MTD 2390 VGSS - Mikrobangų krosnelė ECG - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA MTD 2390 VGSS ECG

Atidžiai perskaity kite ir išsaugokite pasinaudiojimui ateityje!

Perspejimas: šiame vadove nurodytos saugos priemonès ir instrukcijos neapima visu galimç salygu ir situaciju. Naudotojui butina suprasti, kad bendrasis principales, atsargumas ir priežiūra yra veiksniai, kuriç negalima integruoti j joki produkta. Todél, naudodamasis ar dirdbamas šiuo prietaisu, naudotojas turi užtikrinti, kad šiu veiksniu yra paisoma. Mes nasame atsakingi delŽalos, kuri jvyko gaminio atvežimo metu, del netinkamo jo naudojimo, jtampos svyravimu arba kurios hors prietaiso dalies pakeitimo ar modifikavimo. Kad išvengtumète gaisro arba susizalojimo del elektrós smugio, naudodamiesi elektrós prietaisais, vadovaukitès pagrindinemis atsargumo priemonémis, jskaitant:

1. Lsitikinkite, kad Jusu elektros lizdo jtampa atitinka prietaiso etiketetej nurodyta jtampa, ir kad lizdas tinkamai jzemintas. Elektros lizda butina irengti vadovaujantis galiojancais elektros darbu kodeksais pagal EN.
2. Nenaudokite krosnelès jei pazeistos jos durelès, ji tinkamai nefunkcionuoja arba pazeistas maitinimo laidas.

LSPÉJIMAS: kitam nei kvalifikuotas asmuo yra pavojinga remontuoti prietaisä arba atlikti jo technnine priežiūrā, nuimant bet kokj dangti, kuris veikia kaip apsauginè detalè nuo mikrobangú sklaidos.

Bet koks remontas arba sureguliavimas, jskaitant laido pakeitima, turi buti atliekamas profesionalios techninés priežiūros centre! Pries remontuojantlaidabutinaatjungtinuoelectroslizdo.Nuemēdangčius, prietaisui esant prijungtam prie maitinimo šaltinio, rizikuojate, kad darbus atliekantis technikas bus paveiktas mikrobangú spinduliuotès ir elektros smūgio!

1. Saugokite prietaisa nuo tiesioginio kontakto su vandeniu ar kitais skyschiais kad isvengtumete galimo elektros smugio. Nemerkite laido j vandenj!
2. Nenaudokite mikrobangu krosnelès lauke arba dregnoje aplinkoje bei nelieskite laido ar prietaiso slapiomis rankomis. Elektros smugio rizika.
3. Naudodami krosnele ten, kur yra vaiku, bukite ypač demesingi.
4. Nepalikite veikiancios mikrobangu krosnelles be prieziuros.

LT

1. Rekomenduojame nepalikti prietaiso be priežiūros, kai šis prijungtas prie maitinimo šaltinio. Pries pradédami technine priežiūrā, atjunkite maitinimo laidā nuo elektrós lizdo. Netraukite laidā is elektrós lizdo trūkteilëjimo veiksmu. Atjunkite maitinimo laidā nuo elektrós lizdo, suëmë už kištuko.
2. Nenaudokite mikrobangu krosnelès šalia šilumos šaltinio, kaip antai, kaitlentès. Saugokite prietaïsə nuo tiesioginiu saulès spinduliu.
3. Neleiskite maitinimo laidui prisiliesti prie karstu pavirsiu arba persilenkti už aštriu kampu.
4. Saugokite, kad neužsiliepsnotu krosnelès vidus, atsižvelgdami i šiuos reikalavimus:

a) Neperkaitinkite maisto.
b) Priesisklodami mikrobangu krosnelès vidug popieriumi arba plastikiniais maiseliais, nuimkite visas savarzeles.
c) Nekaitinkite krosnelèje aliejaus arba riebalu, kadangi aliejaust temperatura gali tapti nereguliuojama. Nekepkite maisto krosnelèje. Karstas aliejus gali pažeisti krosnelès dalis ir virtuvès reikmenis, o taip pat apdeginti.
d) Po naudojimo nušluostykite direles, dureliu tarpine ir vidine krosnelës sritj skeptepa, suvilgyta plovikliu ir nusausinkite. Tai pašalina nešvarumus, riebalus ir bet kokius maisto likucius.

ISPEJIMAS: krosnelès nereikétu naudoti, jei pazeistos jos durelès arba tarpiné, kol šio defekto nepataise kvalifikuotas specialistas. Krosnelē reikétu tinkamai išvaltyi ir pašalinti bet kokius maisto likucius. Jei nebus pasirūpinta krosnelès švara, gali būti pazeistas jos pavirsius, kas gali turèti neigiamo poveikio prietaiso eksploatacijos laikui ir baigtis pavojinga situacija. Užsiliké riebalai gali perkaisti ir sukelti gaisrå.

