FC 5 Cordless Premium - Dulkių siurblys Kärcher - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA FC 5 Cordless Premium Kärcher

500 apgr./min Tilpums Tīrā ūdens tvertne 400 ml Tīrīšanas stāvvieta 200 ml Izmēri Svars (bez piederumiem un tīrī- šanas šķidrumiem) 4,4 kg Garums 320 mm Platums 270 mm Augstums 1220 mm Kabeļa garums Lādētājs 1500 mm 242 LV– 5 Prieš pirmą kartą pradedant naudotis prietaisu, būtina atidžiai perskaityti va- dovą, juo vadovautis ir saugoti, kad juo galima būtų naudotis vėliau arba per- duoti naujam savininkui. Grindų valiklį naudokite tik privačių namų kietoms grin- dų dangoms valyti ir tik kietoms grindims su vandeniui atsparia danga. Nevalykite drėgmei jautrių dangų, pvz., neapdorotų kamštinių grindų (drėgmė gali įsigerti ir pažeisti grindis). Prietaisą galima naudoti PVC, linoleumui, plytelėms, akmeniui, alyvuotam ir vaškuotam parketui, laminatui bei visoms drėgmei jautrioms grindų dangoms valyti. Pakuotės medžiagos gali būti perdirbamos. Ne- išmeskite pakuočių kartu su buitinėmis atlieko- mis, bet atiduokite jas perdirbimui. Naudoti įrenginiai turi vertingų perdirbamų me- džiagų ir kenksmingų medžiagų, kurios negali patekti į aplinką. Todėl įrenginį ir jo bateriją drau- džiama šalinti su buities atliekomis. Atliekas su- tvarkymui nemokamai galite pateikti grąžinimo ir surin- kimo tarnyboms. Elektros ir elektroniniuose prietaisuose dažnai būna da- lių, su kuriomis netinkamai elgiantis arba netinkamai jas pašalinus gali kilti pavojus žmonių sveikatai ir aplinkai. Tačiau norint tinkamai eksploatuoti prietaisą šios dalys būtinos. Šiuo simboliu pažymėtus prietaisus draudžia- ma šalinti su buitinėmis atliekomis. Nurodymai apie sudedamąsias medžiagas (REACH) Aktualią informaciją apie sudedamąsias dalis rasite adresu: www.kaercher.com/REACH Jūsų prietaiso tiekiamo komplekto sudėtis parodyta ant pakuotės. Išpakavę patikrinkite, ar yra visos prietaiso detalės. Jei trūksta priedų arba yra transportavimo pažeidimų, praneškite apie tai pardavėjui. Naudokite tik originalius priedus ir atsargines dalis, taip užtikrinsite, kad prietaisas būtų eksploatuojamas patiki- mai ir be trikčių. Informaciją apie priedus ir atsargines dalis rasite čia: www.kaercher.com. Kiekvienoje šalyje galioja mūsų įgaliotų pardavėjų nu- statytos garantijos sąlygos. Galimus prietaiso gedimus garantijos galiojimo laikotarpiu pašalinsime nemoka- mai, jei tokių gedimų priežastis buvo netinkamos me- džiagos ar gamybos defektai. Dėl garantinių gedimų ša- linimo kreipkitės į savo pardavėją arba artimiausią klien- tų aptarnavimo tarnybą pateikdami pirkimą patvirtinantį kasos kvitą. (Adresą rasite kitoje pusėje) – Be naudojimo instrukcijoje pateikiamų nurodymų taip pat reikia laikytis bendrųjų įstaty- mus leidžiančiųjų institucijų nurodymų dėl nelaimingų at- sitikimų prevencijos ir sau- gos. – Ant prietaiso pritvirtintos len- telės su įspėjimais ir instrukci- jomis pateikia svarbius nuro- dymus dėl saugios prietaiso eksploatacijos. Turinys Bendrieji nurodymai LT 5 Nurodymai dėl saugos LT 5 Prietaiso aprašymas LT 9 Montavimas LT 9 Naudojimo pradžia LT 9 Naudojimas LT 9 Priežiūra ir aptarnavimas LT 11 Pagalba gedimų atveju LT 12 Techniniai duomenys LT 13 Bendrieji nurodymai Naudojimas pagal paskirtį Aplinkos apsauga Komplektacija Atsarginės dalys Garantija Simboliai ant prietaiso DĖMESIO Vykdant valymo darbus negalima viršyti ne- švaraus vandens talpyklos ženklo „MAX“. Laikykitės šių reikalavimų:

Pirmiausiai reikia ištuštinti nešvaraus van- dens talpyklą.

