FC 5 Cordless Premium - Pölynimuri Kärcher - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE FC 5 Cordless Premium Kärcher

Tyhjennä ensin likavesisäiliö.

Täytä sen jälkeen puhdasvesisäiliö. Turvaohjeet 100 FI– 6 VAARA Huomautus välittömästi uhkaa- vasta vaarasta, joka voi aiheut- taa vakavan ruumiinvamman tai johtaa kuolemaan. 몇 VAROITUS Huomautus mahdollisesta vaa- rallisesta tilanteesta, joka voi ai- heuttaa vakavan ruumiinvam- man tai voi johtaa kuolemaan. 몇 VARO Huomautus mahdollisesta vaa- rallisesta tilanteesta, joka voi ai- heuttaa vähäisiä vammoja. HUOMIO Huomautus mahdollisesta vaa- rallisesta tilanteesta, joka voi ai- heuttaa aineellisia vahinkoja. VAARA Älä upota laitetta veteen! Tarkasta laitteen ja varustei- den asianmukainen kunto en- nen käyttöä. Jos kunto ei ole moitteeton, laitteen ja varus- teiden käyttö ei ole sallittua. Jos latauslaitteen latausjoh- dossa on näkyviä vaurioita, johto on korvattava välittö- mästi alkuperäisosalla. Kytke laite pois päältä ennen kaikkia hoito- ja huoltotöitä ja vedä virtapistoke irti pistorasi- asta. Vain valtuutettu asiakaspal- velu saa suorittaa laitetta kos- kevia korjaustöitä. Laitteessa on sähköisiä ra- kenneosia - älä puhdista sitä juoksevassa vedessä. Älä työnnä sähköä johtavia esineitä (esim. ruuvimeisseliä tai vastaavaa) latauspistora- siaan. Älä kosketa mitään kontakte- ja tai johtoja. Tyyppikilvessä ilmoitetun jän- nitteen on oltava sama kuin syöttöjännitteen. Älä vedä latausjohtoa terävi- en reunojen yli tai purista sitä. 몇 VAROITUS Laitteen liittäminen on sallittu ainoastaan sähköliitäntään, joka on sähköasentajan toi- mesta asennettu IEC 60364:n mukaisesti. Liitä laite ainoastaan vaihto- virtaan. Jännitteen on oltava sama kuin laitteen tyyppikil- vessä ilmoitettu jännite. Turvallisuussyistä suositte- lemme pääsääntöisesti lataa- maan laitteen vikavirtasuoja- kytkimen (enint. 30 mA) kaut- ta. VAARA Sähköiskun vaara Älä koskaan tartu märillä kä- sillä virtapistokkeeseen ja pistorasiaan. Älä käytä latauslaitetta, jos se on likainen tai märkä. Älä käytä latauslaitetta räjäh- dysalttiissa tiloissa. Älä kanna latauslaitetta verk- kojohdosta. Vaarallisuusasteet Sähköiset komponentit Latauslaite 101FI– 7 Käytä ja säilytä latauslaitetta vain kuivissa tiloissa. Suojaa verkkojohto kuumu- delta, öljyltä ja liikkuvilta lait- teenosilta. Vältä sellaisten jatkojohtojen käyttöä, jossa on useampi pistoke sekä useiden laittei- den samanaikaista käyttöä. Älä vedä irrota verkkojohtoa pistokkeestaan vetämällä johdosta. Älä peitä latauslaitetta tai sen ilmastointiaukkoja. Älä avaa latauslaitetta. Vain ammattilaiset saavat suorit- taa laitteen korjaustoimenpi- teitä. Käytä latauslaitetta vain hy- väksyttyjen akkupakkausten lataamiseen. Jos latauslaitteen latausjoh- dossa on näkyviä vaurioita, johto on korvattava välittö- mästi alkuperäisosalla. VAARA Sähköiskun vaara Älä altista akkua voimakkaal- le auringonsäteilylle, kuu- muudelle tai tulelle. 