah) akumulatoriem un 170 minūtes vienam HC2240T (40,0 Ah) akumulatoram ar 2 BA4200T (7,5 Ah) akumulatoriem.

Kādus akumulatorus es varu uzlādēt ar šo centru?

Šis centrs ir paredzēts EGO akumulatoru uzlādēšanai, kas ir saderīgi ar PGX3000D dokstacijām un PGX1400PB pārnēsājamo lādētāju. Skatiet saderīgo akumulatoru sarakstu instrukcijā.

Vai es varu izmantot centru ārā?

Nē, šis centrs ir paredzēts tikai iekštelpu lietošanai. Nepakļaujiet to lietum vai mitrumam.

Ko nozīmē pastāvīgi sarkans gaismas indikators uz centra?

Pastāvīgi sarkans gaismas indikators norāda, ka centrs ir pārāk karsts vai pārāk auksts. Atvienojiet to un pagaidiet, līdz tas atdziest līdz normālai temperatūrai (5-40 °C).

Kā tīrīt centru?

Pirms tīrīšanas vienmēr atvienojiet centru. Izmantojiet tīru, sausu drānu. Neizmantojiet šķīdinātājus, benzīnu vai eļļas, kas var sabojāt plastmasas daļas.

Vai es varu piestiprināt centru pie sienas?

Jā, centru var piestiprināt pie sienas, izmantojot M5 skrūves (nav iekļautas) caur sienas stiprinājuma caurumiem, vai ar E-Track montāžas komplektu (pārdod atsevišķi).

Ko darīt, ja barošanas vads ir bojāts?

Bojāts barošanas vads jānomaina ražotājam, tā klientu apkalpošanas dienestam vai kvalificētai personai, lai izvairītos no briesmām. Neizmantojiet centru ar bojātu vadu.

Vai centrs uzkarst lādēšanas laikā?

Jā, ir normāli, ka centrs, dokstacija un pārnēsājamais lādētājs uzkarst lādēšanas laikā. Pārliecinieties, ka tos izmantojat labi vēdināmā vietā.

Kā restartēt centru kļūdas gadījumā?

Lai restartētu centru, atvienojiet to no elektrības kontaktligzdas, pagaidiet, kamēr statusa indikators nodziest, pēc tam pievienojiet to atpakaļ. Ja kļūda turpinās, sazinieties ar EGO klientu apkalpošanas dienestu.

Kāda ir šī produkta garantija?

Apmeklējiet vietni egopowerplus.eu, lai uzzinātu pilnus EGO garantijas politikas noteikumus.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Pro X PGX1600E-H EGO

⚠ PIEZİMEI Šīs instrukcijas ir pieejamas arī citā veidā, piemēram, tīmekļa vietnē.
⚠ BRĪDINĀJUMS! Lai garantētu drošu un uzticamu ierīces darbību, visi remontdarbi jāveic kvalificētam servisa speciālistam.

DROŠĪBAS SIMBOLI

Drošības apzīmējumi ir paredzēti, lai pievērstu jūsu uzmanību iespējamiem apdraudējumiem. Pievērsiet uzmanību drošības apzīmējumiem un to skaidrojumiem, un izprotiet tos. Brīdinājumu apzīmējumi paši par sevi nenovērš apdraudējumu. Tajos ietvertie norādījumu un brīdinājumi neaizstāj atbilstošu negadījumu novēršanas pasākumu īstenošanu.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Pirms šī produkta lietošanas izlasiet un izprotiet visus šajā lietotāja rokasgrāmatā iekļautos drošības norādījumus, tostarp visus drošības brīdinājuma apzīmējumus, piemēram, „BĪSTAMI!”, „BRĪDINĀJUMS!” un „UZMANĪBU!”. Visu turpmāk uzskaitīto norādījumu neievērošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienu, aizdegšanos un/vai smagus miesas bojājumus.

DROŠĪBAS INSTRUKCIJA

Šajā lapaspusē ir parādīti un aprakstīti drošības apzīmējumi, kas var būt norādīti uz šī izstrādājuma. Pirms instrumenta salikšanas un lietošanas izlasiet, izprotiet un ievērojiet visus norādījumus par instrumentu.

	Drošības brīdinājums	Piesardzības pasākumi Jūsu drošībai
	Izlasiet ekspluatācijas rokasgrāmatu	Lai mazinātu traumu gūšanas bīstamību, lietotājam jāizlasa lietotāja rokasgrāmata.
	Lietošanai iekštelpās	Lietojiet šo ierīci tikai iekštelpās

	II klases konstrukcija	Divkāršas izolācijas konstrukcija
	Bluetooth®	Bluetooth® simbols
T25A	Drošinātāju ieliktņi	Miniatūro drošinātāju ieliktnis, laika aizkave
CE	CE	Šis izstrādājums atbilst piemērojamām EK direktīvām.
UKCA	UKCA	Šis izstrādājums atbilst piemērojamiem Apvienotās Karalistes tiesību aktiem.
	EEIA	Elektrisko izstrādājumu atkritumus nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Nogādāt uz pilnvarotu pārstrādes punktu.
~	Mainstrāva Strāvas veids vai raksturojums
	Līdzstrāva Strāvas veids vai raksturojums
V Volti Spriegums
AAmpēri Strāva
Hz Herci Frekvence (clkli sekundē)
W Vati Jauda
min. Minūtes Laiks
Ah Ampērstundas Aku mulatora jauda
kgKilograms Svars
°CCElsijs Temperatūra

VISPĀRĪGIE DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

⚠ BRĪDINĀJUMS! Izlasiet un izprotiet visus norādījumus. Visu turpmāk uzskaitīto instrukciju neievērošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienu, ugunsgrēku un/vai smagas traumas.