Tada reikia pripildyti švaraus vandens tal- pyklą. Nurodymai dėl saugos 243LT– 6 PAVOJUS Nuoroda dėl tiesioginio pavo- jaus, galinčio sukelti sunkius kūno sužalojimus ar mirtį. 몇 ĮSPĖJIMAS Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio sukelti sunkius kūno su- žalojimus ar mirtį. 몇 ATSARGIAI Nurodo galimą pavojų, galintį sukelti lengvus sužalojimus. DĖMESIO Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio sukelti materialinius nuostolius. PAVOJUS Nenardinkite įrenginio į van- denį! Prieš naudodami prietaisą, patikrinkite ar jis ir jos priedai tvarkingi. Jei jų būklė nėra ne- priekaištinga, prietaiso nega- lima naudoti. Atsiradus matomiems įkrovi- klio ir jo kabelio gedimams, nedelsdami juos pakeiskite naujais. Prieš pradėdami įprastinės ir techninės priežiūros darbus, išjunkite prietaisą ir ištraukite iš lizdo tinklo kištuką. Prietaisą remontuoti gali tik įgaliota klientų aptarnavimo tarnyba. Įrenginyje yra elektros dalių, todėl neplaukite jos tekančio vandens srove! Į įkrovimo lizdą nekiškite lai- džių daiktų (pavyzdžiui, at- suktuvų ir pan.). Nesilieskite prie kontaktų ar laidų. Įtampa, nurodyta prietaiso duomenų lentelėje, turi sutap- ti su tinklo įtampa. Netraukite įkrovimo kabelio per aštrius kraštus ir saugoki- te, kad neįstrigtų. 몇 ĮSPĖJIMAS Prietaisas gali būti jungiamas tik į elektriko pagal IEC 60364 reikalavimus įrengtą elektros tinklo lizdą. Prietaisą junkite į kintamosios srovės tinklą. Įtampa turi ati- tikti gamyklinėje lentelėje nu- rodytą įtamp

Dėl saugumo iš esmės reko- menduojame įrenginį įkrauti per jungtuvą su liekamosios srovės apsaugu (maks. 30mA). PAVOJUS Elektros srovės smūgio pavojus. Jokiu būdu nelieskite tinklo kištuko arba maitinimo lizdo drėgnomis rankomis. Nenaudokite įkroviklio, jei prietaisas užterštas arba su- drėkęs. Nenaudokite įkroviklio spro- gioje aplinkoje. Nelaikykite įkroviklio už maiti- nimo kabelio. Įkroviklį naudokite ir laikykite tik sausose patalpose. Rizikos lygiai Elektros įrangos komponentai Įkroviklis 244 LT– 7 Saugokite maitinimo kabelį nuo karščio, aštrių briaunų, alyvos ir besisukančių prietai- so dalių. Nenaudokite ilgintuvų su dau- giašakėmis rozetėmis, iš ku- rių tuo pat metu maitinama daugiau prietaisų. Netraukite tinklo kištuko iš ro- zetės laikydami už kabelio. Neuždenkite įkroviklio ir jo vė- dinimo angų. Neatidarykite įkroviklio. Re- montą gali atlikti tik kvalifikuo- ti specialistai. Įkroviklį naudokite tik apro- buotiems akumuliatoriams įkrauti. Atsiradus matomiems įkrovi- klio ir jo kabelio gedimams, nedelsdami juos pakeiskite naujais. PAVOJUS Elektros srovės smūgio pavojus. Saugokite akumuliatorių nuo stiprių saulės spindulių, karš- čio ir ugnies. 몇 ĮSPĖJIMAS Bateriją kraukite tik originaliu arba „KÄRCHER“ aprobuotu įkrovikliu. Naudokite šį adapterį: Neatidarykite baterijos, nes kyla trumpojo jungimo pavo- jus, be to gali išsiskirti dirgi- nančios dujos ir ėdūs skys- čiai. PAVOJUS Naudotojas privalo naudoti prietaisą pagal paskirtį. Jis turi atsižvelgti į vietos aplinky- bes ir stebėti, ar prietaiso aplinkoje nėra žmonių. Draudžiama naudoti potenci- aliai sprogioje aplinkoje. Jei naudojate prietaisą pavo- jingoje aplinkoje, laikykitės atitinkamų saugos nuorodų. Nenaudokite įrenginio, jei jis prieš tai buvo nukritęs, yra pastebimai pažeistas arba nesandarus. Pakuotės plėvelę saugokite nuo vaikų, kad jiems nekiltų pavojus uždusti! 몇 ĮSPĖJIMAS Su prietaisu draudžiama dirb- ti vaikams arba asmenims, kurie nėra išmokyti juo nau- dotis. Šis prietaisas nepritaikytas naudoti asmenims su fizine, sensorine ar dvasine negalia arba asmenims, neturintiems pakankamai reikiamos patir- ties ir (arba) žinių, nebent pri- žiūrint už saugą atsakingam asmeniui ir jam nurodant, kaip prietaisas turi būti nau- dojamas. Vaikai negali žaisti su prietai- su.

