SE 1814 Q - Pjūklas STIGA - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SE 1814 Q STIGA

LIETUVIŠKAI - Originalių instrukcijų vertimas (Istruzioni Originali) .....LT

LATVIEŠU - Instrukciju tulkojums no originālvalodas (Istruzioni Originali) .LV

Pirmiausia norime padėkoti už tai, kad pasirinkote mūsų gaminį. Tikimės, kad šis pasirinkimas patenkins visus Jūsų pageidavimus ir lūkesčius. Šis vadovėlis parašytas šio prietaiso tinkamam vartojimui, saugiam naudojimui bei jo efektyvumui; nepamirškite, kad vadovėlis jeina į prietaiso komplektinę sudėtį, todėl pravartu jį laikyti lengvai prieinamoje vietoje, tuo atveju kad prireikus visada būtų po ranka. Vadovėlis turi būti prie prietaiso ir tuo atveju kai prietaisas perduodamas naudojimui kitiems asmenims, skolinant jį, arba galutinai perduodant kitam naudotojui.

Šis naujas prietaisas buvo suprojektuotas ir sukurtas pagal atitinkamas normatyvas. Prietaisas naudojamas pagal vadovėlyje nurodytas taisykles yra saugus ir patikimas (numatytas naudojimas); bet koks kitoks naudojimas, ar nesilaikymas naudojimo saugumo normų, priežiūros ir taisymo taisyklių, taip pat naudojimas „kitokiems veiksmams nei skirta”. Gamintojo garantija gaminiui neteikiama, jeigu prietaisas naudojamas nesilaikant instrukcijose numatytų saugaus naudojimo bei priežiūros taisyklių, perduodant naudotojui atsakomybę už nuostolius arba sužalojimus sudarytus patiems ar tretiesiems.

Šiam elektros prietaisui, nepriklausomai nuo prekybininko įsipareigojimų vartotojo atžvilgiu, suteikiame žemiau pateiktą garantiją. Garantinis periodas yra 24 mėnesiai ir jo pradžia yra skaitoma nuo pirkimo momento, kuris yra nurodomas fiskaline sąskaita. Jeigu prietaisas yra naudojamas prekybiniu būdu, arba jeigu yra nuomojamas, šis periodas yra sumažinamas iki 12 mėnesių. Į garantiją nejeina: susinaudojantys komponentai ir nuostoliai sudaryti vartotojo naudojant netinkamus aksesuarus, taisymai naudojant neoriginalias detales, per didelės jėgos naudojimas, smūgiai ir lūžimai atsiradę nuo variklio perkrovimo. Pakeitimas garantiniu metu reiškia išskirtinai defektuotų komponentų pakeitimą ir ne viso prietaiso komplekto pakeitimą. Taisymai garantiniu metu turi būti atliekami tik autorizuotuose dirbtuvėse arba įmonės klientų aptarnavimo centre. Neautorizuoto taisymo momentu yra netenkama garantijos. Visos siuntimo ir bet kokios kitokios sekančios išlaidos yra apmokamos kliento.

Turint omenyje jog prietaisas periodiškai atnaujinamas ir tobulinamas jūs galite susidurti su kai kuriais pakitimais neatitikimais instrukcijoje. Šioje instrukcijoje pateikta informacija konkrečiai gamintojo versija be papildomų atnaujinimų ar pakeitimų. Bet kokiu atveju naudojimo instrukcija visada išlaiko pagrindines prietaiso charakteristikas. Kilus bet kokiems klausimams nedvejodami kreipkitės į prietaiso pardavėją. Gero darbo!

TURINYS

1. Pagrindinių dalių identifikacija ...... 2

2. Simboliai 3

3. Saugumo įspėjimai 4

4. Prietaiso montavimas .... 6

5. Pasiruošimas darbui 7

6. Pajungimas – Variklio sustabdymas 8

7. Prietaiso naudojimas 9

8. Priežiūra ir laikymas 12

9. Nepatogumai ir pataisymai 13

10. Aksesuarai 14

1. PAGRINDINIŲ DALIŲ IDENTIFIKACIJA

PAGRINDINIAI KOMPONENTAI

1. Variklio visuma
2. Lankstas
3. Priekinės rankos apsauga
4. Priekiné rankena
5. Galiné rankena
6. Grandinės stabdžio ašis
7. Strypas
8. Grandiné
9. Strypo gaubtas
10. Imatrikuliaciné etiketé
11. Maitinimo laidas
12. Prailgintuvas (nepateiktas)

C 1.8 ET - SE 1814 Q - SE 2014 Q C 2.0 ET - SE 2016 Q - C 2.2 ET SE 2216 Q - XC 120 Q - CP 2.0 Q - A 220 EQ

KOMANDOS IR PRIPILDYMAI

1. Jungiklio svirtelè
2. Saugumo mygtukas
3. Sugražinimo mygtukas (Tik C 2.2 E/ET SE 2216 / 2216 Q - A 220 EQ)

4. Prailgintuvo mova

5. Grandinės alyvos bako kamštis

6. Grandinês alyvos lygio indikatorius

IMATRIKULIACINĖ ETIKETĖ

10.1) Atitikties ženklas pagal Direktyvą 2006/42/CE
10.2) Gamintojo pavadinimas ir adresas
10.3) Akustinės galios lygis pagal LWA direktyvą 2000/14/CE
10.5) Irenginio modelis
10.6) Registro numeris
10.7) Pagaminimo metai
10.8) Maitinimo jtampa ir dažnis
10.9) Variklio galia
10.10) Dvigubas izoliavimas
10.11) Gaminio kodas
10.12) Pagaminimo šalis
10.13) Maksimalus leistinas strypo ilgis. Draudžiama naudoti ilgesnius strypus negu nurodyta

12 H07 RNF

15 131416

10.1 10.1210.1310.5 10.2 CE APE2 Made in PRC Electric Chainsaw V~ Hz W 10.10 10.8 10.610.710.11.10.9 LWA dB

Elektrinių prietaisų nemesti kartu su buitinėmis atliekomis. Pagal Europos Direktyvą 2002/96/CE dėl elektrinių ir elektroninių prietaisų atliekų ir jos vykdymą sutinkant su nacionalinėmis normomis, nebeeksploatuojami elektriniai prietaisai turi būti surenkami atskirai, kad galėtų būti perdirbti ir panaudoti sutinkamai su ekologiniais reikalavimais. Jeigu elektros aparatai

yra sunaikinami sąvartyne arba dirvoje, žalingos medžiagos gali pasiekti vandens klodus ir patekti į maitinimosi grandinę taip sukeliant pavojų jūsų sveikatai ir gerai būklei. Dėl iššamesnės informacijos apie šio produkto perdirbimo, susisiekite su už buitinių atliekų perdirbimą atsakinga įstaiga arba su jūsų Pardavėju.

