XMS 333 U - CD grotuvas ECG - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Nešiojamas CD grotuvas
Prekės ženklas	ECG
Modelis	XMS 333 U
Matmenys (I x P x A)	140 x 140 x 28 mm
Svoris	320 g
Maitinimas	2 AA baterijos arba 5V tinklo adapteris (neįtrauktas)
Palaikomi formatai	CD audio, CD-R, CD-RW, MP3
Pagrindinės funkcijos	CD atkūrimas, takelių programavimas, kartojimas, atsitiktinis atkūrimas, stabdymas/tęsimas, 3,5 mm pagalbinė įvestis
Ekranas	LCD ekranas su apšvietimu
Garso išvestis	3,5 mm ausinių lizdas, įmontuotas garsiakalbis
Priežiūra ir valymas	Išorę valykite minkšta, sausa šluoste. Lęšį valykite CD grotuvo valymo rinkiniu.
Saugumas	Nelaikykite drėgnose vietose, neveikite smūgiams arba ekstremalioms temperatūroms. Naudokite tik rekomenduojamą adapterį.
Atsarginės dalys ir remonto galimybės	Atsarginių dalių nėra. Gedimo atveju kreipkitės į techninės priežiūros tarnybą.
Bendra informacija	2 metų garantija. Pagaminta Kinijoje. Naudojimo instrukcija prieinama atsisiųsti.

Dažnai užduodami klausimai - XMS 333 U ECG

Kaip išvalyti lazerio lęšį?

Naudokite specialų CD grotuvo valymo rinkinį. Įdėkite valymo diską į grotuvą ir leiskite jam keletą sekundžių suktis. Niekada nenaudokite vatos tamponėlio ar skysčio tiesiai ant lęšio.

Ką daryti, jei CD nepripažįstamas?

Patikrinkite, ar diskas yra švarus ir neįbrėžtas. Įsitikinkite, kad jis įdėtas teisingai, spausdinta puse į viršų. Išbandykite kitą diską. Jei problema išlieka, išvalykite lęšį.

Kaip nustatyti garsą?

Naudokite garsumo ratuką, esantį prietaiso šone. Sukite jį + link, kad padidintumėte garsą, ir - link, kad sumažintumėte.

Ar galiu naudoti įkraunamas baterijas?

Taip, galite naudoti įkraunamas AA tipo baterijas (Ni-MH). Įsitikinkite, kad jos yra visiškai įkrautos. Veikimo laikas gali būti trumpesnis nei šarminių baterijų.

Kaip įjungti atsitiktinį atkūrimą?

Keletą kartų spauskite MODE mygtuką, kol ekrane pasirodys piktograma 'SHUF' arba 'RANDOM'. Tada takeliai bus atkuriami atsitiktine tvarka.

Garsas yra iškraipytas arba šnypščia, ką daryti?

Patikrinkite, ar diskas yra švarus. Sumažinkite garsą. Jei naudojate ausines, išbandykite kitas. Jei problema išlieka, tai gali būti garsiakalbio ar stiprintuvo defektas.

Kaip užprogramuoti takelių atkūrimo tvarką?

Sustoję spauskite PROG. Naudokite << arba >> mygtukus takeliui pasirinkti, tada dar kartą spauskite PROG, kad jį įsimintumėte. Kartokite iki 20 takelių. Paspauskite PLAY, kad pradėtumėte.

Ekranas nieko nerodo, ką daryti?

Patikrinkite, ar prietaisas įjungtas (baterijos arba adapteris). Jei baterijos silpnos, pakeiskite jas. Ekranas gali automatiškai išsijungti po kelių minučių neveikimo; paspauskite bet kurį mygtuką, kad jį vėl įjungtumėte.

Ar galiu prijungti grotuvą prie išorinių garsiakalbių?

Taip, per ausinių išvestį (3,5 mm lizdas). Prijunkite garso kabelį prie jūsų garsiakalbių ar stiprintuvo pagalbinės įvesties. Garsą galite reguliuoti grotuve arba ant garsiakalbių.

Kaip pakeisti ekrano kalbą?

Šis modelis nesiūlo ekrano kalbos keitimo. Sąsaja yra anglų kalba. Simboliams ir piktogramoms vadovaukitės instrukcija.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA XMS 333 U ECG

Atidžiai perskaitykite ir laikykite pasinaudojimui ateityje!