몇 VAROITUS Lataa akku vain mukana ole- valla alkuperäislatauslaitteel- la tai KÄRCHER:in hyväksy- mällä latauslaitteella. Käytä seuraavaa adapteria: Älä avaa akkua, vaarana on oikosulun muodostuminen, li- säksi akusta voi poistua är- syttäviä höyryjä tai syövyttä- viä nesteitä. VAARA Käyttäjän on käytettävä laitet- ta tarkoituksenmukaisesti. Käyttäjä on huomioitava pai- kalliset olosuhteet ja työsken- nellessään laitteen kanssa huomioitava ympäristössä oleskelevat henkilöt. Käyttö räjähdysalttiilla alueilla on kielletty. Käytettäessä laitetta vaara- alueilla on noudatettava vas- taavia turvallisuusmääräyk- siä. Laitetta ei saa käyttää, jos se on aikaisemmin pudonnut, näkyvästi vaurioitunut tai epätiivis. Pidä pakkausfoliot lasten ulottumattomissa, tukehtu- misvaara! 몇 VAROITUS Lapset tai henkilöt, jotka eivät ole saaneet opastusta asi- aan, eivät saa käyttää laitetta. Laitetta eivät saa käyttää sel- laiset henkilöt, joilla on rajoit- tuneet fyysiset, aistimukselli- set tai henkiset kyvyt tai, joilta puuttuu laitteen käyttämiseen tarvittavaa kokemusta ja/tai Akku Turvallinen käyttö PS07 102 FI– 8 tietoa, paitsi jos heidän turval- lisuudestaan vastaava henki- lö valvoo heitä tai on antanut heille laitteen käyttämiseen tarvittavat ohjeet. Lapset eivät saa leikkiä lait- teen kanssa. Lapsia on valvottava sen var- mistamiseksi, että he eivät leiki laitteella. Pidä laite etäällä lapsista, kun se on kytkettynä päälle tai ei ole vielä jäähtynyt. Lapset eivät saa ilman val- vontaa suorittaa laitteen puh- distus- tai huoltotoimenpitei- tä. Käytä ja säilytä laitetta vain kuvausten tai kuvien mukai- sesti! 몇 VARO Varmista ennen laitteen jo- kaista käyttämistä tai siihen kohdistuvaa toimenpidettä, että laite seisoo kantavalla alustalla tukevasi paikallaan, jotta vältytään laitteen kaatu- misen aiheuttamilta onnetto- muuksilta tai vaurioilta. Älä koskaan täytä liuottimia, liuotinpitoisia nesteitä tai lai- mentamattomia happoja vesi- säiliöön (esim. puhdistusai- neita, bensiiniä, maaliohen- teita tai asetonia), koska ne syövyttävät laitteessa käytet- tyjä materiaaleja. Älä koskaan jätä laitetta val- vomatta niin kauan, kun se on käytössä. Pidä ruumiinosat (esim. hiuk- set, sormet) kaukana pyöri- vistä puhdistusteloista. Suojaa käsiäsi imupään puh- distuksen aikana, koska on olemassa loukkaantumisvaa- ra terävien esineiden (esim. sirpaleiden) johdosta. Pidä yhdysjohto kaukana kuumuudesta, terävistä reu- noista, öljystä ja liikkuvista laitteen osista. HUOMIO Kytke laite päälle vain, kun puhdasvesisäiliö ja likavesi- säiliö on asetettu paikoilleen. Laitteella ei saa imuroida mi- tään teräviä tai suurempia esineitä (esim. sirpaleita, pie- niä kiviä, leikkikalujen osia). Etikkahappoa, kalkinpoistoai- neita, eteerisiä öljyjä tai muita sellaisia aineita ei saa täyttää puhdasvesisäiliöön. Samoin on kiinnitettävä huomiota sii- hen, että