WHGC963S4X - Virtuvės gartraukis GORENJE - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA WHGC963S4X GORENJE

Grieztai laikykites naudojimosi instrukciju. Gamintojas neprisiima jokios atsakomybes, jei montuoant prietaisa buvo nesilaikoma naudojimosi instrukcijoe nurodytu taisykiu ir tokiu budu prietaisas sugedo, buvo pazeistas ar uzsidege. Gartraukis skirtas dumams ir garams, susidariusiems gaminant maista, istraukti. Jis skirtsas naudoti tik namuose. Išoriskai gaubtas gali atrodyti kitaip, nei pavaizduota sioje brosiuroje, taciau naudojimosi, prieziuros ir montavimo nurodymai lieka tokie patys.

! Svarbu saugoti šias instrukcjjas, kad galetumete jas bet kuriuo metu pasiskaityti. Jei gaminj parduotumete, perleistumete kitiems ar perkeltumete i kita vieta, jsitikinkite, kad instrukcijos liktu kartu su gaminiu.
Idemai perskaity kite instrukcijas: jose pateikta svarbi informacija apie diegima, naudojima ir sauguma.
Nekeiskite elektriniu ar mechaniniu gaminio ar iskrovimo vamzdziu savybiu.
! Pries rengdami gaminj, patikrinkite visus jo componentus, ar nepazeisti. Jei paazeisti, nutraukite rengimo darbus in susisiekite su platintoju.

Pastaba: Detalés, pañymétos simboliu (*), yra pasirenkami priedai, esantys tik kai kuriç modeliu komplektacijoje, arba detalés, kuriç komplekte nera ir kurias reikia jsigyti atskirai.

SAUGOS TAISYKLEs

Démesio! Nejunkite aparato i elektros tinkla tol, kol jdiegimas nera visiskai užbaigtas.

Pries bet koki prieziuros ar valymo veiksma, reikia isjungti gaubta iis elektros sroves saltinio, istraukiant kistuka is Rozetes arba isjungiant jungikli.

Irenginiu nepatariama naudotis vaikams, zmonems su fizine arba protine negalia be už juos atsakingo asmens prieziuros arba specialiu nurodymu.

Vaikams neturi būti leidžiama zaisti su jrenginiu.

Nenaudokite gaubto, jei grotelés sumontuotos netaisyklingai.

Gaubto niekada nenaudokite kaip atramos, nebent toks jo naudojimo budas yra nurodytas kaip galimas.

Patalpa turi buti gerai vedinama, kai virtuves gaubtas yra naudojamas kartu su kitais dujini j'renginiais.

[siurbiamas oras neturi butu nukreiptas [dumtrauki, traukiant garus, iseinancius is dujini be kitu irengini.

Grieztai draudziama gaminti maista ant ugnies po gaubtu.

Atvira ugnis pažeidžia filtrus ir gali sukelti gaisra, todélJos reikia grietztai vengti.

Kepant reikia priziureti, kad jkaites aliejus neuzsidegtu.

Naudojant kartu su maisto gaminimo jranga kai kurios detales gali stipriai jkaisti.

Butina laikytis vietos valdžios nustatyu dumtraukio techniniu bei saugos taisykliu.

Gaubta reikia valtyti tiek is iors, tiek is vidaus (bent viena karta per menesi arba taip, kaip nurodyta naudojimo instrukciju knygelje).

Gaubto bei filtru valmyo ir keitimo instrukcijn nesilaikymas didina gaisro pavojaus rizika.

Jei lempos neteisingai imontuotos ar ju nera, nenaudokite gaubto, gali ivykti elektros iskrova.

lmone neatsako už ivairius nepatogumus, Žalá arba gaisra, kilusi nesilaikant i'renginio naudojimo instrukciju, nurodytu šioje knygelèje.

Sis prietaias pazymetas remiantis ES Direktyva 2002/96/EB del elektros ir elektronines jrangos atlieku, (EEI atlieku). Pasirupindamas, kad sis gaminys butu ismestas tinkamai, vartootas pada eda isvengti neigiamu pasekmiu aplinkai ir sveikatai.

Simbolis ant gaminio ar jo dokumentuose rodo, kad šis gaminys neturi būti priskiriamas buitinéms atliekoms, o turi būti pri-statytas [tam tikrå atlieku surinkimo punktä elektriniu ir elektroniniu aparatu pakartotiniam panaudojimui. Gaminj ismeskite

laikydamiesi vietiniu atlieku salinimo normu. Noredami gauti daugiau informacijos apie sio gaminio apdorojima, rinkima ir pakartotinji panaudojima, kreipkites i specialia vietine jstaiga, buitiniu atlieku rinkimo centra ar parduotuve, kurioje gaminys buvo pirktas.