• Atidžiai perskaitykite šj vadovą, prieš prijungdami ir pradėdami naudotis prietaisu. Laikykite šj naudotojo vadovą pasinaudojimui ateityje.
• Neardykite prietaiso korpuso. Jo viduje nėra elementų, kuriuos galėtų konfigūruoti pats naudotojas. Visus prietaiso remonto darbus patikėkite kvalifikuotam technikui.
• Kai nenaudojate, išjunkite jrenginj. Jei planuojate ilgesnį laiko tarpą nenaudoti prietaiso, išjunkite bei atjunkite nuo maitinimo lizdo. (Kištukas, kuris atlieka visiško prietaiso atjungimo nuo maitinimo tinklo funkcija, turi būti lengvai prieinamas.)
• Nedėkite sistemos ten, kur ją gali paveikti šilumos šaltiniai ar tiesioginiai saulės spinduliai.
• Nedèkite sistemos ten, kur ją gali paveikti drègme arba lietus.
• Gaminio, o taip pat jo priedų, negalima kišti po lašančiu vandeniu arba purslais, taip pat ant jo negalima statyti vandeniu pripildytų daiktų, pvz., vazų.
• Padékite prietaisą ant horizontalaus, plokščio ir tvirto, gerai ventiliuojamo paviršiaus. Neuždenkite ventiliacijos angų. Nepaisant šio reikalavimo, prietaisas gali perkaisti.
• Išorinio paviršiaus valymui naudokite švelnią, ir švarią šluostę. Valymui nenaudokite chemikalų arba cheminės sudėties ploviklių.
• Šis dokumentas yra tik prietaiso naudojimo gairės; jis nelaikytinas patikimu konfigūravimo kriterijumi.
• Naudokite tik gamintojo rekomenduojamus priedus.

ISPÉJIMAS:

Maitinimo elementų negali veikti pernelyg didelė temperatūra, pavyzdžiui, saulėkaita, liepsna ir pan.

ISPÉJIMAS:

Maitinimo elementus pakeitus neteisingai, kyla sprogimo pavojus. Maitinimo elementai turi būti keičiami tik to paties tipo elementais.

Žaibo simbolis įspėja apie pavojingą įtampa įrenginio viduje, kuri gali sužaloti elektros smūgiu liečiantis prie vidinių įrenginio elementų.

Šauktuko ženklas įspėja naudotoją apie šiame vadove nurodytą gyvybiškai svarbią informaciją.

Norédami sumažinti gaisro ir susižalojimų elektros smūgiu pavojų, nenuimkite prietaiso dangčio. Visus prietaiso remonto darbus patikėkite kvalifikuotam technikui.

Šis simbolis reiškia, kad prietaisas klasifikuojamas kaip priklausantis 1 klasės lazerinės įrangos grupei. Dėl lazerio spindulio, nukreipto tiesiogiai į žmogaus kūną, gali susidaryti pavojinga spinduliuotė.

FUNKCIJOS

Dékojame, kad pirkote šj prietaisą. Atidžiai perskaitykite šj vadovą, prieš prijungdami ir pradėdami naudotis prietaisu. Laikykite šj naudotojo vadovą pasinaudojimui ateityje.

Žr. techninių duomenų lentelę arba konkrečias specifikacijas.

Pastaba: prietaisas nėra suderinamas su visų tipų diskais. Kai kurie diskai gali neveikti dėl to, kad diskas nešvarus, įbrėžtas arba kitaip pažeista jo kokybė ir pan.

APRAŠYMAS

1. SNOOZE/VOLUME-
2. SNOOZE / VOLUME+
3. STANDBY mygtukas
4. FUNCTION mygtukas
5. EQ / CLK SET mygtukas
6. FM-ST / REPT. mygtukas
7. PRESET / PROG. mygtukas
8. ALARM 1 / ALARM 2 mygtukas
9. PAIR / STOP ■ mygtukas
10. PLAY/PAUSE ▶ mygtukas
11. EJECT ▲ mygtukas
12. SKIP Mygtukas
13. SKIP ▶mygtukas

14. Jéjimas AUX

15. DC maitinimo jėjimas

16. Garsiakalbiai
17. LCD (Skystuju kristalu) ekranas
18. USB prievadas
19. EJECT ▲ mygtukas
20. FUNCTION mygtukas
21. Mygtukas MUTE (Nutildymas)
22. VOLUME+ mygtukas
23. SKIP ▶mygtukas
24. VOLUME- mygtukas
25. INFO mygtukas
26. EQ mygtukas
27. SLEEP mygtukas