tällaisia aineita ei imuroida. Laitetta saa käyttää vain ko- ville lattioille, joissa on veden- kestävä pinta (esim. lakattu parketti, emaloidut kaakelit, linoleumi). Laitetta ei saa käyttää matto- jen tai kokolattiamattojen puhdistamiseen. Laitetta ei saa viedä konvek- torilämmittimien pohjaverkko- jen yli. Laite ei pysty otta- maan vastaan ulosvaluvaa vettä, jos sitä viedään verkon yli. 103FI– 9 Kytke laite pois päältä pää- kytkimestä/laitekytkimestä ja irrota laturin verkkopistoke pitkien työtaukojen ajaksi ja käytön jälkeen. Laitetta ei saa käyttää alle 0 °C lämpötiloissa. Suojaa laite sateelta. Älä säi- lytä laitetta ulkona. Ks. kuvasivut ** FC 5 Cordless ** FC 5 Cordless Premium Kuva Työnnä kädensijalistaa peruslaitteeseen vastee- seen saakka, kunnes kädensija lukittuu kuuluvasti. Kädensijalistan täytyy olla tiukasti laitteessa kiinni. Kuva Kierrä puhdistustelat vasteeseen saakka telanpiti- meen sisään. Kiinnitä huomiota telojen sisäpuolen ja telanpiti- men värimerkintöihin laitteessa (esim.sininen sini- seen). Tarkasta asennuksen jälkeen, ovatko puhdistuste- lat tiukasti kiinni. Kuva Aseta seisontavakauden vuoksi laite puhdistus- asemaan. Kuva Yhdistä laturin latausjohto laitteen latausliittimeen. Pistä latauslaitteen verkkopistoke pistorasiaan. Kuva LED-merkkivalot näyttävät akun senhetkisen la- taustilan. Kun ladataan täysin tyhjää akkua, kaikki kolme LED-merkkivaloa vilkkuvat alhaalta ylös peräkkäin. Kun akussa on latausta 1/3, palaa alin LED koko ajan ja ylemmät LED-valot vilkkuvat edelleen. Kun akussa on latausta 2/3, palavat alimmat LED- valot koko ajan ja ylin LED-valo vilkkuu edelleen. Kun akku on täysin ladattu, 3 LED-merkkivaloa pa- lavat 60 minuuttia koko ajan. Sen jälkeen LED- merkkivalot sammuvat. Kuva Irrota verkkopistoke pistorasiasta ja latauskaapeli latausliittimestä latauksen jälkeen. Kuva Vedä puhdasvesisäiliö kädensijasta pois laitteesta. Kuva Avaa polttoainesäiliön kansi. Täytä puhdasvesisäiliö kylmällä tai haalealla vesi- johtovedellä. Tarvittaessa puhdasvesisäiliöön voidaan täyttää KÄRCHERin puhdistus- tai hoitoaineita.* Katso luku "Puhdistus- ja hoitoaineet". "MAX"-merkintää ei saa täytettäessä ylittää. Sulje polttoainesäiliön korkki. Kuva Aseta tuorevesisäiliö laitteeseen. Puhdasvesisäiliön täytyy olla tiukasti laitteessa kiinni. HUOMIO *Puhdistus- tai hoitoaineen annostelusuositukseen on kiinnitettävä huomiota. HUOMIO Kuva Laite voi ottaa vastaan vain likaa ja nesteitä (enint. 250 ml). Kuva Poista ennen työn alkua on lattialta kaikki mahdolliset esineet, kuten sirpaleet, pienet kivet, ruuvit tai leikkika- lujen osat. Tarkasta lattian vedenkestävyys ennen laitteen käyttöä jostain huomaamattomasta kohdasta. Mitään vedelle herkkiä pintoja kuten käsittelemättömiä korkkilattioita ei saa puhdistaa (kosteutta voi päästä sisään lattiaan ja vaurioittaa sitä). Kuva Jotta juuri pyyhitylle lattialle ei synny jalanjälkiä, työs- kentele