Digi Lancetta - Lygintuvas Eta - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės tipas	Garinis lygintuvas
Prekės ženklas	Eta
Modelis	Digi Lancetta
Svoris (be vandens)	Apytiksliai 1,4 kg
Vandens bako talpa	300 ml
Įtampa	Nurodyta tipo etiketėje (pvz., 220-240 V)
Energijos suvartojimas	Nurodyta tipo etiketėje (pvz., 2000-2600 W)
Pado medžiaga	Elokso sluoksnis (kietas, atsparus įbrėžimams)
Garinimo funkcijos	Sausas lyginimas, garinis lyginimas, vertikalus garinimas, garo smūgis
Purškimo funkcija	Taip (papildomas purškimas drėkinimui)
Savaiminio valymo sistema	SELF CLEAN funkcija
Apsauga nuo lašėjimo	DRIP STOP (apsaugo nuo vandens nutekėjimo esant žemai temperatūrai)
Apsauga nuo kalkių	ANTI CALC (nuolatinis kalkių šalinimas, nereikalauja priežiūros)
Automatinis išjungimas	Taip, po 30 sekundžių horizontalioje padėtyje, 10 minučių vertikalioje padėtyje
Temperatūros reguliavimas	Elektroninis su ekranu, iš anksto nustatytos programos audiniams
Programos	SYNTHETIC, SILK, WOOL, COTTON, MAX, PWR JEANS, STAND-BY
Priedai	Pildymo puodelis
Saugos funkcijos	Dvipolis išjungimas, automatinis išjungimas, niekada nenerkite į vandenį
Priežiūra	Valyti drėgna šluoste; valyti padą su SELF CLEAN kas mėnesį
Gamintojas	ETA a.s., Poličská 444, 539 01 Hlinsko, Čekijos Respublika

Dažnai užduodami klausimai - Digi Lancetta Eta

Kaip pripildyti vandens baką?

Išjunkite lygintuvą iš elektros. Pasukite garo reguliatorių į 0. Atidarykite pildymo angos dangtelį. Naudodami pridedamą puodelį, supilkite vandenį į talpyklą (maks. 300 ml). Neviršykite MAX žymos. Patikimai uždarykite dangtelį.

Kaip naudoti garinimo funkciją?

Pripildykite vandens baką. Įjunkite į elektros tinklą ir pasirinkite garinimui tinkamą programą (VILNA, MEDVILNĖ, MAX arba PWR JEANS). Palaukite, kol pasirodys TEMP.OK ir pasigirs pyptelėjimas. Tada pastumkite garo reguliatorių rankenos link, kad padidintumėte garo srautą.

Ką daro AUTO STOP funkcija?

Lygintuvas automatiškai išjungia kaitinimo elementą po 30 sekundžių, jei paliekamas horizontalioje padėtyje arba apverstas, ir po 10 minučių, jei paliekamas vertikalioje padėtyje. Ekranas mirksi ir pasigirsta pyptelėjimas. Tiesiog pajudinkite lygintuvą, kad tęstumėte lyginimą.

Kaip valyti lygintuvą?

Kartą per mėnesį naudokite SELF CLEAN funkciją: pripildykite pusę bako vandens, nustatykite programą PWR JEANS, palaukite TEMP.OK, išjunkite iš elektros, laikydami horizontaliai virš kriauklės, kelis kartus paspauskite SELF CLEAN mygtuką po 5 sekundes. Atvėsusį padą nuvalykite drėgna šluoste.

Kokius audinius galiu lyginti šiuo lygintuvu?

Lygintuvas turi programas SINTETIKA, ŠILKAS, VILNA, MEDVILNĖ, MAX ir PWR JEANS. Visada patikrinkite drabužių etiketes. Delikatiems audiniams, pvz., šilkui, naudokite žemiausią temperatūrą ir venkite garų.

Kodėl vanduo laša iš pado?

Galimos priežastys: žema temperatūra (veikia DRIP STOP), garo reguliatorius nėra ties 0 pildant, arba netyčia paspaustas SELF CLEAN mygtukas. Įsitikinkite, kad temperatūra tinkama garinimui, o dangtelis tinkamai uždarytas.