Nenaudokite abrazyviniu valikliu.

Nevalykite prietaiso garus gaminancia valymo priemone.

e) Jei krosnelèje ruosiamas maistas svyla arba užsiliepsnoja, palikite krosnelès dureles atviras, išjunkite krosnelē ir ištraukite kištuka iš maitinimo lizdo, kad neliktu gaisras.

f) Naudodami vienkartinio naudiojimo plastines, popierines arba užsidegančias medziagas, kad išvengtumete šiu medziagu užsiliepsnojimo, nepalikite krosnelès be priežiūros.

1. Apribokite sprogimo rizikā arba staigū užvirima stebédami:

ISPEJIMAS: skysciai ir kitoks maitas neturétu buti šildomas uždarose, orui nepralaidžiose talpyklëse, kadangi tokios talpyklës gali sprogti. Buteliukai kudikiams užsukamu dangteliu arba Žinduku, taip pat laikytini uždaromis talpyklëmis.

a) Skysciu sildymui naudokite talpykles placiu kakliuku bei pašilusiam skysciui leiskite pastovétimaziausia 20 sekundžiu, kad užvirş skystis nepradétuy taskytis per kraštus.
b) Mikrobangu krosnelèje negalima šildyti kiausiniu su lukstais, viso kietai virto kiausinio, riebaluoto arba alvyuoto vandens, o taip pat sandariai uždarytu stikliniu indu, nes jie gali sprogti net ir baigus pašildyma. Bulves, parukytas desreles arba kaštonus prieš dedant j mikrobangu krosnele reikia išlukstenti arba perdurti.
c) Šildant gérimus mikrobangu krosnelèje jie gali netikëtai užvirti, kaj butina jsidémeti imant už ju indo.
d) Kudikio buteliuko turinys ir kudikio maistas pries maitinant turi buti sumaisytas arba pakratyas, ir siekiant isvengti nudegimbutina patikrinti temperatura.

1. Indai po pašildymo gali labai jkaisti. Noredami juos išimi naudokite puody laikiklius. Sauqokitès, kad nenusidegintumète veido ir ranku karstais garais.

2. Visada kilstelèkite tolimiausi Ṣo indo arba maisto ἀνηioklio kraša. Atidarinèkite orini μ kukuruzu maišelius ir kepimo maišelius atitraukę nuo veido.

3. Sukamosios platformos apsauqa nuo sudaužymo:

a) Pries valydami leiskite sukamajai platformai atausti.
b) Nedekite karsto maisto arba indu ant šaltos sukamosios platformos.
c) Neděkite užsaldyto maisto arba šaltu indu ant karstos sukamosios platformos.

1. Lsitikinkite, kad šildymo proceso metu, indai nesiliečia su krosnelës vidaus sienelëmis.

LT

1. Maisto ar kitu objektu nelakykite krosnelèje. Jei i elektros tinklą trenkia zaibas, krosnelè gali suveikti savaime.
2. Nenaudokite krosnelès, jei jos viduje néra jokio maisto ar skyscio. Taip galite jq sugadinti. Neužblokuokite arba neuždenkite jokiç krosnelès angu.
3. Naudokite tik gamintojo rekomenduojamus priedus, nes kitaip rizikuojate negauti garantinès priežiūros.
4. Naudokite mikrobangu krosnele tik pagal šio vadovo instrukcjas. Ši mikrobangu krosnele skirta tik naudiojimui namuose. Gamintojas neatsako už bet kokižala, atsiradusia del netinkamo šio prietaiso naudiojimo.
5. Mikrobangu krosnelé skirta maisto ir gérimu šildymui. Maisto arba drabuziu džiovinimas, o taip pat pagalvèliu, šlepečiu, kempinèliu, dregnos tekstiles ir pan. "pašildymas" gali buti susizalojimo rizikos priežastimi, o taip pat užsiliepsnoti arba sukelti gaisra.

6. Prietaisas skirtas tik naudiojimui namuose ir panasiose vietose, kaip antai:

7. virtuves kampelius parduotuvse, biuruose ir kitose darbo vietose;

8. prietaisus, naudiojamusŽemës ukyje;
9. prietaisus, naudojamus viešbučiuose, moteliuose ir kitose gyvenamosiose vietose;

10. prietaisus naudiojamus nakvynès ir pusryciu paslaugu versle.

11. Prietaisu gali naudotis 8 metu ir vyresni vaikai bei asmenys su fizine arba psichine negalia, arba neturintys patirties ar ziniu, jei juos prižūriKitas Žmogus arba jei jie buvo išmokyti, kaip saugiai naudotis prietaisu ir supranta, kas gali atsitiki del netinkamo prietaiso naudojimo. Vaikams nereikétu leisti zaisti su šiuo prietaisu. Naudotojo valymo ir techninés priežūros proceduru neturétu atlikti jaunesni nei 8 metu amžiaus vaikai be priežūros.