Prižiūrėkite vaikus ir užtikrin- kite, kad jie nežaistų su įren- giniu. Akumuliatorius PS07 Saugus naudojimas 245LT– 8 Kol įrenginys įjungtas ir neat- vėsiąs, užtikrinkite, kad jis ne- patektų vaikams. Vaikai negali prietaiso valyti ir atlikti naudotojo vykdomų techninės priežiūros darbų, jei jų neprižiūri kiti asmenys. Prietaisą eksploatuokite ir lai- kykite pagal aprašymą ir pa- veikslėlį! 몇 ATSARGIAI Prieš dirbdami prietaisu ar at- likdami bet kokius su juo susi- jusius darbus užtikrinkite sta- bilumą, kad parvirtęs prietai- sas nesukeltų nelaimingų at- sitikimų ar pažeidimų. Į vandens talpyklą draudžia- ma pilti tirpiklius, skysčius, kurių sudėtyje yra tirpiklių, arba neatskiestas rūgštis (pvz., valiklius, benziną, dažų skiediklius ir acetoną), nes šios medžiagos ardo prietai- sui naudojamas medžiagas. Jokiu būdu nepalikite veikian- čio prietaiso be priežiūros. Kūno dalis (pvz., plaukus, pirštus) būtina atokiai laikyti nuo besisukančių valymo ve- lenų. Valant siurbimo galvutę būti- na saugoti rankas, nes dėl smulkių daiktų (pvz., šukių). Saugokite jungiamąjį kabelį nuo karščio, aštrių kampų, te- palo ir judančių objektų. DĖMESIO Prietaisą galima įjungti, tik jei įstatytos švaraus vandens tal- pykla ir nešvaraus vandens talpykla. Prietaisu negalima siurbti aš- trių arba didesnių daiktų (pvz., duženų, žvyro akmenų, žaislų dalių). Į švaraus vandens talpyklą negalima pilti acto rūgšties, nukalkintojo, eterinių aliejų ar panašių medžiagų. Taip pat

tina užtikrinti, kad tokios medžiagos nebūtų siurbia- mos. Prietaisą galima naudoti tik kietoms grindų dangoms su vandeniui atsparia danga (pvz., lakuotas parketas, emaliuotos plytelės, linoleu- mas). Prietaiso negalima naudoti ki- limų arba kiliminių dangų va- lymui. Prietaiso negalima vežti per konvekcinio šildymo grindų groteles. Prietaisas negali su- rinkti išsiliejusio vandens, jei jis vežamas per groteles. Darydami ilgesnes darbo per- traukas ir po naudojimo išjun- kite prietaiso pagrindinį jungi- klį / jungiklį ir ištraukite prietai- so maitinimo kištuką. Nenaudokite įrenginio že- mesnėje nei 0 °C temperatū- roje. Saugokite prietaisą nuo lie- taus. Nelaikykite jo lauke. 246 LT– 9 Paveikslai pateikti puslapiuose su brėžiniais ** FC 5 Cordless ** FC 5 Cordless Premium Paveikslas Rankenos svirtelę būtina iki galo įstatyti į pagrindinį prietaisą, kol pasigirs užsifiksavimo garsas. Rankenos svirtelė turi būti tvirtai įtvirtinta prietaise. Paveikslas Valymo velenus reikia įsukti į velenų laikiklį, kol jie užsifiksuos. Būtina atkreipti dėmesį į atitinkamas spalvas vele- nų vidinėje pusėje ir prietaiso velenų laikiklyje (pvz., mėlyna turi sutapti su mėlyna). Sumontavus, būtina patikrinti, ar valymo velenai tvirtai įtvirtinti. Paveikslas Siekiant užtikrinti stovėjimo stabilumą, prietaisą rei- kia įstatyti į valymo stotelę. Paveikslas Įkiškite įkroviklio įkrovimo laidą į įkrovimo lizdą. Įkiškite įkroviklio tinklo kištuką į tinklo lizdą. Paveikslas Šviesos diodų kontrolinės lemputės rodo faktinę akumuliatoriaus įkrovimo būseną. Įkraunant visiškai išsikrovusius akumuliatorius mirksi visos 3 šviesos diodų kontrolinės lemputės, iš apačios į viršų, viena po kitos. Įkrovus iki 1/3 apatinis šviesos diodas ima šviesti nenutrūkstamai, abu viršutiniai šviesos diodai mirk- si toliau. Įkrovus iki 2/3 abu apatiniai šviesos diodai ima šviesti nenutrūkstamai, o viršutinis šviesos diodas mirksi toliau. Po to, kai akumuliatorius visiškai įkraunamas, 3 šviesos diodų kontrolinės lemputės nenutrūksta- mai šviečia dar 60 minučių. Praėjus šiam laikui šviesos diodų kontrolinės lemputės užgęsta. Paveikslas Įkrovę ištraukite kištuką iš lizdo ir išimkite įkrovimo laidą iš įkrovimo lizdo. Paveikslas Švaraus vandens talpyklą už rankenos reikia išimti iš prietaiso. Paveikslas Atidarykite bako dangtelį. Švaraus vandens talpyklą reikia pripildyti šaltu arba drungnu vandeniu. Pagal poreikį į švaraus vandens talpyklą galima pilti KÄRCHER valymo arba priežiūros priemonių.