Kaip naudoti vertikalaus garinimo funkciją?

Pasirinkite MEDVILNĖ, MAX arba PWR JEANS programą. Palaukite TEMP.OK. Pakabinkite drabužį, laikykite lygintuvą vertikaliai ir trumpais impulsais spauskite garo smūgio mygtuką (F), judindami lygintuvą iš apačios į viršų. Nenaudokite daugiau nei 10 ištisinių impulsų.

Ką daro SELF CLEAN mygtukas?

Jis praplauna vandenį per padą, kad pašalintų kalkes ir nešvarumus. Naudokite reguliariai (kas mėnesį), kaip aprašyta valymo instrukcijose.

Kaip laikyti lygintuvą po naudojimo?

Išjunkite iš elektros ir išpilkite likusį vandenį. Pasukite garo reguliatorių į 0. Leiskite lygintuvui visiškai atvėsti. Suvyniokite laidą aplink laido vyniojimo vietą. Laikykite vertikalioje padėtyje (poilsio padėtyje) vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Ką daryti, jei lygintuvas neįkaista?

Patikrinkite, ar maitinimo laidas tinkamai įkištas į lizdą. Įsitikinkite, kad lizdas veikia. Jei lygintuvas vis dar šaltas, patikrinkite tipo etiketėje nurodytą įtampos suderinamumą. Jei problema išlieka, kreipkitės į kvalifikuotą techninės priežiūros centrą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Digi Lancetta Eta

Kaitinamas paviršius (padas) dengtas Eloxium sluoksniu, kuris užtikrina ypatingą dangos kietumą, pado paviršius atsparus subraižymams ir išlieka slidus. Lygintuvas naudojamas sausam lyginimui ir lyginimui garais. Priklausomai nuo modelio lygintuvas aprūpintas didesnį komfortą suteikiančiais elementais – intensyviu/vertikaliu garinimu, purškimo įrengimu, saugos elektronika ir DRIP STOP, SELF CLEAN, ANTI CALC sistemomis. Lygintuvo rankena yra uždara ir pritaikyta lyginti dešiniąja bei kairiaja ranka. Užpakalinėje lygintuvo dalyje rankena turi padą ant kurio lygintuvas vertikaliai pastatomas nustojus lyginti. Lyginimo proceso metu manipuliaciją lygintuvu palengvina maitinimo laido išvedimas. Eelektroninė įranga lyginimo proceso metu automatiškai jjungia ir išjungia kaitinimo elementą, kuris kaitina pagal pasirinktą programą. Lygintuvo kaitinamo pado reguliavimas vyksta pagal iš ankstinį nustatymą.

I. SAUGA

– Prieš pirmajj lygintuvo naudojimą atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją, peržiūrėkite paveikslėlius ir instrukciją pasilikite vėliasniam naudojimui. Instrukcijoje pateiktus nurodymus laikykite prietaiso sudėtine dalimi ir supažindinkite su ja bet kurį kitą vartotoją.
– Patikrinkite ar etiketėje pateikti duomenys atitinka jūsų elektros lizdo įtampai. Maitinimo laido šakutę galima jungti tik į tinkamai, pagal EN normas, įrengtą ir įžemintą kištukinį lizdą!
– Niekomet nenaudokite prietaiso, jeigu yra pažeistas jo maitinimo laidas arba šakutė, jeigu prietaisas tinkamai neveikia arba nukrito ant žemės, buvo pažeistas ir yra nesandarus. Tokiu atveju pristatykite prietaisą i specialų servisą prietaiso saugumo ir jo funkcijų patikrinimui.

- Nekiškite maitinimo laido šakutės į kištukinį lizdą, netraukite iš jo šlapiomis rankomis laikydami už laido!

- Jjungta i elektros lizda lygintuvą nepalikite be priežiūros!

– Prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (jskaitant vaikus), kurie yra neįgalūs arba jų fiziniai sugebėjimai, mentalitetas arba patirties trūkumas trukdo prietaisu saugiai naudotis, jeigu minėti asmenys yra be priežiūros arba jeigu jie nebuvo pamokyti, kaip saugiai prietaisu naudotis už jų saugumą atsakingo asmens. Vaikus būtina prižiūrėti tam, kad užtikrintumėte, jog nebus su prietaisu žaidžiama.