LT

Venkite per didelio mikrobangu energijos poveikio

1. Nebandykite naudoti mikrobangu krosnelès atidarytomis durelémis. Taip darydami patiriate pavojinga mikrobangu energijos poveikj. Nebadykite islaužti arba apriboti krosnelès dureliu saugos sklasciu funcionaluma.

2. Neděkite jokiu pašaliniu objektu tarp krosnelès dureliu. Lsitikinkite, kad ant krosnelès dureliu tarpinés ir sandarinimo paviršiug nesusikaupé nešvarumai ir valiklio likučiai.

3. Nenaudokite krosnelès, jei ji pažeista. Svarbu, kad krosnelès durelès sandariai užsidarytu, ir kad nebūtu pažeistos.

Krosnelès dureliu sugadinimo atveju pavyzdžiai:

a) JDUBUSIOS dureles.
b) Atsilaisvine ar pazeisti dureliu LANKSTAI arba SAUGOS ITAISAI.
c) DURELIU TARPINÉS ARBA SANDARINIMO SRITYS PASISLINKUSIOS ANT PRIEKINES KORPUSO DALIES.

Mikrobangu krosnelès korekcija arba remonta atlieka tik kvalifikuotas specialistas.

1. Kaip ir daugumoje maisto ruosos prietaisu, butina griezta prieziura, siekiant sumažinti gaisro rizikos pavojkrosnelès viduje.

Gaisro atveju:

1. Neatidarykite dureliu.
2. Išjunkite krosnéle ir ištraukite kištuká.
3. Isjunkite pagrindin maitinimo jungiklj.

VALYMAS

lsitikinkite, kad atjungete krosnele nuo elektros lizdo, ištraukdami kištuka iš rozetës.

1. Krosnelès vidaus valymui naudokite dregnă skepteta.
2. Priedus plaukite tiesiog muiluotu vandeniu.
3. Dregna skepteta, suvilgyta indu plovyklis priemone, nuvalykite nešvarius krosnelès dureliq kraštus, tarpines ir gretimas dalis bei nusausinkite.

Mikrobangu krosnelei butinas jžeminimas. Kišukas turi buti jungiamas tik prie tinkamai jžeminto isvado.

Jei turite abejoniç dél tinkamos elektros instalaciços arba krosnelès veikimo sutrikumu, kreipkités j kvalifikuota elektrika arba technika.

1. Mikrobangu krosnelè turi trumpa laida, siekiant išvengti užkliuvimo arba susiraizgymo rizikos.
2. Ilginamieji kabeliai turi atitikti siuos reikalavimus:

a) kiek tai susiję su leidźama elektros apkrova, ilginamuź laidź ir iśvado vardinês reiksmês privalo atitiki mikrobangú krosnelês kategorija;
b) ilginamasis laidas turi buti triju gyslu, o kišukas tureti jžeminimo kontakta;

c) laidā būtina gerai paslèpti, kadjis be reikalo nekabètu virš virtuvinio stalvirśio, ir kad už jo neužkliūtu arba neištrauktu vaikai.

VIRTUVÉS REIKMENYS IR INDAI

ISPEJIMAS:

Susizalojimo rizika

Naudokite tik tokius indus, kurie tinkami mikrobangu krosnelèms. Sandariai užsukti indai jkaite gali sprogti. Pries ruosiant maista butina atidaryti uždarytus indus, o plastinius maišelius pradurti; Žr. skirsnj „Medziagos“, jei reikia informacijos, ká galima naudoti mikrobangu krosnelèje, o ko ne. Kai kurios nemetalinès medziagos gali buti nesaugios maisto ruosai mikrobangu krosnelèje. Jei nesate užtikrintas (-a), ar indo medziaga tinka saugiam naudojinui mikrobangu krosnelèje, atlikite šiuos veiksmus:

Indostetas:

1. Pripildykite inda, kurj kaitinsite krosnelèje, šaltu vandeniu (250 ml).
2. Pakaitinkite 1 minutē maksimalia galia.
3. Kruopschiai patikrinkite iki kokios temperaturos indas jkaito. Jei testuojamas indas jsilo, nenaudokite jo maisto ruosai mikrobangu krosnelje.
4. Nevirkite ilgiau nei 1 minute.

PAVOJINGA vaikams: vaikams draudžiama leisti zaisti pakavimo

Karstas pavirsius!

medziaga. Neleiskite vaikams zaisti plastikiniais maieliais. Uždusimo pavojus.