Termins „ierīce” visos turpmāk uzskaitītajos brīdinājumos attiecas uz ierīcēm, kuras darbina, savienojot ar strāvas vadu, vai ar akumulatoru (bezvadu ierīces).

⚠ BRĪDINĀJUMSI Lai garantētu drošu un uzticamu ierīces darbību, visi remontdarbi jāveic kvalificētam servisa speciālistam.

DROŠÍBA DARBA ZONÁ

• Uzturiet darba zonu tīru un labi apgaismotu. Nesakārtotā un slikti apgaismotā darba zonā var notikt nelaimes gadījumi.
  ■ Nedarbiniet ierīces sprādzienbīstamās vidēs, piemēram, vidē, kurā atrodas uzliesmojoši šķidrumi, gāzes vai putekļi. Ierīces var radīt dzirksteles, kas var aizdedzināt putekļus vai tvaikus.

ELEKTRODROŠÍBA

■ Nepieskarieties sazemētām virsmām, piemēram, caurulvadiem, radiatoriem, plītīm un ledusskapjiem. Sazemējoties jūs palielināt elektriskās strāvas trieciena risku.
■ Ierīces kontaktdakšai jāsakrīt ar kontaktligzdu. Nekad nekādā veidā nepārveidojiet kontaktdakšu. Neizmantojiet adaptera kontaktdakšas kopā ar iezemētām ierīcēm. Lietojot originālo kontaktdakšu, kas pievienota atbilstošai tīkla kontaktrozetei, samazinās elektriskās strāvas trieciena risks.

■ Nepakļaujiet ierīces lietus vai mitru apstākļu iedarbībai. Mitruma iekļūšana ierīcē palielina elektriskās strāvas trieciena risku.

- Nebojājiet strāvas vadu. Nekad neizmantojiet strāvas vadu ierīces nešanai, vilkšanai vai atvienošanai no elektrotīkla. Sargājiet barošanas vadu no karstuma, eļļas, asām malām vai kustīgām daļām. Bojāti vai sapinušies strāvas vadi palielina elektriskās strāvas trieciena risku.

- Šis centrmezgls var darboties ar EGO PGX3000D dokstaciju EGO akumulatoru uzlādēšanai, kas uzskaitīti B1 attēlā.

- Šis centrmezgls var darboties ar EGO PGX1400PB lādētājakumulatoru EGO akumulatoru uzlādei, kas uzskaitīti B2 attēlā.

SERVISS

■ Jūsu ierīcei remontdarbus drīkst veikt tikai kvalificēts speciālists, kas izmanto tikai identiskas rezerves dajas. Tādējādi tiek saglabāta ierīces ekspluatācijas drošība.

■ Veicot ierīces apkopi, izmantojiet tikai identiskas rezerves daļas. Vienmēr ievērojiet instrukcijas, kas norādītas šīs rokasgrāmatas nodalā „Apkope”. Neapstiprinātu daļu izmantošanas vai apkopes instrukciju neievērošanas gadījumā var rasties elektriskās strāvas trieciena vai traumu gūšanas risks.

DROŠĪBAS INSTRUKCIJA DARBAM AR CENTRMEZGLU

- Pirms izmantojat akumulatora centrmezglu, izlasiet visas instrukcijas un aplūkojiet drošības apzīmējumus, kas norādīti šajā rokasgrāmatā un uz akumulatora centrmezglu, akumulatoru bloka un izstrādājuma, kurā tiek izmantots akumulators, lai nodrošinātu pareizu izstrādājuma lietošanu un pasargātu sevi un citus no iespējamo traumu gūšanas vai izstrādājuma sabojāšanas.

■ Šī ierīce nav paredzēta lietošanai personām (ieskaitot bērnus) ar pazeminātām fiziskām, maņu vai garīgām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu, ja par šo personu drošību atbildīgā persona nav veikusi apmācību vai sniegusi norādījumus sakarā ar ierīces lietošanu. Jāuzrauga, lai bērni nerotalātos ar šo ierīci.

■ Ja ir bojāts barošanas vads, drošības nolūkos ražotājam, tā pilnvarotam servisa darbiniekam vai līdzvērtīgi kvalificētai personali to ir jānomaina.