- Prietaisas skirtas naudoti tik buityje ir panašiems tikslams! Nėra skirtas komerciniam naudojimui!

- Užbaigę darbą visuomet prietaisą išjunkite iš elektros lizdo ištraukdami maitinimo laido šakutę iš maitinimo lizdo.

– Jeigu netikėtai dingo elektra prietaisą išjunkite iš elektros lizdo ištraukdami maitinimo laido šakutę iš maitinimo lizdo. Jeigu prietaisą paliksite jjungtą elektros lizde, atsiradus elektros energijai jsijungs režimas Stand-By.

- Niekuomet prietaiso nedėkite j vandenj (net dalinai)!

- Lygintuvą laikykite tokioje padėtyje, kurioje būdamas nesukeltų pavojaus (pvz. kaip gaisras, nudegimas ar nudegimas garais).

• Lygintuvą statykite ant stabilaus paviršiaus.
  – Prieš statydami lygintuvą vertikaliai įsitikinkite, kad paviršius ant kurio lygintuvas statomas yra stabilus.

– Dėl lygintuvo išbandymo gamykloje gali būti aprasojęs bakelio vidus. Pirkdami to nelaikykite trūkumu.
- Pirmą kartą jjunge lygintuvą pasirinkite aukščiausią temperatūrą ir palaikykite lygintuvą jjungtą be vandens bakelyje bent 10 minučių. Iš lygintuvo gali išeiti silpni dūmai, kuriuos sukels garo kameroje panaudotų tepalų ir glaistų deginimas.
- Pirmą kartą pripildžius bakelį vandeniu leiskite garams išeiti atokiau nuo lyginamos medžiagos.
– Jokiu būdu nepilkite j bakelj vandens, susidariusio atitirpinus šaldiklio ledą, vandens iš drabužių džiovyklės, vėdinimo ar nusausinimo sistemu, tam tikrų rūšių mineralinio vandens arba vandens prisotinto alkoholiu, kvepalais arba priemonių skalbinių priežiūrai ir kietinimui (pvz. kaip krakmolas, skalavimo priemonės), nepilkite acto, nukalkinimo priemonių, minkštinimo priemonių ar kitų cheminių medžiagų.
– Kiekvieną kartą, kai lyginimo proceso metu pilsite vandenj j bakelj arba baigę lyginti ji pilsite iš bakelio, tai atlikite tik iš kištukinio lizdo išjungę maitinimo laido šakutę.
- Lygindami būkite atsargūs, apvertus lygintuvą gali per jpylimo angą ištekėti karštas vanduo.
- Saugokite, kad maitinimo laidas nekabėtų laisvai ant lyginimo lentos kampo, kur jį galėtų lengvai pasiekti vaikai.
– Prižiūrėkite, kad maitinimo laidas visuomet būtų sausas ir nepažeistas.
- Maitinimo laidas negali būti pažeistas aštriais arba karštais daiktais, liepsna, negalima jo nardinti j vandenj arba lenkti per aštrius kampus.
– Prietaisas yra nešiojamas ir yra aprūpintas judriu laidu su šakute, užtikrinančia dviejų polių išjungimą iš elektros šaltinio.
- Jeigu naudosite prailginimo laidą būtina užtikrinti, kad jis nebūtų pažeistas ir atitiktų galiojančias normas.
– Jeigu šio prietaiso maitinimo laidas yra pažeistas, kad išvengtumėte pavojingu situacijų, gamintojas, jo serviso technikas arba panašios kvalifikacijos asmuo jį privalo pakeisti.
– Niekuomet prietaiso nenaudokite kitiems tikslams, kadangi jis skirtas naudoti tik tuo tikslu, kuris apibūdintas šioje instrukcijoje!
– Gamintojas neatsako už žalą, susidariusią dėl netinkamo prietaiso naudojimo (pvz., kaip nudegimas, nudegimas garais, gaisras, drabužių sugadinimas, subraižymas ar lygintuvo pado supurvinimas), taip pat nebus taikoma garantija, jeigu nesilaikysite aukščiau nurodytų pastabų.

