ICONIA A1-830 - Planšetinis kompiuteris ACER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ICONIA A1-830 ACER au format PDF.

Page 1575
Turinys Cliquez un titre pour aller à la page
Instrukcijos asistentas
Powered by ChatGPT
En attente de votre message
Informations produit

Marque : ACER

Modèle : ICONIA A1-830

Catégorie : Planšetinis kompiuteris

Téléchargez la notice de votre Planšetinis kompiuteris au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ICONIA A1-830 - ACER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ICONIA A1-830 de la marque ACER.

MODE D'EMPLOI ICONIA A1-830 ACER

Informacija apie sauguma ir komforta

Atidziai perskaitykite &ias instrukcijas. Pasilikite 8j dokumenta naudojimui ateityje. Paisykite perspéjimu ir instrukciju, paZyméty ant produkto.

Patikrinkite, ar maitinimo lizdas, j kuri jungiamas maitinimo laidas, yra lengvai pasiekiama ir yra kiek galima imanoma jrenginio. Jeigu jums reikia afungti jrenginio maitinima, nepamirëkite iStraukti jrenginio laido i$ elektros lizdo.

+ Neklausykite muzikos labaï garsiai ilga laika,

Ispéjimai + Nenaudokite &io produkto netoli vandens.

+ PlySiai ir angos yra skirti ventiliacijai tam, kad büty uztikrintas patikimas &io produkto veikimas ir jis büty apsaugotas nuo perkaitimo. $iu angu negalima uZkimëti ar uzdengti. Siy angu negalima uZdengti dedant produkta ant lovos, sofos, uZtiesalo ar panaëaus paviréiaus. Sio produkto niekada negalima statyti Sala radiatoriaus ar kito &ildymo prietaiso ar uzdaroje vietoje, kur nèra pakankamos ventiliacijos.

+ Niekada nekiSkite jokiy objektu j 8j produkta per ply&ius ir angas, kadangi je gali prisiliesti prie pavojngu itampos taëku ar sujungimo daliy ir tai gali sukelti gaisra ar elektros oka. Niekada nepilkite jokio skysëio j produkta ar ant produkto.

+ Venkite sugadinti vidines dalis ir apsaugokite baterija nuo protékiy, nedékite produkto ant vibruojanëio paviréiaus.

+ Niekada nenaudokite aplinkoje, kur sportuojama, mankëtinamasi ar vibruojanëioje aplinkoje, kur galima netikétai jvykti trumpas jungimas ar sugesti besisukanëios detalés, HDD, optinis jrenginys, kur liëio baterija gali kenkti sveikatai.

+ Apatinis paviräius, vietos aplink ventiliacines angas, AC adapterio paviräius gali ikaisti. Tam, kad nesusizalotumète, stenkités neliesti &iy viety plikomis rankomis ar kitomis küno dalimis.

+ Prietaise ir jo prieduose gali büti smulkiy detaliy. Laikykite jranga maziems vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Elektros srovès naudojimas

+ Bis produktas turi büti naudojamas su tokio tipo srove, kokia nurodyta etiketéje. Jeigu nesate tikri, kokio tipo srové galima, pasikonsultuokite su atstovu ar vietos elektros kompanija.

+ Antelektros laidy nedékite jokiy daikty. Nedékite ir nejunkite produkto ten, kur gali uZkliüti àmonés.

+ Jeigu su &iuo produktu yra naudojamas prailginimo laidas, uZtikrinkite, kad bendras, | prailginimo laida pajungtos jrangos amperazas, neviräyty prailginimo laido amperazo. Taip pat patikrinkite, ar bendras prietaisu, jungtu j elektros maitinima amperaZas, neviréija saugiklio amperazo.

Ispéjimas! KiStukas su j2eminimu skirtas saugumui. Naudojant netinkamai j2eminta elektros lizda galimas elektros 8okas irlarba suZalojimas.