* Žr. skyrių „Valymo ir priežiūros priemonės“. Ženklinimo „MAX“ negalimaviršyti pripildant talpy- klą. Uždarykite bako dangtelį. Paveikslas Švaraus vandens baką įdėkite į prietaisą. Švaraus vandens talpykla turi būti tvirtai įtvirtinta prietaise. DĖMESIO *Būtina laikytis valymo arba priežiūros priemonių doza- vimo rekomendacijų. DĖMESIO Paveikslas Prietaisu galima surinkti tik purvą ir skysčius (maks. 250 ml). Paveikslas Prieš pradedant dirbti nuo grindų reikia pašalinti daik- tus, pvz., šukes, žvyrą, varžtus arba žaislų dalis. Prieš pradedant naudoti prietaisą nematomoje vietoje

ūtina patikrinti atsparumą vandeniui. Negalima valyti vandeniui neatsparių dangų, tokių kaip, pvz., neapdoro- tos kamštinės grindys (drėgmė gali įsiskverbti ir pažeisti grindų dangą). Paveikslas Kad ant ką tik išplautų grindų neliktų kojų pėdsakų, rei- kia dirbti judant atbulyn durų kryptimi. Prietaisą reikia laikyti už rankenos maždaug 60 laipsnių kampu. Grindų danga prietaisu valoma judant pirmyn ir at- gal tokiu greičiu, kaip naudojant siurblį. Esant didesniems nešvarumams prietaisą ant grin- dų dangos reikia tempti lėtai, kaip ir dirbant su dul- kių siurbliu. Pilkos ir geltonis spalvos velenų porų komplektuo- se: abiejų velenų porų funkcija ta pati, bet juos ga- lima naudoti skirtingoms naudojimo zonoms (skir- tingos spalvos, pvz., virtuvei ir voniai). Prietaiso aprašymas 1 Pagrindinis jungiklis 2 Rankena 3 Baterijos indikatorius 4 Rankena 5 Įkrovimo lizdas 6 Nešvaraus vandens talpyklos dangtis / nusodintu- vas 7 Užteršto vandens bakas 8 Siurblio galvutės apdangas 9 Rankenos įdubimas-valymo velenas 10 Valymo velenai 11 Siurblio galvos fiksatorius 12 Švaraus vandens bakas 13 Rankena-švaraus vandens talpykla 14 Veleno laikymo vieta 15 Valymo / stovėjimo stotelė 16 Filtro kasetė 17 Įkroviklis su kabeliu 18 * Valymo priemonės RM 536 30 ml 19 ** Valymo priemonės RM 534 30 ml 20 ** Valymo priemonės RM 536 500 ml 10 ** Valymo velenai 2x Montavimas Naudojimo pradžia Veleno montavimas Įkrovimo procesas Švaraus vandens bako užpildymas Naudojimas Bendrieji nurodymai dėl valdymo 247LT– 10 Paveikslas Mygtuką ON spustelėkite tik trumpai. Maždaug po 1–2 sekundžių velenai pradeda suktis ir įrenginys yra paruoštas naudoti. DĖMESIO Kai tik prietaisas įjungiamas, pradeda suktis valymo ve- lenai. Rankeną būtina tvirtai laikyti, kad prietaisas pats savaime nepajudėtų. Būtina įsitikinti, ar švaraus vandens talpykla pripildyta vandeniu ir ar nešvaraus vandens talpykla įstatyta į prietaisą. Paveikslas Norėdami greitai sudrėkinti velenus naudodami menzūrą į valymo stotį įpilkite 50 ml švaraus van- dens. Paveikslas Prietaisą reikia įjungti ir stotelėje leisti veikti 5 se- kundes. Taip prietaisas optimaliai sudrėkinamas, kad būtų užtikrintas greitas valymas. Prietaisą reikia išjungti spaudžiant prietaiso jungiklį „Įj. / Išj.