II. PRIETAISO APRAŠYMAS (pav. 1)

A - padas
B – vandens purškiklis
C - bakelio dangtis
D – garų regulatorius
E – vandens purškimo mygtukas
F – garų padavimo mygtukas
G – displèjus

H – programų valdymo diskas
I – bakelis vandeniiui
J - mygtukas SELF CLEAN
K – vertikalaus pastatymo vieta
L – erdvé laido vyniojimui
M - maitinimo laidas
N – indelis vandeniiui

graph TD
    A["temperatūros regulatorius"] --> B["●●●"]
    C["garinimas = kaitinamo paviršiaus temperatura optimali (pasiekė nustatytą lygį) garinimui"] --> D["TEMP. OK"]
    E["pasirinkta programa"] --> F["TEMP. OK"]
    G["TEMP. ▲ temperatūra didėja (lemutė blyksi)"] --> H["TEMP. OK"]
    I["TEMP. ▼ temperatūra mažėja (lemutė blyksi)"] --> J["TEMP. OK"]

III. APTARNAVIMO INSTRUKCIJA

Atidarykite jpakavimą, išimkite lygintuvą ir priklausinius. Prieš pirmajį naudojimą nuplėškite nuo pado visas priklijuotas etiketes, apsauginę foliją arba dangtį.

Lyginimo temperatūra

• Skalbinius išskirstykite ir lyginkite pagal nurodymus (pvz. gamintojo patarimai – etiketė ant drabužio). Jeigu nėra etiketės ir jūs žinote medžiagą vadovaukitės lentele, kuri pateikta pav. 3. Lentelėje pateikiamos tik pagrindinės medžiagos, nenurodomos medžiagos panaudotos apdailai, papuošimams ir pan.
  – Pradėkite lyginti nuo žemiausios temperatūros palaipsniui pereinant prie aukštesnės. Jeigu drabužis pagamintas pvz. iš dviejų arba daugiau medžiagų arba jeigu apdailą sudaro blizgūs elementai, bangos, reljefai, suraukimai ir pan. visuomet lyginimui pasirinkite žemesnę temperatūrą. Jeigu medžiaga jums nežinoma, raskite tinkamą vietą, kuri drabužį apsivilkus nėra matoma, ir išbandę pritaikykite tinkamą lyginimui temperatūrą.
  – Vilnonius gaminius patariama lyginti iš išvirkščiosios pusės, o gryną vilną per papildomą medžiagą. Barchatą ir panašias medžiagas lyginkite viena kryptimi (nesusidarys blizgančios vietos).
• Lyginimas garais netinkamas medžiagoms iš sintetinių ir šilko pluoštų (pvz. kaip akrilonas, nailonas, poliamidas arba poliesteris).
• Lyginimui garais patariame naudoti papildomą medžiaginį užklotą iš minkštos, pralaidžios tekstilės.
  – Užtikrinkite, kad lyginama medžiaga būtų įtempta, o garai nebūtų leidžiami už medžiagos ribų.
• Tam, kad lygintuvo padas liktu lygus saugokite jj nuo tiesioginio kontakto su aštriais metaliniais daiktais (pvz. kaip užtrauktukai, sagos, patentai, papuošimų elementai).

- Maitinimo laido šakutę M jkiškite į elektros lizdą. Displėjuje atsiras užrašas ETA, lygintuvas automatiškai jjungs darbo režimą o displėjuje atsiras užrašas STAND-BY.

• Temperatūros reguliatoriumi pasirinkite pageidaujamą programą (t.y. medžiagos rūšj). reguliatoriaus nustatymu ties ženklu „+“ temperatūrą didinate, reguliatoriaus nustatymu ties ženklu „—“ temperatūrą mažinate.
• Displėjuje palaipsniui atsiras užrašas ir ženklai su atitinkama informacija (pav. 9).
• Apie temperatūros didinimą (▲) arba mažinimą (▼) informuoja blyksinti lemputė.
  – Apie pasiektą tinkamą temperatūrą informuoja užrašas TEMP.OK ir garso signalas.

Garso signalas

– Jeigu nustatydami temperatūrą pagal lyginamos medžiagos poreikius peržengsite gamintojo išanksto nustatytą ženklą = „išgirsite 1 trumpą pyptelėjimą“.