Pastaba: KiStukas su j2eminimu taip patapsaugo nuo nepageidaujamo tiukëmo, kurj gali sukelti kiti &alia esantys prietaisai 8io produkto naudojmo metu.

+ Sistema gali büti maïtinama iS jvairiu jtampos &altiniy - nuo 100 iki 120 arba nuo 220 iki 240 V AC. Prie sistemos pridètas maitinimo laidas atitinka naudojimo standartus Jüsy valstybéje/regione, kurioje nusipirkote sistema, Maitinimo laidai naudojimui kitose valstybése/regionuose turi atitikti tos valstybés/regiono reikalavimus. Dél i$samesnés informacijos apie reikalavimus maitinimo laidui — susisiekite su pardavéju arba paslaugos teikéju.

Produkto aptarnavimas

Nebandykite patys remontuoti 8j produkta, kadangi dangëiu atidarymas ar nuëmimas susies su pavojngos jtampos ir Kitokia rizika keliantiomis vietomis. Produkto techninj aptarnavima patikékite specialistui.

ISjunkite produkta iS sieninio maitinimo lizdo ir kreipkités j specialista, kada:

+ elektros laïdas ar kiStukas yra paZeistas, nutrauktas ar sutrükinéjes

+ ant produkto pateko skys&io

+ ant produkto ar j produkta pateko lietaus ar vandens

+ produktas nukrito arba buvo apgadintas jo korpusas

+ produktas akivaizdZiai neveikia kaip turêty, dél ko yra bütinybé ji remontuoti

+ produktas neveikia taip, kaip turêtu, nors laikomasi visu eksploatavimo instrukciju

Pastaba: Reguliuokite tik tuos valdymo jtaisus, kurie nurodyti eksploatavimo instrukcijose, nes netinkamai sureguliavus kitus valdymo itaisus galite apgadinti produkta, o po tokio apgadinimo jo remontas bus sudétingas ir gali büti susijes su didelémis iSlaidomis.

Saugaus baterijos naudojimo rekomendacijos

Siame kompiuteryie naudojamos lièio jonu baterijos. Nenaudokite drégnoje, klapioje ar korozinéje aplinkoje. Nedékite, nelaïkykite ir nepalikite savo produkto 8alia &ilumos 8altinio, kur auk&ta temperatüra, tiesioginiuose saulés spinduliuose, mikrobanginéje krosnelëje ar sléginiame inde, nelaikykite temperatüroje vir£ 60°C (140°F). Jei nesilaikysite &iy nurodymu, iS baterijos gali itekéti rügétis, ji gali ikaisti, sprogti ar uZsidegti, kas gali büti suZalojimu ir/arba jrangos apgadinimo priezastimi. Nebadykite, neatidarinékite ar neardykite baterijos. Jei ant odos patektu i8 baterijos iSbégusio skysëio, pazeista vieta gerai nuplaukite vandeniu ir nedelsdami kreipkités medicininés pagalbos. Tiek dél saugos, tiek dél baterijos tamavimo laiko prailginimo, ikrovimas nevyks esant temperatürai Zemiau 0°C (32°F) arba viré 40°C (104°F).

Pilnas baterijos efektyvumas yra pasiekiamas tik po dvieju ar triju piinu ikrovimo ir iSeikvojimo cikly. Baterija gali büti krauta ir iSeikvota &imtus karty, taëiau galiausiai ji vis tiek susidévi. Jei baterijos veikimo laikas pastebimai sutrumpétu, isigykite nauja baterija, Naudokite tik tinkamas baterijas, jas ikraukite tik su joms skirtais ir pritaikytais ikrovikliais.