taaksepäin oven suuntaan. Pidä laitetta kädensijasta n. 60 asteen kulmassa. Laitekuvaus 1 PÄÄLLE-/POIS-kytkin 2 Käsikahva 3 Akkunäyttö 4 Kantokahva 5 Latausliitin 6 Likavesisäiliön/erottimen kansi 7 Likavesisäiliö 8 Imupään suojus 9 Puhdistustelan kädensijasyvennys 10 Puhdistustelat 11 Imupään lukitus 12 Raikasvesisäiliö 13 Puhdasvesisäiliön kansi 14 Telojen säilytyspaikka 15 Puhdistus-/pysäköintiasema 16 Suodatinpatruuna 17 Latauslaite ja latausjohto 18 * Puhdistusaine RM 536 30 ml 19 ** Puhdistusaine RM 534 30 ml 20 ** Puhdistusaine RM 536 500 ml 10 ** Puhdistustelat 2x Asennus Käyttöönotto Telojen asentaminen Lataustapahtuma Tuorevesisäiliön täyttö Käyttö Yleiset käyttöohjeet 104 FI– 10 Lattian puhdistus tapahtuu liikuttamalla laitetta eteen- ja taaksepäin samalla nopeudella, kuin käy- tettäessä pölynimuria. Jos likaa on erittäin paljon, laitteen voi antaa hi- taasti liukua lattian yli. Jos toimitukseen kuuluu harmaa ja keltainen tela- pari: Molemmilla telapareilla on samat toiminnot, mutta niitä voidaan käyttää eri käyttöalueilla (erot- telu värin perusteella esim. keittiötä ja kylpyhuonet- ta varten). Kuva Paina ON-kytkintä vain lyhyesti. Noin 1–2 sekunnin kuluttua telat alkavat pyöriä ja laite on käyttövalmis. HUOMIO Heti kun laite käynnistetään, puhdistustelat alkavat pyö- riä. Jotta laite ei liiku itsestään, sitä täytyy pitää käden- sijasta kiinni. Varmista, että puhdasvesisäiliö on täytetty vedellä ja li- kavesisäiliö asetettu laitteeseen. Kuva Täytä telojen nopeaa kostuttamista varten puhdis- tusasemaan mittapikarin avulla 50 ml puhdasta vettä. Kuva Kytke laite päälle ja käytä sitä asemassa 5 sekun- nin ajan. Silloin laitteessa on optimaalinen kosteus, joka mahdollistaa nopean puhdistuksen. Kytke laite pois päältä painamalla laitekytkintä päälle/pois. Kuva Nosta laite kantokahvasta pois puhdistusasemasta ja aseta lattialle. Pidä laitteesta kiinni kädensijasta. Kuva Käynnistä laite painamalla On/Off -laitekytkintä. Kuva – 3 LEDiä palaa - 3/3 akun toiminta-ajasta (täysi toi- minta-aika) – 2 LEDiä palaa - 2/3 akun toiminta-ajasta. – 1 LED palaa - 1/3 akun toiminta-ajasta. Telat antavat merkin 5 minuuttia ennen käyntiajan loppua muuttamalla pyörimisnopeuksiaan. Alin LED vilkkuu n. 2,5 minuuttia ennen akun tyh- jentymistä. Laite sammuu 1,5 minuuttia ennen käyntiajan lop- pua. Käynnistämällä laite uudelleen jäljellä olevat 1,5 minuuttia voidaan käyttää laitteen puhdistamiseen asemalla. Katso luku "Laitteen puhdistus huuhtelulla". Kun akku on tyhjä ja laite on kytkeytynyt pois pääl- tä, alin LED vilkkuu vielä 10 sekunnin ajan. HUOMIO Tyhjennä likavesisäiliö ennen puhdasvesisäiliön täyt- töä. Näin voidaan välttää likavesisäiliön ylivuotaminen. Katso luku "Likavesisäiliön tyhjennys". Kuva Aseta laite puhdistusasemaan. Kuva Vedä puhdasvesisäiliö kädensijasta pois laitteesta. Kuva Avaa polttoainesäiliön kansi. Täytä puhdasvesisäiliö kylmällä tai haalealla