Pastaba: pasirinkus programą STAND-BY kiekvienas sekantis reguliatoriaus pozicijos keitimas „-“ be poveikio, pasirinkus programą PWR JEANS kiekvienas sekantis reguliatoriaus pozicijos keitimas „+“ be poveikio.

• Kiekvienas reguliatoriaus paspaudimas (t.y. kitos programos pasirinkimas) = „1 trumpas pyptelėjimas“.
  – Pasirinktos programos aukščiausios galimos temperatūros pasiekimas = „1 ilgas pyptelėjimas“.
• Saugos funkcijos AUTO-STOP jsijungimas = „nuolatinis pypsėjimas“.

Lyginimas be garų

Pastatykite lygintuvą vertikaliai (pav. 7). Nustatykite garų reguliatorių D ties 0, išjungtas garinimas (pav. 5), išpilkite vandenį iš bakelio I. Maitinimo laido šakutę M jkiškite į maitinimo lizdą. Su programų valdymo disku H pasirinkite programą pagal pasirinktą medžiagos rūšį (pav. 2). Apie tinkamos temperatūros pasiekimą informuoja displėjus ir garso signalas.

Pastabos

Programų valdymo diskas H (pav. 2) pažymėtas tarptautiniais ženklais, kurie rekomenduoja optimalią lyginimo temperatūrą ir atitinka kai kurių drabužių ir medžiagų ženklinimą (pav. 3). Dėl pado temperatūros nusistovėjimo / šalto lygintuvo pado kaitinimo metu arba pereinant iš aukštesnės temperatūros į žemesnę atveju, patariame trumpai palaukti (stebėkite informaciją displėjuje ir garso signalą). Jokiu būdu reguliatoriaus nesukite, programą pasirinkite lengvu reguliatoriaus paspaudimu vietose pažymėtose ženklu plius (+) ir minus (-).

Lyginimas su garais

Nejjungtą i elektros šaltinį lygintuvą palmkite i rankas ir nustatykite garų reguliatorių D ties ženklu 0 (pav. 5), atidarykite vandens bakelio dangtį C. Indeliu skirtu pilti vandenį N pripildykite bakelį I (pav. 4) ir uždarykite bakelio dangtelį. Lygintuvą palikite vandens pildymo pozicijoje. Maitinimo laido šakutę M įkiškite i elektros lizdą. Pastatykite lygintuvą vertikaliai (pav. 7) programų valdymo disku H nustatykite vieną iš garinimo programų (t.y. WOOL, COTTON, MAX arba PWR JEANS). Įsijungus garso signalui (praneša, kad buvo pasiekta reikiama temperatūra) nustatykite garų reguliatorių D kryptimi nuo rankenos. Kuo

arčiau bus regulatorius prie ženklo MAX, tuo bus didesnis išleidžiamų garų kiekis (pav. 5). Jeigu lygintuvą pastatysite vertikaliai, automatiškai garai nebus išleidžiami (vieną kartą gali būti išleista daugiau garų).

Pastabos

• Venkite atsitiktinio SELF CLEAN mygtuko paspaudimo lyginimo metu.
  – Jeigu j vandens bakelj I jpilsite vandens daugiau (max. 300 ml.) t.y. virš nurodyto ženklo, gali lygintuvas išleosti garus ir būdamas vertikalioje pozicijoje.
  – Jeigu vietinis vanduo yra kietas patariame vandenį skiesti destiliuotu vandeniu. Informaciją apie vandens kietumą jums gali pateikti vietinės kanalizacijos administratorius arba higienos stotis. Jeigu vandens kietumas > 15 °N patariame į lygintuvą pilti vandenį pagal žemiau pateiktas proporcijas:

Vandens kietumas Čiaupo vandens santykis su destiliuotu vandeniu

vidutinis 2 : 1

kietas 1 : 1

labai kietas 1 : 2

Naudojamas medžiagų drėkinimui ir padeda efektyviai išlyginti smarkiai suglamžytas medžiagas. Pradeda veikti kelis kartus iš eilės paspaudus vandens purškimo mygtuką E. Lengvas medžiagas (pvz. šilką ir sintetines medžiagas) papildomai purkšti nepatariame, kadangi ant jų užpurkštas vanduo gali palikti dėmes.