“. Paveikslas Prietaisą reikia už rankenos ištraukti iš valymo sto- telės ir pastatyti ant grindų. Prietaisą reikia laikyti už rankenos. Paveikslas Norėdami įjungti, spauskite prietaiso jungiklį (įjun- gimas / išjungimas). Paveikslas – Žiba 3 šviesos diodai – 3/3 akumuliatoriaus veikimo laiko (visas veikimo laikas). – Žiba 2 šviesos diodai – 2/3 akumuliatoriaus veikimo laiko. – Žiba 1 šviesos diodas – 1/3 akumuliatoriaus veiki- mo laiko. 5 minutes iki veikimo laiko pabaigos velenai pakitu- sius sukimosi greičiu duoda signalą. Maždaug 2,5 minutes iki išsikraunant akumuliato- riui, apatinis šviesos diodas mirksi. 1,5 minutės prieš veikimo laiko pabaigą įrenginys išsijungia. Įjungus pakartotinai, likusias 1,5 minutės galima iš- naudoti įrenginiui valyti stotelėje. Žr. skyrių „Prietaiso valymas išskalaujant“. Kai akumuliatorius išsikrauna ir įrenginys išsijun- gia, apatinis šviesos diodas mirksi dar 10 sekundžių. DĖMESIO Prieš pripildant švaraus vandens talpyklą prašome iš- tuštinti nešvaraus vandens talpyklą. Taip bus išvengta nešvaraus vandens talpyklos perpildymo. Žr. skyrių „Nešvaraus vandens talpyklos ištuštinimas“. Paveikslas Prietaisą reikia įstatyti į valymo stotelę. Paveikslas Švaraus vandens talpyklą už rankenos reikia išimti iš prietaiso. Paveikslas Atidarykite bako dangtelį. Švaraus vandens talpyklą reikia pripildyti šaltu arba drungnu vandeniu. Prireikus, reikia papildyti valymo arba priežiūros priemonėmis. Ženklinimo „MAX“ negalimaviršyti pripildant talpy- klą. Uždarykite bako dangtelį. Paveikslas Švaraus vandens baką įdėkite į prietaisą. Švaraus vandens talpykla turi būti tvirtai įtvirtinta prietaise. DĖMESIO Būtina reguliariai tikrinti vandens lygį, kad nešvaraus vandens talpykla nebūtų perpildyta. Negalima viršyti ženklo „MAX“. Paveikslas Prietaisą reikia įstatyti į valymo stotelę. Paveikslas Nešvaraus vandens talpyklą reikia laikyti už apati- nės rankenos tuo pat metu viršutinę rankeną nykš- čiu spaudžiant žemyn. Reikia išimti nešvaraus vandens talpyklą. Paveikslas Būtina nuimti nešvaraus vandens talpyklos dangtį. Ištuštinkite užteršto vandens baką. Priklausomai nuo užterštumo dangtelį / nusodintu- vą ir reikia išvalyti vandentiekio vandeniu. Būtina uždėti dangtelį ant nešvaraus vandens tal- pyklos. Dangtelis turi būti tvirtai uždėtas ant nešvaraus vandens talpyklos. Paveikslas Užteršto vandens baką įdėkite į prietaisą. Nešvaraus vandens talpykla turi būti tvirtai įtvirtinta prietaise. Paveikslas Prietaisą reikia išjungti spaudžiant prietaiso jungiklį „Įj. / Išj.“. Paveikslas Prietaisą reikia įstatyti į valymo stotelę. DĖMESIO Siekiant užtikrinti prietaiso stabilumą nutraukus darbą, jį visuomet reikia įstatyti į valymo arba stovėjimo stotelę. Jei stovėjimo stabilumas neužtikrinamas, prietaisas gali apvirsti ir taip gali išsilieti skysčiai, kurie gali pažeisti grindų dangą. Paveikslas Prietaisą reikia išjungti spaudžiant prietaiso jungiklį „Įj. / Išj.“. Paveikslas Prietaisą reikia įstatyti į valymo stotelę. Paveikslas Išimkite nešvaraus vandens baką. DĖMESIO Užbaigus darbą, prietaisą būtina išvalyti jį išskalaujant. Žr. skyrių „Prietaiso valymas išskalaujant“. Paveikslas Prietaisą reikia visiškai ištuštinti. Paveikslas iki Paveikslas Prietaiso įjungimas Darbo pradžia Akumuliatoriaus veikimo trukmė Būtina papildyti valymo skystį Užteršto vandens bako ištuštinimas Darbo nutraukimas Prietaiso išjungimas 248 LT– 11 Ištuštinkite užteršto vandens baką. Žr. skyrių „Nešvaraus vandens talpyklos ištuštini- mas“. Jei dar švaraus vandens talpykloje arba valymo stotelėje yra vandens, vandenį