Medziagos, kurias galima naudoti maisto ruosai mikrobangu krosnelèje

Talpyklès
Pastabos

Kepimo skardos	Vadovaukités gamintojo pateikiamomis instrukcjomis. Kepimo indo dugnas privalo būti mažiausia 5 mm vir š sukamosios platformos. Dél netinkamo naudojimo gali jtrūkti sukamoji platforma.
Lékstès	Naudokite tik tokias lékstes ir indus, kurie skirti maisto ruǒsai mikrobangü krosnelèje. Vadovaukités gamintojo pateikiamomis instrukcjomis. Nenaudokite jtrūkusiu ar kitaip pažeistu indu.
Stiklainiai ir ḣɔciái	Visada nuimkite dangtelj. Kaitinkite tik maista. Nevirkite! Dauguma stikliniu ḣɔciu neatlaiko akstosts temperaturos, todél gali skilti.

Talpyklès
Pastabos
Medziagos, kuriç negalima naudoti ruosiant maista mikrobangü krosnelèje

Stiklinès kepimo formos	Naudokite tik tas stiklines kepimo formas, kurios atsparios aukstoms temperaturoms. Jshitinkite, kad indas neturi metaliniu apvadu arba kitu metaliniu objektu. Nenaudokite jtrukusiu ar kitaip pažeistu indu.
Kepimo maišeliai	Vadovaukites gaminto pateikiamomis instrukcjomis. Neužsekite metalinémis sąvarželémis. Palikite maišeli šiek tiek atviraj, kad pasiālintu išsiskiriantys karsti garai.
Popieriaus padékliai	Tinka tik pašildymui ar trumpam virimui. Virimo metu nepalike krosnelès be prieziūros.
Popierinai rankšluosčiai	Naudokite, kad apdengtume maista ir pašalintuméte išskyrusius riebalus. Naudokite tik trumpsaläkei maisto ruošai. Ruošdami maista nepalike krosnelès be prieziūros.
Pergamentinis popierius	Naudokite apdengti ir supakuoti maistui troškinimo metu, kad išvengtume riebalu spragsëjimo ant mikrobangü krosnelès sieneliu.
Plastikinès medziagos	Naudokite tik tokias lékstes ir induz, kurie skirti maisto ruošai mikrobangü krosnelëje. Vadovaukites gaminto pateikiamomis instrukcjomis. Plastiko medziaga, tinkama naudoti mikrobangü krosnelëje, privalo buti paženklinta specialiu zenklu: „Tinka mikrobangü krosnelëms". Kai kuris plastikas minkëstja dél ilgalaikio aukstos temperaturos poveikio. „Maisto ruošos maišelius" ir kepimo maišelius bütina prakirpti, praduri arba kitaia pit adiyarti pagal maisto gamintojo nurodymus.
Plastikinë pakavimo folija	Naudokite tik tokias lékstes ir induz, kurie skirti maisto ruošai mikrobangü krosnelëje. Nadokite maistui uzdengti ir jo drëgméi palaikytu ruošos metu. Jshitinkite, kad plastikinë folija nesiliečia su ruošiamu maistu.
Termometrai	Naudokite tik tokius termometrus, kurie tinkami mikrobangü krosnelëms. (Termometrai mésai, sausainiems ir pyragaïçiams).
Văskuotas popierius	Naudokite maistui uždengti, kad apsaugotumète mikrobangü krosnelës sieneles nuo apsităsymo riebalais bei drëgmës palaikymui ruošos metu.

Virtuves reikmenys ir indai
Pastabos

Aliuminio padéklaïr ir lékstès	Sulinkimo rizika. Sudekite maistă j indâ, tinkamă maisto ruosãi mikrobangü krosnelèje.
Maisto irkartono déžutès su metaline rankena	Sulinkimo rizika. Sudekite maistă j indâ, tinkamă maisto ruosãi mikrobangü krosnelèje.
Metaliniai indai ir indai su metaliniais priedais	Metalas neleidžia prasiskverbti mikrobangü energijai. Metalinés sienelès gali jlinkti.
Vielos tipo uždaromiejiŽiedai	Mikrobangü krosnelèje gali pasikeisti ju forma ir kilti gaisras.
Popieriniai maišeliai	Gaisro rizika. Gaisro krosnelèje rizika.
Putu medziaga	Dél aukstos temperatūros plastikinèpute gali iširpti ir sugadinti maista.
Mediena	Maisto ruoșs metu mediana džiūva ir gali jtrúkti.