Intensyvus garinimas (šokas garu)

Naudokite tik tuo atveju, jeigu nepakanka lyginimo garais. Šiuo atveju kelis kartus iš eilės paspauskite intensyvaus garų padavimo mygtuką F (pav. 6A ⇌). Šiuo veiksmu iškviesite papildomus garus, susidariusius įprasto garinimo procese.

Pastabos

Daug kartų paspaudus intensyvaus garų padavimo mygtuką F dėl vandens pertekliaus garų kameroje iš pado gali nulašėti vanduo. Šio reiškinio nelaikykite trūkumu.

VERTICALI sistema

Ši sistema naudojama intensyviam laisvai kabančių skalbinių garinimui (pvz. pakabintiems drabužiams, dieninėms ir naktinėms užuolaidoms). Programų valdymo disku H pasirinkite vieną iš programų su garinimo funkcija (t.y. WOOL, COTTON, MAX arba PWR JEANS). Įsijungus garso signalui viena ranka lengvai temkite medžiagą ir lygintuvu vertikaliai judėkite iš apačios į viršų (pav. 6B ), tuo pačiu metu tam, kad būtų išleidžiami garai spauskite intensyvaus garų padavimo mygtuką F . Intensyvaus garų padavimo mygtuką nelaikykite nuspaustą nuolat ir nespauskite jo dažniau, nei 10 kartų iš eilės.

DÈMESIO!

- Funkciją VERTICAL naudokite tik tuo atveju, jeigu pasirinkote programą COTTON, MAX arba PWR JEANS.

DRIP STOP

Šis jrengimas neleidžia vandeniui tekėti iš pado, kai padas nėra pakankamai įkaitęs.

Saugos elektronika (AUTO STOP)

Saugos elektronika užtikrina lygintuvo kaitinamo pado išjungimą po 30 sekundžių, jeigu lygintuvu horizontaliai nelyginama arba jeigu lygintuvas nuvirto ant šono, arba 10 minučių yra vertikalioje pozicijoje. Saugos elektronikos funkciją signalizuoja displėjaus blykčiojimas ir garso signalas. Lygintuvas automatiškai jsijungia pradėjus lyginti.

Savaiminio valymo sistema (SELF CLEAN)

Nejjungtą j elektros šaltinį lygintuvą palmkite j rankas ir nustatykite garų reguliatorių D ties ženklu 0 (pav. 5), atidarykite vandens bakelio dangtį C. Indeliu skirtu pilti vandenį N pripildykite bakelį I (pav. 4) iki pusės ir uždarykite bakelio dangtelį. Lygintuvą palikite vandens pildymo pozicijoje. Maitinimo laido šakutę M jkiškite j elektros lizdą. Pastatykite lygintuvą vertikaliai (pav. 7) programų valdymo disku H nustatykite PWR JEANS programą. Įsijungus garso signalui (praneša, kad buvo pasiekta reikiama temperatūra) išjunkite lygintuvą iš elektrios lizdo. Lygintuvą laikykite horizontaliai virš kriauklės. Kelis kartus paspauskite mygtuką SELF CLEAN (du arba tris kartus), kiekvieno paspaudimo metu palaikykite apie 5 sekundes. Po to palaukite kol iš lygintuvo pado nestos tekėti vanduo. Jeigu lygintuve dar liko nešvarumų, procesą pakartokite, o tarp atskirų mygtuko SELF CLEAN paspaudimų paspauskite garų padavimo mygtuką. Užbaigę lygintuvo valymą jjunkite jį j elektros šaltinį, pasirinkite pageidaujamą programą ir po to lyginkite švarią seną medvilninę medžiagą, taip išvalysite lygintuvo padą. Lygintuvo pado valymą, naudojant funkciją SELF CLEAN, atlikite periodiškai (vieną kartą per mėnesį).

