HC26 - Oro kompresorius SCHEPPACH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA HC26 SCHEPPACH

	Prieš eksploatacijos pradžiţa perskaitykite naudojimo instrukcijā ir saugos nurodymus bei ję laikykitès!
	Naudokite klausos apsaugă. Dél triukšmo galima prarasti klausa.
	Ispëjimas dél karstu daliu;
	Ispëjimas dél elektros jtampos
	Ispëjimas! Prietaisas yra su automatizuotu paleidimo valdikliu. Žiūrekite, kad tretieji as-menys būtu toliau nuo darbo zonos!
	Démesio! Prieš naudodami pirmă kartă patikrinkite alyvos lygi ir pakeisti naftos bako dangtelj!

Turinys:

Puslapis:

1. |Zanga 83
2. Irenginio aprasymas 83
3. Komplektacija 83
4. Naudojimas pagal paskirtj 84
5. Saugos nurodymai 84
6. Techninai duomenys 86
7. Pries pradedant eksploatuoti 86
8. Montavimas ir valdymas 86
9. Elektros prijungimas 87
10. Valymas, techniné priežiūrī ir laikymas 87
11. Utilizavimas ir pakartotinis atgavimas 88
12. Sutrikimu šalinimas 89

1. Jzanga

Gamintojas:

scheppach

mes linkime Jums daug džiaugsmo ir didelès sěkmés dirbant su nauju jrenginiu.

Nurodymas:

Pagal gaiojanti Atsakomybès už gaminj jstatyma šio
jrenginio gamintojas neatsako už Žala, kuri atsiranda
siame jrenginyje arba del jo:

• netinkamai naudojant,
• nesilaikant naudojimo instrukcijos,
• remontuojant tretiesiems asmenims, nejgaliotiems specialists,
• montuojant ir keičiant neoriginalias atsargines dalis,
• naudoant ne pagal paskirtj,
  sugedus elektros jrangai, nesilaikant elektrai keli-mai reikalavimu ir VDE nuostatu 0100, DIN 57113 /VDE0113.

Atkreipkite demesj

Pries montuodami ir pradedami eksploatuoti perskaity kite visa naudojimo instrukcijos teksta.

Ši naudojimo instrukcija turi Jums palengvinti susipazinti su Jusj irankiu ir jo naudojimo pagal paskirtj galimybémis.

Naudojimo instrukcijoe pateikiami nurodymai, kaip su elektriniu jrankiu dirbt saugiai, tinkamai ir ekonomiskai bei kaip išvengti pavoju, sutaupyti remonto islaidu, sutrumpinti jrankio prastovos laikus bei pa-didinti patikimum ar pailginti eksploatavimo trukme. Be sioje naudojimo instrukcijoe pateiktu saugos nuostatu, butinai privalote laikytis jrankio ekspoatavimui galiojanciu taisykiu.

Laikykite naudojimo instrukcija plastikiniame maišelyje, apsaugojé nuo purvo ir dregmès prie jrankio. Pries pradédami dirbti, visi operatorialia jä privalo perskaityi ir jus atidžiai laikytis. Prie jrankio leidžiama dirbti tik asmenims, instruktuotiems, kaip jj naudoti ir informuotiems apiie su tuo susijusius pavojus. Būtina laikytis reikalaujamo amžiaus cenzo.

Be sioje naudiojimo instrukcijoe pateiktu saugos nurodymu ir specialiu Jusu salies reikalavimu, butina laikytis medzio apdirbimo masinu eksploatavimui visutinai pripažintu technikos taisykliu.

Mes neatsakome už nelaimingus atsitikimus arba pa-zeidimus, atsiradusius nesilaikant šios instrukcjos ir saugos nurodymu.

2. Irenginio aprasymas

1. Transportavimo rankena
2. Slégio jungiklis
3. Greitai išardoma mova (reguliuojamas suslęgtasis oras)
4. Manometras (katilo slégi galima nuskaityti)
5. Slégio rezervuarias
6. Koja
7. Kondensato išleidimo varžtas
8. Apsauginis dangtelis
9. Ratas
10. Korpuso uždangalas
11. Variklis
12. Alyvos uždarymo kamstis
13. Oro filtras
    14.lj./išj. jungiklis
14. Apsauginis vožtuvas
15. Rato stebulès varžtas
16. Alyvos lygio / kontrlinis indicatorius
17. Alyvos isleidimo varžtas

A Koja
B Poverzlé
C Fiksavimo Ziedas
D Tvirtinimo verzle
E Oro filtroprijungimo taeskas
F Apsauginis kamstis
G Varztas
H Poverzle
J Oro filtru uzdangalas
K Oro filtró jdeklas
L Filtruojantysis elementas

3. Komplektacija

• Kompresorius
• naudojimo instrukcija
  2 ratai
• stovas
• montavimo medziaga (žr. 3 pav.)