28. SNOOZE mygtukas

29. STANDBY mygtukas

30. PLAY/PAUSE▶ mygtukas
31. CLK SET mygtukas
32. PAIR mygtukas
33. SKIP Mygtukas
34. STOP ■ mygtukas
35. PROG / PRESET mygtukas
36. FM ST mygtukas
37. REPEAT mygtukas
38. ALARM 2 mygtukas
39. ALARM 1 mygtukas
40. Antena
41. Aplankas
42. +10

LT

ECG

MAITINIMAS

Prietaiso maitinimui reikia 9V DC įtampos ir 2000 mA srovės. DC jungties poliškumas: ⚡—⊕—⊕ Kartu tiekiamo maitinimo adapterio laidą junkite prie galinėje prietaiso dalyje esančios jungties, o adapterio kištuką, prie reikalavimus atitinkančio 100–240 V AC elektros lizdo. Kad prietaisas veiktu, jam būtina maitinimas. Maitinimo elementai netinka.

PAGRINDINĖS FUNKCIJOS

Prietaiso jjungimas ir išjungimas

1. Prijunkite prietaisą prie maitinimo šaltinio, kaip aprašyta prieš tai.
2. Dabar prietaisas yra parengties režime, o ekrane rodomas laikrodis.
3. Jjunkite prietaisą nuspausdami STANDBY (③ ant prietaiso arba ⑲ nuotolinio valdymo pulte).
4. Jei norite perjungti prietaisą i parengties režimą, dar kartą spauskite mygtuką STANDBY.

Laiko nustatymas

Laikrodj nustatyti galite tik parengties režime.

1. Kai prietaisas yra parengties režime, spauskite CLOCK SET mygtuką. Bus rodomas laiko formatas.
2. Naudodamiesi mygtukais ◀◀ / ▶▶ I pasirinkite 12 val. arba 24 val. formatą.
3. Dar kartą spauskite CLK SET. Pradeda mirksėti valandy skaitmuo.
4. Naudodamiesi mygtukais 🖱️/▶▶Inustatykite valanda.
5. Dar kartą spauskite CLK SET. Pradeda mirksėti minučių skaitmuo.
6. Naudodamiesi mygtukais 🖱️/▶▶Inustatykite minutes.
7. Spauskite CLK SET, kad patvirtintumete nustatytą laiką. Dabar laikrodis nustatytas.

Žadintuvo nustatymas

Žadintuvą galima nustatyti tik parengties režime.

Šiuo prietaisu galima nustatyti du nepriklausomus žadintuvus. Galite rinktis CD paleistį, radijo arba skambučio suveikimą.

1. Kai prietaisas yra parengties režime, spauskite ir 2 sekundes palaikykite nuspaudę mygtuką ALARM1 arba ALARM2. Pradeda mirksėti simbolis (1) arba ir valandos skaitmuo.

2. Naudodamiesi mygtukais 🖌️/▶▶Inustatykite reikiamą valanda.

3. Dar kartą spauskite ALARM1 arba ALARM2. Pradeda mirksėti minučių skaitmuo.

4. Naudodamiesi mygtukais 🐎/▶▶nustatykite minutes.

5. Pakartotinai nuspaudus ALARM1 arba ALARM2 pasirenkamas žadintuvo režimas.

6. Naudodamiesi mygtukais / pasirinkite tarp CD, radijo arba skambučio.

Žadintuvo suaktyvinimas / išjungimas

- Jei norite suaktyvinti anksčiau nustatytą žadintuvo suveikimo laiką, spauskite atitinkamą ALARM (1 arba 2) mygtuką, kai prietaisas yra parengties režime. Ekrane rodomas laikrodžio simbolis 📄 arba 🌐 Žadintuvas suveiks nustatytu laiku.

- Jei norite išjungti žadintuvo suveikimo laiką, spauskite atitinkamą ALARM (1 arba 2) mygtuką, kai prietaisas yra parengties režime. Žadintuvo simbolis ① arba dingsta iš ekrano. Dabar žadintuvas išjungtas ir neskambės.

Žadintuvo patikrinimas

- Spauskite INFO, jei norite sužinoti, koks nustatytas žadintuvo laikas ir režimas.