Maksimalios triukšmo ir vibraciju vertės [1]	Modelilui	A 180 EC 1.8E • C 1.8SE 1814SE 1814 Q	ET SE 2014SE 2014 Q	A 200 E • XC 120 QCP 2.0 QC 2.0E • C 2.0SE 2016SE 2016 Q	A 220 EQC 2.2E • C 2.2ESE 2216SE 2216 Q
Operatoriaus ausies akustinio slėgio lygis (EN ISO 22868)	dB(A)	9 4,3	95,1	95,1	96,1
- Matavimo netikslumas (2006/42/CE - EN 27574)	dB(A)	3	3	3	3
Pamatuotas ekvivalentinis akustinės galios lygis (EN ISO 22868)	dB(A)	92,8	93,3	93,3	94,1
- IncMatavimo netikslumas (2006/42/CE - EN 27574)	dB(A)	3	3	3	3
Vibraciju lygis (ISO 22867)	m/sek ^2	4,686	4,916	4,916	5,285
- Matavimo netikslumas (2006/42/CE - EN 12096)	m/sek ^2	1,5	1,5	1,5	1,5
TECHNINIAI DUOMENYS
Aprūpinimo įtampa	V~	230 - 240	230 - 240	230 - 240	230 - 240
Aprūpinimo dažnis	Hz	50	50	50	50
Perkrovos apsauga	A	16	16	16	16
Variklio galia	W	1800	2000	2000	2200
Strypo ilgis	cm	35	35	40	40
Pjovimo ilgis	cm	33,5	33,5	38,5	38,5
Grandinės greitis	m/sek	14	14	14	14
Svoris	kg	5,00	5,05	5,30	5,42
Alyvos	ml	130	130	130	130

[1]
Ispéjimas:
Vibraciju vertė buvo nustatyta naudojant standartinę įrangą ir gali būti naudojama tiek palyginimui su kitomis elektros įrangomis, tiek apkrovos apytikslių apskaičiavimų per vibracijas.
DÉMESIO!
Vibracijų vertė gali keistis atsižvelgiant įjrenginio darbo pobūdį ir jo paruošimą ir gali viršyti nurodytas vertes. Būtina nustatyti saugumo matus vartotojams, kurie turi remtis sugeneruotais vibracijų apkrovos apskaičiavimais realiomis naudojimo sąlygomis. Dėl šios priežasties turi būti atsižvelgiama į visas veikimo ciklo fazes, kaip pavyzdžiui, išjungimas arba veikimas tuščiai.

2. SIMBOLIAI

1) Perspėjame šio prietaiso operatorių, kad naudojantis prietaisu normaliomis sąlygomis kasdieniniam naudojimui gali būti išgautas garsas tolygus arba viršijantis 85dB (A). Dėvėti apsauginius aki-nius ir akustines apsaugas.
2) lspėjimas!
3) Prieš naudojant ši prietaisą, perskaitykite instrukciju vadovėlj.
4) Nelaikyti lietuje (arba drègmeje).
5) Dévěti standžias darbines pirštines.

6) Nedelsiant ištraukti kištuką iš elektros lizdo, jeigu laidas (arba ilgintuvas) yra pažeistas arba jpjautas.
7) Kontrsmūgio pavojus (smarki reakcija)! Kontrsmūgis išprovokuoja staigų ir nekontroliuojamą jrenginio pastūmimą link naudotojo.
8) Tvirtai laikyti jrenginj abejomis rankomis taip išlaikant jrenginio kontrolę ir sumažinant kontrsmūgio riziką.

AIŠKINAMIEJI SIMBOLIAI ANT PRIETAISO (jeigu yra)

11 12

13

14

15

11) Grandinês montavimo kryptis
12) Grandinès stabdis
13) Grandinês judėjimo kryptis

14) Grandinės alyvos bakas
15) Grandinės įtempimas

3. SAUGUMO İSPĖJIMAI

KAIP SKAITYTI VADOVĖLį

Vadovėlio tekste kai kurie paryškinti paragrafai yra labai s varbūs, jie pažymėti skirtingais paryškinimais kurių reikš-mės yra šios:

PASTABA

arba

SVARBU

duomenys, susieję su tuo, kas jau buvo nurodyta, kad nebūtų pakenkta prietaisui ar neatsirastų gedimų.

DÈMESIO!

patys ar sužaloti kitus.

Pateikiami patikslinimai arba kiti

Nesilaikydami galite susižaloti

PAVOJUS!

žaloti patys ar sužaloti kitus, netgi mirtinai.

PAGRINDINIAI ELEKROS PRIETAISŲ SAUGUMO ĮSPĖJIMAI

DÈMESIO!

jimus ir instrukcijas. Instrukciju įspėjimų nesilaikymas gali sukelti elektros smūgių, gaisrų ir/arba rimtų susižalojimų.

Išsaugoti įspėjimus ir instrukcijas pasikonsultavimui at-eityje. Terminas „elektros prietaisas“ įspėjimuose cituojamas kaip elektra maitinamas aparatas.

niu jungikliu elektros kištuką (RCD Residual Current Devize). RCD naudojimas sumażina elektros smūgio riziką.

3) Asmeninis saugumas

a) Išlikti atidiems, kontroliuoti kas vyksta ir tinkamai naudoti elektros prietaisą. Nenaudoti elektros prietaiso kai jaučiamas nuovargis, esant paveiktiems narkotinių medžiagų, alkoholio ar vaistų. Neatidumas naudojant elektros prietaisą gali sukelti rimtų asmeninių susižalojimų.
b) Naudoti saugius drabužius. Visada dévěti apsauginius akinius ir pirštines. Asmeninės apsaugos priemonių naudojimas, kaip kaukės nuo dulkių, apsauginė avalynė nuo slydimo, apsauginiai šalmai ausinės, sumažina asmeninius susižalojimus.
c) Išvengti netyčinių užvedimų. Užsitikrinti, kad jungiklis yra ant «OFF» prieš jkišant kištuką arba norint transportuoti elektros prietaisą. Transportuoti elektros prietaisą su pirštu ant jungiklio arba jjungiant ji į elektros lizdą su jungikliu ant «ON» palengvina nelaimingus atsitikimus.
d) Ištraukti bet kokj raktą arba reguliavimo prietaisą prieš veikiant elektros prietaisu. Raktas ar prietaisas kontaktuojantis su sukamaja dalimi gali sukelti asmeninių susižalojimų.
e) Neišeiti iš pusiausvyros Visada išlaikyti atitinkamą atramą ir pusiausvyra. Tai leidžia išlaikyti geresnę elektros prietaiso kontrolę nenumatytems atvejams.
f) Tinkamai rengtis. Nedėvėti plačių drabužių arba papuošalų. Laikyti plaukus, drabužius ir pirštines toli nuo judančiųjų dalių. Laisvi drabužiai, papuošalai arba ilgi plaukai gali jsivelti į judančias dalis.
g) Jeigu reikia prijungti dulkių išmetimo arba dulkių surinkimo įrangas, užsitikrinkite, kad būtų prijungti atitinkamu būdu. Šių prietaisų naudojimas gali sumažinti riziką susiejusią su dulkėmis.

1) Darbo vietos saugumas

a) Laikyti švarią ir gerai apšviestą darbo vietą. Purvinos4) ir netvarkingos darbo vietos palengvina gaisrus.
b) Nenaudoti elektros prietaiso rizikingose sprogimui aplinkose, esant degiesiems skysčiams dujoms ar dulkėms. Elektros prietaisai sukelia žiežirbas kurios gali už-degti dulkes ar garus.
c) Laikyti toli vaikus ir kitus artimai esančius asmenis naudojamas elektros prietaisas. Išsiblaškymas gali sukelti kontrolės praradimą.