• Alyvos butelis

• Atidarykite pakuote ir atsargiai išimkite jrenginj.

• Nuimkite pakavimo medziagār ištraukite pakavimo / transportavimo fiksatorius (jei yra).
• Patikrinkite, ar komplekte viskas yra.
• Patikrinkite jrenginir priedus, ar transportuojant jie nebuvo pazeisti.
• Jei jmanoma, saugokite pakuote, kol nepasibaigs garantinis laikotarpis.

△DÉMESIO

Irenginys ir pakavimo medziagos nera vaiku zaislas! Vaikams draudziana zaisti su plastiki-niais maieliais, plevelémis ir mažomis dalimis! Pavojus praryti ir uždusti!

4. Naudojimas pagal paskirtj

Kompresorius skirtsas suslégtajam orui suslégtuoju oru varomiems jrankiams generuoti, kuriuos galima eksploatuoti su maždaug iki 189/min. oro kiekiu (pvz., padangu pripūtimo jrenginiui, išpūtimo pistoletui ir dažymo pistoletui). Del riboto tiekiamo oro kiekio galima eksploatuoti jrankius, kurie pasizymi labai didelémis oro sanaudomis (pvz., vibracine šlifavimo masina, tiesiaja šlifavimo masina ir smūginis atsuktuvā).

Mašină leidžiama eksploatuoti tik pagal paskirtj. Bet koks kitoks naudojimas laikomas ne pagal paskirtj. Už del to patirtaŽalara arba patirtus bet kokius suza-lojimus atsako naudotojas / operatorius, o ne gamintojas.

Atkreipkite démesj j tai, kad musu jrenginiai nera skirti naudoti komerciniams, amatiniensa arba pramoniniams tikslams. Mes neteikiama garantijos, kai prietaisas naudojamas komercinese, amatininku arba pramoninése jmonése arba panašiems darbams.

5. Saugos nurodymai

Démesio! Naudojant elektrinius jrankius, norint apsisaugoti nuo elektrros smugio, pavojaus susizaloti ir gaisro pavjoaus, butina imtis pagrindiniu saugos priemoniu. Pries naudodami šj jrankj, perskaitykite visus šiuos nurodymus ir laikykite saugos nurodymus saugioje vietoje.

Saugus darbas

1 Palaikykite savo darbo zonoje tvarka
- Del netvarkos darbo zonoje gali jvykti nelaimingu atsitikimu.
2 Atsižvelkite ji aplinkos poveikj
- Saugokite elektrinius jrankius nuo lietaus.
- Nenaudokite elektriniu jrankiu dregnoje arba slapioje aplinkoje. Pavojus del elektros smugiu!
- Pasirupinkite geru darbo zonos apsvietimu.
- Nenaudokite elektriniu jrankiu ten, kur kyla gaisro arba sprogimo pavojus.
3 Apsisaugokite nuo elektros smugio.
- Stenkites nesiliesti prie jzemintu daliu (pvz., vamzdziu, radiatoriu, elektriniu virykliu, saldymo aparatu).
4 Vaikai turi laikytis atstumo!
- Neleiskite kitiems asmenims lietis prie jrankio arba kabelio, laikykite juos toliau nuo darbo zonos.
5 Laikykite nenaudiojamus elektrinius jrankius saugioje vietoje.
- Nenaudiojamus elektrinius jrankius reikétuy padeti sausa, aukšciau esancia arba rakinamayieta vaikams nepasiekiamoje vietoje.

6 Neperkraukite elektrinio jrankio.

• Nurotyame galios diapazone dirbsite geriau in saugiau.

7 Vilkékite tinkamus drabuzius.

• Nevilkékite plačiú drabužiu arba papuosalu, kuriuos galétu pagriebti judancios dalys.
  Dirbant lauke, rekomenduojama muveti gumines pirstines ir aveti neslidziais batais.
• Ant ilgu plauku užsidékite plauku tinkleji.

8 Nenaudokite kabelio tam neskirtiems tikslams

• Nenaudokite kabelio, noredami ištraukti kištukā iš kištukinio lizdo. Apsaugokite kabelj nuo karšćio, alyvos ir aštriu briaunu.