Naudokite medziagas mikrobangu griliui ir maisto ruosai

Medžiaga	Maisto ruosa mikrobangomis	Kepimas grilyje	Abu
"Pyrex" stiklas	Taip	Taip	Taip
Paprastas stiklas	Ne	Ne	Ne
Kepimo orkaitëje keramika	Taip	Taip	Taip
Plastiko lëkstës mikrobangu krosnelëms	Taip	Ne	Ne
Kepimo popierius	Taip	Ne	Ne
Metalinis déklas	Ne	Taip	Ne
Metalinis padas, padëklas	Ne	Taip	Ne
Aliuminio folija	Ne	Taip	Ne

MIKROBANGU KROSNELÉS SURINKIMAS

① Saugos blokuotësistema (isjungia maitinima, jei maisto ruosos metu atsiveria krosnelës durelës)
② Krosnelés dureliu vaizdo langelis
③ Atramos aśis
④ Surinkta atrama
⑤ Valdymo skydelis
⑥ Bangolaidis (nenuimkite trikampio gaubto, saugancio krosnelès magnetronà!)
⑦ Sukamoto platforma
⑧ Grilis
9 Metalines groteles (tik grilio funkcjai)

EKRANAS

• Maisto ruosos laiko, galingumo lygio, programos ir valandur perziura.

POWER (MIKROBANGU GALIA)

• Mikrobangu enerjios galingumā pasirinksite tam tikra skaičiū kartu nuspauè šj mygtuka.

GRILL (GRILIS)

Spauskite šj mygtuka, kad nustatytumete tepimo grilyje programa.

COMBI. (KARTU SU GRILIUMI)

• Spauskite, kad pradétuméme maisto ruosə mikrobangomis kartu ir su grilium.

WEI. DEF. (ATITIRPINIMAS PAGAL SVORI)

• Spauskite, kad nustatytumete atitirpinima pagal svorj.

CLOCK/KITCHEN TIMER (LAIKRODIS / VIRTUVINIS LAIKRODIS)

• Spauskite, kad nustatytumete laika.
• Naudotas kajp virtuvinis laikmatis.

WEI. ADJ. (SVORIO SUREGULIAVIMAS)

• Spauskite, noredami nustatyti maisto masé arba porciju skaičiu.

STOP/CANCEL (SUSTABDYMAS / ATMETIMAS)

• Spauskite, kad iśvalytUME tne uostatos reiksme arba atstatytume krosne pries pasirinkdami pageidaujama programa.
• Spauskite vienakart, norédami pristabdyti pasirinktā programa, spauskite dar kartā, norédami atmesti pasirinktā programa.
  Tai taip pat naudojama užrakto nuo vaiku nustatymui.

START/QUICK START (PRADZIA / SPARCIOJI PRADZIA)

• Spauskite, norèdami pradèti maisto ruosos programa.
• Spauskite pakartotinai, kad nustatytumète sparçiosios pradžios fungcija.

TIME/MENU (LAIKAS / MENIU)

• Pasukite, noredami nustatyti pageidaujama maisto ruosos laika.
• Sukite, kad pasirinktumete programa pagal automatines maisto ruosos funkcija

SUKAMOSIOS PLATFORMOS IRENGIMAS

Nuimkite visas pakavimo medziagas ir isimkite visus priedus.

Patikrinkite, ar krosnelè néra pazeista (jDubimai arba sugadintos durelés ir pan.). Jei ji paazeista,nejgrengineékite.

Krosneles korpulas: nuimkite apsaugine folija nuo krosneles pavirsius.

Nenuimkite trikampio dangcio, kuris jtvirtantas krosneles viduje. Sis dangtis saugo krosneles magnetrona.

Irengimas

1. Padekite krosnele ant plokscio pavirsiaus, kur aplinkui yra pakankamai vietos, kad uztkrintumete tinkama au'sintuvu veikima.
   a) Neužblokuokite ventilaciños angu. Galite pazeisti mikrobangú krosnele.
   b) Statykite krosnele kiek galima toliau nuo radio ar tevizoriaus. Mikrobangu krosnelé gali sukelti TV arba radio signalo trikdzius.
2. [tviirtinkete krosnele spintelèje, naudodamiesi 4 varžtais (3), Žr. pav.
3. Prijunkite krosnele prie standartinio elektros tinklo. Isitiknine, kad jtampa ir daznis krosneles etiketeje atitinka tinklo jtampa ir daznj.

ISPEJIMAS: jei irengus prietaisa lieka nepasiekiamas izemintas elektros lizdas, tuomet krosnele butina juntg trie atsiakojancio dvieju isvadu lizdo su graninés pertraukikliu ir saugikliu (atstumas tarp kontaktu 3 mm), kuris irengtas lengvai pasiekiamoje vietoje salia prietaiso. Kai krosnel stovi spintelèje, atsakos lizdas visuomet privalo buti pasiekiamas.

KROSNELES FUNKCIJOS

Naudojimo instrukcijos

Ši mikrobangu krosnelé naudiojna modernu elektroninji valdyma, kad sukconfiguruotu maisto ruosos parametrus geserniam Jusu poreikiu tenkinimui.