Baterijas naudokite tik pagal paskirt. Niekada nenaudokite apgadinto jkroviklio ar apgadintos baterijos. NeuZtrumpinkite baterijos. Atsitiktinis uZtrumpinimas gali jvykti tuomet, kai metalinis objektas, kaip pavyzdZiui moneta, spaustukas ar raëiklis tiesiogiai sukontaktuoja su teigiamu (+) ir neigiamu (-) baterijos poliais. (Jie atrodo kaip metaliniai baterijos strypeliai). Tai, pavyzdziui, gali atsitikti jei atsarginé baterija idéta j kiëene ar krepSl. Trumpas jungimas gali apgadinti baterija ir ja uZtrumpinusi daikta,

Baterijos parametrai bus prastesni, o baterija tarnaus trumpiau, jei ji bus naudojama karëtose arba Saltose vietose - pavyzdZiui jei ji bus palikta jkaitusiame automobilyje vasara ar Saltoje vietoje Ziema, Visada stenkités laikyti baterija 15°C ir 25°C (59°F ir 7T'F). Prietaisas su perkaitusia ar atSalusia baterija gali laikinai neveikti, nepaisant to, kad baterija pilnai jkrauta. Baterios veikimui itin didelés jtakos turi temperatüra Zemiau uZalimo laipsnio.

Nemeskite panaudoty baterily j ugni, nes jos gali sprogti. Apgadintos baterijos taip pat gali sprogti. Baterijas iémeskite pagal vietos reikalavimus. Atiduokite perdirbti jei imanoma. Neismeskite su buitinémis atliekomis.

Baterija gali turêti takos belaidziu prietaisu veikimui ir ju veikimo kokybeï.

Siame kompiuteryje naudojama liio baterija. Jei keistuméte nauja baterija, ji turi büti tokio paties tipo ir atitikti produkta, Jei naudosite kitokia baterija, galimas sprogimas arba gaisras.

Ispéjimas! Jei netinkamai elgsités su baterija, ji gali sprogti. Neardykite ir nemeskite baterijos j ugni. Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykités vietos reikalavimu dél baterijy utilizavimo.

Atsargiai su optiniu jrenginiu (tik tam tikruose modeliuose)

ATSARGIAI: $iame prietaise ra lazeriné sistema ir js klasifikuojamas kaip .1 KLASÉS LAZERINIS PRODUKTAS”. Jei dél prietaiso kilty kokiu nors problemu, susisiekite su artimiausia [GALIOTA atstovybe. Saugokités lazerio spindulio, nebandykite atidaryti korpuso dangéio.

Telefoninés linijos sauga

Nepamir&kite laikytis bet kokiy papildomu ar specialiy reikalavimu, taikomu Jüsu regionui, visada iSjunkite prietaisa, Kai jo naudojimas draudziamas arba jei tai gali sukelt saveikos pavoju. Naudokite 8j prietaisa tk jprastomis eksploatavimo salygomis. Bis prietaisas atitinka RF spinduliuotés reikalavimus jei jis naudojamas iprastai, o jo antena yra bent 1,5 centimetry (5/8 coli) atstumu nuo Küno (2. paveiksléli Zemiau). Jame neturi büti metalo, o Jüs privalote laikyti prietaisa nurodytu atstumu nuo savo küno. Norint sékmingai perduoti duomenu failus arba pranesimus, prietaiso ryéys su tinklu turi büti geros kokybés. Tam tikrais atvejais duomenu failu, arba praneëimu perdavimas gali büti uZlaikytas tol, kol atsistatys ry&ys. UZtikrinkite, Kad bütu laikomasi auk$ëïau nurodyty atskyrimo instrukciju, kol perdavimas bus baigtas. Prietaiso detalés yra magnetiëkos. Metaliniai daiktai gali büti pritraukti prie prietaiso, o klausos aparatus naudojantys asmenys neturi laikyti prietaiso netoli ausies su klausos aparatu. Nedékite kredito korteliy ar kity magnetiniu laikmenu &alia prietaiso, nes jose esanti informacija gali iSsitrinti.