9 Kruopschiai prižūrekite saverjankius.

• Jusy kompresorius turi buti švarus, kad butu galima dirbti gerai ir saugiai.
• Laikykites technines prieziuros rekalavimu.
• Reguliariai tikrinkite elektrinio irankio prijungimo laida ir, jeijis pazeistas, paveskite jj patikrinti pripažintam specialistui.
• Reguliariai tikrinkite ilginamuosius laidus ir, jei jie pazeisti, juos pakeiskite.

10 Ištraukite kištuka iš kištukinio lizdo.

-Kai nenaudojate elektrinio jrankio, pries atlik-dami jo technine prieziura ir keisdami jrankius, pvz.,pjuklo gelezte,grzta,freza.

11 Venkite neplanuoto paleidimo.

• Jkišdami kištukaj kištukinj lizda, jsitikinkite, kad jungiklis isjungtas.

12 Naudokite ilginamaji kabelj iðsøres sričiai.

• Naudokite lauke tik tam skirtus ir atitinkamai pažymétus ilginamuosius kabelius.
  -Kabelio bugna naudokite tik isvynioje.

13 Visada bukite atidus.

• Žiūrekite, kā darote. Praděkite dirbtī apgalvotai. Nenaudokite elektrinio jrankio nesusikoncen-trave.

14 Patikrinkite elektrinj jranki, ar nera galimu pazeidimu.

• Pries tolesnj elektrinio jrankio naudiojima apsauginius itaisus arba siek tiek pazeistas dalis reikia kruopschiai patikrinti, ar jos nepriekai stingai ir pagal paskirti veikia.
• Patikrinkite, ar judančios dalys nepriekaištingai veikia ir nestringa, ar dalys nepažeistos. Visos dalys turi būti tinkamai sumontuotos ir jvykdyti visas salygas, kad būtu užtikrintas nepriekaištingas elektrinio prietaiso eksploatavimas.
• Pažeistus apsauginius itaisus ir dalis pagal paskirti turi suremontuoti arba pakeisti pripažintos specializuotos dirbtuvés, jei naudojimo instrukcijoje nenurodyta kitaip.
• Pazeistus jungiklius reikia pakeisti kclientu aptarnavimo tarrybos dirbtuvese.
• Nenaudokite netinkamu arba pazeistu jungia-muju laidu.
• Nenaudokite elektriniğ irankiğ, kuriş jungiklis nejsijungia arba neissijungia.

15 Paveskite elektrinj jrankj suremontuoti kvalifikuo-tam elektrikui.

• Sis elektrinis jrankis atitinka tam tikras saugos nuostatas. Remontuoti leidžiama tik kvalifikuo-tam elektrikui, naudojant originalias atsargines dalis. Kitais atvejais naudotojas gali patirti ne-laimingu atsitikimu.

16 Demesio!

• Savo pačiú saugumui naudokite tik priedus ir papildomus jrenginius, kurie nurodyti naudojimo instrukcijoe arba kuriuos rekomendavo arba nurodé gamintojas. Naudodami kitus, o ne naudojimo instrukcijoe ar kataloge rekomenduojamus istatomus jrankius arba priedus, galite susizaloti.

17 Triukšmas

• Naudodami kompresoriu, naudokite klausos apsauga.

18 Prijungimo laido keitimas

• Jei prijungimo laidas pažeidžiamas, jj privalo pakeisti gamintojas arba kvalifikuotas elektrikas, kad būtý iśvengta pavojú. Pavojus del elektrós smūgi

19 Padangu priputimas

• Patikrinkite padangu slegi is karto po priputimo, naudodami tinkamam manometra, pvz., degali-neje.

20 Keliais važiuojantys kompresoriai statybviétëse

• Atkreipkite démesj tai, kad visos Žarnos ir armaturos tinkamos didžiausiam leistinam kompresoriaus darbo slégiui.

21 Pastatymo vieta

• Statykite kompresori tik ant lygaus paviršiaus.

Ispejimas! Eksploatuojant šis elektrinis jrankis sudarro elektromagnetinj nauka. Tam tikromis aplinkybëmis šis laukas gali veikti aktyvius arba pasyvius medicinius implantus. Norintsumažinti rimtu arba mirtu sužalojimu pavoju, priesnaudoanjt elektrinj itaisa, asmenims su mediciniais implantais rekomenduo-jame pasikonsultuoti su saver gydytoju arba mediciniu implantu gamintoju.