vesi- johtovedellä. Lisää tarvittaessa puhdistus- tai hoitoainetta. "MAX"-merkintää ei saa täytettäessä ylittää. Sulje polttoainesäiliön korkki. Kuva Aseta tuorevesisäiliö laitteeseen. Puhdasvesisäiliön täytyy olla tiukasti laitteessa kiinni. HUOMIO Jotta likavesisäiliö ei vuoda yli, täytyy veden määrä säännöllisesti tarkastaa. "MAX"-merkintää ei saa ylittää. Kuva Aseta laite puhdistusasemaan. Kuva Pidä likavesisäiliösta kiinni alemmasta kahvalistas- ta ja paina samalla ylempää kahvalistaa peukalol- lasi alaspäin. Ota likavesisäiliö ulos. Kuva Poista likavesisäiliön kansi. Tyhjennä likavesisäiliö. Puhdista kansi/erotin ja likavesisäiliö likaantumis- asteen mukaan vesijohtovedellä. Aseta kansi likavesisäiliöön. Kannen täytyy olla tiukasti likavesisäiliössä kiinni. Kuva Aseta likavesisäiliö laitteeseen. Likavesisäiliön täytyy olla tiukasti laitteessa kiinni. Kuva Kytke laite pois päältä painamalla laitekytkintä päälle/pois. Kuva Aseta laite puhdistusasemaan. HUOMIO Aseta laite seisontavakavuuden vuoksi aina puhdistus- ja säilytysasemaan, kun keskeytät työn. Jos seisonta- vakavuus ei ole riittävä, laite voi kaatua ja siitä voi valua ulos nesteitä, jotka vaurioittavat lattian pintaa. Kuva Kytke laite pois päältä painamalla laitekytkintä päälle/pois. Kuva Aseta laite puhdistusasemaan. Kuva Irrota likavesisäiliö. HUOMIO Puhdista laite työn päätyttyä huuhtelulla. Katso luku "Laitteen puhdistus huuhtelulla". Kuva Tyhjennä laite täysin. Kuva

Kuva Tyhjennä likavesisäiliö. Katso luku "Likavesisäiliön tyhjennys". Laitteen käynnistys Puhdistustyön aloitus Akun toiminta-aika Puhdistusaineen jälkitäyttö Likavesisäiliön tyhjennys Käytön keskeytys Laitteen kytkeminen pois päältä 105FI– 11 Jos puhdasvesisäiliössä tai puhdistusasemassa on vielä vettä, tyhjennä vesi. HUOMIO Hajujen muodostumisen välttämiseksi tuorevesi- ja jäte- vesisäiliö on tyhjennettävä kokonaan ennen laitteen va- rastointia. Kuva Kanna laite kantokahvasta säilytyspaikkaan. Kuva Aseta seisontavakauden vuoksi laite puhdistus- asemaan. Säilytä laitetta kuivissa tiloissa. HUOMIO Työn lopuksi on laite huuhdeltava puhtaalla vedellä puhdistusasemassa. Tämän toimenpiteen avulla laite voidaan optimaalisesti puhdistaa ja välttää se, että likaa ja bakteereita kerääntyy laitteeseen tai syntyy epämiel- lyttäviä hajuja. Kuva Kytke laite pois päältä painamalla laitekytkintä päälle/pois. Kuva Aseta laite puhdistusasemaan. Laske puhdasvesisäiliöön hieman kylmää tai haa- leaa vesijohtovettä huuhtelua varten, jotta kaikki puhdistusainejäämät irtoavat imukanavasta ja imu- pään raoista. Aseta tuorevesisäiliö laitteeseen. Kuva Poista likavesisäiliö laitteesta ja tyhjennä se. Katso luku "Likavesisäiliön tyhjennys". Täytä mittapikariin 200 ml vettä. Kaada vesi puhdistusasemaan. Tarvittaessa voidaan huuhtelua varten lisätä vas- taavia KÄRCHER-puhdistusaineita. Käynnistä laite painamalla On/Off -laitekytkintä. Anna laitteen