Šo ierīci drīkst izmantot bērni vecumā no 8 gadiem vai personas ar ierobežotām fiziskām, maņu vai garīgām spējām vai bez pieredzes un zināšanām, kā rīkoties ar ierīci, ja tās uzrauga vai ir saņēmušas norādījumus par drošu ierīces lietošanu, un tās izprot ar tās lietošanu saistīto apdraudējumu. Neļaut bērniem rotaļāties ar ierīci. Bērniem nav atļauts veikt tīrīšanas un lietotājam veicamās apkopes darbus bez uzraudzības.

■ Nelietojiet centrmezglu ārpus telpām un nepakļaujiet lietum vai mitriem apstākļiem. Ūdens iekļūšana centrmezglā paaugstina risku saņemt elektriskās strāvas triecīenu.

■ Negeniet un nepieskarieties ar mitrām rokām centrmezglam un tā kontaktdakšai vai spailēm.

- Paligierīces izmantošana, ko nav ieteicis vai nepārdod akumulatora centrmezgla ražotājs, var izraisīt ugunsgrēka, elektriskās strāvas trieciena risku, un personas var gūt traumas.

■ Uzlādējiet tikai ar ražotāja noteikto centrmezglu. Centrmezgls, kas paredzēts lietošanai tikai ar viena veida akumulatoru bloku, var radīt aizdegšanās draudus, ja to izmanto kopā ar citu akumulatoru bloku.

■ Neizmantojiet barošanas vadu vai centrmezglu mērķiem, kam tie nav paredzēti. Nekad neizmantojiet barošanas vadu centrmezgla pārnēsāšanai. Lai atvienotu centrmezglu no strāvas kontaktligzdas, nevelciet aiz barošanas vada, velciet aiz kontaktdakšas. Pretējā gadījumā barošanas vadam vai centrmezglam var rasties bojājums, kas izraisa elektriskās strāvas triecienu. Bojāti vadi ir jānomaina nekavējoties.

三GO

Barošanas vadam jābūt novietotam vietā, kur uz tā nevar uzkāpt, paklupt, vads nevar nonākt saskarē ar asām malām vai kustīgām dajām vai kādā citā veidā tikt sabojāts vai pakļauts spriegumam. Tas mazina ar kritieniem saistītu risku, kas var radīt savainojumu vai vada bojājumu, izraisot elektriskās strāvas triecienu.

■ Sargājiet strāvas vadu un centrmezglu no karstuma, lai novērstu korpusa vai iekšējo daļu bojājumus.

■ Raugiet, lai benzīns, ellas, naftas u.c. produkti nenonāktu saskarē ar plastmasas detalām. Šīs vielas satur kīmiskas vielas, kas var bojāt vai iznīcināt plastikāta detalas vai padarīt tās trauslas.

■ Neizmantojiet centrmezglu, ja tam ir bojāts barošanas vads vai kontaktdakša, kas var izraisīt īssavienojumu un elektriskās strāvas triecienu. Ja centrmezglam radies bojājums, nogādājiet to uz EGO servisa centru, kurā pilnvarots servisa specialists veiks labošanas darbus, vai arī nomainīs ar jaunu centrmezglu.

■ Neizmantojiet centrmezglu, ja tas bijis pakļauts spēcīgu triecienu iedarbībai, nokritis zemē vai jebkādā veidā sabojāts. Nogādājiet centrmezglu pilnvarotam servisa tehniķim, kas pārbaudīs, vai tas ir labā darba stāvoklī.

■ Neizjauciet centrmezglu. Ja tam ir nepieciešams remonts vai apkope, nogādājiet to kvalificētam servisa tehniķim. Nepareizi salikts lādētājs rada elektriskās strāvas trieciena risku vai ugunsgrēka draudus.

■ Lai mazinātu elektriskās strāvas trieciena risku, pirms apkopes vai tīrīšanas darbu veikšanas centrmezgla barošanas vads ir jāizvelk no kontaktligzdas.

- Kad centrmezglu nelietojat, atvienojiet barošanas vadu no barošanas avota. Tas mazinās elektriskās strāvas trieciena vai centrmezgla sabojāšanas risku gadījumā, ja atverē iekritis kāds metāla gabaliņš. Šādi var novērst pārsprieguma radītus centrmezgla bojājumus.

- Elektriskās strāvas trieciena risks. Nepieskarieties izejas savienotāja daļai un akumulatora spailēm, kurām nav izolācijas.

■ Lai samazinātu traumu gūšanas risku, nepieciešama stingra uzraudzība, ja ierīce tiek izmantota bērnu tuvumā.

■ Lai samazinātu elektriskās strāvas trieciena risku, nemērciet centrmezgluūdenī vai citā šķidrumā.

Nenovietojiet un neuzglabājiet ierīci vietā, no kuras tā var nokrist zemē vai iekrist vannā vai izlietnē.

■ Uzlādes laikā akumulatoru bloki jānovieto labi vēdināmā vietā (akumulatoru bloku centrmezglus, kas normālas uzlādes laikā izdala gāzes atmosfērā).

- Saglabājiet šos norādījumus. Regulāri pārlasiet un izmantojiet tos, lai sniegtu norādījumus citiem, kas varētu izmantot šo ierīci. Ja kādam aizdodat šo ierīci, iedodiet līdzi arī šīs instrukcijas, lai nodrošinātu pareizu produkta izmantošanu un nerastos traumu gūšanas bīstamība.