PAPILDOMI SAUGOS NUODYMAI

Saugos nurodymai, kaip dirbti su suslègtuoju oru ir išpūtimo pistoletais

• Kompresorinis siurblys ir linijos eksploatuojant stipriai jkaista. Prisilitetus nudegama.
• Kompresoriaus jsiurbtame ore neturi buti priemaišu, kurios kompresoriniame siurblyje gali sukelti gaisra arba sprogima.
• Atlaisvindami Žarnos mova, jungiamajā Žarnos detale tvirtai laikykite viena ranka. Taip Jusū nesužalos greitai atgal judanti Žarna.

Dirbdami su išpūtimo pistoletu, užsidékite apsauginius akinius. Dél svetimkūnići ir j šona nupustú dalić galima lengvai susižaloti.
- Ispūtimo pistoletu nepūskite j Žmones arba nevaly-kite ant kūn esančiu drabužiu. Pavojus susižaloti!

Saugos nurodymai purškiant dažus

• Neap Dorokite dažu arba tirpikliu, kuriu plūpsnio temperatura yra mažesné nei 55 °C. Sprogimo pavojus!
• Dažu ir tirpikliŋ nejkaitinkite. Sprogimo pavojus!
• Jei apdorojami sveikatai kenksmingi skyschiai, apsaugai reikalingi filtravimo prietaisai (veido kaukés). Taip pat atkreipkite demesj j tokiu medziaigu gamintojo pateiktus duomenis del apsauginiu priemoniu.
• Atkreipkite démesj nurodymus ir zenklinimus pagal Pavojingu medziagu reglamenta ant apdorojamu medziagu pakuotas. Prierekus reikia imtis papidomu apsaugos priemoniu, ypač vilketi tinkamus drabuzius ir užsidéti kaukes.
• Purškimo proceso metu ir darbo patalpoje negalima rūkyti. Sprogimo pavojus! Labai degūs yra ir dažu garai.
• Neturi būti ir negalima eksploatuoti ugniavieči, atviros šviesos arba kibirkšciuojanči mašinu.
• Nelaiky kite ir nevalgykite / negerkite darbo patalpoje maisto produktu ir gérimu. Dažu garai yra kenksmingi sveikatai.
• Darbo patalpa turi buti didesne nei 30m^3 ir purskiant bei džiovinant turi buti užtikrinti pakankamai oro mainai.
• Nepurskite pries vej. Purksdami degias arba pavojingas purskiamas medziagas, laikykites vietos policijos zinybu nuostatu.
• Kartu su PVC slègine Žarna neapdorokite tokiu terpiu, kaip benzinas, butilo alkoholis ir metilenchloridas. Šios terpés sugadins slègine Žarna.

Sléginiţ rezervuaru eksploatavimas

• Tas, kas eksploatuoja sléginj rezervuara, ji turi palaikyti tvarkingos būsenos, tinkamai eksploatuoti, kontroliuoti, nedelsiant atlikti reikalingus einamosios priežiūros ir remonto darbus bei imtis reikalingu, salygas atitinkanciu saugos priemoniu.
• Priežiūros Žinyba atskiru atveju gali paskirti reikalingas kontrolles priemones.
• Sléginio rezervuaro negalima eksploatuoti, jeijis yra su trukumais, kurie kelia pavoju dirbantiems arba tretiesiems asmenims.
• Pries eksploatuodami, kaskart patikrinkite sléginj rezervuara, ar néra rudžiu ir pažeidimu. Kompré-soriaus negalima eksploatuoti su pažeistu arba aprudijusiu sléginiu rezervuaru. Jeigu nustatsite pažeidimu, tuomet kreipkitès i clientu aptarnavimi tarnyba.

Padékite sias saugos nuorodas i saugia vieta.

6. Techninai duomenys

Tinklo jungtis	230 V~ 50 Hz
Variklio galia	max. 1500 W
Darbo režimas	S1
Kompresoriaus sūkiç skaičiu	2850 min-1
Slégio rezervuaro türis	ca. 24 l
Darbinis slégis	ca. 8 bar
Teor. siurbiamoji galia	ca. 220 l/min
Garso galios lygis LWA	93 dB(A)
Neapibréžtis KWA	2.4 dB
Apsaugos laipsnis	IP20
Irenginio svoris	21 kg

Spinduliujoamojo triukšmo vertés buvo nustatytos pagal EN 2151.

Naudokite klausos apsauga.

Déliukšmo galima prarasti klausa.

7. Pries pradedant eksploatuoti

Priš prijungdami jsitikinkite, kad duomenys specifikaciju lenteleje sutampa su tinklo duomenimis.