Skambančio žadintuvo sustabdymas

- Skambant žadintuvui spauskite ALARM1 arba ALARM2, kad jį sustabdytumėte. Žadintuvo piktograma dingsta iš ekrano. Norėdami, kad žadintuvas suveiktų kitą dieną, turite vėl jį suaktyvinti.

Vélesnio suveikimo funkcija

Vélesnio suveikimo funkcija leidžia atidėti aktyvų žadintuvo suveikimą 9 minutėms. Jei norite tai padaryti, skambant žadintuvui, vienąkart spauskite mygtuką SNOOZE. Žadintuvas pritildomas, o praėjus 9 minutėms, vėl skamba. Šiuo momentu mirksi žadintuvo piktograma. Jei pageidaujate išjungti šią funkciją, spauskite susijusį mygtuką ALARM (1 arba 2).

Miego su muzika funkcija (iš nuotolinio valdymo pulto)

Ši funkcija leidžia nustatyti laikmatj, kuriam išsekus prietaisas automatiškai persijungia į parengties režimą.

• Nuotolinio valdymo pulte perklausos metu pakartotinai spauskite SNOOZE mygtuką ir pasirinkite reikiamą laiką, kada prietaisas automatiškai išsijungs.
• Galite rinktis 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20 arba 10 minučių. Ekrane rodomas įrašas SLEEP.
• Jei norite patikrinti iki išsijungimo likusį laiką, vienąkart spauskite SNOOZE.
• Jei pageidaujate atmesti šią funkciją, pakartotinai spauskite SNOOZE, kol ekrane bus rodoma 00. Indikatorius SLEEP dingsta iš ekrano.

Ekvalaizerio nustatymas

Klausydamiesi įrašo galite keisti ekvalaizerio nustatymą, pakartotinai nuspausdami mygtuką EQ. Galite rinktis šiuos režimus: „Flat“ (butas), „Rock“ (rokas), „Classic“ (klasika), „Pop“ arba „Jazz“ (džiazas).

Radijas

1. Ijunkite prietaisą kaip aprašyta prieš tai.
2. Pakartotinai spauskite mygtuką FUNCTION, kad pasirinktumėte parinktį RADIO. Ekrane rodomas radijo dažnis.
3. Pakartotinai spauskite mygtukus /▶, kad pasirinktumete pageidaujamą stoti.
4. Jei norite automatiškai rasti artimiausią esamą stotį, spauskite ir 2 sekundes palaikykite nuspaudę mygtuką arba
5. Jei radijo stotis transliuojama stereofoniniu signalu, galite spausti FM ST, kad gautumėte aukščiausią signalo kokybę. Jei radijo stotis transliuojama monofoniniu signalu, geriau išjungti FM ST.
6. Optimaliai signalo kokybei, kiek galima labiau ištempkite FM anteną.

Išankstinės radijo stotys

Iš viso i sistemos atmintinę galima išsaugoti iki 20 radijo stočiu.
1. Suderinkite stotj, kurią norite išsaugoti.
2. Spauskite ir dvi sekundes palaikykite nuspaudę mygtuką PRESET. Pradeda mirksėti išankstinės radijo stoties skaičius (pvz., P01).
3. Naudokitės mygtukais 🖱/▶, kad pasirinktumėte reikiama išankstinės radijo stoties skaičių nuo P01 iki P20, kuriuo išsaugosite einamuoju momentu transliuojamą stotį.
4. Pakartotinai spauskite PRESET, kad patvirtintumete savo pasirinkti.
5. Pakartodami veiksmus nuo 1 iki 4, išsaugokite kitas iš anksto suderintas stotis.
6. Jei norite atkurti atmintinėje išsaugotą stotį, pakartotinai spauskite PRESET, kol bus suderinta reikiama išankstinė stotis.

LT

CD valdiklis

Disko atkūrimas

1. Ijunkite prietaisą ir spauskite FUNCTION, kad pasirinktumėte CD režimą.
2. Spauskite ▲ EJECT, kad atvertumète diskų dėklą.
3. Istatykite diską ir įstumkite jį .
4. Kad uždarytumėte diskų dėklą, dar kartą spauskite ▲ EJECT mygtuką.
5. Prietaisas nuskaito diską ir rodo bendrą takelių skaičių.
6. Spauskite PLAY/PAUSE ▶II, kad pradétumète atkūrimą.
7. Jei pageidaujate pristabdyti (pauzè) atkūrimą, vienąkart spauskite PLAY/PAUSE ▶II. Norėdami tęsti paleisti, spauskite dar kartą.
8. Jei pageidaujate stabdyti paleistį, spauskite mygtuką STOP ■.