2) Elektros saugumas

a) Elektros prietaiso kištukas turi būti atitinkamas elektros lizdui. Niekada nekeisti kištuko. Nenaudoti adapterių elektros prietaisams su jžeminimu. Nekeisti kiš- tukai ir atitinkantys elektros lizdą sumažina elektros smūgio riziką.
b) Išvengti kontaktų su masiniais paviršiais arba ant žemės, kaip vamzdžiais, radiatoriais, viryklėmis, šaldytuvais. Elektros smūgio rizika padidėja kai kūnas atsiranda e masėje arba ant žemės.
c) Nestatyti elektros prietaisų po lietumi ar drėgnose aplinkose. Į elektros prietaisą patekęs vanduo sukelia elektros smūgio riziką.
d) Nenaudoti netinkamai laido. Nenaudoti laido prietaiso transportavimui, traukti jo ar išjungti iš elektros lizdo. Laidą laikyti toli nuo šilumos, alyvos, išsikišimų ar jų dančių dalių. Pažeistas arba susipainiojęs laidas sukelia elektros smūgio rizika.
e) Kai elektros prietaisu naudojamasi lauke, naudoti atitinkamą lauko ilgintuvą. Prailgintojo laido atitinkamo nau- gojimui lauke naudojimas sumażina elektros smūgio riziką.
f) Jeigu elektros prietaiso naudojimas drėgnoje aplinkoje yra neišvengiamas, naudoti apsaugotą diferenciali-

Elektros prietaiso naudojimas ir saugi priežiūra

a) Neperkrauti elektros prietaiso. Naudoti elektros prietaisą atitinkamai darbui. Atitinkamas elektros prietaisas geriau atliks darbą, tokiu greičiu kokiam buvo suprojektuotas.
IkaNenaudoti elektros prietaiso jeigu jungiklis negali jo užvesti arba reguliariai sustabdyti. Elektros prietaisas kuriuo negalima veikti per jungiklj yra pavojingas ir turi būti pataisytas.
c) Ištraukti kištuką iš elektros lizdo prieš reguliuojant arba keičiant dalis, arba padedant elektros prietaisą. - Sie saugumo numatymai sumažina elektros prietaiso pa- - vojingo užvedimo riziką.
d) Nenaudoamus elektros prietaisus laikyti toli nuo vaikų ar nuo kitų elektros prietaisais nesinaudojančių asmenų bei nesusipažinusių su šiomis instrukcijomis. Elektros prietaisai yra pavojingi nepatyrusių naudotojų rankose.
e) Prižiūrėti elektros prietaisų naudojimą. Patikrinti, kad judančios dalys būtų išlygintos ir laisvos judėjime, kad nebūtų dalių lūžimų ar bet kokia kita sąlyga kuri galėt paveikti elektros prietaiso veikimą. Nuostolių atveju, elektros prietaisas turi būti pataisytas prieš vėl jį nau-doant. Daugelis nelaimingų atsitikimų įvyksta dėl netin-lo. kamo naudojimo.
julšlaikyti pagaląstus ir švarius pjovimo organus. Tinkamas pjovimo organų naudojimas su gerai pagaląstomis pjovimo detalėmis, suteikia mažiau sąlygų įstrigti ir juos lengviau kontroliuoti.
g) Elektrinj prietaisą ir esamus aksesuarus, naudoti pagal instrukciju nurodymus, atsiżvelgiant i reikiamo e darbo atlikimo sąlygas. Nenumatytų ar kitokio pobūdžio operacijų atlikimas, gali išprovokuoti pavojingas situacijas.

5) Pagalba

a) Elektros prietaisą taisyti pas kvalifikuotą personalą, naudojant tik originalias detales. Tai padės išsaugoti elektros prietaiso saugumą.

GRANDININIŲ PJŪKLŲ SAUGUMO ĮSPĖJIMAI

• Išlaikykite toli visas kūno dalis nuo dantinės grand kai grandininis pjūklas veikia. Prieš pajungiant gran ninį pjūkla, užsitikrinkite, kad dantinė grandinė su kuo nesikontaktuotų. Neatidumo akimirksniais veikiant grandininiams pjūklams gali nutikti, kad drabužiai arba kūnas jsipainioja į dantinę grandinę.
• Dešiniąja ranka visada turi būti laikoma galinė ranl ir kairiąja ranka priekinė rankena. Niekada neturėtų būti apkeičiamos rankos grandininio pjūklo laikymui, kadangi tai padidina nelaimingų atsitikimų riziką tam pačiam asmeniui.
• Dėvėti apsauginius akinius ir akustines apsaugas. F tariama naudoti kitas apsaugines priemones galvai, rankoms ir pėdoms. Dėvėti atitinkamus apsauginius drabužius, kuriais bus sumažinama susižalojimų rizika išprovokuojama pjūklo kritimu bei netyčiniu susidūrimu su grandininiu pjūklu.
• Nenaudoti grandininio pjūklo ant medžio. Grandininio pjūklo aktyvinimas esant ant medžio gali išprovokuoti kūno susižalojimus.
• Visada išlaikyti taisyklingą pėdos atramos tašką ir grandininiu pjūklu tik stovint ant lygaus, saugaus tvirto pagrindo. Slidūs arba nestabilūs paviršiai kaip kopėcios, gali išprovokuoti pusiausvyros arba grandininio pjūklo kontrolės praradimą.
• Kai yra pjaunama įtempta šaka, reikia būti atidiems vengti atsimušimo pavjoaus. Kai yra atleidžiama medžio pluoštų įtampa, šaka įgauna sugrįžimo efektą ir gali atsi-mušti į operatorių ir/arba išvesti grandininį pjūklą iš kontrolės.
• Būti ypač atidiems, kai yra pjaunami krūmai ir jauni mokšniai. Smulkios materijos gali jsipainioti į dantinę grandinę ir nusikreipti jūsų kryptimi ir/arba galite netekti pusiausvyros.
• Grandinini pjūklą nešioti laikant priekinę rankeną ka pjūklas yra išjungtas, išlaikant jį toli nuo jūsų kūn yra nešiojamas arba padedamas grandininis pjūklas sada reikia uždengti dangčiu strypą. Tinkamas pjūklo naudojimas ir judinimas sumažins atsitiktinio kontakto galimybę su judančia dantine grandine.
• Atsižvelkite j instrukcijas reliatyvias sutepimui, grandinės įtempimui ir atsarginėms dalims. Grandinė, kur įtempimas ir sutepimas yra netinkami gali nutrūkti ir padidinti atsitrenkimo rizika.
• Išlaikykite sausas ir švarias rankenas be alyvos ir balų žymių. Suriebalintos, alyva suteptos rankenos yra slidžios, tai išprovokuoja kontrolės netekimą.
• Pjauti išskirtinai tik medj. Nenaudoti grandininio pjū nenumatytiems darbams. Pavyzdžiui: Nenaudoti grandininio pjūklo plastikinių medžiagų pjovimui, medžia skirtų statyboms arba kitoms medžiagoms, kurios iš medienos. Grandininio pjūklo naudojimas skirtingoms operacijoms nei toms, kurios buvo numatytos, gali sudaryti pavojingas situacijas.

KONTRSMÜGIŲ PRIEŽASTYS IR TO IŠVENGIMAS OPERATORIUI

Galima išgauti kontrsmūgj kai strypo galas arba viršūnė liečiasi su objektu, arba kai medis užsidaro savyje prispaudžiant grandinę pjovimo sekcijoje.

Viršūnės kontaktavimas kai kuriais atvejais gali netikėtai iš-provokuoti priešingą reakciją, stumiant strypą į viršų ir atgal link operatoriaus.

Dantinės grandinės priveržimas viršutinėje strypo dalyje gali greitai stumti grandinę atgal link operatoriaus.

Viena ir kita aprašytos reakcijos gali sudaryti pjūklo kontrolės netekimą, sudarant rimtus nelaimingus atsitikimus asmeniui. Nereikia pasikliauti išskirtinai tik saugumo priemonėmis integruotomis pjūkle.

Grandininio pjūklo naudotojui, patariama pasinaudoti skirting omis saugumo priemonėmis tam kad būtų išvengiami nelaimingi atsitikimai arba susižalojimai pjovimo darbo metu.