Prietaisas suprojektuotas, isbandytas ir pagamantas pagal:

Sauga: EN/IEC (Tarptautine elektrotechnikos komisija) 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
Eksploatavimas: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
- Elektromagnetinis suderinamumas: EN 55014-1; CISPR (Tarptautinis specialus radijo trukdžiu komitetas) 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

Tinkamo naudojimo patarimali, siekiant sumazinti poveikj aplinkai:

Kai pradedate virti, junkite gartrauki, nustatykite maziausia greitir, baigvirti, palikite ji veiktDar kelioms minutems.

Padidinkite greit tik tuomet, jei susikaupia daug dum ar garu, o forsuotaja veiksen naudokite tik krastutiniais atvejais. Kad išaikytumete kvapu sugerimo efektyvumā, keiskite anglies filtra(-us). Kad išaikytumete riebalu filtro(-us) veiksminguma, valykite jj (juos). Naudokite didziausio siame vadove nurodyto skersmens kanalus, kad išaikytumete prietaiso efektyvumā ir sumazintumete jo skleidžiama triuksma.

Gaubtas gali buti naudojamas oro istraukimo j isore rezimu arba vidinés recirkuliacijos filtravimo rezimu.

Oro ištraukimo režimas

Garai išstumiami l isore per iškrovos vamzdj, pritvirtinta prie junges.

Vamzdžio skersmuo privalo atitiki sujungimoŽiedo skersmenj.

Démesio! Iskrovimo vamzdis nepridedamas, ji reikia pirkti atskirai.

Horizontalioje dalyje vamzdis turi buti nukreiptas virs (apie 10^ kampu), kad lengviau iistumtu ori isore.

Jei gaube yra anglies filtru, juos reikia išimi.

Prijungti gaubt prie i'svedamju vamzdziu ir i'svedamju angu sienoje, kuriu skersmuo atitiku sandarinimo flansa.

Jei nutekéjimo Žarnos ir angos sienoje yra mažesnio skersmens,sumažeja traukiamoji geba ir stipriai padidéja triuksmingumas.

Gamintojas neprisiima su tuo susijusios atsakomybès.

! Naudokite pakankamo ilgio vamzdj.

Naudokite kuo tiesesnj vamzdj (didziausias vamzdzio nuokrypio kampas - 90^
! Stenkités iś esmès nekeisti vamzdziu sekciu.
! Naudokite tuos vamzzius, kuriu vidinés sienelés lygios.
! Vamzdziu medziagos privalo atitikti nustatyas normas.

Filtravimo režimas

Pries patekdamas [kambari, itraukiamas oras nuriebalinamas irdezodoruojamas. Noredami naudotis sios versijos filtru, privalote idiegti papildoma filtravimo aktyviaja anglimiystema.

IRENGIMAS

Jei viryklé elektriné, mažiausias atstumas tarp viryklés kaitlentés paviršiaus ir Žemiausios virtuvinio gaubto dalies turi buti 50cm, o jei viryklé dujiné ar kombiniuota - 65cm o jei viryklé dujiné ar kombiniuota.

Jei dujinés viryklés jrengimo instrukcjoje nurodomas didesnis atstumas, butina tai atsižvelgti.

Prijungimas prie elektros tinklo

Iampa elektros tinkle turi atitiki tampa, nurodyta etiketeteje, prikljuotoje gaubto viduje. Jei yra kistukas, reikia jungti gaubta

I rozete, atitinkancia galiojancius nuostatus ir esancia prieinamoje vietoje net ir po gaubto idiegimo. Jeigu kišuko (yra

numatyas tiesioginis prijungmas prie elektros sroves) arba nera Rozetés prieinamoje vietoje net ir po gaubto idiegimo, yra naudojamas dvipolis jungiklis, pagal visas idiegimo taisykles uztikrinantis visiska atsijungim nuo elektros tinklo per aukstos itamos atveju.

Demesio! Pries vél prijungdami gaubt a prie elektros maitinimo tinklo ir patikrindami, arjis tinkamai veikia, visada jsitikinkite, ar tinklo kabelis tinkamai jmontuotas.

Prie gaubto pridedamas specialus maitinimo kabelis. Jei pastebejote, kad kabelis yra pazeistas, nedelsiant kreipkites i technines pagalbos centra del kabelio keitimo.