käydä 30-60 sekuntia, kunnes vesi on täysin imeytynyt pois puhdistusasemasta. Huuhtelu on nyt päättynyt. Huomautus Mitä kauemmin laite on päällä, sitä vähemmän kosteut- ta jää jäljelle puhdistusteloihin. Kytke laite pois päältä painamalla laitekytkintä päälle/pois. Jos puhdasvesisäiliössä on vielä vettä, irrota puh- dasvesisäiliö ja tyhjennä se. Kuva Tyhjennä likavesisäiliö. Katso luku "Likavesisäiliön tyhjennys". Jos puhdistusasemassa on vielä vettä, tyhjennä vesi. HUOMIO Ennen kuin laite asetetaan lattialle telojen poistamista varten, täytyy puhdasvesi- ja likavesisäiliö tyhjentää. Näin vältetään se, että lattialle asettamisen aikana säi- liöistä valuu ulos nesteitä. Huomautus Jos puhdistustelat ovat erittäin likaisia, ne voidaan myös puhdistaa erikseen. Kuva Kytke laite pois päältä painamalla laitekytkintä päälle/pois. Jos puhdasvesisäiliössä on vielä vettä, irrota puh- dasvesisäiliö ja tyhjennä se. Tyhjennä tuorevesisäiliö. Kuva Tyhjennä likavesisäiliö. Kuva Kierrä kahvasyvennyksestä puhdistustelat ulos. Kuva Puhdista puhdistustelat juoksevalla vedellä. tai Pese puhdistustelat pesukoneessa enintään läm- pötilassa 60 °C. HUOMIO Pesukoneessa pestäessä ei saa käyttää huuhteluainei- ta. Siten mikrokuituja ei vahingoiteta ja puhdistustelat säilyttävät suuren puhdistustehonsa. Puhdistustelat eivät sovellu kuivattavaksi kuivausko- neessa. Kuva Aseta telat puhdistamisen jälkeen puhdistusase- massa olevaan telojen säilytyspaikkaan ja anna kuivua ilmassa. Telat voidaan puristaa kuiviksi, mikä lyhentää kui- vumisaikaa. HUOMIO Jos imupää on erittäin likainen tai jos siihen on päässyt sisään jotain osia (kuten kiviä, sirpaleita), se täytyy puh- distaa. Nämä osat aiheuttavat työn aikana kolisevia ää- niä tai tukkivat imukanavat ja vähentävät siten imute- hoa. Kuva Kytke laite pois päältä painamalla laitekytkintä päälle/pois. Kuva Irrota puhdistustelat. Katso luku "Telojen puhdistus"- Kuva Paina imupään lukitusta. Poista imupään suojus. Puhdista imupään suojus juoksevalla vedellä. Puhdista tarvittaessa imukanavat ja imupään suo- juksen raot niihin tarttuneista hiukkasista. Puhdista laitteen imupää kostutetulla liinalla. Kiinnitä imupään suojus imuputkeen. Huomautus Imupään suojuksen täytyy kuuluvasti lukittua imupääs- sä olevaan kiinnitykseen. Kuva Kierrä puhdistustelat vasteeseen saakka telanpiti- meen sisään. Katso luku "Telojen puhdistus"- HUOMIO Jotta erotin ei tukkeudu pölyn ja lian johdosta tai likaa tartu kiinni säiliöön, täytyy likavesisäiliö säännöllisesti puhdistaa. Kuva Kytke laite pois päältä painamalla laitekytkintä päälle/pois. Kuva Aseta laite puhdistusasemaan. Laitteen säilytys Hoito ja huolto Laitteen puhdistus huuhtelulla Telojen puhdistaminen Imupään puhdistus Likavesisäiliön puhdistus 106 FI– 12 Kuva

