BXKE2202E - Virdulys BLACK & DECKER - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Dulkių siurblys
Prekės ženklas	Black & Decker
Modelis	BXKE2202E
Neto svoris	4,5 kg
Maitinimo įtampa	220-240 V ~ 50/60 Hz
Vardinė galia	800 W
Siurbimo galia	160 W
Dulkių maišelio talpa	3,5 L
Žarnos ilgis	1,5 m
Veikimo spindulys	7,5 m
Teleskopinis metalinis vamzdis	Taip
Guminiai ratai	Taip
Automatinis laido vyniojimas	Taip
Siurbimo galios reguliavimas	Taip
Pilno maišelio indikatorius	Taip
Šiluminė apsauga	Taip
Variklio filtras	Taip
HEPA 11 filtras	Taip
Priedai	Grindų šepetys (kilimas/kietos grindys), kombinuotas antgalis, turbo šepetys, 12 dulkių maišelių
Triukšmo lygis	< 78 dB
Priežiūra	Reguliariai valyti filtrus ir keisti maišelį
Saugumas	Nenardinkite į vandenį, prieš priežiūrą atjunkite
Atsarginės dalys	Maišeliai KOMA ECG VP 3163 S, Swirl Y12 MicroPor Plus, BASE BA 4090

Dažnai užduodami klausimai - BXKE2202E BLACK & DECKER

Kaip surinkti dulkių siurblį?

Įstatykite lanksčios žarnos galą į priekinę angą ir užfiksuokite. Prijunkite kitą galą prie vamzdžio. Pritvirtinkite tinkamą antgalį prie vamzdžio. Naudokite kombinuotą antgalį siauriems paviršiams.

Kaip įjungti dulkių siurblį?

Įjunkite maitinimo laidą į tinkamą lizdą, tada paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką. Reguliatoriumi nustatykite norimą galią.

Kaip suvynioti maitinimo laidą?

Atjunkite kištuką nuo lizdo, tada paspauskite vyniojimo mygtuką. Laidas susivynioja automatiškai. Niekada neviršykite raudonos žymos ant laido.

Kada reikia pakeisti dulkių maišelį?

Kai pilno maišelio indikatorius tampa raudonas, laikas ištuštinti arba pakeisti maišelį. Atidarykite priekinį dangtelį, išimkite pilną maišelį ir įdiekite naują.

Kaip valyti filtrus?

Valykite variklio filtrą du kartus per metus: nuplaukite šiltu vandeniu ir gerai išdžiovinkite. Išėjimo filtrą galima reguliariai nuvalyti nuo dulkių. Pakeiskite filtrus, jei jie pažeisti.

Ką daryti, jei siurbimo galia sumažėja?

Patikrinkite, ar maišelis nėra pilnas, ar žarna ar vamzdis nėra užsikimšę, ir ar filtrai švarūs. Jei reikia, pakeiskite maišelį arba išvalykite filtrus.

Ką daryti, jei variklis neįsijungia?

Patikrinkite maitinimo laidą ir elektros lizdą. Jei prietaisas vis tiek neveikia, kreipkitės į įgaliotą servisą.

Ar galiu naudoti dulkių siurblį skysčiams siurbti?

Ne, niekada nesiurbkite vandens ar kitų skysčių. Tai gali sugadinti prietaisą ir sukelti elektros smūgį.

Kaip transportuoti dulkių siurblį?

Visada atjunkite prietaisą prieš perkeldami. Naudokite tam skirtą transportavimo rankeną. Niekada netraukite už maitinimo laido.

Kokie atsarginiai maišeliai yra suderinami?

Galite naudoti maišelius KOMA ECG VP 3163 S, Swirl Y12 MicroPor Plus arba BASE BA 4090. Šie maišeliai tinka jūsų dulkių siurbliui.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BXKE2202E BLACK & DECKER

Atidžiai perskaity kite ir išsaugokite pasinaudiojimui ateityje!

Perspejimas: siame vadove nurodytos saugos priemones ir instrukcijos neapima visu galim sygyir situaciju. Naudotojui butina suprasti, kad bendrasis principas, atsargumas ir prieziura yra veiksniai, kuri negalima integruoti j jokj produkta. Todel, naudodamasis ar dirdbamas siuo prietaisu, naudotojas turi uztikrinti, kad siu veiksniu yra paisoma. Mes nesame atsakingi del zalos, kur ivyko gaminj transportuojant, del netinkamo jo naudojimo, itampos svyravimu arba kurios nors prietaiso dalies pakeitimo ar modifikavimo.