• Pries pradédami eksploatuoti pirma karta, ištraukite transportavimo kamstj (12) ir priptydkite j karterj alyvos, kaip aprásyta 8.4 punkte.
• Patikrinkite jrenginj, arjis transportuoant nebuvo nepaazeistas. Apie bet kokius pazeidimus nedelsdami informuokite transporte jmoné, kuri pristaté kompresoriý.
• Kompresorius turi buti statomas šalia martotojo.
• Venkite ilgu oro liniju ir ilgu laidu (ilginamojo kabelio).
• Atkreipkite démesj tai, kad jsiurbiamas oras bute sausas ir be dulkiy.
• Nestatykite kompresoriaus dregnoje arba šlapioje patalpoje.
• Eksploatuokite kompresori tik tinkamose patalpose (gerai védinamose, aplinkos temperatūra nuo +5°C iki 40°C). Patalpoje neturi būti dulkiu, rūgščiu, garu, sprogiu arba degiu duju.
• Kompresorius tinkamas naudoti sausose patalpose. Srityse, kuriose dirbama su purškiamu vandeniu, naudoti draudžiama.

8. Montavimas ir valdymas

Demesio!

Pries pradédami eksploatuoti, jrenginj būtinai iki galo sumontuokite!

Montavimui Jums reikia:

• Sumontuokite pridedamus ratus (9), kaip parodyta 4 pav.

8.2 Atraminés kojos montavimas (A)

• Sumontuokite pridedama atramine koja (A), kaip parodyta 5 pav.

8.3 Oro filtro montavimas (13)

• Pašalinkite transportavimo kamstj (10 pav., F poz.) ir pritvirtinkite oro filtra (11 pav., 13 poz.) prie jren-ginio, pasukdami pagal laikrodžio rodykle (N) (12 pav.).
• Norédami atlikti technine priežiūrā, atlaisvinkite oro filtrā (13), pasukdami pries laikrodžio rodykle (M) (12 pav.).

8.4 Valiutu transports danga (7-9 pav.)

• Nuimkite alyvos pripildymo angos transportavimo dangtelj (12).
• Pripildy kite j karterj komplektacijoje esancios kompresoriu alyvos ir jstaty kite alyvos uzdarymo kamstj alyvos pripilldymo anga.

Ispejimas! Pries pirma karta naudodami butinai patikrinkite alyvos lygi!

1. Eksploatuojant be alyvos, neatitaisomai pazeidžiamas jrenginys ir netenkama garantijos.
2. Kompresoriaus korpuso karterio virsupe pašalin-kite plastikinj transportavimo uždorj. (žr. 7 pav.)
3. Stebëjimo langelyje (9 pav., 17 poz.) patikrinkite alyvos lygi. Alyvos lygis turétu buti raudono apskritimo ribose. (žr. 9 pav., 17.1 poz.)
4. Sumontuokite uždarymo kamstj (8 pav., 12 poz.), kuris jeina j komplektacija, ir jj tvirtai priveržkite.

8.5 Tinklo jungtis

• Kompresorius yra su tinklo laidu su kištuku su apsauginiu kontaktu. Ji galima jungti bet kurji kištukinj lizda su apsauginiu kontaktu 230V 50Hz kuris apsaugotas 16 A.
• Pries eksploatacijos pradzią atkreipkite démesji tai, kad tinklo jtampa su darbine jtampa sutaptu su masinos galia duomenu lenteleje.
• Del ilgu laidu be ilgintuvu, kabeliu bugnu ir t. t. su-mažeja jtampa, kuri gali trukdyti paleisti varikli.
• Esant Žemesnei nei +5 °C temperaturai, sunku pa-leisti variklj del sunkios eigos.

8.6 Jungiklis / ijsungiklis (2 pav., 14 poz.)

• Norint jjungti kompresoriq, jjungiklis / išjungiklis (14) patraukiamas j viršu. Norint išjungti, jjungiklis / išjungiklis (14) paspaudžiamas Žemn.

8.7 Slégio jungiklio nustatymas

• Slégio jungiklis (2) nustatyas gamykloje ljungimo slégis apie 6 bar
• Lsjungimo slégis apie 8 bar

8.8 Apsauginis perkrovos

• Kompresorius yra su automatine apsauga nuo terminés perkrovos. Apsauga nuo perkrovos aktyvinama esant per aukstai variklio temperaturai.
  Igreinys isjungiamas. Is naujo pradeti eksploatuoti jrenginj galima tik po atvésimo.
• Aktyvine atlikite tokius veiksmus: - Palaukite, kol prietaisas atvès.