PAGARINĀTĀJVADU IZMANTOŠANA

⚠ BRĪDINĀJUMS! PAGARINĀTĀJVADU NEDRĪKST IZMANTOT, JA VIEN TAS NAV ABSOLŪTI NEPIECIEŠAMS. Neatbilstoša pagarinātājvada izmantošana var izraisīt ugunsgrēka un elektriskās strāvas trieciena risku. Ja pagarinātājvada izmantošana i nepieciešama, pārliecinieties, ka:

■ pagarinātājvada kontaktdakšai ir tāds pats tapiņu skaits, izmērs un forma kā centrmezgla kontaktdakšai;
■ strāvas vads ir pareizi iesprausts un ir labā elektriskā stāvoklī;
- izmērs ir pietiekami liels, lai nodrošinātu zemāk norādītās centrmezgla maiņstrāvas ampēru nominālvērtības:

strāvas vada garums (metri)	15 m 30 m
Strāvas vada izmērs (mm2)	0,75 mm2	0,75 mm2

■ Pagarinātājvads ir pagaidu risinājums. Pārvietojiet centrmezglu uz standarta spraudligzdu, tiklīdz darbs ir pabeigts.
■ Nekad nesavienojiet pagarinātājvadu ar vairāk nekā vienu centrmezglu vai citu ierīci.
■ Nekad nelietojiet pagarinātājvadu, kura jauda ir zemāka par centrmezgla datu plāksnītē norādīto jaudu.
■ Nesavienojiet vairākus pagarinātājvadus (neveidojiet elektrisko kēdi).

SAGLABĀJIET ŠO INSTRUKCIJU!

SPECIFIKĀCIJAS

Centrmezgla ieejas jauda	220 – 240V~, 50 / 60 Hz, 1600 W
Centrmezgla izeja	56 V..., Maks. 24 A
Saderīgā dokstacija P	GX3000D
Saderīgaislādētājakumulators	PGX1400PB
Uzlādes laiks	Aptuveni45 min. 3 x BA2800T (5,0Ah)100 min. 3 x BA6720T (12,0Ah)170 min. HC2240T (40,0Ah) +2 x BA4200T (7,5 Ah)
leteicamā uzlādestemperatūra	5 – 40 °C
leteicamāuzglabāšanastemperatūra	-20 – 70 °C
Centrmezgla svars 5,2 kg

IETEICAMIE PIEDERUMI

⚠ BRĪDINĀJUMS! Izmantojiet tikai identiskas, sarakstā norādītās rezerves daļas. Origenālā aprīkojuma specifikācijām neatbilstošu daļu izmantošana var radīt nepareizu plaujmašīnas darbību un apdraudēt jūsu drošību.

DALAS NOSAUKUMS	MODELA NUMURS
PGXTMe-sliežu celina montāzas komplekts	AEK1000

APRAKSTS

PÄRZINIET SAVU CENTRMEZGLU (A att.)

1. Centrmezgla statusa indikators
2. Bluetooth ^® /WI-FI poga
3. Bluetooth ^® /WI-FI indikators
4. Strāvas vads
5. Manšete
6. Savienotājs
7. Gumijas bloks (2)
8. Caurumiņš ierīces uzstādīšanai pie sienas (4)
   9*. Dokstacijas statusa indikators
   10*. Akumulatoru nodalijuma uzlādes statusa indikators dokstacijai (3)
   11*. Lādētājakumulatora mainstrāvas statusa indikators
   12*. Akumulatoru nodalijuma statusa indikators lādētājakumulatoram (3)
   * NAV IEKŁAUTS

EKSPLUATĀCIJA

AKUMULATORU BLOKA UZLÄDE

PGXTM 1600W centrmezgls ir paredzëts EGO akumulatoru uzlādēšanai, kas ievietoti EGO PGXTM 3 PIESLÊGVIETU DOKSTACIJÄ PGX3000D un/vai EGO akumulatoru uzlādēšanai, kas ievietoti EGO PGXTM LÄDËTÄJAKUMULATORÄ PGX1400PB. Izlasiet operatora rokasgrāmatu, kas piegādāta kopā ar dokstaciju un lādētājakumulatoru.

PIEZIME! Litija jonu akumulatoru bloki tiek piegādāti dalēji uzlādētā stāvoklī. Pirms to pirmreizējās lietošanas uzlādējiet akumulatoru bloku pilnībā.

■ Pārliecinieties, ka strāvas kontaktligzdas drošinātājam vai kēdes pārtraucējam ir vismaz 10 ampēri.
■ Neizmantojiet strāvas kontaktligzdu ar oksidējušām vai bojātām polu dalām.
■ Uzlādes laikā akumulatoru bloki jānovieto labi vēdināmā vietā (akumulatoru bloku centrmezglu gadījumā, kas normālas uzlādes laikā izdala gāzes atmosfērā).