Kontrsmūgis yra neteisingo prietaiso naudojimo rezultatas išarba procedūrų bei neteisingo veikimo sąlygos priežastis ir nigali būti išvengiamas pritaikant žemiau nurodytas atsargumo priemones:

• Tvirtai laikyti pjūklą abejomis rankomis, su nykščiais ir pirštais aplink grandininio pjūklo rankeną, ir nuteikiant najūsų kūną bei rankas į tokią poziciją, kuri jums leistų ā laikyti kontrsmūgių stiprumus. Kontrsmūgių stiprumai gali būti kontroliuojami to paties operatoriaus jeigu buvo panaudojamos atsarginės priemonės. Nepaleisti grandininio - pjūklo.
• Nelaikyti rankų per toli ir nepjauti aukščiau pečių lygio. Tai padeda išvengti nenorimų kontaktų su viršūne ir suteikia geresnę grandininio pjūklo kontrolę nenumatytose situacijose.
• Naudoti tik gamintojo specifikuotus strypus ir grandines. Neatitinkamos atsarginės grandinės ir strypai gali būti grandinės nutrūkimo ir/arba kontrsmūgių priežastimi.
• Laikykitės gamintojo instrukcijų susiejusių su grandi-eiktinio pjūklo galandimu ir priežiūra. Gilumo lygio suma-žėjimas gali sudaryti kontrsmūgių padidėjimą.

iš- Elektrinio pjūklo naudojimo technikos

Visada stebėti saugumo įspėjimus ir naudoti labiausiai tinkamas pjovimo technikas labiausiai tinkamas darbui atlikti, pagal nurodymus ir pavyzdžius pateiktus naudojimo instrukcijose (žiūr. skyr 7).

Sutvarkyti aprūpinimo laidą tokiu būdu, kad nejsipainiotų šakose ar kitokiose kliūtyse.

Kai

• Saugus elektrinio pjūklo judinimas

Kiekvieną kartą, kai reikia išjudinti įrenginį vežti ar išjudinti, rei-skia:

• išjungti variklj, palaukti grandinės sustojimo ir išjungti prie- e- taisą iš elektros tinklo;
  – uždėti apsauginį strypo gaubtą;
  – paimti jrenginj už rankenų ir nukreipti strypą i priešingą ėjimo lo kryptį.

Kai prietaisas gabenamas transporto priemone, reikia padėti rijataip, kad nebūtų keliamas pavojus niekam, ir tvirtai užblokuoti.

- Pagrindinės rekomendacijos

Prieš pirmą kartą vykdant kirtimo arba genėjimo darbą, pravartu:

• igauti specifini apmokinima šio tipo jrenginio naudojimui;
  – atidžiai perskaityti saugumo įspėjimus ir naudojimo instrukcijas esančias vadovėlyje;
  – pasipraktikuoti ant rąstų ant žemės ar ožių, tokiu būdu įgaunant įgūdžių įrenginio naudojimui ir tinkamoms pjovimo technikoms.

4. PRIETAISO MONTAVIMAS

IPAKAVIMO TURINYS

Irenginio pakuotėje yra:

– variklio visuma,
- strypas,
- grandinè,
- apsauginis strypo dangtis,
- vvokas su pateiktais dokumentais.

SVARBU

skirta grandine bei strypu ir tuščiu alyvos bakeliu.

DÈMESIO!

Išpakavimas ir montavimo

komplektas turi būti atliekami ant lygaus ir tvirto paviršiaus, su vieta pakankama įrenginio ir įpakavimo judinimui, visada naudojant atitinkamus įrankius.

Ipakavimo sunaikinimas turi būti atliekamas pagal vyraujamus vietinius įstatymus.

STRYPO IR GRANDINÉS MONTAVIMAS

DÈMESIO!

Strypo ir grandinės tvar-

kymui visada dévěti standžias darbines pírštines. Labai atidžiai montuoti strypą ir grandinę laikantis saugumo ir veiksmingumo; bet kokių dvejonių atveju susisiekti su jūsų Pardavėju.

Prieš montuojant strypą, užsitikrinti, kad nebūtų įterptas grandinės stabdys; tai nutinka, kai priekinės rankos apsauga yra visiškai patraukta atgal, link įrenginio korpuso.

DÈMESIO!

Isitikinti, jog prietaisas né-

ra jjungtas i elektros lizda.

- ∅RENGINIAI SU STANDARTINIAIS GRANDINÈS TEMPTUVAIS

– Nuimti guminę apsaugą (1a) atverżti verżlę (1) ir nuimti karterį, tokiu būdu prieiti prie strypo ir prie velkamojo dantratuko (Pav. 1).
– Sumontuoti grandinę ant strypo, atidżiai atsi-žvelgiant i sukimosi krypti; jeigu strypo galas su-

tvirtintas atmetamuoju dantratuku, pasirūpinti, kad grandinės tempimo nareliai taisyklingai įsi- terptų tarp dantratuko dantų (Pav. 2).

– Sumontuoti strypą (2) įterpiant kaištę į griovelį, spustelti į link prietaiso korpuso užpakalinės dalies ir aptraukti grandinę apie velkamąjį dantratuką (Pav. 3).
– Patikrinti, kad grandinės temptuvo (3) ašis būtų įterpta į jai skirtą strypo angą (Pav. 4); priešingu atveju, grandinės temptuvo varžtui (4) naudoti tinkamą atsuktuvą, iki galutinio ašies priveržimo (Pav. 5).
– Sumontuoti atgal karterj, neveržiant veržlės (1).
- Tinkamai veikti su grandinės temptuvo varžtu (4) kol išgaunamas taisyklingas grandinės įtempimas (Pav. 5).
– Laikant sukeltą strypą, naudojant tam skirtą raktą iki galo priverżti karterio verzłę (1) ir atgal su-montuoti gumines apsaugas (1a) (Pav 6).

- ∅RENGINIAI SU GREITAIS GRANDINÉS TEMPTUVAIS

• Atveržti galvelę (11) ir nuimti karterį, tokiu būdu prieiti prie strypo ir prie velkamojo dantratuko (Pav. 1a).
  – Sumontuoti grandinę ant strypo, atidžiai atsi-žvelgiant j sukimosi kryptj; jeigu strypo galas su-tvirtintas atmetamuoju dantratuku, pasirūpinti, kad grandinės tempimo nareliai taisyklingai įsi-terptų tarp dantratuko dantų (Pav. 2).
  – Sumontuoti strypą (2) įterpiant kaištę į griovelį, spustelti į link prietaiso korpuso užpakalinės dalies ir aptraukti grandinę apie velkamąjį dantratuką (Pav. 3).
  – Sumontuoti atgal karterj nepriveržiant galvelės (11). Patikrinti, kad grandinės temptuvo (3) ašis būtų įterpta į jai skirtą strypo angą (Pav. 4); priešingu atveju veikti grandinės temptuvo mova (12) iki pilno ašies įterpimo (Pav. 5a).
• Tinkamai veikti mova (12) kol išgaunamas tai-syklingas grandinės įtempimas (Pav. 5a).
  – Laikant sukeltą strypą, iki dugno priverżti galvelę (11) (Pav. 6a).

• patikrinti, ar elektros tinklo įtampa ir dažnis atitinka nurodytiems „Imatrikuliacinėje etiketėje“ (žr. skyr. 1 - 10.8).
  – patikrinti, kad ant jrenginio ir strypo nebūtų atsi-veržusių veržlių;
  – patikrinti, kad grandinė būtų taisyklingai įtempta ir be jokių pažeidimo žymių;
  – patikrinti, kad rankenos ir jrenginio apsaugos būtų švarios ir sausos, taisyklingai sumontuotos ir tvirtai pritvirtintos ant jrenginio;
  – patikrinti grandinės stabdžių veiksmingumą;
  – patikrinti, kad jungiklio svirtelė ir saugumo mygtukas būtų laisvi judant, be stūmimų, ir, kad atleidžiant savaime greitai sugrįžtų į neutralią poziciją;
• patikrinti, kad svirtelė išliktų blokuota jeigu néra paspaustas saugumo mygtukas;
  – patikrinti, kad vėsinamojo oro praėjimo sritys nebūtų užkimštos pjuvenų ar kitų liekanų;
• patikrinti, ar maitinimo laidas ir ilgintuvas nepa-žeisti;
  – patikrinti, kad grandinės alyvos lygis nebūtų žemiau ženklo «MIN» ir jeigu reikia, pripildyti iki maždaug 1 cm nuo angos kaklelio.