ECG

Greitas sukimas pirmyn / atgal ir takelių praleidimas

• Jei norite peršokti j einamuoju momentu leidžiamo takelio pradžią, nuspauskite mygtuką I«. Dar kartą spauskite, norėdami peršokti j ankstesnį takelį.
• Jei norite peršokti j sekanti takelj, nuspauskite mygtuką.
• Jei norite einamuoju momentu leidžiamą takelį prasukti pirmyn, spauskite ir laikykite nuspaudę mygtuką ▶▶I. Kai pasiekiate pageidaujamą vieta, atleiskite mygtuką, bus tęsiama įprastinė paleistis.
• Jei norite einamuoju momentu leidžiamą takelį atsukti atgal, spauskite ir laikykite nuspaudę mygtuką I«. Kai pasiekiate pageidaujamą vietą, atleiskite mygtuką, bus tęsiama įprastinė paleistis.

Kartojimo režimai

Bet kokiu momentu paleisties eigoje:

• norėdami kartoti einamąji takelį, vienąkart spauskite REPEAT mygtuką. Ekrane rodomas įrašas REPT. 1.
• norėdami kartoti visus takelius, dukart spauskite REPEAT mygtuką. Ekrane rodomas įrašas REPT. ALL.
• norėdami išjungti kartojimo funkcija, spauskite REPEAT mygtuką trečiajjų kartą.

Programavimas

Galite sukurti mažiausia 20 takelių paleisties bet kokia tvarka programą.

1. Kai CD diskas sustoja, spauskite mygtuką PROG. Mirksi įrašas PROG, ir atsiranda pirmoji programos P-01 dalis.
2. Naudodamiesi mygtukais << / >> I pasirinkite takelj, kurj norite suprogramuoti pirmuoju.
3. Dar kartą spauskite PROG. Ekrane rodoma „P-02”.
4. Pakartokite 2 ir 3 veiksmus, kad suprogramuotumėte iki 20 takelių paleisties tvarką.
5. Spauskite PLAY/PAUSE ▶II, kad pradėtumėte sukurtos programos atkūrimą.
6. Jei pageidaujate šalinti programą, dukart spauskite mygtuką STOP ■.

MP3 takelių atkūrimas iš USB

Prietaisas turi USB jungtj, prie kurios galite jungti USB atmintuką ir leisti jame išsaugotus MP3 failus.

1. Prie USB prievado prijunkite tinkamą USB atmintuką.
2. Ijunkite prietaisą nuspausdami FUNCTION, kad pasirinktumėte USB režimą.
3. Šis prietaisas nuskaito USB laikmenos turinį ir ekrane rodo bendrą takelių skaičių.
4. Spauskite PLAY/PAUSE ▶II, kad pradėtumėte atkūrimą.
5. Jei pageidaujate pristabdyti (pauzè) atkūrimą, vienąkart spauskite PLAY/PAUSE ▶II. Norėdami tęsti paleistį, spauskite dar kartą.
6. Pagrindinės takelių perkėlimo ir praleidimo funkcijos yra tos pačios kaip ir CD režime.
7. Jei USB laikmenoje išsaugoti takeliai yra įrašyti keliuose aplankuose, galite pakaitomis perjungti aplankus mygtukais FOLDER.
8. Jei norite praleisti 10 takelių vienu kartu, spauskite +10.
9. Jei pageidaujate stabdyti paleistj, spauskite mygtuką STOP ■.

Pastabos:

• USB laikmeną visada būtina jungti tiesiogiai prie prietaiso USB prievado. Ilginamujų laidų nenaudokite. Irenginio USB prievadu negalima prisijungti prie kompiuterio.
• Dainų įkelties iš USB trukmė skiriasi priklausomai nuo laikmenos greičio ir takelių skaičiaus USB laikmenoje. Kai kuriais atvejais įkelties trukmė gali būti ilgesnė nei 60 sekundžių.
• Prieš atjungdami USB prietaisą, išjunkite sistemą, kad išvengtumėte žalos. Gamintojas neatsako už duomenų praradimą iš USB disko.
• Šis prietaisas nepalaiko USB muzikos grotuvų dėl pagrindinės programinės įrangos nesuderinamumo. Norėdami leisti MP3 takelius galite tik naudoti USB atmintuką, tokį kaip „Flash“.
• Galite leisti tik MP3 failus. Dėl duomenų suglaudinimo metodų įvairovės, gali būti, kad kai kurių MP3 failų paleisti nepavyks.