Centrmezga saderība ar dokstaciju un/vai lādētājakumulatoru (C attēls)

D1 attēlā ir parādīts, kā uzlādēt akumulatoru blokus, izmantojot dokstacijas:

1. Uzspiediet centrmezgla savienotāja manšeti uz dokstacijas, līdz dzirdat klikška skaņu, kā tas parādīts D1 attēlā (1. solī).
   PIEZIME! Centrmezgla atvienošana no dokstacijas parādīta D2 attēlā.

2. Tādā pašā veidā savienojiet dokstaciju ar nākamo dokstaciju (2. solis).

3. Savienojiet centrmezglu ar barošanas avotu (3. solis). Centrmezgla statusa indikators un dokstacijas statusa indikators deg zaļā krāsā, norādot, ka centrmezgls un dokstacija darbojas pareizi un var uzlādēt akumulatoru blokus.

4. Salāgojiet akumulatoru bloka izcilņus ar uzstādīšanas rievām vienā no dokstacijas akumulatora nodalījumiem. Pabīdiet akumulatora nodalījumā akumulatoru bloku uz leju (4. solis). Akumulatora atbrīvošanas poga pacelsies, norādot, ka akumulators ir droši ievietots.

5. Centrmezgls sazināsies ar akumulatoru bloku, lai novērtētu akumulatoru bloka statusu. Tiklīdz akumulatoru bloks atbilst uzlādes nosacījumiem, centrmezgls sāk tā uzlādi, bet centrmezgla statusa un akumulatoru nodalījuma statusa indikators

三GO

(virs ievietotā akumulatora bloka) sāk mirgot zaļā krāsā.

1. levietojiet vairāk akumulatoru bloku dokstacijās.
2. Ja centrmezglam ir pievienotas vairākas dokstacijas, centrmezgls pievadīs elektroenerģiju dokstacijām tādā secībā, kādā tās atrodas centrmezgla tuvumā —vispirms elektroenerģija tiks pievadīta centrmezglam tuvākajai dokstacijai. Mirgojošais zaļās krāsas akumulatoru nodalījuma statuss palīdz noteikt, kurš akumulators dotajā brīdī tiek uzlādēts.
3. Kad akumulatoru bloki ir pilnībā uzlādēti, centrmezgla statusa indikators un akumulatora statusa indikators deg zaļā krāsā. Degvielas „mērītāji” uz akumulatoru blokiem izslēgsies. Ja centrmezgls netiks lietots ilgāku laiku, ieteicams to atvienot no barošanas avota.

PIEZIME!

■ levērojami saīsināts darbības laiks pēc pilnīgas akumulatora uzlādes norāda, ka akumulatoru bloka kalpošanas laiks tuvojas beigām un ir jānomaina.
■ Uzlādes laikā centrmezgls, dokstacija un lādētājakumulators var sakarst. Ekspluatācijas laikā tas ir normāli. Uzlādējiet akumulatoru labi vēdināmā telpā.

PIEZIME! Informaciju par akumulatoru bloku uzlādes secibu tajā pašā dokstacijā/lādētājakumulatorā skatīt dokstacijas EGO PGX3000D un lādētājakumulatora EGO PGX1400PB operatora rokasgrāmatā.

Centrmezgla, dokstacijas un lādētājakumulatora indikatori

CENTRMEZGLS DOKSTACIJA LÄDETAJAKUMULATORS
Centrmezgla statuss	Centrmezgla statusa indikators	Dokstacijas statusa indikators	Akumulatoru nodalijuma statusa indikators(-i)	Mainstrāvas statusa indikators	Akumulatoru nodalijuma statusa indikators(-i)
Gaidīšanas režīms (netiek uzlādēts neviens akumulators)	Deg nepārtraukta zaļā gaisma	Deg nepārtraukta zaļā gaisma	Nedeg Nedeg	Deg nepārtraukta zaļā gaisma
Normāla uzlāde	Mirgo zaļā gaisma	Deg nepārtraukta zaļā gaisma	Mirgojoša zaļā gaisma virs uzlādējamā(-o) akumulatoru bloka(-iem)	Deg nepārtraukta zaļā gaisma	Mirgojoša zaļā gaisma virs uzlādējamā(-o) akumulatoru bloka(-iem)
Ja centrmezgla temperatūra sasniedz 40 — 60 °C, uzlāde notiek lēnām.	Deg mirgo oranžā gaisma	Deg nepārtraukta zaļā gaisma	Deg mirgojoša zaļā gaisma virs uzlādējamā(-o) akumulatoru bloka(-iem)	Deg nepārtraukta zaļā gaisma	Mirgojoša zaļā gaisma virs uzlādējamā(-o) akumulatoru bloka(-iem)
Pilnībā uzlādēts	Deg nepārtraukta zaļā gaisma	Deg nepārtraukta zaļā gaisma	Virs pilnībā uzlādēta(-iem) akumulatoru bloka(-iem) deg zaļa gaisma	Deg nepārtraukta zaļā gaisma	Virs pilnībā uzlādēta(-iem) akumulatoru bloka(-iem) deg zaļa gaisma
Centrmezgls ir stipri karsts vai pārāk auksts	Deg sarkanā krāsā	Nedeg Nedeg	Nedeg Nedeg
Centrmezgla kļūme	Deg mirgo sarkanā gaisma	Nedeg Nedeg	Nedeg Nedeg	Deg mirgojā sajā gaisma virs uzlādējamā(-o) akumulatoru bloka(-iem) deg zaļa gaisma
Centrmezgls darbojas normāli.Karsta vai auksta akumulatoru bloka uzlāde	Deg nepārtraukta zaļā gaisma	Deg nepārtraukta zaļā gaisma	Nepārtraukta sarkanā gaisma virs akumulatoru bloka nozīmē, ka notiek uzlāde	Deg nepārtraukta zaļā gaisma	Nepārtraukta sarkanā gaisma virs akumulatoru bloka nozīmē, ka notiek uzlāde