Medicininiai prietaisai

Bet kokios radijo daZnius perduodanëius jrangos, iskaitant mobiliuosius telefonus, veikimas gali turéti jtakos ivairiems nepakankamai apsaugotiems medicininiams prietaisams. Bütinai pasiteiraukite gydytojo ar gamintojo dél naudojamo medicininio prietaiso apsaugos nuo iSoriniu RF daZniy, nes tai gali sukelti rimty pasekmiu. ISjunkite savo prietaisa sveikatos apsaugos istaigu patalpose ten, kur yra

nurodymas, draudziantis naudoti tokius prietaisus. Ligoninése ir sveikatos prieZiüros istaigose naudojama jranga, Kuri gali büti jautri iSoriniams RF dazniams.

Sirdies stimuliatoriai. Sirdies stimuliatoriy gamintojai rekomenduoja minimal

15,3 centimetru (6 coliu) atstuma nuo belaidzio prietaiso ir &irdies stimuliatoriaus

rekomendacijos pagristos tyrimy rezultatais, kuriuos atliko belaidzio rySio

technologiju specialistai. Asmenys su &irdies stimuliatoriais turi:

+ Visada laikyti prietaisa didesniu neï 15,3 centimetru (6 coliu) atstumu nuo &irdies stimuliatoriaus.

+ Neneëioti prietaiso netoli &irdies stimuliatoriaus, jei prietaisas jungtas. Atsiradus saveikai, kuo skubiau iSjungti prietaisa ir padéti j| kuo toliau.

Klausos aparatai. Kai kurie skaitmeniniai belaidiai prietaisai gali paveikti klausos aparatus. Jeigu toks poveikis bütu, susisiekite su paslaugos teikéju.

Transporto priemonès

RF signalai gali paveikti netinkamai idiegta ar izoliuota elektronine sistema, motorinése transporto priemonése - elektronine kuro jpur&kimo sistema, elektronine apsaugos nuo slydimo (uZsiblokavimo) stabdant sistema, elektronine greiëio kontrolès sistema ar oro pagalviu sistemas. Dél iësamesnés informacijos kreipkités itransporto priemonés ar jrangos gamintoja ar jo atstovus. Techniëkai aptarnauti iranga, ja montuoti jtransporto priemone gali tik kvalifikuoti specialistai. Dél neteisingo jrangos sumontavimo, idiegimo ar neteisingos prieZiros gali Kilt pavojus, nebegalios prietaiso garantija. Reguliariai tikrinkite ar visa sumontuota belaidè iranga automobilyje veikia tinkamai. Tame paëiame skyriuje ar netoliese kartu nelaikykite jrangos, jos daliu ir priedu bei degiu skysëiu, duju ar sprogstamuju medziagu. Jei automobilyje yra oro pagaliu sistema, atminkite, kad oro pagalvés issiskleidzia didele jéga. Todél nedékite jokiu daiktuy oro pagalviu ir ju iSsiskleidimo zonoje, iskaitant jranga, jos dalis, priedus ir kitus neëiojamus belaidzius prietaisus. Netinkamai sumontavus ir jdiegus automobilio belaide jranga ar laikant ja oro pagalviu iSsiskleidimo zonoje, galimi rimti susiZalojimai. Naudotis &iuo prietaisu skrendant léktuvu draudZiama. ISjunkite savo prietaisa prie$ sédant j léktuva, Belaidzio prietaiso naudojmas gali sukelti pavoiu Iéktuvo jrangos veikimui, sutrikdyti ivairiy navigacijos prietaisu darba, tai gali naudotojui sukelt rimtu teisiniy pasekmiy.