2. JTEMPIMO PATIKRINIMAS

DÈMESIO!

Isitikinti, jog prietaisas

néra jjungtas i elektros lizdą.

• ∅RENGINIAI SU STANDARTINIAIS GRANDINëS TEMPTUVAIS

– Atlaisvinti karterio veržlę, naudojant pateiktą raktą (Pav. 5).
- Tinkamai veikti su grandinės temptuvo varžtu (4) kol išgaunamas taisyklingas grandinės įtempimas (Pav. 5).
– Laikant sukeltą strypą, naudojant skirtą raktą iki galo priveržti karterio verzlę (Pav 6).

Jtempimas yra tikslus, kai pačiumpant grandinę viduryje strypo, vilkimo nareliai neišeina iš juostos kreiptuvo (Pav. 7).

Laikyti paspaustą jungiklj ir saugumo mygtuką, kad būtų sulėtintas stabdys, taigi atsuktuvo pagalba leisti grandinei slysti kreiptuvu, užsitikrinant, kad slydimas vyksta be pernelyg didelių pastangų.

- ∅RENGINIAI SU GREITAIS GRANDINÈS TEMPTUVAIS

• Atlaisvinti galvelę (11). (Pav. 5a).
  – Tinkamai veikti mova (12) kol išgaunamas tai-syklingas grandinės įtempimas (Pav. 5a).
  – Laikant sukeltą strypą, iki dugno priverżti galvelę (11) (Pav. 6a).

ltempimas yra tikslus, kai pačiumpant grandinę viduryje strypo, vilkimo nareliai neišeina iš juostos kreiptuvo (Pav. 7).

Laikyti paspaustą jungiklj ir saugumo mygtuką, kad būtų sulėtintas stabdys, taigi atsuktuvo pagalba leisti grandinei slysti kreiptuvu, užsitikrinant, kad slydimas vyksta be pernelyg didelių pastangu.

3. GRANDINĖS STABDŽIO PATIKRINIMAS

Šis jrenginys turi dvigubą stabdymo sistemą, kuri suveikia dvejose situacijose:

a) Kai yra atleidžiama jungiklio svirtelė, automatiškai suveikia stabdys, kuris sulėtina ir sustabdo grandinės sukimąsi, tuo yra išven-giamas susižalojimo pavojus, kuris galėtų pa-sireikšti atveju jeigu grandinė testų sukimąsi po išjungimo.

b) Grjžtamujų smūgių atveju (kontrsmūgių atveju) darbo metu, esant anomaliam strypo, kurį laiko ranka galo kontaktui, su smarkiu pasitraukimu link viršaus, susiduriama su prie-kine apsauga. Šiuo atveju, stabdžio įsiterpimas užblokuoja grandinės sukimąsi ir būtina jį at-blokuoti rankiniu būdu norint jį atjungti.

Šis stabdys gali būti naudojamas rankiniu būdu, stumiant į priekį priekinę apsaugą. Norėdami stabdį atlaisvinti, priekinę apsaugą patraukite į viršų ran- kenos link, kol stabdys išsijungs.

Stabdžio patikrinimui reikia:

• Paleisti variklj, laikant jrenginj už priekinės rankenos ir nykščiu stumti j priekį strypo kryptimi priekinės rankos apsaugą.
• Kai stabdys jsiveda, atleisti jungiklio svirtj.

Grandinė turi sustoti iš karto kai jsiveda stabdys.

DÈMESIO!

Nenaudoti jrenginio jeigu

blogai veikia grandinės stabdys ir susisiekti su jūsų Pardavėju būtiniems patikrinimams.

4. GRANDINÉS TEPALAS

SVARBU

Naudoti tik specifine motorinių pjūklų alyvą arba adhezinę motorinių pjūklų alyvą. Nenaudoti nešvarios alyvos tam, kad neužsikimštų bakelyje esantis filtras ir taip išvengiant n pataisomai sugadinti alyvos pompą.

SVARBU

Specifiné grandinés sutepamoji alyva yra biodegraduojanti. Mineralinės alyvos naudojimas arba varikliams skirta alyva sumažina aplinkos nuostolius.

Geros kokybės alyvos naudojimas yra fundamentalus norint išgauti veiksmingą pjovimo organų sutepimą; naudota arba nekokybiška alyva kompromituoją sutepimą ir sumažina grandinės ir strypo naudojimo laiką.

SVARBU

Prieš kiekvieną jrenginio naudojimą visada patariama patikrinti alyvos lygį ir pripildyti iki beveik 1 cm nuo angelės. Alyvos lygis niekada neturi būti žemiau ženklo «MIN».

5. ELEKTROS SUJUNGIMAI

PAVOJUS!

Drégmé ir elektra yra ne-

suderinamos.

• Elektros laidų tvarkymas ir sujungimas turi būti atliktas sausai.
• Niekada neleisti kontaktuoti elektros lizdui arba laidui su drègna zona (bala arba drègna žemė).

llgintuvo laidai turi būti nežemesnės kokybės negu H07RN-F arba H07VV-F tipai su mažiausiai 1,5 mm² sekcija ir didžiausiu patariamu 30 m ilgiu.

Nelaikyti suvynioto ilgintuvo laido darbo metu, kad būtu išvengta perkaitimo.

PAVOJUS!

Nuolatinis bet kurio elektros prietaiso prijungimas prie pastato elektros tinklo turi būti įvykdytas kvalifikuoto elektriko, pagal galiojančias normatyvas. Netaisyklin-gas prijungimas gali sukelti rimtos asmeninės žalos, įskaitant ir mirtį.

PAVOJUS!

Tiekti elektros srove prietaisui per diferencialą (RCD - Residual Current Device) su atjungiamaja srove nedidesne už 30 mA.

SVARBU

Norint išvengti elektros srovés tiekimo:

• patikrinti, kad bendra elektros įrangos naša būtų atitinkama;
• prijungti jrenginj prie elektros lizdo su pakankamu srovès stiprio amperų pajėgumu;
• išvengti naudoti kitas elektros priemones su aukšta elektros absorbicija.

6. PAJUNGIMAS - VARIKLIO SUSTABDYMAS

VARIKLIO PALEIDIMAS (Pav. 12)

Prieš užvedant variklj:

– Pritvirtinti ilgintuvo laidą (1) prie laido laikiklio, esančio užpakalinėje rankenoje.
- PIRMIAUSIA jjungti maitinimo laido kištuką (2) i ilgintuvą (3) ir PASKUI ilgintuvą i elektros lizdą (4).
– Nuimti strypo gaubtą.
– Užsitikrinti, kad strypas neliečia žemės ar kitų objektų.

Variklio užvedimas (Pav. 12):

1. Išjungti grandinės stabdį (5) (priekinė rankos apsauga patraukta link priekinės rankenos).

2. Tvirtai paimti prietaisą abiem rankomis.

3. Paspausti saugumo mygtuką (6) ir jjungti jungiklj (7).

PASTABA

Atleidžiant jungiklj, saugumo mygtukas atsiblokuoja ir variklis sustoja.

DÈMESIO!

Grandiné gali sustoti praėjus vienai sekundei po variklio išjungimo.

VARIKLIO IŠJUNGIMAS

Variklio sustabdymas:

• Atleisti jungiklj (7).
• Atjungti PIRMIÄUSIA ilgintuvą (3) iš elektros lizdo (4) ir PASKUI prietaiso maitinimo laidą (2) iš ilgintuvo (3).