Kuva Irrota likavesisäiliö laitteesta. Katso luku "Likavesisäiliön tyhjennys". Puhdista kansi/erotin ja likavesisäiliö vesijohtove- dellä. Likavesisäiliön voi myös pestä astianpesukonees- sa. Kuva Aseta likavesisäiliö puhdistuksen jälkeen kannella varustettuna takaisin laitteeseen. HUOMIO Soveltumattomien puhdistus- ja hoitoaineiden käyttö voi vaurioittaa laitetta ja johtaa takuusuoritusten raukeami- seen. Huomautus Käytä tarvittaessa lattian puhdistukseen KÄRCHERin puhdistus- tai hoitoaineita. Ota puhdistus-ja hoitoaineiden annostelussa huo- mioon valmistajan antamat määrälliset tiedot. Kuva Vaahdon muodostumisen välttämiseksi on puh- dasvesisäiliö ensin täytettävä vedellä, ja vasta sen jälkeen lisättävä puhdistus- tai hoitoainetta. Jotta täyttömäärä "MAX" ei ylity puhdasvesisäiliös- sä, on vettä täytettäessä jätettävä vielä tilaa puh- distus- ja hoitoaineiden määrälle. Häiriöillä on usein yksinkertainen syy, jonka voit itse korjata seuraavan ohjeen avulla. Epäselvissä tapauk- sissa tai häiriöissä, jotka eivät ole tässä mainittuja, käänny valtuutetun asiakaspalvelun puoleen. Latauspistoketta/verkkopistoketta ei ole kytketty oi- kein. Kytke latauspistoke/verkkopistoke oikein. Akku on tyhjä. Lataa laite. Tarkista, onko latauskaapeli vielä laitteessa. Irrota latauskaapeli, sillä laitetta ei voi käyttää, kun latauskaapeli on liitettynä. Alin LED vilkkuu, kun laite käynnistetään, ja laite ei käynnisty. Akku on tyhjä Lataa laite. Kaikki LED-valot vilkkuvat nopeasti samaan aikaan. Väärän tai viallisen teholähteen käyttö. Käytä alkuperäistä teholähdettä / vaihda viallinen teholähde. tai Laite on liian kuuma käytön aikana (esim. käytettä- essä korkeissa ympäristön lämpötiloissa). Pidä tauko ja anna laitteen jäähtyä. Jos laite lisäksi kytkeytyy pois päältä: Pidä tauko ja anna laitteen jäähtyä. Laite voidaan käynnistää vasta, kun se on jäähty- nyt riittävästi. Suodatinpanosta ei ole asetettu paikalleen. (katso laitekuvauksen kaavio) Poista puhtaan veden säiliö ja aseta suodatin- panos paikalleen siten, että nasta jää ylös. Suodatinpanos on asetettu paikalleen väärinpäin. Poista suodatinpanos ja aseta suodatinpanos pai- kalleen siten, että nasta jää ylös. Imuletku on likakerrostumien tukkima. Poista imuletkut varovasti imupäästä ja peruslait- teesta. Aseta imuletkut 10 - 20 minuutiksi kylmään veteen. Puhdista imuletkut jollain tylpällä esineellä ja/tai juoksevalla vedellä. Vesisäiliössä ei ole vettä. Lisää vettä Puhtaan veden säiliö ei ole oikein paikallaan laitteessa. Aseta puhdasvesisäiliö siten, että se on tiukasti kiinni laitteessa. Puhdistustelat puuttuvat tai niitä ei ole oikein asetettu. Kuva Aseta puhdistustelat paikoilleen tai kierrä ne vas- teeseen saakka telanpitimeen sisään. Puhdistustelat ovat likaantuneet tai kuluneet. Puhdista puhdistustelat. tai Vaihda puhdistustelat. Telat juuttuvat. Kuva Irrota telat ja tarkista, onko teloihin tarttunut esine. Tarkasta, onko telat kierretty sisään telanpidikkeen vasteeseen asti. Telat ovat liian kuivat. Kostuta telat ja kostuta laite 50 millilitralla vettä py- säköintiasemassa. Imupäässä on osia (esim. kiviä tai sirpaleita). Kuva Poista imupään suojus ja puhdista imupää. Katso luku "Imupään puhdistus". Imukanavat ja imupään raot ovat tukossa. Kuva Poista imupään suojus ja puhdista imupää. Katso luku "Imupään puhdistus". Likavesisäiliö on liian täynnä. Kuva