Potencialiai sprogi aplinka

Bütinai isjunkite 8j prietaisa jei jéjote j potencialiai sprogia atmosfera ir laikykités visu Zenklu ir instrukciju. Potencialiai sprogi aplinka daZniausiai büna ta aplinka, kur reikalaujama iSjungti transporto priemonés degima, KibirkStys tokiose vietose gali sukelti sprogima arba gaisra, sunkius ar net mirtinus Käno suZalojimus. ISjunkite prietaisa kuro pildymo vietose, netoliese dujy pumpavimo jrangos, benzino kolonélèse. Laikykités ribojimu dél radijo jrangos naudojimo kuro sandéliuose, netoli talpy ar distiliavimo vietu, chemijos pramonés gamyklose ar bet kuriose kitose vietose, kur yra sprogimo pavojus. Zonos, kur yra sprogimo pavojus, daZniausiai, taëiau ne visada büna pazymétos ar nurodytos. Tokios vietos gali büti apatiniai laivu deniai, chemikalu perkrovimo jranga, transporto priemonés, Kuriose naudojamos suskystintos dujos (propanas ar butanas), vietos, kur ore yra chemijos elementu ar daleliu, tokiu, kaip grüdai, dulkès ar metalo milteliai. Nejunkite ir nelaikykite jungto belaidzio prietaiso ar mobiliojo telefono, kur tai draud2iama ar gali sukelti pavoju.

Pirmosios pagalbos skambuëiai

Ispéjimas: Bis prietaisas néra skirtas skambinti j pirmosios pagalbos tarnybas. Norint prisiskambinti pirmosios pagalbos arba avarinéms tarnyÿboms, naudokités kitu mobiliuoju telefonu ar kita skambinimo sistema.

Utilizavimo instrukcijos

Neiëmeskite Sio elektroninio prietaiso su buitinémis atliekomis. Tam, Kad kiekvienas prisidétu prie aplinkos tar$os maZinimo, atiduokite & prietaisa perdirbti. ISsamesnés informacijos rasite Elektros ir elektroninés jrangos utilzavimo reikalavimuose (.Waste from Electrical

and Electronics Equipment‘, WEEE), 2. http://www.acer-group.com/ 1

public/Sustainability/sustainability01.htm.

Informacija apie gyvsidabri

Lempiniai projektoriai ar kiti elektroniniai produktai, kuriuose naudojami ne LED ir ne LCD/CRT vaizduokliai ar ekranaï: Sio produkto viduje

esanëiose lempose yra gyvsidabrio, todél jos turi büti utilizuojamos ir

perdibamos pagal vietos, valstijos ar federalinius jstatymus. Dél issamesnés informacijos, susisiekite su Electronic Industries Alliance“ adresu www.eiae.org. Informacijos apie lempu utilizavima rasite adresu www.lamprecycle.org.

Pagal .ENERGY STAR" sertifikuoti produktai naudoja maziau energijos, apsaugo nuo &iltnamio efekta sukelianëiuy duju, jie atitinka grieZtus reikalavimus, kuriuos nustaté JAV Aplinkos apsaugos agentüra. ,Acer* siekia gaminti ir rinka visame pasaulyje tiekti ik tokius produktus, kurie ne tik padeda Klientams taupyti pinigus, bet ir neeikvoja energijos, prisideda prie aplinkos tausojmo. Kuo daugiau energijos sutaupysime ja naudodami efektyviai, tuo labiau sumazinsime &iltnamio efekta ir klimato kaita sukelian&iy dujy emisija, Iësamesnés informacijos rasite adresu http:/www.energystar.gov arba http://www.energystar.gov/powermangement.

.Acer' produktai su ,ENERGY STAR" enklu: (tik tam tikriems modeliams) + ISskiria maziau karSëio, todél reikia maziau auëinti esant &iltam klimatui. + Ekrana automatiSkai perjungia | ,miegojimo" reZina po 10 minuëiu ir visikai ji ijungia po 30 minuëiy nenaudojmo. + __.PaZadina* kompiuteri i8 ,miegojimo" reZimo vieninteliu klaviSo paspaudimu ar pelés pajudinimu. + __.Miegojimo" reZime kompiuteris taupo vi

*ENERGY STAR" pavadinimas ir ,ENERGY STAR" Zenklas — registruoti JAV.