Jūsų ir kitų saugumui:

1) Nenaudoti jrenginio prieš tai atidžiai neperskaitę instrukciju. Gerai jsiminkite prietaiso pulto funkcijas ir kaip reikia tinkamai dirbti prietaisu. Išmokite greitai sustabdyti varikli.
2) Naudoti įrenginį pagal jo paskirtį, tai yra „medžių kirtimui ir karpymui santykinai pagal išmatavimus atitinkančius strypo ilgį“ arba medinius objektus su analogiškomis charakteristikomis. Bet koks kitoks naudojimas gali būti pavojingas ir sukelti įrenginio susigadinimą, kaip taipogi nenurodytų šiame vadovėlyje priedų naudojimas. Netinkamu naudojimu laikoma (kaip nurodyta pavyzdžiuose, tačiau ne tik):
- gyvatvorių lyginimas;
- pjaustymo darbams;
- skirstyti paletes, dėžes ir kitokias paka- vimo medžiagas;
- skirstyti baldus arba kitokius daiktus, kuriuose galėtų būti vinių, varžtų arba kitokio pobūdžio metalinių komponentų;
- atlikti mésinés darbus;
- naudoti jrengini kaip keltuvą sukėlimui, pastūmimui arba objektų kapojimui;
- naudoti jrengini užblokuotą ant nejudamų suportų.

3) Būtina nepamiršti, kad operatorius ar prietaiso naudotojas atsako už avarijas bei žalą, padarytą kitiems asmenims arba jų turtui.

4) Darbo metu dévěti atitinkamą apsirengimą. Jūsų pardavėjas gali suteikti reikiamą informaciją apie tinkamiausias apsaugines priemones garantuojančias darbo saugumą. Dévěti pirštines nuo vibravimo. Visos išvardytos atsargumo priemonės negarantuoja apsisaugojimo nuo Reino arba karpalinio tunelio sindromų rizikos. Todėl rekomenduojama, kad asmenys, kurie ilgai naudoja šį prietaisą, periodiškai tikrintų rankų ir pirštų būklę.

Jeigu atsiranda kai kurie iš nurodytu simptomu, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.

5) Dirbkite tik dienos šviesoje arba esant geram dirbtiniam apšvietimui.

6) Būti atidiems dirbant arti metalinių aptvarų.

7) Vengti, kad grandinė liestų elektros laidą. Naudoti laikiklj, kad ilgintuvo laidas neat-sijungtų atsitiktinai, užtikrinant tuo pat

metu teisingą jkišimą i lizdą pernelyg nespaudžiant kištuko. Niekada neliesti elektros laído esant įtampai, jeigu jis yra blogai izoliuotas. Jeigu ilgintuvas naudojimo metu yra pažeidžiamas, neliesti laído ir nedelsiant atjungti ilgintuvą nuo elektros tinklo.

8) Laikytis atsargumo, kad strypas neatsitrenktų i pašalinius kūnus ir išsikišimus at-siradusius dėl grandinės sukimosi.

9) Sustabdyti variklj ir išjungti prietaisą iš elektros tinklo:

• kaskart, kai jrenginys paliekamas be prie- žiūros;
  – prieš tikrindami prietaisą, valydami ar jį prižiūrėdami;
• kai susidūrête su kokiu nors kliuviniu. Patikrinkite, ar prietaisas nenukentėjo ir, prieš vėl naudodamiesi prietaisu, atlikite būtinus remonto darbus;
• jeigu prietaisas pradeda netaisyklingai vibruoti (Netrukus atraskite vibraciju priežasti ir pasirūpinkite būtinais patikrinimais Specializuotame Paslaugų Centre);
• kada nesinaudojama prietaisu.

SVARBU

Prisiminkite visada, kad elektrinio pjūklo netinkamas naudojimas gali trukdyti kitiems ir gali sudaryti didelę įtaką aplinkai

Aplinkinių ir aplinkos atžvilgiu:

• Išvengti naudoti jrenginį tokiose aplinkose ir valandomis kur jrenginys gali būti trukdymo objektu.
• Kruopščiai laikytis vietinių normų pašalinant po pjovimo esančias medžiagas.
• Kruopščiai laikytis vietinių normų pašalinant tepalus ir alyvas, sugadintas dalis ar bet kokius kitus elementus kurie gali įtakoti aplinką.
• Darbo metu, į aplinka yra išmetamas tam tikras kiekis alyvos, reikalingas grandinės sutepimui; dėl šios priežasties naudoti tik biodegraduojančią alyvą, specifinę šiam naudojimui.
• Norint išvengti gaisro pavojaus nepalikti jrenginio tarp lapų ar sausos žolės kaštu varikli.

DÈMESIO!

Irenginio, skirto pjovimui ir genėjimui, naudojimas reikalauja specialaus apmokymo.

1. PATIKRINIMAI DARBO METU

- Grandinės įtampos patikrinimas

Darbo metu grandinė įgauna progresyvų pailgėjimą todėl reikia dažnai patikrinti grandinės įtempimą.

SVARBU

metu (arba po grandinės pakeitimo) būtina atlikti dažnus patikrinimus dėl grandinės nusistovėjimo priežasties.

2. NAUDOJIMO BÜDAI IR PJOVIMO TECHNIKOS

Prieš pirmą kartą bandant pjovimą ar genėjimą palanku pasipraktikuoti ant kamienų padėtų ant žemės arba ant atramos, tokiu būdu įgauti reikiamus įgūdžius su įrenginiu ir su atitinkamais pjovimo metodais.

DÈMESIO!

Darbo metu, jrenginys turi

visada būti tvirtai laikomas abiem rankomis.

DÈMESIO!

Nedirbti su atsilaisvinusia

grandine, taip neprovokuojant pavojingų situacijų, kuriose grandinė išeitų iš kreiptuvo.

Grandinės įtampos patikrinimui veikti kaip nurodyta skyr. 5.2.

DÈMESIO!

Jeigu darbo metu gran-

dinė blokuojasi, reikia greitai sustabdyti variklj. Visada būti atidiems kontrsmūgiams (kickback) kurie gali atsirasti strypui atsitrenkus i kliūtį.

- Alyvos atitekėjimo patikrinimas

SVARBU

Nenaudoti nesutepto jrengi-

nio! Alyvos lygis bakelyje yra matomas per per-matomą indikatorių. Isitikinti, jog alyvos bakelis yra pripildytas prieš kiekvieną prietaiso naudojimą.

DÈMESIO!

Tikrindami, kaip atiteka

alyva, patikrinkite, ar gera strypo ir grandínés padètis.

Užvesti variklj ir patikrinti, ar grandinės alyva skirstoma taip, kaip parodyta paveikslėlyje (pav. 13).

- Sustabdymas darbo metu (Tik C 2.2 E/ET SE 2216 / 2216 Q - A 220 EQ)

Šis jrenginys yra aprūpintas perkrovimų apsauga su jungikliu. Jeigu grandinė blokuotųsi (pavyzdžiui pjovimo prietaiso blokavimui, grandinės dantų užsiteršimui arba perkrovimui pjovimo metu) perkrovimo mygtukas automatiškai sustabdo srovės tie-kimą, taip apsaugojant elektros pjūklą.