AUX jėjimas

Prietaisą galite prijungti prie išorinės garso išvesties įrenginio, tokio kaip MP3 grotuvo, ir klausytis atkūrimo per prietaiso garsiakalbius.

• Kad prijungtumėte išorinį prietaisą prie AUX jungties prietaise, naudokite standartinį garso kabelį su 3,5 mm jungtimis (į komplektą nejeina).
• Jjunkite prietaisą ir spauskite FUNCTION, kad pasirinktumėte AUX („LINE“) režimą.
• ljunkite išorinį prietaisą (pvz., MP3 grotuvą).
• Pradėkite išorinio grotuvo paleistį, ir pagrindiniame bloke nustatykite reikiamą garsumą.
• Kai baigiasi paleistis iš išorinio prietaiso, nepamirškite išjungti prietaiso.

TRIKČIŲ DIAGNOSTIKA IR ŠALINIMAS

Prieš nešdami prietaisą i remonto centra, patikrinkite šią lentelę.

Požymis Priežastis Korekcija
Nutrūkęs maitinimas	Maitinimas netinkamai prijungtas prie elektros lizdo.	Patikrinkite tinkamą maitinimo prijungimą.
Garsas Nėra garso.	Nustatytas žemiausias garsumas.Garsas pritildytas.	Padidinkite garsumą.Spauskite PLAY/PAUSE.
Nepavyksta paleisti disko	Diskas įdėtas neteisingai.Diskas nesuderinamas su prietaisu.Diskas nešvarus.	Įsitikinkite, kad diskas įdėtas etiketės puse į viršų.Nuvalykite diską
Atjungus USB įrenginį, prietaisas nustoja veikti	Prijungtas USB įrenginys greičiausia yra nesertifikuoto tipo.	Prietaisu negalima leisti nesertifikuotų USB prietaisų.Jei grotuvas nustoja veikti, išjunkite jį, atjunkite maitinimą ir pašalinkite USB prietaisą. Atgal prijunkite maitinimo laidą. Prietaisas turėtų veikti kaip įprasta.
Neveiksnūs mygtukai ant prietaiso	Prietaisą veikia trukdžiai, kuriuos sukėlė statinis elektros krūvis ir pan.	Išjunkite prietaisą ir atjunkite jį nuo maitinimo lizdo.Atgal prijunkite maitinimo laidą ir jjunkite prietaisą.
Nuotolinio valdymo pultas neveikia	Išsekę maitinimo elementai.Nuotolinio valdymo pultas nenukreiptas į nuotolinio valdiklio jutiklj.Nuotolinio valdymo pultas yra neveikos diapazone.	Pakeiskite maitinimo elementus naujais.Įsitikinkite, kad nuotolinio valdymo pultas nukreiptas į nuotolinio valdiklio jutiklj.Įsitikinkite, kad nuotolinio valdymo pultas yra gana arti prietaiso.

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

Imtuvas FM juostos diapazonas 88 ~	108 MHz
	Iš anksto nustatytų FM stočių skaičius 20
CD Dažnių charakteristikos 10 Hz ~	20 kHz
	S/N santykis (filtras A) 60 dB
	Dinaminis diapazonas 85 dB
	Iškraipymas ir triukšmas 15 % (maks. galia)
	Svyravimas Vaizdo mirgėjimas mažiau 30 ns
	Palaikomi CD failai	CD / CD-R / CD-RW / MP3 CD
IJEJIMAI	USB	USB 2.0 arba USB1.1, 500 mA
	Palaikomi USB failai	FAT12, FAT16, FAT32
	Didžiausia USB prietaiso talpa	64 GB
	AUX-IN	3,5 mm lizdas

LT

ECG

99

Stiprintuvas Maksimali galia (maks.)	2×5 W
	Dažnių charakteristikos 10 Hz ~ 20 kHz
Nuotolinio valdymo pultas Maitinimo	elementas CR-2025
Pagrindinio bloko gabaritai (w × h × d) 34 × 19 × 10 cm
Grynasis svoris 1,2 kg
Bruto svoris 1,5 kg
Maitinimas AC ~100–240 V, 50/60 Hz
Parengties maitinimo įvestis 0,8 V
Naudojimo sąlygos Temperatūra 0~	50°C
	Santykinė oro drėgme 30~95 %

NAUDOJIMAS IR ATLIEKŲ UTILIZAVIMAS

Vyniojamasis popierius ir gofruoto kartono dėžė – išmesti i atliekas. Pakavimo folija, PE maišeliai, plastikiniai elementai – išmesti i plastiko perdirbimo konteinerius.