Saugojimas

Užbaigę lyginti nesunaudotą vandenį išpilkite iš bakelio (atsargiai vanduo bus karštas) arba leiskite jam išgaruoti, o lygintuvui atvėsti. Po to reguliatorių D nustatykite ties 0 (garinimas išjungtas). Maitinimo laidą M suvyniokite apatinėje dalyje L, lygintuvą pastatykite (pav. 8) ir laikykite vaikams ir neįgaliems asmenims nepasiekiamoje vietoje.

IV. PRIEŽIŪRA

Kiekvienos lygintuvo priežiūros metu jį išjunkite iš elektros lizdo (ištraukite maitinimo laido šakutę iš maitinimo lizdo)! Nenaudokite aštrių ir agresyvių valymo priemonių (kaip pvz. aštrių daiktų, aštrių kempinių, metalinių kempinių, valymui skirtų cheminių èsdinančių priemonių arba kitų tirpiklių). Atvėsusį lygintuvo padą ir visą korpusą nušluostykite drėgnu, po to sausu skudurėliu. Jeigu ant lygintuvo pado susidarė rudas apnašas (pvz. lyginant krakmolintus skalbinius), šį apnašą geriausiai pašalinsite švelniu saponatu. Lygintuvas aprūpintas nuolatinio kalkių likvidavimo systema ANTI CALC, kuri nereikalauja priežiūros. Tačiau ši sistema nesugeba pašalinti visų kalkinių nuosėdų.

V. Problemu šalinimas Problema Priežastis Sprendimas

Lygintuvas nekaista Néra	jungtas prie elektros Patikrinkite srovės šaltinio elektros lizdą	maitinimo laidą, šakutę ir
	Displėjuje yra užrašas Nustatykite reguliatoriumi tinkamą STAND-BY programą
	Aktyvuota funkcija Saugos funkcijos išjungimui lygintuvą AUTO STOP pajudinkite
Neišsiskiria garai Bakelyje	néra vandens Pripildykite vandens bakelį
	Garinimo reguliatorius Reguliatorių nustatykite ties garinimo nustatytas ties žyma 0 ženklu
	Pasirinkta žema temperatūra, jjungianti funkciją DRIP-STOP	Reguliatoriumi pasirinkite programą, kurios metu galima naudoti garinimą, prieš naudojimą palaukite kol lygintuvas įkais
Stiprios garų srovės funkcija neveikia	Pasirinkta žema temperatūra, jjungianti funkciją DRIP-STOP	Reguliatoriumi pasirinkite programą, kurios metu galima naudoti garinimą, prieš naudojimą palaukite kol lygintuvas įkais
	Stipri garų srovės funkcija per trumpą laiką galėjo būti naudojama pernelyg dažnai	Leiskite lygintuvui įkaisti, truputį palaukite ir po to naudokite stiprios garų srovės funkciją
Purškimo įrengimas (purškiklis) nepurškia vandens	Bakelyje nėra vandens Pripildykite vandens bakelį
	Vandens sistemoje susikaupė oras	Prispauskite pirštą prie purškiklio angos ir tuo pačiu metu kelis kartus paspauskite purškiklio mygtuką
Iš lygintuvo pado laša vanduo	Netinkamai uždarytas bakelio dangtis	Sandariai uždarykite bakelio dangtį
	Nustatyta žema temperatūraStiprios garų srovės funkcija Programų reguliatorių nustatykite ties buvo naudojama, kai žyma COTTON, MAX arba PWR JEANS temperatūra buvo žemiau ●●●	Nustatykite reguliatoriumi tinkamą programą, kurią nustačius galima naudoti garinimą, prieš pradėdami naudoti palaukite kol lygintuvas įkais
	Lyginant buvo nuspaustas Nenaudokite funkcijos SELF CLEAN mygtukas SELF CLEAN
	Užbaigus lyginimą lygintuvas Garų reguliatorių nustatykite ties žyma 0, buvo pastatytas horizontaliai, išpilkite iš bakelio vandenį ir pastatykite o garų reguliatorius nebuvo lygintuvą vertikaliai nustatytas ties žyma 0
Iš lygintuvo pado krenta Priestaraujant Naudokite čiaupo vaneniu atskiestą nuosėdos ir kiti rekomendacijoms yra destiliuotą vandenjnešvarumai naudojamas neskiestas ir labai kietas >15 °N vanduo Išvalykite naudodami funkciją SELF CLEAN ir stiprią garo srove
Iš lygintuvo pado teka Susdariusioms kalkėms Nepilkite j vandens bakelį jokių cheminių rudas skystis pašalinti buvo naudojamos priemonių, skirtų vandens nukalkinimui neleistinos cheminės priemonės
		Naudojate vandens rūšį, kurią Į bakelį pilkite tik paprastą švarų geriamą nepatariame naudoti vandenį arba čiaupo vandenį atskiestą destiliuotu vandeniu
		Pluoštas iš drabužių pateko Į lygintuvo pado ertmes ir ten dega Išvalykite lygintuvą naudodami funkciją SELF CLEAN ir stiprią garo srove arba kartas nuo karto atvėsusį padą išsiurbkite siurbliu
Lygintuvo padas yra nešvarus arba rudas	Nustatyta aukšta temperatūra	Nustatykite reguliatoriumi programą/temperatūrą, kuri atitinka lyginamai medžiagai ir medžiaga nelimpa prie pado
	Blogai išskalauti skalbiniai, juose liko skalbimo miltelių, Skinkštinimo priemonių arba krakmolo dalelių	Išvalykite padą (žr. Priežiūra).kalbinius gerai išskalaukite.