Kad isvengtumete gaisro arba susizalojimo del elektros smugio, naudodamiesi elektros prietaisais, vadovukites pagrindinemis atsargumo priemonemis, jskaitant:

1. Pries naudodamiesi prietaisu perkraustykite visas instrukcijas.
2. Isitikinkite, kad elektrós lizdo jtampa atitinka ant prietaiso etiketés nurodyta jtamos verté, ir kad lizdas tinkamai jzemintas. Lizdas turi buti irengtas vadovaujantis galiojanciomis saugos instrukcijomis.
3. Nenaudokite dulkiu siurblio jei pazeistas jo maitinimo laidas. Bet koks remontas, jskaitant laidopakeitima, turi buti atliekamas profesionaios technines prieziuros centre! Nenuimkite prietaisoapsauginiu dangciu del elektros smugio rizikos!
4. Saugokite dulki siurbl nuo tiesioginio vandens ir kitokiu skysciu poveikio, nedekite ant jo indu su vandeniu, kad isvengtumete elektros smugio.
5. Nenaudokite dulkiu siurblio vertikalioje padetye. Niekada nenaudokite dulkiu siurblio, jei nejdetas dulkiu maišelis, variklio filtras ir traukos filtras.
6. Nepalikite be prieziuros dulkiu siurblio, kurio maitinimas jungtas. Pries pradedami technine prieziura, atjunkite maitinimo laida nuo elektros lizdo. Atjungdami suimkite uz kistuko, niekada netraukite maitinimo laido.
7. Nenaudokite dulkiu siurblio lauke arba dregnoje aplinkoje. Elektros smugio rizika.
8. Neleiskite vaikams zaisti su dulkiu siurbliu. Dulkiu siurblys - tai ne zaislas. Skirkite daugiau demesio vaikams, esantiems salimais dulkiu siurblio.
9. Naudokite tik gamintojo patvirtintus prietaisus ir priedus.
10. Jei dulki siurblys dirba netinkamai, po to kaijisikrito (pvz., j vandenj), jei buvo pazeistas arba pamirstas lauke, nugabenkite jj igaliotajt technines prieziuros centra profesonalu apziurai.
11. Perkeldami dulki siurblj nelaiky kite uz maitinimo laido. Jsitikinkite, kad maitinimo laidas nepazeistas arba neperlenkatas vir s astri objektu ir kampu. Dirbami dulki siurbliu, netampykite suem uz maitinimo laido. Maitinimo laid a laiky kite atokiau nuo silumos saltiniu.
12. Nelieskite maitinimo laido arba dulkiy siurblio slapiomis rankomis.
13. Nekiskite joki objektu i dulki siurblio angas. Nenaudokite dulki siurblio jei kaip hors blokuojamos jo angos. Isitikinkite, kad dulki siurblys svarus, be nešvarumir likuci, kas gali sumazinti dulki siurblio traukos pajegum.
14. Plaukus, palaidus drabuzius, rankas ir kitas kuno dalis laikykite atokiau nuo dulkiu siurblio angu ar judanciu daliu.

15. Niekada nesiurbkite šiu objektu, nes del to galite sugadinti prietaisā arba sužaloti Žmogu:

16. astrus objektai, tokie kaip stiklas, varztai, monetos, vinys ir pan.

17. jkaite ar smilkstantys objektai, tokie kaip pelenai, nuorukos, degus ar lakiejki skyschiai

18. dregni paviršiai, vanduo ir kitii skysciai.

19. Bukite atidesni valydami laiptus.

20. Dulkiu siurblj naudokite tik pagal siame vadove aprasyas instrukcijas. Sis dulkiu siurblys skirtas tik naudojimui namuose. Gamintojas neatsako už bet kokia Žalá, atsiradusia del netinkamo sio prietaiso naudojimo.
21. Siuo prietaisu gali naudotis 8 ir vyresnio amziaus vaikai, zmones su fisine ir psichine negalia arba asmenys, neturintys pakankamai patirties ir ziniu, jei juos priziuriKitaszmogus arba jie buvo ismokyt, kaip naudotis prietaisu saugiair supranta potencialius pavojus. Vaikams nereiketu leisti zaisti su siuo prietaisu. Naudotojo valymo ir techninnes prieziuros proceduru neturetu atlikti jaunesni nei 8 metu amziaus vaikai be prieziuros. Jaunesni nei 8 metu vaikai turetu laikytis atokiau sio prietaiso ir jo maitinimo.