GAMINIŲ UTILIZAVIMAS PASIBAIGUS JŲ EKSPOATACIJOS LAIKUI

Elektros ir elektronikos dalių utilizavimas (taikoma ES valstybėse narėse ir kitose Europos šalyse, kur galioja atliekų perdirbimo sistema)

Ant gaminio ar jo pakuotės atvaizduotas simbolis reiškia, kad gaminio negalima utilizuoti kartu su buitinėmis atliekomis. Nugabenkite gaminį į atitinkamą elektros ar elektronikos gaminių perdirbimo vietą. Utilizuodami gaminį imkitės saugos priemonių dėl neigiamo poveikio žmogaus sveikatai ir aplinkai.

Perdirbimas prisideda prie gamtinių išteklių išsaugojimo. Daugiau informacijos apie šio gaminio perdirbimą, teiraukitės vietinės valdžios institucijose, buitinių atliekų perdirbimo organizacijose arba parduotuvėje, kur įsigijote šį gaminį.

08/05

Šis produktas atitinka ES direktyvos dėl elektromagnetinio suderinamumo ir elektros saugos reikalavimus.

Tekstas ir techniniai parametrai keičiami be išankstinio perspėjimo.

LT

100

ECG

CD MIKROSISTĖMA

SATURS

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA....101

FUNKCIJAS 102

APRAKSTS....102

BAROŠANA....103

PAMATA FUNKCIJAS 103

Adresas: U Expertu 91, 250 69 Klíčany, Prahos apskritis, Čekijos Respublika,

Tel: [phone] Fax: [phone] El. paštas: [e-mail]

GARANTINIS TALONAS

Pavadinimas ir modelis:

Serijinis numeris:

Pardavimo data:

1. Gamintojas suteikia pirkėjui 24 mėnesių prietaiso kokybės garantiją nuo prietaiso įsigijio datos, kai laikomasi šių sąlygų. Kokybės garantija galioja gamintojo nustatytu laikotarpiu. Aptikus prietaiso gamybos broką ar prietaisui sugedus garantijos galiojimo metu, gamintojas garantuoja nemokamą prietaiso remonta ir (ar) reikiamų detalių pakeitimą, jei prietaisas iki tol buvo naudojamas laikantis vartotojo instrukcijos (prietaiso naudojimo ir saugojimo taisyklių) ir nėra šiose sąlygose nustatytų aplinkybių, dėl kurių nebūtų pagrindo atlikti garantinio remonto.