Lygintuvo pado paviršius Lyginimo metu padas buvo Lyginimo metu venkite pado subraižytas kontakte su aštriais arba kontakto su geležiniais daiktais,

kietais daiktais kurie turi aštrias briaunas ir nedėkite

lygintuvo ant metalinio pagrindo su aštriomis briaunomis ir išsikišimais

VI. EKOLOGIJA

Jeigu prietaiso dydis leidžia, visos jo dalys aprūpintos medžiagų, panaudotų įpakavimo, komponentų ir priklausinių gamybai bei reciklizacijos ženklais. Ant gaminio arba jo dokumentuose nurodyti simboliai reiškia, kad panaudoti elektros arba elektroniniai prietaisai negali būti likviduojami kartu su komunalinėmis atliekomis. Tinkamo šių gaminių likvidavimo užtikrinimui pristatykite gaminius į specialių atliekų nemokamo likvidavimo surinkimo vietas. Tinkamu šio produkto likvidavimu padėsite išsaugoti vertingų žaliavų šaltinius, sumažinti negatyvią įtaką aplinkai bei žmonių sveikatai, saugosite nuo neigiamų pasekmių, kurias galėtų sukelti netinkamas atliekų likvidavimas. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į vietinę savivaldybę arba artimiausią specialių atliekų surinkimo vietą. Jeigu šios rūšies atliekas likviduosite netinkamai, pagal nacionalinės teisės aktus jums gali būti paskirta bauda.

Jeigu prietaisas tapo netinkamu naudojimui, patariame išjungus prietaiso maitinimo laidą iš elektros lizdo jo maitinimo laidą nupjauti, prietaisas taps nebepanaudojamu.

Platesnės apimties priežiūrą arba priežiūrą, kuri reikalauja intervencijos į vidines prietaiso dalis gali atlikti tik specializuotas servisas! Jegu nesilaikoma gamintojo nurodymų prarandama teisė į garantinį remontą.

VII. TECHNINIAI DUOMENYS

Itampa (V) pateikta etiketėje

Galingumas (W) pateikta etiketėje

Vandens talpa (apimtis ml) 300

Masè be vandens (kg) 1,4

Gaminys atitinka galiojančias saugos normas ir Europos Parlamento bei Tarybos direktyvą 2006/95/EB bei 2004/108/EB.

Gamintojas pasilieka sau teisę atlikti nereikšmingus gaminio konstrukcijos pakeitimus, neturinčius įtakos gaminio veikimui.

DO NOT IMMERSE IN WATER – Nenardinti j vandenji

TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.

Saugokitės nuo pavjoaus uždusti. Plastikinius maišelius laikykite vaikams ir kūdikiams nepasiekiamoje vietoje. Maišelis nėra skirtas žaidimui.

GAMINTOJAS: ETA a.s., Poličská 444, 539 01 Hlinsko, Čekijos Respublika.