9. Elektros prijungimas

Prijungtas elektrós variklis yra parengtas naudoti. Jungtis atitinka tam tikras VDE ir DIN nuostatas. Kliento tinklo jungtis ir naudojas ilginamasis laidas turi atitiki siuos reikalavimus.

Paeistas elektrós prijungimo laidas.

Daznai pazeidziama elektros prijungimo laidu izoliacija.

To priežastys gali būti:

• prispaudimo vietos, kai prijungimo laidai nutiesiami pro langus arba duru plysius;
• sulenkimo vietos netinkamai pritvirtinus arba nutiesus prijungimo laida;
• jpovimo vietos pervažiavus prijungimo laida;
• izoliacijos pažeidimai išplësus iš sieninio kistukinio lizdo;
  jtrukimai del izoliacijos senejimo.

Tokiu pazeistu elektros prijungimo laidug negalim naudoti ir del pazeistos izoliacijos jie yra pavojingi gyvybei.

Reguliariai tikrinkite, ar elektros prijungimo laidai nepažeisti. Atkreipkite demesj tai, kad tikrinant prijungimo laidas nekabotu ant elektros srovës tinklo.

Elektros prijungimo laidai turi atitikti tam tikras VDE ir DIN nuostatas. Naudokite prijungimo laidus, pa-zymétus H05VV-F.

Zymatipavadinime prijungimo kabelyje yra privaloma.

Kintamosios srovès variklis

Tinklo jtampa turi buti 230 V~.

Ilginamjuju laidu iki 25 milgio skerspjūvis turi būti 1,5 kvadratinio milimetro.

Prijungti ir remontuoti elektros jranga leidziama tik kvalifikuotam elektrikui.

Kilus klausimu, nurodykite tokius duomenis:

• variklio srovës rūsj;
• duomenis iš jrenginio specifikaciju lenteles;
• duomenis iš variklio specifikaciju lenteles.

10. Valymas, techniné priežiūra ir laikymas

Demesio!

Pries atlikdami valymo ir techninés priežiūros darbus, ištraukite tinklo kistuka! Pavojus susižaloti del elektros smūgiú!

Demesio!

Palaukite, kol jrenginys visiskai atvés! Pavojus nu-degti!

Demesio!

Prieš atliekant valymo ir techninés priežiūros darbus, reikia pašalinti iš jrenginio slęg! Pavojus susižaloti!

10.1 Valymas

• Stenkités, kad jrenginys bute kuo švaresnis ir nedulkétas. Esant mažam slegiui, nuvalykite jrengini švaria šluoste arba iispiskite suslègtuoju oru.
• Rekomenduojame jrenginj išvaltyi iš karto po kiekvieno naudiojimo.
• Regulariai valykite jrenginj dregnă šluoste. Nenaudokite valymo priemoniu ir tirpikliu. Jie gali pažeisti plastikines jrenginio dalis. Atkreipkite démesi j tai, kad j jrenginio vidu nepatektu vandens.
• Žarná ir purškimo jtaisus pries valyma atjunkite nuo kompresoriaus. Kompresoriaus negalima valyti vandeniu, tirpikliais ir pan.

10.2 Sléginio rezervuaro techniné priežiūra (1 pav.)

Demesio!

Kad slęginis rezervuaras (5) ilgai veiktu, po kiekvieno eksploatavimo isleiskite kondensata, atidarydami isleidimo varžta (7).

Priesaiisleiskite slegi is katilo (zr.10.8).Iseidimo varztas atidaromas, sukant pries laikrodzio rodykle (ziurint is kompresoriaus apacios j varztaj),kad kondensatas galétu visiskai isbegtislseginio rezuvaro.

Po to isleidimo varztaveljsukite (sukite pagal laikrodzio rodykle). Prieseksploatuodami, kaskart patikrinkite sleginjrezervuara, ar nera rudziur pazeidimu. Kompresoriaus negalima eksploatuoti su pazeistu arba aprudijusiu sleginiu rezervuaru. Jeigunustatsite pazeidimu, tuomet kreipkites j klienu aptarnavimo tarryba.

10.3 Apsauginis vožtuvas (2 pav./ poz. 15)

Apsauginis vožtuvas (15) nustatyas ties didžiausiu leistinu sleginio rezervuaro slegiu. Apsaugin vožtuva reguliuoti arba pašalinti jo plombă draudžiama. Kad prireikus apsauginis vožtuvas tinkamai veiktu, retkarčiais ji reikia aktyvinti. Patraukite užŽiedo taip stipriai, kol girdimai išeis suslęgtasisoras. Po to Žieda věl paleiskite.