būtina ištuštinti. DĖMESIO Kad nesklistų blogas kvapas laikant prietaisą reikia vi- siškai ištuštinti šviežio vandens ir nešvaraus vandens baką. Paveikslas Prietaisą už rankenos reikia nunešti į jo laikymo vietą. Paveikslas Siekiant užtikrinti stovėjimo stabilumą, prietaisą rei- kia įstatyti į valymo stotelę. Prietaisą laikykite sausoje patalpoje. DĖMESIO Užbaigus darbą, prietaisą ir valymo stotelę reikia išska- lauti švariu vandeniu. Šia procedūra prietaisas optima- liai išvalomas, taip išvengiant, kad prietaise nesusidary- tų purvo ir bakterijų sankaupų arba nemalonių kvapų. Paveikslas Prietaisą reikia išjungti spaudžiant prietaiso jungiklį „Įj. / Išj.“. Paveikslas Prietaisą reikia įstatyti į valymo stotelę. Norėdami praplauti, užpildykite gėlo vandens re- zervuarą šaltu arba drungnu vandeniu, kad visiškai pašalintumėte valiklio likučius iš įsiurbimo kanalų ir siurbiamosios galvutės plyšių. Švaraus vandens baką įdėkite į prietaisą. Paveikslas Nešvaraus vandens talpyklą reikia išimti ir ištuštin- ti. Žr. skyrių „Nešvaraus vandens talpyklos ištuštini- mas“. Dozavimo indą reikia pripildyti 200 ml vandens. Valymo stotelę reikia pripildyti vandeniu. Prireikus, skalavimui galima pridėti atitinkamų KÄRCHER valymo priemonių. Norėdami įjungti, spauskite prietaiso jungiklį (įjun- gimas / išjungimas). Prietaisui reikia leisti veikti 30–60 s., kol vanduo bus visiškai išsiurbtas iš valymo stotelės. Skalavimas užbaigtas. Pastaba Kuo ilgesnį laiką prietaisas yra įjungtas, tuo mažiau drė- gmės lieka valymo velenuose. Prietaisą reikia išjungti spaudžiant prietaiso jungiklį „Įj. / Išj.“. Jei švaraus vandens talpykloje dar yra vandens, švaraus vandens talpyklą reikia išimti ir ištuštinti. Paveikslas Ištuštinkite užteršto vandens baką. Žr. skyrių „Nešvaraus vandens talpyklos ištuštini- mas“. Jei valymo stotelėje dar yra vandens, vandenį rei- kia ištuštinti. DĖMESIO Prieš pastatant prietaisą ant grindų, kad būtų galima iš- imti velenus, bū tina ištuštinti švaraus vandens ir nešva- raus vandens talpyklas. Taip bus išvengta, kad prieš pastatant ant grindų iš talpyklų neišsilietų skysčiai. Pastaba Esant dideliems nešvarumams, valymo velenus galima valyti atskirai. Paveikslas Prietaisą reikia išjungti spaudžiant prietaiso jungiklį „Įj. / Išj.“. Jei švaraus vandens talpykloje dar yra vandens, švaraus vandens talpyklą reikia išimti ir ištuštinti. Ištuštinkite švaraus vandens baką. Paveikslas Ištuštinkite užteršto vandens baką. Paveikslas Valymo velenus reikia išsukti prie rankenos įdubi- mo. Paveikslas Valymo velenus reikia išvalyti tekančiu vandeniu. arba Valymo velenus plauti skalbimo mašina ne dides- nėje nei 60 °C temperatūroje. DĖMESIO Valymui naudojant skalbimo mašiną negalima naudoti minkštiklių. Taip nebus pažeistas mikropluoštas ir bus išsaugotas aukštas valymo velenų efektyvumas. Valymo velenų negalima džiovinti skalbinių džiovintuve. Paveikslas Baigę valymą velenus užmaukite ant valymo stote- lės velenų laikiklio ir palikite išdžiūti ore. Džiuvimo laiką sutrumpinti galima velenus prieš tai išspaudžiant. DĖMESIO Esant dideliam siurblio galvutės užterštumui arba jei į si- urblio galvutę patenka daiktai (pvz., akmenys, šukės), siurblio galvutę reikia išvalyti. Tokie daiktai dirbant su- kelia garsus arba užkemša siurblio kanalus ir sumažina siurbimo galią. Paveikslas Prietaisą reikia išjungti spaudžiant prietaiso jungiklį „Įj. / Išj.