Jei maisto ruosos metu nuspasite mygtuka Stop/Cancel (stabdyti / atmesti), programa bus pristabdyta, o jei pageidaujate testi programa spauskite Start/Quick start (pradzia / sparciotti prazia). Dar karto nuspasdami mygtuka „Stop / Cancel" (stabdyti / atmesti) atmesite programa. Pasibigus maisto ruosai, pasigirsta garsinis signalas, o ekrane rodomas jras END.

1. Laiko nustatymas

Netrukus po to, kai mikrobangu krosnelè prijungiama prie elektrós lizdo, ekrane rodomas iras 1:00 bei pasigirsta pypteléjimas. Kad nustatytumete laika 3 sekundémss spauskite mygtuka Clock/Kitchen Timer (laikrodis / virtuvinis laikmatis). Norédami pasirinkti 24 val. režima (Hr 24) arba 12 val. režima (Hr 12) pakartotinai spauskite tq patj mygtuka.

Pasirinke rezima, sukdami valdiklj Time/Menu (laikas / menu) nustatykite laikrodj ir patvirtinimui nuspauskite Clock/Kitchen Timer (laikrodis / virtuves laikmatis). Naudokite tpača procedura, kad nustatytumete minutes.

2. Maisto ruoša mikrobangu krosnelèje

1) Pasirinkite norima galingumo lygi mygtuku Power (mikrobangu energijos galingumas) pagal toliau pateikiam a lentele.
2) Naudodamiesi valdikliu Time/Menu (laikas / meniu) nustatykite pageidaujama maisto ruosos laika.
3) Patvirtinkite nuspausdami Start/Quick Start (pradzia / sparcioji pradzia) mygtukir maisto ruoska krosneleje prasidés.

Maisto ruosos galingumo lygio lentele

Maitinimo mygtuko nuspaudimü skaičius	Maisto ruosos galingumas	Naudojimas
1×	100 % (P-100)	Šildymas, pienas, virintas vanduo, daržovës, gërimai
2×	80 % (P-80)	Ryžiai, Žuvis, vištiena, malta mësa
3×	60 % (P-60)	Troškinta mësa, Žuvis
4×	40 % (P-40)	Sriubú paruošimas, sviesto ištirpinimas
5×	20 % (P-20)	Ledç suminkëstinimas
6×	0 % (P-00)	Aušintuvas arba virtuvës laikmatis

Pastaba: nepasirinkus galingumo lygio, mikrobangu krosnelé veiks maksimaliu galingumu. Galingumo lygi maisto ruosos metu galite patikrinti mygtuku Power (mikrobangu energijos galingumas).

Pakartotinai spauskite Start/Quick Start (pradžia / sparčioji pradžia) mygtuka, kad krosnelé pradétu veikti visiki pajégumu. Kiekvianas nuspaudimas atitinka 30 sekundžiu. Ilgiausia galima trukmè, kurja galima nustatyti šiame režime, yra 10 minuci. Pasibaigus maisto ruosos laikui, pasigirsta garinis signalas, o ekrane rodomas jras END.

4. Virtuves laikmatis

Virtuves laikmati galite nustaty ilgiausiai 95 minuci laiko nuostatai.

Pavyzdyns: norime nustatyti virtuves laikmatj 30 minuci laiko nuostatai:

1) Vienakart spauskite mygtuka Clock/Kitchen Timer (laikrodis / virtuves laikmatis).
2) Valdiklj pasukite i padeti Time/Menu (laikas / menui) bei nustatykite 30:00.
3) Praděkite nuspasdami Start/Quick Start (pradžia / sparćoji pradžia) mygtuka.

Pastaba: raskite atgalinji scaiaviimn nuspausdami mygtuka Clock/Kitchen Timer (laikrodis / virtuves laikmatis); Jums nuspaudus mygtuka Stop/Cancel (stabdyti / atmesti) 5 sekundems, laikmatis bus atmostas.

5. Atitirpinimas pagal svori

Atitirpinimo laikas ir galia yra nustatomi automatiskai, jvedus svor. Uzsaldyto maisto svorio diapazonas: 100-1800 g.

Pavyzds: reikia atsildtyt 200 g maisto.

1) Spauskite mygtuka Wei. Def. (atitirpinimas pagal svorj).
2) Spauskite mygtuka Wei. Adj. (svorio sureguliaivimas); pasirinkite svor nuspaude mygtuka tam tikra skaiciu kartu.
3) Praděkite atsildymo procesă, nuspausdami mygtuka Start/Quick Start (pradžia / sparćioji pradžia).

Pastaba: jei ciklas nutruksta ir pasigirsta pypteljimas - apverskite maistā ir tskite procesā mygtuku Start/Quick Start (pradžia / sparćioji pradžia).

6. Grilio naudiojimas

Grilio naudojimas ypač pravěcia kai ruošiami ploni mêsos pjaustiniai, didkepsniai, šonkauliukai, kebabai, desrelés arba vištienos gabaliukai.
Maksimali kepimo grilyje trukmè yra 95 minutès.