• Medžio nupjovimas

• Kai du ar daugiau asmenų tuo pačiu metu atlieka skirstymo ir kirtimo operacijas, šios operacijos tu-rėtų būti atliekamos skirtingose zonose atstumu atitinkamu bent du kartus nukirsto medžio aukštį. Patariama nekirsti medžių tokiu būdu, kad būtų sudaromas pavojus asmenims, kad nenukristų ant elektros linijų arba neišprovokuotų kitokių materialių nuostolių. Atveju, kai medis jeina į kontaktą su tinklo distribucijos linija, patariama netrukus informuoti apie tai už tinklo liniją atsa-kingą įmonę.
  – Patariama, kad grandininio pjūklo operatorius išliktų žemės viršutinėje vietoje ant kurios yra galimybė, kad nusiridens medis arba nukris po nukirtimo.
  – Geriausia būtų parengti evakuacijos vietą išlai- kant tuščią prieš pradedant pjovimo darbus. Pa- tariama pasirinkti pasitraukimo vietą esančia ga- linėje ir įstrižoje pozicijoje už numatytos medžio nukritimo linijos, kaip pavaizduota Pav. 15.
  – Prieš pradedant pjovimą, būtina atsižvelgti į naturalų medžio pakrypimą, dalis, kurioje šakos yra didesnės ir vėjo kryptį, apart įvertinti medžio kritimo būdą.
  – Pašalinti nuo medžio purvą, akmenis, žievės skiautes, vinis, metalinius antgalius ir laidus.

- Pagrindo ipjova

Atlikti jpjovą 1/3 medžio diametro, statmenai kritimo kryptimi, kaip pavaizduota Pav. 16.

SVARBU

mali srové viršija 30-35 A, ir gali būti sugražinama Atlikti pirmą horizontalia apatinę jpjovą.

rankiniu būdu paspaudžiant tam skirtą mygtuką (1.15) po 30 sekundžių nuo pilno ataušimo.

Atlikti pirmą horizontalia apatinę jpjovą.

Tai leis išvengti grandinės arba strypo prispau-

dimo kai yra atliekamas antras jpjovimas.

• Viršutinė nuvertimo prapjova

– Norint atlikti nuvertimo prapjovą mażdaug 50 mm aukštesniu lygiu horizontaliai jpjovai kaip pavaizduota Pav. 16. Išlaikyti galinę nuvertimo perpjovą lygiagrečiai horizontaliai jpjovai. Atlikti nuvertimo perpjovą tokiu būdu, kad liktu pakankamai medžio reikalingo jtvarui. Medžio šarnyras neleidžia medžio susisukimo ir jo nukritimo klaidinga kryptimi. Neatlikti plovimo per šarnyrą.
- Kai pjovimas prisiartina prie medžio šarnyro, medis pradeda kristi. Jeigu atsiranda bet kokia rizika, kad medis nekris į nustatytą poziciją arba, kad galėtų nukristi atgal sulenkiant dantinę grandinę, reikia sustabdyti pjovimą prieš užbaigiant galinį nukirtimo pjūvj ir naudoti medinius, plastmasinius arba aliuminius spraustukus pjūviui atverti ir leisti medžiui nukristi išilgai norimos nukritimo linijos.
- Kai medis pradeda kristi reikia ištraukti pjūklą nuo jpjovos, sustabdyti variklj, pastatyti ant žemės pjūklą ir pasitraukti numatytu keliu. Reikia laikytis atidumo šakų kritimui iš viršaus ir būti at-sargiems kur yra vaikštoma.

• Medžio šakų genėjimas

Genėti reiškia pašalinti šakas nuo nukritusio medžio. Kai yra atliekamas šakų genėjimas, reikia pa- likti didesnes apatines šakas, kuriomis kamienas pasiremia į žemę. Nupjauti mažas šakeles vienu pjūviu kaip pavaizduota Pav. 17. Geriausia yra pjauti šakas įtemptas pradedant nuo apačios link viršaus taip išvengiant pjūklo sulenkimo.

DÈMESIO!

Atidžiai atsižvelgti j šakos atramos punktus ant žemės, į elastingumo galimybes, į kryptį, kuria gali pakrypti ir į galimą medžio nestabilumą po to kai šaka buvo nupjauta.

• Kamieno supjaustymas

Kamieno supjaustymas reiškia kamieno supjaustymą dalimis. Labai svarbu užsitikrinti, kad jūsų kojos būtų gerai atremtos ir stabilios ir kad jūsų svo-ris būtų paskirstytas tolygiai abejoms pėdoms. Jeigu įmanoma, patariama sukelti ir paremti kamieną ant šakų, kamienų arba ant rąstgalių. Sekti paprastas nuorodas pjovimui palengvinti.

• Kai kamienas atsiremia visu savo ilgiu kaip pavaizduota Pav. 18A, yra pjaunamas nuo viršaus (viršutinis supjaustymas).
• Kai kamienas atsiremia tik su galutine savo dalimi kaip pavaizduota Pav. 18B, reikia nupjauti

1/3 jo apatinės pusės diametro (apatinis supjaustymas). Toliau reikia atlikti galutinį pjovimą, atliekant viršutinį supjaustymą susiduriant su pirmuoju įpjovimu.

• Kai kamienas atsiremia su abejais savo galais kaip pavaizduota Pav. 18C, reikia nupjauti 1/3 diametro pradedant nuo viršutinės dalies (viršutinis supjaustymas). Toliau atlikti galutinį nupjovimą atliekant 2/3 apatinio pjovimo susiduriant su pirmu jpjovimu.
• Stiebo supjaustymui padeda lanksto naudojimas (Pav. 18D).

- Lankstą įstatyti į stiebą ir, pasiremiant ant lanksto, įrenginiu padaryti lankinį judesį, kuris leistų strypui įsiskverbti į medį.

- Operaciją pakartoti keletą kartų, jeigu reikia, pakeičiant lanksto atramos tašką.

- Kai yra supjaustomas kamienas ant šlaito, reikia visada būti viršutinėje dalyje, kaip pavaizduota Pav. 19. Operacijos metu, kai yra užbaigiamas pjovimas, norint išlaikyti kontrolę, pjovimo slėgimas turi būti sumažintas nepaleidžiant pjūklo rankenų. Reikia išvengti, kad pjūklas nejeitų į kontaktą su žeme.

Užbaigti pjovimą, palaukti kol grandininis pjūklas sustos prieš jį patraukiant. Visada išjungti variklj, kai yra pasitraukiama nuo vieno medžio prie kito.

3. DARBO PABAIGA

Pabaigus darba:

– Sustabdyti variklj kaip tai nurodyta anksčiau (skyr. 6).
– Palaukti grandinės sustojimo ir leisti, kad įrenginys atauštu.
– Pašalinti nuo grandinės pjuvenų likučius ir alyvos nuosėdas.
- Labai žymaus purvo atveju arba esant dideliam sakų kiekiui, išmontuoti grandinę ir įmerkti ją ke-lioms valandoms į talpyklą su specifinėmis plo-vimo priemonėmis. Taigi išskalauti švariu van-deniu ir prieš sumontuojant ją naujai ant įrenginio nupurkšti purškiamu skysčiu nuo korozijų.
– Sumontuoti strypo apsaugą, prieš pastatant jrenginį.

DÈMESIO!

Prieš statydami jrenginj i bet kokią patalpą, palaukite, kol atauš vārīklis. Kad būtų sumažinta gaisro rizika, išvalyti prietaisą nuo pjuvenų, šakelių, lapų liekanų ar perteklinių riebalų; nepalikti talpų su pjovimo pasėkoje susidariusiomis medžiagomis patalpos viduje.

8. PRIEŽIŪRA IR LAIKYMAS

DÈMESIO!

Jūsų ir kītų saugumui:

• Taisyklinga priežiūra yra pagrindinis dalykas norint išlaikyti ilgam įrenginio veiksmingumą ir saugumą.
• Norédami būti tikrī, kad jrenginys patikimas, pasirūpinkite, kad veržlės ir varžtai būtų prisukti.
• Niekada nenaudoti jrenginio su susidèvė-jusiomis arba susigadinusiomis dalimis. Sugadintos dalys turi būti pakeistos ir niekada netaisomos.
• Naudoti tik originlalias pakeitimo dalis. Kitokios kokybės detalės gali pakenkti prietaisui arba jo būklei ir pakenkti saugumui.