“. Paveikslas Reikia nuimti valymo velenus. Žr. skyrių „Velenų valymas“. Paveikslas Būtina paspausti siurblio galvutės fiksatorių. Reikia nuimti siurblio galvutės apdangą. Siurblio galvutės apdangą reikia išvalyti tekančiu vandeniu. Prireikus, siurblio galvutės apdango siurbimo kana- lus ir angas reikia išvalyti nuo įstrigusių dalelių. Prietaiso siurblio galvutę reikia išvalyti drėgna šluoste. Siurblio galvutės apdangą reikia pritvirtinti prie siur- blio galvutės. Pastaba Siurbimo galvutės gaubtelį tvirtinant prie siurbimo gal- vutės turi pasigirsti aiškus susikimo garsas. Paveikslas Valymo velenus reikia įsukti į velenų laikiklį, kol jie užsifiksuos. Žr. skyrių „Velenų valymas“. Prietaiso laikymas Priežiūra ir aptarnavimas Prietaiso valymas išskalaujant Velenų valymas Siurblio galvutės valymas 249LT– 12 DĖMESIO Nešvaraus vandens talpyklą būtina reguliariai valyti, kad nusodintuvo neužkimštų dulkės ir purvas. Paveikslas Prietaisą reikia išjungti spaudžiant prietaiso jungiklį „Įj. / Išj.“. Paveikslas Prietaisą reikia įstatyti į valymo stotelę. Paveikslas iki Paveikslas Nešvaraus vandens talpyklą reikia išimti iš prietai- so. Žr. skyrių „Nešvaraus vandens talpyklos ištuštini- mas“. Dangtį / nusodintuvą ir nešvaraus vandens talpyklą reikia išvalyti vandentiekio vandeniu. Nešvaraus vandens talpyklą galima plauti ir inda- plovėje. Paveikslas Išvalius, nešvaraus vandens talpyklą su dangteliu reikia vėl įstatyti į prietaisą. DĖMESIO Naudojant netinkamas valymo ir priežiūros priemones galima pažeisti prietaisą ir sugadinti prietaisą. Pastaba Prireikus, reikia naudoti KÄRCHER valymo arba prie- žiūros priemones. Dozuojant valymo ir priežiūros priemones reikia at- sižvelgti į gamintojo nurodytus kiekius. Paveikslas Siekiant išvengti putojimo, švaraus vandens talpy- klą pirmiausiai reikia pripildyti vandeniu, o po to įpil- ti valymo arba priežiūros priemonių. Siekiant, kad bendras kiekis neviršytų švaraus van- dens talpyklos žymos „MAX“, pilant vandenį, reikia palikti vietos valymo arba priežiūros priemonėms. Dažnai gedimus sukelia priežastys, kurias galite paša- linti patys, perskaitę šią apžvalgą. Jei abejojate ar jūsų įrenginio gedimas čia nepaminėtas, kreipkitės į įgaliotą klientų aptarnavimo tarnybą. Įkroviklio kištukas / tinklo kištukas prijungti netinka- mai. Teisingai prijunkite įkroviklio kištuką / tinklo kištuką. Akumuliatorius išsikrovė. Įkraukite įrenginį. Patikrinkite, ar įkroviklio laidas dar įkištas į prietai- są. Ištraukite įkrovimo laidą, nes prietaisas neveikia, kai įkrovimo laidas įkištas. Įjungus prietaisą mirksi apatinis šviesos diodas ir prie- taisas nepasileidžia. Akumuliatorius išsikrovė Įkraukite įrenginį. Visi šviesos diodai mirksi vienodu greičiu. Naudojamas netinkamas arba sugedęs maitinimo blokas. Naudokite originalų maitinimo bloką / pakeiskite sugedusį maitinimo bloką. arba Prietaisas naudojimo metu per karštas (pvz., nau- dojant aukštoje aplinkos temperatūroje). Padarykite pertrauką ir leiskite ir įrenginiui ataušti. Jeigu prietaisas atjungiamas dėl šios priežasties: Padarykite pertrauką ir leiskite ir įrenginiui ataušti. prietaisą vėl įjungti galima, kai jis bus tinkamai at- vėsęs. Neįdėta filtro kasetė. (žr. prietaiso aprašyme pateiktą grafiką) Gėlo vandens talpyklą išimkite ir įdėkite filtro įdėklą kaiščiu į viršų. Filtro kasetė įdėta atvirkščiai. Filtro įdėklą išimkite ir kaiščiu įdėkite į viršų. Siurbimo žarna užsikimšusi purvo nuosėdomis. Siurbimo žarnas atsargiai nuimkite nuo siurbimo galvos ir pagrindinio prietaiso.