DULKIU SIURBLIO APRASYMAS

Daliu sarašas

1. Perkèlimo rankena
2. Anga zarnos prijungimui
3. Pilno dulkiy maišelio indicatorius
4. Priekinis dangtis
5. Maitinimo valdymas
6. Kabelio sasukos mygtukas
7. Galinio filtrodangtis

8. Maitinimo laidas

9. Laikiklis antgalio jkabinimui

10. ON/OFF (jungimo / ijsjungimo) mygtukas
11. Ratukai
12. Sujungtas antgalis
13. Vamzdis
14. Žarna
15. Sepetinis antgalis
16. "Turbo" sepetys

DULKIU SIURBLIO NAUDOJIMAS

Prieš išardant butina išjungti dulkiu siurbli ir atjungti jo maitinimā!

1. Žarnos galá prijunkite prie angos, esančios dulkiú siurblio prikeyje ir užfíksuokite.
2. Kitā zarnos gāla sujunkite su išlenktu vamzdelio galu.
3. Prie vamzdžio prijunkite priedus, tinkamus pagal grindu tipa. Naudokite šepetinj antgalj kilimams arba kietoms grindims pagal grindu tipa. Sujungtas antgalis skirtas siauru plysiu ir sunkiai pasiekiamu vietu kampuose arba tarp baldu valymui.
4. Darbo su dulkiu siurbliu pradzia: maitinimo laida prijunkite prie elektros lizdo, kurio parametrai atitinka nurodytus ant prietaiso tipo atzymos ir paspauskite maitinimo mygtuka, kad jungtumete siurbli. Sureguliukote reikiam a maitinim a maitinimo regulatoriumi.
5. Laido išraukimas ir sāsuka: suimkite už kistuko ir išraukite maitinimo laida is elektros lizdo. Paspauskite jtraukiklio mygtuka, kad jsuktumete maitinimo laida atgal i dulkiu siurblj.

Pastaba: niekada netraukite maitinimo laido suem e auksciau ant laido pazymetos raudonos zymos. Geltona zyma informuoja apie optimalu maitinimo laido ilgi.

Pastaba: nešdami prietajsa iš vienos patalpos i kitā, atjunkite maitinimo laidā ir neškite už rankenos. Niekada netraukite dulkiu siurblio suème už maitinimo laido.

Baigus naudiojima

Isjunkite dulkiu siurblj ir istraukite kistukaj maitinimo lizdo. Paspauskite jtraukiklio mygtuka, kad jsuktumete maitinimo laida atgal j dulkiu siurblj. Pries uzdedami kokj hors prieda arba pries valydami, visuomet isjunkite dulkiu siurblj ir istraukite kistukaj maitinimo lizdo.

Problemiški momentai

Nenaudokite prietaiso, jei pastebèjote kokius hors gedimo požymius. Pazeistus maitinimo laidus butina pakeisti kvalifikuotame igaliotame technines priežiūros centre. Tik taip iśvengsite rizikos saugai.

Skaity kite trikciu diagnostikos ir salinimo zinyna, jei dulkiu siurblys veikia netinkamai. Kreipkites igaliotaji technines prieziuros centra, jei patys negalite isspresti problemos.

Pilno dulkiu maišelio indicatorius

Dulkiu siurblyje yra jrengtas indicatorius, kuris keicia spvala j raudona, kai prisipildo dulkiu maielis arba jei ketoip uzsikemsa traukos zarnos. Jei pilno dulkiu maiselio indicatorius ir toliau sviecia raudona spvala net ir esant naujam maieliui, isjunkite dulkiu siurblj, istraukite kiustuka is maitinimo lizdo ir patikrinkite, ar nera jstrigusi objektu zarnoje ar vamzdelyje. Jei indicatorius ir toliau sviecia, kreipkites igalotaji technines prieziuros centra arba savero tiekeja. Kad isvengtumete perkaitimo ir galimo dulkiu siurblio sugadinimo, patikrinkite:

• Visus sujungimus tarp Žarnos, teleskopinio vamzdžio ir grindu šepeciio
• Zarnos prijungimo anga
• Sepeci pralaiduma
  Traukos filtra
• Variklio filtra
  Dulki maišelj

TECHNÈ PriežiūRA IR VALYMAS

Demesio:

Pries pradedami bet kokius technines prieziuros ir valymo darbus, visada atjunkite maitinimo laida nuo elektros lizdo.

1. Dulkiu maišelio keitimas: pasikeitus dulkiu maišelio indicatoriaus spalvai i raudona, laikas keisti arba iustinti dulkiu maišeli.