KARSTA VAI AUKSTA AKUMULATORU BLOKA UZLÄDE

Ja akumulatoru bloks uzlādēšanas dokstacijā būs ārpus normālās temperatūras diapazona, sarkanā krāsā sāks degt atbilstošais akumulatoru nodalījuma statusa indikators un akumulatoru bloka jaudas indikators nodzisīs. Kad akumulatoru bloks atdziest vai uzsilst līdz normālai temperatūrai, automatiski tiek atsākta tā uzlāde.

AKUMULATORU BLOKA VAI DOKSTACIJAS/ LÄDËTÄJAKUMULATORA KLÜDA

Ja tiek konstatēta akumulatoru bloka klūda, atbilstošais akumulatora statusa indikators sāks mirgot sarkanā krāsā un akumulatoru bloka jaudas indikators nodzisīs.

1. Izņemiet akumulatoru bloku no dokstacijas/lādētājakumulatora un vēlreiz ievietojiet. Ja akumulatoru nodalījuma statusa indikators joprojām mirgo sarkanā krāsā, mēginiet uzlādēt citu akumulatoru bloku, kas ir funkcionāls.
2. Ja citu akumulatoru bloku var uzlādēt normāli, tad originālais akumulatoru bloks ir bojāts.
3. Ja akumulatoru nodalijuma statusa indikators joprojām mirgo sarkanā krāsā pēc funkcionāla akumulatoru bloka uzlādes mēginājuma, atiestatiet centrmezglu, atvienojot tā strāvas vadu no barośanas avota, un pagaidiet, līdz centrmezgla statusa indikators nodziest. Pēc tam iespraudiet lādētāja spraudni barośanas avotā.
4. Ja akumulatoru nodalījuma statusa indikators pēc
5. soļa joprojām mirgo sarkanā krāsā, iespējams, ka dokstacija/lādētājakumulators ir bojāts.

CENTRMEZGLA MONTĀŽA

Caurumiņi uzstādīšanai pie sienas

1. Pārliecinieties, vai abi gumijas bloki ietilpst centrmezgla aizmugures augšējās rievās (E1 att.).
2. Izmantojiet četras M5, vismaz 76 mm garas skrūves un paplāksnes (nav iekļautas), lai droši piestiprinātu centrmezglu pie sienas (E2 att.).

PIEZIME! Lai labāk noturētu centrmezglu, montāžas virsmai jābūt vismaz 19 mm biezumai.

Sliedes montāža uz e-sliežu celina (komplekts tiek pārdots atseviški) (F att.)

F-1 E-sliežu celina skava (2)

F-2 E-sliežu celina sliede

F-3 Gumijas bamperis (2)

F-4 Skrūvju un paplākšņu komplekts (2)

EGO e-sliežu celina montāzas komplekts ir nepieciešams centrmezgla uzstādīšanai uz e-sliežu celina sliedes.

1. Atvienojiet centrmezglu no strāvas kontaktligzdas.
2. Iznemiet abus gumijas blokus, kas parādīti E1 att.
3. Uzstādiet e-sliežu celina skavas (iekļautas komplektā) vietās ar iedobumoem (gumijas bloku vietā), kā tas parādīts F attēlā.
4. Piestipriniet katru e-sliežu celina skavu pie centrmezgla, izmantojot M5 skrūvju un paplākšnu komplektu un montāžas rīku (iekļauts komplektā).
5. levietojiet abus gumijas buferus (iekļauti komplektā) ārējās apakšējās rievās centrmezgla aizmugurē.

6. Izmantojot e-sliežu celiņa skavas, kā tas parādīts attēlā, piestipriniet centrmezglu pie e-sliežu celiņa sliedes, un pārliecinieties, vai tas ir kārtīgi piestiprināts pie sliedes.

7. Lai noņemtu centrmezglu no e-sliežu celiņa sliedes, nospiediet atbrīvošanas sviras uz e-sliežu celiņa skavām un izvelciet centrmezglu.

PIEZIME! E-sliežu celina skavas caurums var kalpot par aizsargierici, izmantojot piekaramo sledzeni (nav ieklauta). Apskavas diametra diapazons ir 5-7 mm.

KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOGIJA

Lai iegūtu informāciju vai saņemtu mūsu savienojamo izstrādājumu un pakalpojumu pilnu klāstu, tostarp savienojuma izveides instrukcijas, lūdzam noskenēt tālāk norādīto QR kodu vai apmeklēt tīmekļa vietni www.egopowerplus.eu/connect.

APKOPE

⚠ BRĪDINĀJUMS! Lai izvairītos no nopietniem miesas bojājumiem, vienmēr pirms tīrīšanas vai jebkādu apkopes darbu veikšanas atvienojiet centrmezglu no barošanas avota un izņemiet akumulatoru bloku(-s) no dokstacijas.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Centrmezgla tīrīšanai nav ieteicams izmantot saspiesto sauso gaisu. Ja saspiestā gaisa izmantošana ir vienīgais veids, kā iespējams iztīrīt šo ierīci, vienmēr tīrīšanas laikā lietojiet aizsargbrilles ar sānu aizsargiem. Ja darbības laikā rodas putekļi, lietojiet arī elpceļu aizsargmasku.

⚠ BRĪDINĀJUMSI! Ja ir bojāts strāvas vads, drošības nolūkos ražotājam, tā pilnvarotam servisa darbiniekam vai līdzvērtīgi kvalificētai personali to ir jānomaina.

VISPĀRĒJĀ APKOPE

Plastmasas detaļu tīrīšanai neizmantojiet škīdinātājus. Vairums plastmasu ir uznēmīgas pret dažāda veida komerciālu škīdinātāju radītiem bojājumiem un, tos izmantojoṭ, var tikt sabojātas.

Lai notīrītu netīrumus, putekļus, ellu, smērvielas u.c., izmantojiet tīras lupatiņas.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Plastmasas daļas nekādā gadījumā nedrīkst saskarties ar bremžu šķidrumu, degvielu, naftas produktiem, iesūcošos ellu un tamlīdzīgi. Kīmiskās vielas var radīt bojājumus, kā arī mazināt plastmasas daļas izturību vai iznīcināt tās, radot smagus miesas bojājumus.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Veicot apkopes darbus, vienmēr izmantojiet identiskas EGO rezerves daļas. Jebkuru citu daļu izmantošana var radīt apdraudējumu vai instrumenta bojājumus. Lai garantētu drošību un uzticamību, visi remontdarbi ir jāveic kvalificētam tehniskajam darbiniekam EGO servisa centrā. Ja ierīci nelietojat, novietojiet uzglabāšanā iekštelpās.

APKÄRTËJÄS VIDES AIZSARDZİBA

Neatbrīvojieties no elektriskajām ierīcēm kopā ar neškirotajiem sadzīves atkritumiem, nogādājiet tās uz atseviškiem savākšanas punktiem.

Sazinieties ar vietējo pašvaldības iestādi, lai iegūtu informāciju par pieejamām savākšanas sistēmām.

Ja elektroierīces tiek izmestas atkritumu poligonos vai izgāztuvēs, gruntsūdenī var iekļūt bīstamas vielas, piesārņojot barības kēdi, kaitējot veselībai un labklājībai.