Siurbimo žarnas 10–20 min. įmerkite į šaltą vande- nį. Buku daiktu ir (arba) pakišę po tekančiu vandeniu išvalykite siurbimo žarnas. Vandens bake nėra vandens. Papildyti vandens. Gėlo vandens talpykla netinkamai įtvirtinta įrenginyje. Švaraus vandens talpyklą reikia įstatyti taip, kad ji būtų tvirtai įtvirtinta prietaise. Trūksta valymo velenų arba jie netinkamai įstatyti. Paveikslas Valymo velenus reikia tinkamais įstatyti arba įsukti į velenų laikiklį, kol jie užsifiksuos. Valymo velenai užteršti arba nusidėvėję. Valymo velenus reikia išvalyti. arba Valymo velenus reikia pakeisti. Velenai blokuojami. Paveikslas Išimkite ir patikrinkite velenus, ar juose neužstrigo koks nors daiktas. Patikrinkite, ar velenai į velenų laikiklius įsukti iki galo. Velenai yra per sausi. Sudrėkinkite velenus arba padėkle prietaisui pasta- tyti sudrėkinkite prietaisą 50 ml vandens. Siurblio galvutėje yra daiktų (pvz., akmenų arba šukių). Paveikslas Reikia nuimti siurblio galvutės apdangą ir išvalyti si- urblio galvute. Žr. skyrių „Siurblio galvutės valymas“. Siurblio galvutės siurbimo kanalai ir angos yra užsikimšę. Paveikslas Reikia nuimti siurblio galvutės apdangą ir išvalyti si- urblio galvute. Žr. skyrių „Siurblio galvutės valymas“. Nešvaraus vandens talpyklos valymas Valymo ir priežiūros priemonės Pagalba gedimų atveju Akumuliatorius nekraunamas Prietaiso nepavyksta įjungti Šviesos diodų klaidos rodmuo Velenas nedrėkinamas gėlu vandeniu Prietaisu negalima surinkti purvo Nesisuka velenai Įjungiant girdėti garsus spragtelėjimas Barškantys garsai siurblio galvutėje Silpsta siurbiamoji galia 250 LT– 13 Nešvaraus vandens talpykla perpildyta. Paveikslas iki Paveikslas Būtina nedelsiant išvalyti nešvaraus vandens talpy- klą. Žr. skyrių „Nešvaraus vandens talpyklos valymas“. Nešvaraus vandens talpykla netinkamai įtvirtinta prietai- se. Būtina patikrinti, ar dangtelis tvirtai įtvirtintas ant nešvaraus vandens talpyklos. Žr. skyrių „Nešvaraus vandens talpyklos valymas“. Nusodintuvas užsikimšo. Reikia nuimti nešvaraus vandens talpyklos dangtelį ir išvalyti nusodintuvą. Žr. skyrių „Nešvaraus vandens talpyklos valymas“. Valymo metu buvo pažeistas užteršto vandens bako nusodintuvo filtro tinklelis. Pakeiskite nusodintuvą. Valymo arba priežiūros priemonės netinka prietaisui arba netinkamas jų dozavimas. Būtina naudoti gamintoj rekomenduojamas valymo ir priežiūros priemones. Žr. skyrių „Valymo ir priežiūros priemonės“. Būtina laikytis gamintojo dozavimo nurodymų. Velenai pirmą kartą nebuvo sudrėkinti arba buvo sudrė- kinti per trumpai, todėl nėra pakankamai drėgni (todėl velenai valo tik iš dalies). Paveikslas Visiškai sudrėkinkite velenus. DĖMESIO Primontavus rankeną, nuo pagrindinio prietaiso jos nu- imti daugiau negalima. Nuimti rankeną nuo pagrindinio prietaiso galima tik jei prietaisas išsiunčiamas priežiūros darbams atlikti. Paveikslas Žr. paveikslą naudojimo instrukcijos pabaigoje Įkiškite atsuktuvą 90° kampu į mažąją kiaurymę už- pakalinėje rankenos pusėje ir nuimkite rankeną. DĖMESIO Pasirūpinkite, kad nebūtų pažeistas pagrindinio prietai- so ir rankenos sujungimo kabelis. Gamintojas pasilieka teisę keisti techninius duome- nis! Iš prietaiso teka nešvarus vanduo Prietaisas ant grindų palieka dryžius Rankenos nuėmimas nuo pagrindinio prietaiso Techniniai duomenys Jungimas į elektros tinklą Akumuliatoriaus nominalioji įtampa 25,2 V Saugiklio rūšis IPX4 Įrenginys Apsaugos klasė III Įkroviklio apsaugos klasė II Prietaiso nominalioji galia 165 W Akumuliatoriaus tipas Ličio jonai Darbo trukmė su visiškai įkrauta baterija apie 20 min Pilnai išsikrovusio akumuliato- riaus įkrovimo laikas