Kuva Tyhjennä likavesisäiliö välittömästi. Katso luku "Likavesisäiliön puhdistus". Likavesisäiliö ei ole oikein kiinni laitteessa. Tarkasta, onko kansi tiukasti kiinni likavesisäiliös- sä. Katso luku "Likavesisäiliön puhdistus". Erotin on tukossa. Poista likavesisäiliön kansi ja puhdista erotin. Puhdistus- ja hoitoaineet Häiriöapu Akku ei lataudu Laite ei käynnisty LED-vikanäyttö Telojen kostuttaminen raikasvedellä puutteellista Laite ei ime likaa Telat eivät pyöri Kova tärisevä ääni päällekytkettäessä Kolisevaa ääntä imupäästä Imuteho laskee Laitteesta valuu likavettä 107FI– 13 Katso luku "Likavesisäiliön puhdistus". Likavesisäiliön erottimen suodatinverkko on vaurioitu- nut puhdistuksen yhteydessä. Vaihda uusi erotin. Puhdistus- tai hoitoaineet eivät sovellu laitteelle tai niitä on annosteltu väärin. Käytä valmistajan suosittelemia puhdistus- ja hoi- toaineita. Katso luku "Puhdistus- ja hoitoaineet". Noudata valmistajan annosteluohjeita. Telojen alkukostutusta ei tehty tai se kesti liian vähän ai- kaa, minkä vuoksi telat eivät ole täysin kosteat (telat puhdistavat siksi vain osittain). Kuva Kostuta telat kokonaan. HUOMIO Älä irrota kädensijaa enää peruslaitteesta sen kokoami- sen jälkeen. Kädensijan saa irrottaa peruslaitteesta vain, jos laite lä- hetetään huoltoon. Kuva Katso käyttöohjeen lopussa oleva kuva Aseta ruuvitaltta 90 asteen kulmassa kädensijan takana olevaan pieneen aukkoon ja irrota kädensi- ja. HUOMIO Varmista, että peruslaitteen ja kädensijan välinen liitos- kaapeli ei vaurioidu. Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään! Laite jättää jälkiä lattiaan Kädensijan irrottaminen peruslaitteesta Tekniset tiedot Sähköliitäntä Akun nimellisjännite 25,2 V Suojausluokka IPX4 Laite Kotelointiluokka III Laturin suojaluokka II Laitteen nimellisteho 165 W Akkutyyppi Li-Ion Käyttöaika täydellä akkulatauk- sella noin 20 min Tyhjän akun latausaika 4 h Latauslaitteen lähtöjännite 30 V Latauslaitteen latausvirta 0,6 A Suoritustiedot Telakierroksia minuutissa 500 kierr./min Täyttömäärä Raikasvesisäiliö 400 ml Puhdistusasema 200 ml Mitat Paino (ilman varusteita ja puh- distusnesteitä) 4,4 kg Pituus 320 mm Leveys 270 mm Korkeus 1220 mm Johdon pituus Latauslaite 1500 mm 108 FI– 5 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε το παρόν πρωτότυπο εγχειρίδιο οδηγιών χρή- σης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτό και φυλάξτε το για μελλοντική χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή καθαρισμού δαπέδων απο- κλειστικά για τον καθαρισμό σκληρών δαπέδων σε ιδι- ωτικές κατοικίες και μόνο σε σκληρά δάπεδα ανθεκτικά