LV

KLÜDU NOVĚRŠANA

PROBLEMA CELONIS RISINAJUMS
Centrmezgla statusa indikators mirgo oranžā krāsā.	Centrmezgls uzlādēsies lēnām, kad centrmezgla temperatūra būs sasniegusi 40 — 60 °C, kas ir normāla darbība.	Nekas cits nav jādara.
Centrmezgla statusa indikators mirgo sarkanā krāsā.	1. Pārslodze centrmezgla izejā. 1. Atiestatiet centrmezglu, atvienojot tā strāvas vadu no barošanas avota, un pagaidiet, līdz centrmezgla statusa indikators nodziest, pēc tam iespraudiet kontaktdakšu barošanas avotā. Ja tas nelīdz, sazinieties ar EGO servisa centru.2. Centrmezgla ventilators ir nobloķējies vai bojāts.3. Ieejā mainstrāvas zemspregums. 3.	2. Atvienojiet centrmezglu, pēc tam nedaudz pakratiet un pievienojiet barošanas avotam, lai redzētu, vai centrmezgls darbojas normāli. Ja tas nelīdz, sazinieties ar EGO servisa centru.Nekas cits nav jādara. Centrmezglam tiks atsākta uzlāde pēc tam, kad ieejā stabilizēsies mainstrāvas spriegums. Ja mainstrāvas spriegums ieejā pēc vairākām reizēm joprojām nav stabils, atvienojiet centrmezglu no barošanas avota un uzgaidiet, kamēr nodziest centrmezgla statusa indikators, pēc tam iespraudiet kontaktdakšu barošanas avotā.
Centrmezgla statusa indikators deg sarkanā krāsā.	1. Centrmezgls ir pārāk karsts. 1. Atvienojiet centrmezglu no barošanas avota un pagaidiet, līdz centrmezgls atdziest, pēc tam iespraudiet kontaktdakšu barošanas avotā. Ja tas nelīdz, sazinieties ar EGO servisa centru.2. Centrmezgls ir pārāk auksts. 2. Pagaidiet, kamēr centrmezgls uzsilst. Uzlāde atsāksies, tiklīdz centrmezgls atgriezīsies normālā temperatūrā.
Akumulatoru nodalījuma statusa indikators virs viena no akumulatoriem deg sarkanā krāsā.Centrmezgla statusa indikators deg zaļā krāsā.	Akumulatora bloks ir pārāk karsts vai pārāk auksts.	Laujiet akumulatoru blokam atdzist vai uzsilt. Uzlāde sāksies, tiklīdz akumulatoru bloks atgriezīsies normālā temperatūrā.
Dokstacijas/lādētajakumulatora statusa indikators nodziest.Centrmezgla statusa indikators deg zaļā krāsā.	1. Vājš savienojums starp centrmezglu un dokstaciju/lādētajakumulatoru.2. Bojāta centrmezgla dokstacija/lādētajakumulators.	1. Mēģiniet atvienot centrmezgla savienotāju un no jauna savienot to ar dokstaciju/lādētajakumulatoru.2. Sazinieties ar EGO servisa centru, lai nomainītu dokstaciju/lādētajakumulatoru.
Akumulatoru nodalījuma statusa indikators virs viena no akumulatoriem mirgo sarkanā krāsā.Centrmezgla statusa indikators deg zaļā krāsā.	Akumulatoru bloks vai kāds no trim dokstacijas/lādētajakumulatora akumulatoru nodalījumiem ir bojāts.	1. Izņemiet akumulatora bloku un vēlreiz ievietojiet to centrmezgla dokstacijā/lādētajakumulatorā.2. Ja akumulatoru nodalījuma statusa indikators joprojām mirgo sarkanā krāsā, mēģiniet uzlādēt citu akumulatoru bloku. Ja citu akumulatoru bloku var uzlādēt normāli, tad originālais akumulatoru bloks ir bojāts.3. Ja pēc akumulatoru bloka nomaiņas akumulatoru nodalījuma statusa indikators joprojām mirgo sarkanā krāsā, atiestatiet centrmezglu, atvienojot tā strāvas vadu no barošanas avota, un pagaidiet, līdz centrmezgla statusa indikators nodziest, pēc tam iespraudiet kontaktdakšu barošanas avotā.Ja akumulatoru nodalījuma statusa indikators pēc3. soļa izpildes joprojām mirgo sarkanā krāsā, iespējams, ka dokstacija/lādētajakumulators ir bojāts — sazinieties ar EGO klientu apkalpošanas dienestu.
Dokstacijas statusa indikators un visu akumulatoru nodalījumu statusa indikators mirgo sarkanā krāsā.	Dokstacija ir bojāta.	Sazinieties ar EGO servisa centru, lai nomainītu dokstaciju.
Lādētajakumulatora statusa indikators mirgo sarkanā krāsā.	Lādētajakumulators ir bojāts.	Sazinieties ar EGO servisa centru, lai nomainītu lādētajakumulatoru.
	Lādētajakumulatora ventilators ir nobloķējies vai bojāts.	Sazinieties ar EGO servisa centru, lai veiktu apkopi vai nepieciešamības gadījumā nomainītu.

GARANTIJA

EGO GARANTIJAS POLITIKA

Lüdzam apmeklët tîmekļa vietni egopowerplus.eu, kur pieejama pilna EGO garantijas politikas noteikumu un nosacījumu versija.

སྒྱ་zsāmoqyghmòn dānfymādōnmāds fēzodāo sī bīzgān gāshādmān. gāngjīfēwēn dānfymādōnmādsāo dānbzgōfēomāo fēysmāo fēiqpou gāngjīfēwēno dānzol dāogjāol bōbīt.

ξ ζΔΜΟΥΓΒΜΟΣ ΙΣΩΥΓΒΟ σ ζΣΩΥΣΟΔΗΣΥΣΟΥΔΟΙΣΔΥΔΟ. ζ $ζΔΜΟΥΓΒΜΟΣ\text{ΣΟΥΓΒΟ}ΒΥΣΟΣΦΥΜΟ ΙΣΩΥΣΟΥΔΟΣΥ, ΔΜΟΥΣΦΥΣΟΥ\text{ξ}ζΔΥΣΟΥΣΥΣΟΥΣΟΣ ΣΔΟΙΣΦΟΣΥΣΟΥ.\text{Ψ}ζΣΟΥΣΟΣΟΥΣΟΥΣΟΣ ΙΣΩΥΣΟΥΔΟΙΣΦΥΣΟΥΣΟΣ,\text{Φ}ΒΥΣΟΥΣΟΣ, ζΔΥΣΟΥΣΟΥ ΚΩ ΣΔΜΟΥΣΟΣΟΥΣΟΥΔΟΥΣΟΣ.\text{Ψ}ζΣΟΥΣΟΥΣΟΥΣΟΣ ζΔΥΣΟΥΣΟΥΔΟΙΣΦΥΣΟΥΣΟΣ\text{ΣΟΥΓΒΟ}$ ΒΥΣΟΥΣΟΥ ΣΑΥΠΕΓΛΜΟ ΣΔΜΟΥΣΟΥΣ.