Pavyzdyns: jei norite programuoti 12 minučić kepimā grilyje

1) Spauskite mygtuka Grill (grilis).
2) Naudodamiesi valdikliu Time/Menu (laikas / menui) nustatykite pageidaujama kepimo grilye laika.
3) Kad pradétuméte kepimä grilyje spauskite mygtuka Start/Quick Start (pradzia / sparcioji pradzia).

7. Maisto ruosos etapai

Virimui daugeliu atveju gali buti nustatomos 3 skirtingos maisto ruos fos fazes.

Pavyzdyns: pirmoji fazé S1: 100% galia, maisto ruosos trukmè 10 minučiμ. Antroji fazé S2, kai maisto ruosos trukmè 8 minutës.

1) Pradekite 1-ajj programos etapq: vienakart spauskite POWER mygtuka, kad nustatytumete 100% mikrobangu energijos galinguma in pasukite Time/Menu (laikas / menui) rankenele, kad nustatytumete maisto ruosos laika 10 minuci.
2) Praděkite 2-aji programos etapá: spauskite GRILL mygtuká ir pasukite Time/Menu (laikas / menui) rankenéle, kad nustatytuměte tepimo grilyje laika 8 minutes.
3) Spauskite mygtuka Start/Quick Start (pradžia / sparćioji pradžia).

Pastaba: kai maistas ruosiamas etapais, negalite naudoti sparciosios pradzios, automatines maisto ruosos ir atsildymo funkciju.

Toliau nurodytiems maisto produktams nereikia atskirai nustatineti galios lygio ir ruosos laiko. Tiesog jveskite maisto tipa ir jo masf / kiekj.

Meniu	Maistas	1. Jei ruosiate piena / kava ir bulves, toda spauskite Wei. Adj. (nustatyto svorio) mygtuka, norèdami matyti porciju skaičiu Vietoje maisto svorio reiksmès. 2. Pagal 7 ir 8 menui punktus programa bus nutraukta, ir pasigirdes pyptelejimas informuos jus, kad maista reikia apversti. Po to, kad tşestumete maisto ruosă, uždarykite dureles ir spauskite Start/Quick start (pradžia / sparçioj pradžia). 3. Automatiné maisto ruosos rezultatas priλlauso nuo TKU voikniu kaip jtampos svyravimai, maisto forma ir apimis, Jusu asmeninës preferencijos, kas laikoma gerai paruoštu maisto ir t.t. Jei nesate patenkinti maisto ruosos rezultatu, atitinkamai sureguliuokite maisto ruosos laikă.
A-1	Oriniai kukurūzai (99 g)
A-2	Kava / pienes (200 ml / puodelyje)
A-3	Šviežios daržovès (g)
A-4	Bulvès (230 ± 10 g porcijai)
A-5	Pica (g)
A-6	Automatis pašildymas (g)
A-7	Višciukas grilyje (g)
A-8	Didkepsniä grilyje (g)

1) Pries laikrodzio rodykle pasukite valdikli Time/Menu (laikas / menui) ir pasirinkite maisto tipa pagal toliau pateikiamlentele.
2) Spauskite mygtuka Wei. Adj. (svorio sureguliavimas). Pasirinkite reikiamam svori arba porciju skaiciu, nuspausdami si mygtuka reikiama skaiciu kartu.
3) Spauskite mygtuka Start/Quick Start (pradžia / sparčioji pradžia).

9. Maisto ruosos grilye ir mikrobangu krosnelèje apjungimas

Abiem rezimais ilgiausia maisto ruos trukme yra 95 minutés. Galimi du kombinacijos rezimai: Co-1 tinka zuvies ruosimui ir kepimui (30% maisto ruos mikrobangomis, 70% grilyje) Co-2 tinka omletams, pudingams, keptoms bulvems ir paukstienai (55% maisto ruos mikrobangomis, 45% grilyje).

Mygtuko COMBI nuspaudimo kartu scaičius	Abu	Maisto ruosos laikas
		Maisto ruoša mikrobangomis	Grilis
1×	Co-1	30 %	70 %
2×	Co-2	55 %	45 %

Pavyzds: galite ruosti maista Co-1 rezime 25 minuci

1) Vienakart spauskite mygtuka Combi.
2) Pasukite valdiklj Time/Menu (laikas / menu) taip, kad ekrane butu rodomas laikas 25:00.
3) Spauskite Start/Quick Start (pradžia / sparčioj pradžia).

Pavyzdys: galite ruosti maista Co-2 rezime 12 minuci

1) Dukart spauskite mygtuka Combi.
2) Pasukite valdiklj Time/Menu (laikas / menu) taip, kad ekrane butu rodomas laikas 12:00.
3) Spauskite Start/Quick Start (pradžia / sparčioj pradžia).