DÈMESIO!

Priežiūros operacijų metu:

• Atjungti prietaisą iš elektros tinklo.
• Operacijoms su strypu ir grandine, naudoti apsaugines pirštines.
  – Laikyti sumontuoto strypo apsaugas, iš-skyrus atvejus kai dirbama su grandine.
• Neisklaidyti aplinkoje alyvos ar kitokių įta- kojančių medžiagų.

1. VARIKLIO VÉSINIMAS

Kad būtų išvengta perkaitimo ir žalos varikliui, vėsinamojo oro grotelės turi būti visuomet švaros ir išvalytos nuo pjuvenų ir kitų liekanų.

2. GRANDINÈS STABDYS

Dažnai tikrinti grandinės stabdžio veiksmingumą.

3. GRANDINÉS KRUMPLIARATIS (Pav. 20)

Dažnai tikrinti krumpliaračio būklę ir pakeisti jj, kai nusidėvėjimas viršija 0,5 mm.

Nemontuoti naujos grandinės su sudėvėtu krumpliaračiu ar atvirkščiai.

4. GRANDINĖS STABDŽIO AŠIS

Ši ašis yra svarbus saugumo elementas, kadangi neleidžia grandinei judėti nevaldomai gedimo ar sulėtėjimo atveju.

Dažnai tikrinti ašies būklę ir pakeisti pažeidimo atveju.

5. FIKSAVIMAI

Periodiškai patikrinti visų varžtų ir veržlių priver- žimą ir, kad visos rankenos būtų tvirtai prifiksuotos.

6. GRANDINÉS GALANDYMAS

DÈMESIO!

Kad būtumėte saugūs ir prietaisas gerai veiktų, labai svarbu, jog pjo- vimo detalės būtų gerai išgaląstos. Visi su grandine ir strypas susiję veiksmai yra darbai, reikalaujantys ypatingos kompetencijos ne- skaitant darbo su atitinkamais reikmenimis nepriekaištingam darbų įvykdymui; saugumo sumetimais, susisiekti su jūsų Pardavėju.

Būtina galąsti, kai:

• Pjuvenos panašios j miltelius.
  • Reikia daugiau jėgos pjovimui.
• Ipjovimas néra tiesus.
• Didèja vibracijos.

Galandimas atliktas specializuotame centre, yra atliekamas tam tikrais jrenginiais, kurie užtikrina minimalų medžiagos šalinimą ir vienodą galandimą visoms pjovimo detalėms.

Grandinę reikia pakeisti, kai:

– pjovimo įtaiso ilgis sumažėja 5 mm ar mažiau;
– nareliai ant kniedžių pernelyg atsilaisvinę.

7. IŠTUŠTINIMAS IR BAKO ALYVOS IŠPYLIMAS I KANALIZIACIJOS VAMZDYNUS (Tik atvejais, kai yra naudojama biologinė grandinių alyva)

Kai kurių biologinių alyvos tipų naudojimas po tam tikro naudojimo periodo, gali išprovokuoti nuosė-das ir inkrustacijas.

Šiuo atveju, prieš pastatant jrenginj ilgam nenaudojimo periodui reikia:

– išmontuoti grandinę ir strypą;
- ištuštinti alyvos bakelj;
- i bakelj pripilti tam skirtos plaunamo skysčio, iki maždaug pusės maksimalaus lygio;

– uždaryti bakelio kamštį ir jjungti įrenginį iki kol visiškai išeis visa valymo priemonė.

Prisiminkite atlikti alyvos pripildymą prieš naujai naudojant jrenginį.

8. STRYPO PRIEŽIŪRA (Pav. 21)

Kad būtų išvengta asimetrinio naudojimo, pata- riama periodiškai strypą išversti.

Kad strypo veiksmingumas būtų išlaikomas, reikia:

• Specialiu injektoriumi sutepti pavaros krumplia-račio pagalvėles (jeigu yra).
  – Specialiu gremžtuku išvalyti strypo griovelius.
  – Išvalyti tepimo angas.
  – Plokščia dilde pašalinti atraižas nuo šonų ir išlyginti nelygumus tarp kreiptuvų.

Strypą reikia pakeisti, kai:

– griovelių gylis yra mažesnis už tempimo narelių aukštį (kurie niekuomet neturi siekti dugno;
- kreiptuvo juostos vidinė sienelė yra nudėvėta taip, kad grandinę lenkia j šoną.

9. ELEKTROS LAIDAI

DÈMESIO!

Periodiškai tikrinti elekt- akeisti juos, jeigu jie yra su- ija yra pažeista.

Irenginio maitinimo laidas, jeigu pažeistas turi būti pakeistas tik originaliu pakeitimu, pas jūsų pardavėją arba autorizuotame centre.

10. YPATINGI VEIKSMAI

Kiekviena nejtraukta šiame vadovėlyje priežiūros operacija turi būti atlikta tik pas prietaiso pardavėją. Operacijos atliktos netinkamose struktūrose arba nekvalifikuotų asmenų įtraukia garantinės formos nutraukimą.

11. LAIKYMAS

Irenginys turi būti laikomas sausoje vietoje, neatšiauriose klimatinėse sąlygose, su strypo taisyklingai sumontuotu gaubtu.

9. NEPATOGUMAI IR PATAISYMAI

SVARBU

SVARBU Atidus šio Vadovėlio pateik- tos informacijos skaitymas suteikia gerą susipaži- nimą jrenginiu ir sekantis gidas leidžia identifikuoti bei išspręsti bendras funkcionalumo situacijas. Dėl bet kokio kito trukdymo arba problemos, susisiekti su Autorizuotu Paslaugų Centru.

- Irenginys neužsiveda:

– patikrinti, kad elektros lizde būtų srovė:

– patikrinti, kad aprūpinimo laidas arba prailgintuvas būtų nesugadinti.

- Grandinė nesisuka:

– patikrinti, kad priekinė apsauga būtų įstatyta užpakalyje.

• Neteka alyva:
  – patikrinti, kad bakelyje būtų alyvos ir reikiamu atveju pasirūpinti ištuštinimu (6.7).

- Žiežirbų formavimasis:

– susisiekti su Pardavėju variklio ir šepetėlių patikrinimui.

10. AKSESUARAI

Lentelėje pateikiamas visų galimų kombinacijų tarp strypo ir grandinės aksesuarų sąrašas, su nuorodomis kiekvieno prietaiso naudojimui, pažymėtais simboliu “

DÈMESIO!

Žiūrint j tai, kad aksesuaro

pasirinkimas, aplikavimas ir strypo arba gran-

dinės naudojimas yra naudotojo pilna auto- nomija atliekami veiksmai, tuo pačiu ir prisi- imama atsakomybė už sudarytus nuostolius. Dvejonių arba mažo kiekvieno strypo arba grandinės pažinimo atveju, reikia susisiekti su asmeniniu pardavėju arba su specializuotu sodininkystės centru.

Strypo ir grandinės kombinacijos

Žingsnis	STRYPAS			GRANDINĖ	Modelis
Colis	llgisColis / cm	GriovelioPlotisColis / mm Kodas	Kodas		A 180 EC 1.8 E • C 1.8 ET1814SE 1814 Q	SESE 2014SE 2014 Q	A 200 E • XC 120CP 2.0 QC 2.0 E • C 2.0SE 2016 • SE 2016	QA 220 EQC 2.2 E • C 2.2ETSE 2216Q SE 2216 Q
3/8"	14" / 35 cm	0,050" / 1,3 mm	118800388/0	4113703	*	*
3/8"	16" / 40 cm	0,050" / 1,3 mm	118800389/0	4113706			*	*

Cienījamais Pircēj,