Montavimas

Itin sunkiasvoris gaminys; kelti ir montuoti apdangalā turi maziausiai du Žmonès.

Priš pradedami lrengima:

Patikrinkite, ar jsigyto gaminio dydis tinka pasirinktai jrengimo vietai.
Pašalinkite aktyviosios angies filtra (-us), jeijis (jie) yra komplekte, (taip pat ziurekite atitinkama pastraip). Ji (juos) reikia imontuoti tik norint naudoti gaubtaj filravimo rezimu.
- Patikrinkite (transportavimo tikslais), ar gaubto viduje nera irangos detaliu (pavyzdziui, maišeliu su varžtais, garantiju ir t.t.), jas išimkite ir saugokite.
- Jei imanoma, atjunkite ir pašalinkite po gaubtu ir aplink jo i'rengimo vieta esancius baldus, kad butu galima geriau prieiti prie lubu/sienos, kur gaubtas bus i'rengtas. Priesingu atveju kiek imanoma saugokite baldus ir visas i'rengimui
reikalingas dalis. Pasirinkite lygu paviri siu ir uzdenkite ji apsaugine danga, ant jos padekite gaubt ar jrangos detales.
- Patikrinkite, ar šalia gaubto i'rengimo vietos (taip pat ir šalia sumontuoto gaubto vietos) yra prieiga prie elektrós lizdo ir ar jmanoma prijungti prie garu ištraukimo i isore i'renginio (tik ištraukimo režimui).
- Atlikite visus reikalingus mūrijimo darbus (pvz.: elektros lizdo jrengimas ir/ar angos, skirtos ištraukiamajam vamzdžiui, išpovimas).

Jei prie gaubto yra tvirtinimo pleistai, pritaikyti daugumai senu/lubu, vis tiek reikia iskviesti kvalifikuota specialista, kuris pa-tikrintu, ar medziagos pritaikytos tam senu/lubu tipui. Sienos/lubos turi buti pakankamai storos, kad išaikytu gaubto svor.

VEIKIMAS

Virtuveje susikaupus dideliam garu kiekui, naudokite didziausigreiti. Patartina ijungti istraukima pries 5 minutes pradedant gaminti, o baigus gaminti palikti veikti dar apie 15 minuciu.

Norint ijungti gartraukio funkcijas, pakanka prisiliesti prie valdymo mygtuku.

T1. Budejimo busena (valdymo skydelis ijsjungtas, visos fungcijos neaktyvios) / J. (valdymo skydelis jungtas)

Pastaba: jeigu gartraukis (istraukimo ir apsvietimo fungcijos) nenaudiojamas maždaug viena minuté,jis automatiskai grižta i budèjimo būsena.

T2. Šviesu J.J./IŠJ.

Taikoma tik kai kurimiels modeliams (ziurekite virsupe pateiktapeikslelj):

spauskite kelis kartus, norédami pasirinkit norima šviesos intensyvuma:

L1: mazo intensyvumo sviesa
L2:vidutinio intensyvumo sviesa
L3: didelio intensyvumo sviesa

paspauskite dar karta ir apšvietimas iissijungs.

T3. Automatinio veikimo |J./IŠJ. "AdaptTech".

Gartraukis automatiskai isijungia 1 istraukimo greiciu (galingumu), kuris didinamas gartraukio jutikliui nustacius tokj poreiki del atitinkamu aplinkos salygu.

Jeigu aplinkos salygos nesikeiica, praejus 10 minuci (kai gartraukis veikia 1 ištraukimo greiciu (galingumu), gatraukis išsijungia.

Pastaba: siekiant uztikrinti tinkama sios funkcijos naudojima, visu pirma reikia atlikti automatinio veikimo parametrug

reguliavima (skaitykite atitinkama skirsnj).

Pastaba: automatinio veikimo metu naudotojui jungus bet koki kita greicio reguliavimo fungcija, automatinio vedinimo fungcija issijungia.

T4. Istraukimo greicio (galingumo) nustatymas rankiniu budu:

L4:1 iStraukimo greitis (galingumas)
L5:2 iStraukimo greitis (galingumas)
L6:3 iStraukimo greitis (galingumas)

paspauskite dar karta ir gartraukis issijungs.

Pastaba: atliekant nustatymus rankiniu bdu, i'sijungia bet kokia kita nustatyta istraukimo funkcija.

T5. "POWER BOOST" intensyvaus ištraukimo greicio (galingumo) (veikiancio tam tikra laika) J.J./ISJ.