10.4 Regulari Alyvos lygio kontrolé (9 pav.)

Pastatykite kompresoriu ant lygaus, tiesaus pavirsiaus. Alyvos lygis turi buti tarp alyvos stebebjimo langelio (17) MAX ir MIN zymu. Alyvos keitimas: Rekomenduojama alyva: SAE 15W 40 arba lygiaverte. Pirmaji uzpilda reikia pakeisti po 100 darbo valandu; po to kas 500 darbo valandu isleiskite alyva ir pri-pildykite naujos.

10.5 Alyvos keitimas (9 pav.)

Išjunkite variklj ir iStraukite kištukaj is kištukinio lizdo.
Išleide galimai esanti alyvos slegj, galite issukti alyvos išleidimo varžta (18) is kompresoriaus siurblio.

Kad alya va neisbegtu nevaldomai, laikykite po ja nedidelj skardinj latakeli ir surinkite alyva j rezervuara. Jei isbegs ne visa alya, rekomenduojame kompressoriug siek tiek paversti. Isbegus alyvai, vel jstatykite alyvos isleidimo varztq (18). Atitinkamame senos alyvos surinkimo punkte utilizuokite sena alya.

Noredami tripildyi tinkama alyvos kiekj, atkreipkite demesj j tai, kad kompresorius stovétu ant lygaus pa-virsiaus. Pripildy kite naujos alyvos j alyvos pripildymo anga (8 pav., 12.1 poz.), kol alyvos lygis pasieks maks. pripildymo lygi. Jis pažymetas raudonu tašku ant alyvos stebebjimo langelio (17) (9 pav., 17.1 poz.). Nevirseykite maksimalaus pripildymo kiekio. Del per-pildymo gali buti pazeistas irenginys. Vél jstatykite alyvos uždarymo kamstj (8 pav., 12 poz.) j alyvos pripildymo anga (8 pav., 12.1 poz.).

10.6 Isiurbimo filtro valymas (11, 12 pav.)

Jsiurbimo filtras neleidzia jsiurbti dulkiirnešvarumy. Šj filtra reikia valyi bent kas 300 darbo valandu.Del užsikiisuo jsiurbimo filtro mažéja kompresoriaus galia.Pasalinkite jsiurbimo filtra,atsukdami varžta su kryžmine išdroža (G).

Po to nutraukite filtro dangtelj (J). Dabar oro filtra (L) ir filtro korpusa (K) galite išimi. Atsargiai pastuksenkite oro filtra, filtro dangtelj ir filtro korpusa. Po to šias konstrukcines dalis išpūskite suslęgtuoju oru (apie 3 bar) ir věl sumontuokite atvirkstine eile's tvarka.

10.7 Laikymas

Demesio!

Ištraukite tinklo kistuká, išleiskite iš jrenginio ir visu prijungtu pneumatinić jrankiu ora. Išjunkite kompresorić taip, kad jo negalétu paleisti nejgaloti asmenys.

Demesio!

Laiky kite kompresori tik sausoje ir pašaliniams asmenims nepasiekiamoje vietoje. Neverskite ir laiky kite vertikalioje padětyje!

10.8 Virsslegio isleidimas

Išleiskite virsslègj iš kompresoriaus, išjungdami kompresoriu ir sunaudodami dar kompresoriuje esanti suslègtaj ori, pvz., pneumatiniu jrankiu tusciaja eiga arba išpūtimo pistoletu.

Aptarnavimo informacija

Reikia atsižvelgtj tai, kad atitinkamos šio produktode detailés priklausomai nuo naudojimo arba natüraliai nusidévi, arba yra reikalingos kaip darbiné medziaga. Besidévinčios detailés*: Greitai išardoma mova, lsiurbimo filtro

• netiekiamos kartu su prietaisu!

11. Utilizavimas ir pakartotinis atgavimas

Siekiant isvengti transportavimo pazeisimu, jrenginys yra pakuotete. Si pakuote yra zaliava, taigi, ja galima naudoti pakartotinai arba grazinti j medziagcu cirkuliacjos cikla. Jrenginys ir jo priedai sudaryti ijs ivairiu medziagu, pvz., metalo ir plastiku. Pristatykite sugedusias konstrukcines dalis j specialiu atlieku utilizavimo punkta. Teiraukites specializuotoje parduotuvéje arba bendrijos administracijos skyriuju!

Nemeskite senu prietaisu j buitines atliekas!