2. Kad atidarytumete priekinj dangti, spauskite priekine prietaiso fiksuojamaja dalj.

3. Iskabinkite dulkiu maišeli iš laikiklio.
4. Istatykite nauja dulkiu maišelj po priekiniu dangteliu.

1. Dukart metuose valkyite variklio filtrà: atidarykite priekinj dangtj, išimkite filtrà, nuplaukite jj siltu vandeniu ir kruopsčiai isdžiovinkite pries vel jj panaudodami. Jei filtras paazeistas, pakeiskite jj nauju.
2. Regulariai valy kite iseigos filra: atidarykite ir isimkite ieseigos filtro dangtelio groteles. Pakratykite, kad isbyretu dulkes. Jei filtras pazeistas, pakeiskite jj nauju.
3. Prietaiso pavirsius valymas: kad isvalytumete naudokite minkstag skepta siek tiek sudrekinta kelais laseliais svelnaus ploviklio. Niekada nenaudokite tirpikliu ar kitu abrazyviniu sveiciamuju valikliu. Niekada nemerkite dulkiu siurblio j vandenj arba kita skystj bei nevalykite jo po tekanciu vandeniu.

Demesio:

VP 3163 S siurbluii galite rasti alternatyviu dulkiu maišeliu pavadinimu KOMA ECG VP 3163 S. Taip pat galite naudoti universalius maišelius Swirl® Y12® MicroPor® Plus a BASE BA 4090.

Swirl, MicroPor Plus a Y 12 yra registruoti bendrovès „Melitta Group" prekyzenkliai.

TRIKCIU DIAGNOSTIKA IR ŠALINIMAS

Pries kreipdamiesi j technines prieziuros centra, patikrinkite bendruju problemu sara, ir kaip jas spresti.

Problema Galima priëžastis Sprendimas
Nepavyksta paleisti variklio.	Néra dulkiç siurblio maitinimo.	Patikrinkite maitinimo laidá ir kištuká. Jei problema išlieka, kreipkités j igaliotaji techninés priežiūros centra.
Sumažëjusi traukos galia.	Prisipildé dulkiç maišelis, užsikimšo Žarna arba vamzdelis, susitepé filtrai.	Pakeiskite dulkiç maišelí, išimkite pašalinius objektus iš Žarnos ar vamzdello, pakeiskite filtrus.

TECHNÈ INFORMACIJA

Traukos galia 160 W

Teleskopinis metalinis vamzdis

Guma dengti ratukai paprastesniam gabinemui

Automatine sasuka

Isurbimo galios reguliavimas

Termostatinis saugiklis apsaugai nuo variklio perkaitimo

Pilno dulkiu maišelio indikatorius

Dulkiu maišelio dydis - 3,5 I

Zarna 1,5 m

Veikimo galia 7,5 m

Filtrai: variklis, HEPA filtras 11

Priedai:

Grindu šepetys kilimams ir kietoms grindims (plastikine apacia)

Sujungtas antgalis siauriems plysiams ir dulki sepetys

"Turbo" sepetys

12 dulkiu maišeliu

Svoris: 4,5 kg

Vardine jtampa: 220-240 V~50-60 Hz

Vardine jvesties galia: 800 W

Triuksmolgis: < 78 dB

NAUDIOJIMAS IR ATLIEKU UTILIZAVIMAS

Vyniojamasis popierius ir gofruoto kartono deze - iSmesti j atliekas. Pakavimo folija, PE maieliai, plastikiniai elementai - iSmesti j plastiko perdirbimo konteinerius.

GAMINIU UTILIZAVIMAS PASIBAIGUS JU EKSPOATACIJOS LAIKUI

Elektros ir elektronikos daliu utilizes avimas (taikoma ES valstybese narseir kitose Europos salyse, kur galioja atlieku perdirbimoistema)

Ant gaminio ar jo pakuotas atvaizduotas simbolis reiskia, kad gaminio negalima utilizuoti kartu su buitinemis atliekomis. Nugabenkite gaminj j atitinkama elektros ar elektronikos gaminiq perdirbimo vieta. Utilizuodami gaminj imkites saugos priemoniu del neigiamo poveikiozmogaus sveikatai ir aplinkai.

Perdirbimas prisida prie gamtiniu istkliu issauogjimo. Daugiau informacijos apie sio gaminio perdirbima, teiraukites vietinés valdios institucijose, buitiniu atlieku perdirbimo organizacijose arba parduotuvexe, kur isigijote sj gamini.

Sis Produktas atitinka ES direktyvos del elektromagnetinio suderinamumo ir elektros saugos reikalavimus.

08/05

LT

Tekstas ir techninai parametrai keiçiami be išankstinio perspéjimo.

DROŠIBAS INSTRUKCIJAS

Rupigi izlasiet un saglabajiet turpmakai uzzinai!