2. Garantija netaikoma:

• gedimams, atsiradusiems netinkamai prijungus prietaisus prie elektros tinklo arba dél elektros tinklą sutrikimų;
• gedimams, atsiradusiems dél cheminių medžiagų poveikio;
- prietaiso spalvos pakitimui (pageltimui, užteršimui ir pan.);
• gedimams, atsiradusiems jungiant gaminį ů valstybinių standartų neatitinkančius elektros tiekimo, telekomunikacijų, kabelių tinklus, dėl kitų išorės veiksnių (pvz., drėgmės ar temperatūros poveikio), tai pat netinkamai elgiantis su prietaisu (pvz.: valymo, skutimo žymės, įbrėžimai ar kitokie mechaniniai pažeidimai);
• gedimams ar defektams, atsiradusiems transportuojant prietaisus, jei juos gabena pats pirkéjas;
- radius bandymo patekti i prietaiso vidu pėdsaku, taip pat, jei gaminys taisytas ne pardavėjo įgaliotame servise;
- radius gaminio konstrukcijos ar schemos pakeitimų (išskyrus aprašytus vartotojo instrukcijoje);
• radius mechaninių pažeidimų;
- radius gedimų, kurie atsirado į prietaiso vidų patekus pašaliniams daiktams, medžiagoms, skysčiams ar gyvūnams (pvz., vabzdžiams);
- radius gedimų, kurie atsirado dėl standartų neatitinkančių eksploatacinių medžiagų ar atsarginių dalių naudojimo;
- jeigu serijinis numeris, esantis gaminio atmintyje, pakeistas, nutrintas arba jo nepavyksta nustatyti;
- jeigu reikia jprastinės priežiūros, valymo (garso ir vaizdo galvučių, mechaninių prievadų ar pan.);
- jeigu gaminys, skirtas asmeniniam (buitiniam, šeimos) naudojimui, panaudotas verslo veiklai vykdyti, siekiant pelno, gamybiniais bei kitais tikslais, neatitinkančiais tikrosios prietaiso paskirties;
- visais kitais atvejais, kai daikto trūkumai atsirado dēl to, kad pirkėjas nesilaikė vartotojo instrukcijos, arba daikto trūkumai atsirado dēl trečiųjų asmenų kaltės ar nenugalimos jėgos;
- įprastai nusidėvinčioms prietaiso dalims, pvz.: lempoms, filtrams, baterijoms, akumuliatoriams, saugikliams, ausinėms, mikrofonams, laisvų rankų įrangos bei nuotolinio valdymo pulteliams, išoriniams maitinimo blokams ir įkovimo prietaisams, sujungimo kabeliams, antenoms, dangteliams, mikrobangų krosnelių lėkštėms ir lėkštės laikikliams su ratukais, grotelėms, dubenims, dulkių siurblių žarnoms, vamzdžiams, šepečiams, antgaliams, dulkių rinktuvams, skalbyklių vandens įleidimo ar išleidimo žarnoms.
- garantinis remontas netaikomas: plastikinėms, stiklinėms, guminėms ir popierinėms dalims, standartinėms kabelių dalims, įprastoms trumpalaikėms dalims ir priedams, tokiems kaip išorinės plastikinės dalys, saugiklis, lemputės, akumuliatoriaus baterija, diržai, oro valymo filtras, guoliai.

1. Garantija gali būti nutraukta, jeigu:

2. prietaisą taisė asmuo ar jmonė, neigaliota pardavėjo serviso;

3. prietaisas buvo akivaizdžiai sąmoningai sugadintas.

4. Garantinis talonas negalioja, jei:

5. nepateikiamas kasos čekis ar kitas pirkimą jrodantis dokumentas;

6. Netinkamai arba nepilnai užpildytas garantinis talonas;

7. Serviso darbuotojas garantiniame talone turi pažymėti apie atliktus remonto darbus. Remonto darbais laikomi specialūs darbai, reikalingi aptikiems defektams šalinti, nepriklausomai nuo remonto metu pakeistų dalių skaičiaus. Remontu nelaikomi darbai, susiję su prietaiso instaliavimu, mechaniniais ar elektriniais sujungimais, prijungimais prie energijos šaltinių.

8. Gamintojas neatsako už avarijas ar žalą žmonėms, gyvūnams, turtui, jvykusius dėl vartotojo kaltės: nežinojimo ar prietaiso vartotojo instrukcijos nesilaikymo bei prietaiso prijungimo ar installacijos, atiktos ne pardavėjo įgalīoto serviso.

9. Nepagrįstai iškviesto serviso darbuotojo atvykimo išlaidas bei atliktus negarantinio remonto darbus, prietaiso remontą ne darbo dienomis ar po darbo valandy pirkėjas apmoka pagal remonto paslaugas teikiančios jmonės ikainius.
10. Jei Servisas ar Pardavėjas pakeičia daiktą ar jo komplektuojamą detalę per nustatytą garantijos terminą, tai naujam daiktui ar komplektuojamai detalei taikomas tęstinis garantijos terminas.
11. Garantija galioja tik prietaisams jsigytiems Lietuvos Respublikos teritorijoje.
12. Garantiniam remontui prietaisus galite pateikti Servisui arba prietaiso Pardavėjui.

Servisas:

UAB VILNIAUS ELEKTROSERVISAS

Erfurto g. 32, LT-04100 Vilnius

Tel.: [phone]

El. paštas: [e-mail]

Pardavėjo duomenys, antspaudas ir parašas:

K+B Progres

K+B Progres, a.s.; Uzn. k.: 61860123

Adrese: U Expertu 91, 250 69 Kličany, Prăgas Rajons, Čehija

Tel: [phone] Fax: [phone] El. paštas: [e-mail]

GARANTIJAS TALONS