Sis simbolis rodo, kad pagal Direktyva del elektros ir elektronines jrangos atlieku (2012/19/ES) ir nacionalinius jstatymus sio gaminio negalima mesti j buitines atliekas. Sj ga

minj reikia atiduoti j tam numatytā surinkimo punkta. Tai galima, pvz., atlikti perdant atiduodant panašugaminj arba pristatant j igaliotā surinkimo vieta, kurioje paruosiami seni elektriniai ir elektroniniai prietaisai. Netinkamai elgiantis su senais prietaisais, del potencialiai pavojingu medziagu, kuri dažnai būna senuose elektriniuose ir elektroniniuose prietaisuose, galimas neigiamas poveiks aplinkai ir Žmoniu sveikatai. Be to, tinkamai utilizuodami šj gaminj, prisidèsite prie efektyvaus natūrui āstkliu panaudojimo. Informacijos apie senu prietaisu surinkimo punktus Jums suteiks miesto savivaldybèje, viśojoje utilizeszavimo jmonéje, igaliotame senu elektriniuir elektroniniu prietaisu utilizeszavimo punkte arba Jusu atliekas išvežančioje bendrovêje.

12.Sutrikimu šalinimas

Sutrikimas	Galima priežastis	Kę daryti?
Kompresorius nevei-kia.	• Néra tinklo jtamos. • Per Žema tinklo jtampa. • Per Žema išorinène temperatūra. • Perfaito variklis.	• Patikrinkite kabelj, tinklo kištuka, saugiklj ir kištuki-nj lizdă. • Venkite per ilgų ilginamujuų kabeliu. Naudokite il-ginamuosius kabelius su pakankamo skersmens gyslomis. • Neeksproatuokite Žemesnëje nei +5 °C išorës tem-peratūroje. • Leiskite varikliui atvësti. Priirekus pašalinkite per-kaitimo priežastj.
Kompresorius veikia, tačiau néra slègio.	• Nesandarus atbulinis vožtuvas • Pažeisti sandarikliai. • Kondensato (1) išleidimo varžtas.	• Pažeistus atbulinj vožtuva paveskite pakeisti spe-cializuotoms dirbtuvëms. • Patikrinkite sandariklius. Pažeistus sandariklius paveskite pakeisti specializuotoms dirbtuvëms. • Priveržkite varžtą ranka. Patikrinkite sandariklj ant varžto, priirekus pakeis-kite.
Kompresorius veikia, manometre rodomas slëgis, tačiau jrankiai neveikia.	• Nesandarios Žarnú jungtys. • Nesandari greitai išardoma mova.	• Patikrinkite suslègstojo oro Žarnú ir jrankius, priirekus pakeiskite. • Patikrinkite greitai išardomà mova, priirekus pakeis-kite.

Dél akivaizdzaia matomu defektu turi buti informuota per 8 dienas nuo irenginio gavimo momento. Kitu atveju pirkéjo teise reikstj pretenzija del siu defektu yra negalojanti. Savo irenginians mes garantojuame jstatymo nustatyqa pinay aptarniva gamartinio laikotarpio metu, jei yra laikomasi gamintjo-vartotojo susitarimo ir mes pažadame nemokamai pakeisti bet kurias masinos dalis,

sugedusias del blogos medziagos ar gamyklinio BROko. Mes neatsakome uz dalis, pagamantas ne mûsu ir júsu gautas iš kito tiekejō. Nauju daliu montavimo kašai yra pirkéjo atsakomye. Pirki-mo nutraukimas ar pirkimo kainossumažinimas, kaip ir bet kurios kitos pretenzijos del nuostolji nebus patenkinamos.

Abyrqo IS

Augljosar skemmdir verour aotikynna innan 8 daga frviotioku vorunnar. Annars er rettur kaupanda um beurve gerna sika skemmda ogildur. Viog abyrjgumst, i tifelle rtrtar mehondunar yfir lombudiyaroartimabil fra afendingu, aovskiptum um hvern velarhlut an kostnadar sem onothafur er vegna gallaoe efns eda skemmda f framleiodsu innan akveodins timabis. Af pv

er tekur til hluti sem ekki eru framleiddir af okkur, ábyrgjumst vić af pv i leiti aoeins aovi eigum rétt à ábyrgóarkrofum gagnvart birgəsolum. Kostnaʊr vegna upsetingar ἡnyjum hlutm skal falla i skaut kaupanda. Ógilding solu eoa aflsattur á kapvero sem og aorar krfur vegna skemmda eru undanskildar.

Garanti TR