Baigus kaitinima, apsaugai nuo sugadinimo prietaiso ventilatorialia liks veikti automatiskai tick laiko, kiek reikia termiskai pazeidziamoms elektronikos dalims atausti. Jei kaitinimas trumpesnis arba jei leidzia aplinkos temperaturos salygos, prietaiso aušinimas pasibaigus kaitinimui nevyks.

10. Užraktas nuo vaikyu

Vaiko užrakto jungimas:

Budéjimo rezime be joku operaciju per vienà minute mikrobangu krosnelè automatiskai persijungia i vaiko užrako rezima ir uzsidega indikatoriaus lemputé. Visi mytgukai bus isjungti.

Bendroji informacija
Mikrobangu krosnelè trikdo televizijos signalo priëmä.	Veikianti mikrobangu krosnelè gali trikdyti radijo ir televizijos signalus. Tai panăsu j smulkiu elektrós prietaú, tokić kaip plaktuvas, dulkić siurblys ir elektrinis ventilatorius sukeltus trikdžius.
Garai kaupiasi ties durelémis, iš ventilaciños angu sklinda karstasoras.	Virimo metu maistas skleidžia garus. Daugiausia garu yra išleidžiama pro ventilaciños angas, hors kažiek ju gali susikaupti vësesnëje vietoje, tokioje kaip durelës. Tai normalus efektas.
Netyčia krosnelè buvo paleista tuščia.	Paleisti tušcios krosnelës negalima. Tai pavojinga.

Problema	Galima priežastis	Korekcija
Nepavyksta paleisti krosnelës.	Maitinimo laidas netvirtai prijungtas prie elektros lizdo.	Ištraukite liaḍa iš lizdo. Maždaug po 10 sekundžiu vél prijunkite liaḍa prie elektros lizdo.
	Sudegè saugiklis arba suveiké graninës pertraukiklis.	Pakeiskite saugiklj arba atstatykite graninës pertraukiklj (taisoma mūsç bendrovës techninës priežiūros).
	Elektros lizdo problema.	Bandykite prie to paties lizdo prijungti kită elektros prietaïsã.
Krosnelë nekaista.	Neteisingai uždarytos durelës.	Tinkamai uždarykite dureles.
Sukamoji platforma skleidžia triukšma veikiant mikrobangü krosnelei.	Sukamasis stiklo déklas arba krosnelës dugnas yra nešvarùs.	Išvalykite prietaïsã pagal instrukcjias, kurias rasite skyriujë „Valymas".

TECHNINIAI DUOMENYS

Turis 23 I

Mikrobangu galios lygis 900 W

Grilio galia 1000 W

Nerudijancio plien konstrukcija, jskaitant isore

95 minuci laikmatis

5 lygmenu maitinimas

Sukamoji platforma 270mm

Mase 15,3 kg

Matmenys, jskaitant korpusa 595× 390× 365mm (plotis × aukstis × gylis)

Vardine jtampa: 230 - 240V 50Hz

Vardine jvesties galia: 1 400 W

Eksploatacijos dažnis: 2,450 MHz

Triuksmo lygis: 63 dB

NAUDIOJIMAS IR ATLIEKU UTILIZAVIMAS

Vyniojamasis popierius ir gofruoto kartono deze - iSmesti j atliekas. Pakavimo folija, PE maielai, plastikiniai elementai - iSmesti j plastiko perdirbimo konteinerius.

GAMINIO UTILIZAVIMAS PASIBAIGUS EKSPLOATACIJOS LAIKUI

Elektros ir elektronikos daliuutilizavimas (taikoma ES valstybese narseir kitose Europos salyse, kur galioja atlieku perdirbimo planta)

Ant gaminio ar jo pakuotés atvaizduotas simulis reškia, kad gaminio negalima utilizuoti kartu su buitinemis atlekomis. Nugabenkite gamini j atitinkama elektros alektronikos gaminiu perdirbimo vieta. Utilizuodami gamini imkitës saugos priemoni del neigiamo poveikio Žmogaus sveikatai ir aplnkai. Perdirbimas prisidae prie gamtiniu istekliu issaugojimo. Daugiu informatiocns apie sie gaminio perdirbima, teiraukites vietines valdžios institucijoe, buitiniu atlieku perdirbimo organizacijose arba parduotuvéje, kur jsigijote šj gamini.

Tekstas ir techninai parametrai keičiami be išankstinio perspějimo.

08/05

DROŠIBAS INSTRUKCIJAS

Rupigi izlasiet un saglabājiet turpmakai uzzinai!

a) Pirms tirišanas laujiet paplatei atdzist.
b) Nenovietojiet karstu edienu vai traukus uz aukstas paplates.
c) Nenovietojiet saldetu edenu vai aukstus traukus uz karstas paplates.