Pastaba: Praejus 5 minutems, gatraukis grjztajankstesnjveikimo rezima.

T6*. (Taikoma tik kai kuriems modeliams) “POWER BOOST x 2” intensyvaus ištraukimo greicio (galingumo) (veikiančio tam tikra laika) J.J./IŠJ.

Pastaba: Praejus 5 minutems, gatraukis grjztajankstesnjveikimo rezima.

T7. "Refresh" Funktion J.J.ISJ.

Kas 50 neveikimo minučijsijungia 1 išraukimo greitis (galingumas) 10 minučiu.

T8. Ištraukimo greicio (galingumo) uzdelsto ijsungimo funkcijos (apie 30 minučiu) J.I.SJ.

Pastaba: si funkcija taikoma tik greiciams, kurios galima pasirinkti mygtuku T4.

T9. Filtru prisisotinimo indicatorius ir signalo šalinimas Mygtukas automatiskai jsijungia ir nemirksi, kai reikia atlikti riebalugllo filtro prieziura.

Mygtukas automatiskai jsijungia ir mirksi, kai reikia atlikti anglies filtro prieziura.

Atlik prieziros darbus ir noredami paalinti filtu prisisotimo indicatoriaus signala, esant isjungtam gartraukuiir jungtam mygtukui, spauskite mygtuka ilgiau kaip 3 sekundes, jei reikia, pakartokite veiksma (pavyzdziui, jeigu prisisotine abu filtrai).

Anglies filtroprisisotinimo indikatoriaus jungimas

Paprastai anglies filtro prisisotinimo indicatorius yra ijsjungtas. Noredami jjjungti, atlikite toliau isvardytus veiksmus:

Esant ijungtam ekranui ir ijsjungtai iistraukimo fungcjijai, vienu metu paspauskite mygtukus T8 ir T9 ir laikykite nuspaude ilgiau kaip 3 sekundes, mygtukas T9 užsidegs ir nomirksès apie 5 sekundes, tai reškia, kad indikatorius ijungtas.

Noredami ji isjungti, pakartokite veiksma, mygtukas T9 mirkses apie 5 sekundes, tai reiskia, kad indicatorius isjungtas.

Automatinio veikimo parametru reguliavimas

Siekiant uztikrinti tinkamā automatinio veikimo fungcijos naudojima, reikia atlikti gartraukio kalibravima.

Gartraukio kalibravimas

Esant jjungtam ekranui ir isjungtai istraukimo fungcijai, spauskite mygtuka T3 5 sekundes.

lsijungs 1 istraukimo greitis (galingumas) ir mygtukas T3 pradés mirkseti, tai reiskia, kad prasidejo gartraukio kalibravimas, kuris trunka apie 5 minuciu.

Pastaba: norédami nutraukti kalibravima, spauskite mygtuka T3 5 sekundes, kalibravimas nutraukiamas ir turi buti atliktas is naujo.

PrieziURA

Démesiol Pries valydami prietaisa, ijunkite ji is elektros tinklo. Istraukite kistuka is rozetés arba isjunkite pagrindin namu elektros jungikli.

Valymas

Gaubt a reikia nuolat valyti (bent jau taip pat daznai kaip ir priziurint riebalu filtrus), tiek i s vidaus, tiek ir is isores. Valymui naudoti slouste, suvilgyta skystu neutraliu valikliu.

Nenaudokite abrazyviniu valymo priemoniu.

Demesio: netinkamai valant prietaisa bei nesilaikant filtru keitimo normu gali kilti gaisro pavojus. Todel rekomenduojama laikytis pateiktu nurodymu.

Gamintojas neprisiima jokios atsakomybès už gaisra bei galimus variklio gedimus, kilusius del netinkamos prieziūros arba del siu nurodymu nesilaikymo.

Nuoriebalu saugantis filtras

Angles filtras prisipido naudojant jj ilga laika, prikausomai nuo virtuves tipo ir riebalu filtrvo valymo regularumo. Bet kokiu atveju, kapsule reikia keisti mazaiasiai kas keturis menesius.

NEGALIMA plauti ar regeneruoti.

Lempuy keitimas

Išjunkite prietaïsa iš elektrós tinklo.

Gartraukyje irengta diodu technologijos apsvietimoistema.

Diodai uztkrina optimalu apsvietima, be to, jnu naudojimo laikas iki 10 kartu ilgesnis nei tradiciniu lempuci, taigi sutaupoma 90% elektros energijos.

Jei norite juos pakeisti, kreipkitës i techninio aptarnavimo tarnyba.