Patarimai ir informacija patogiam naudojimui

llgai dirbant kompiuteriu naudotojai daZnai skundziasi akiy nuovargiu ar galvos skausmu. Ilgai arba nuolatos dirbant kompiuteriu didéja ir fizinés Zalos tikimybé. llgas ar nuolatinis darbas kompiuteriu, nepatogi padétis, netinkami darbo iproëiai, stresas, netinkamos darbo salygos, nesirüpinimas asmenine sveikata ir kiti faktoriai gali büti ligos prieZastimi.

Neteisingas kompiuterio vartojimas gali sukelti karpalinio tunelio sindroma, tendanita, tenosinovita ar kitus muskoskeletinius negavimus. $ie simptomai gali atsirasti rankoms, rie$ams, delnams, peëiams, kakluï ar nugarai:

+ __tirpimas, deginimas, dilgéiojimas

Jei jauëiate Siuos simptomus ar bet kok nuolatos pasikartojant ar varginanti

diskomforta ir/arba skausma, kuo skubiau susisiekite su gydytoju, apie tai informuokite savo imonés sveikatos ir saugos darbe skyriu.

Siame skyrelyje pateiksime informacijos kaip geriau ir patogiau naudotis kompiuteriu.

jei daugiau Ziürite j monitoriu, o ne j dokumentus ant stalo, monitoriu statykite taip, kad jis büty jüsu regéjimo centre - taip sumazinsite kaklo raumeny itempima

Rüpinimasis savo rega

llgos Ziüréjimo valandos, netinkami akiniai ar kontaktiniai le&iai, ekrano blizgesys,

per didelis ar per maZas kambario apévietimas, netinkami vaizdo nustatymai, per

mazas &riftas ar netinkamas kontrastas — vargina akis. Pateikiame kelis patarimus apie tai, kaip sumazinti akiy nuovargi.

Ekranas visada turi büti Svarus.

Jüsu galva visada turi büti aukS&iau uz vir&utine vaizduoklio briauna tam, kad

akys visada büty nukreiptos j vaizduoklio centra.

Gerai sureguliuokite ekrano ry&kuma ir/arba kontrasta, kad galétumète aiëkiai

matyti ir teksta, ir grafika.

Blizgesi ir atspindzius galite paSalinti:

+ pastate ar pasuke vaizduokl taip, kad jis büty j Sona nuo lango ar kito &viesos Saltinio

Venkite nustatyti vaizduokli sunkiu Ziüréjimui kampu.

l$siugdykite gerus darbo jproëius

ISsiugdykite tokius darbo jproëius, kurie leisty naudotis kompiuteriu labiau atsipalaidavus ir produktyviau:

+ Reguliariai ir daZnai darykite pertraukèles.

+ Atlikite kelis sanariy atpalaidavimo pratimus.

+ Kuo daniau kvépuokite grynu oru.

Ispéjimas! Nerekomenduojame naudotis kompiuteriu ant sofos ar lovos. Jei tai neiévengiama, dirbkite neilgai, daznai darykite pertraukëles ir pratimus.

sauga susije ispéjimai“ puslapyje 47.

Dalykai, kuriuos reikia atlikti pirmiausia

Pirmoji vadinasi Quick start up guide... - & informacija padés pirmosiomis kompiuterio naudojimo minutémis.

Spausdintoje Aspire serijos bendrojoje instrukcijoje naudotojui rasite naudingos informacijos apie visos ,Aspire* produkty serijos modelius. Cia pateikiama informacija apie ,Acer eRecovery Management, klaviatüros naudojima, audio sistema ir 1. Norétume atkreipti Jüsu dêmes | tai, kad Bendrojoje instrukcijoje naudotojui bei AcerSystem User Guide gali büti pateikiama informacija apie tam tikras funkcijas, kurios bus tik tam tikruose 8ios serijos modeliuose ir gali nebüti Jüsu isigytame konkreëlame modelyje. Tokiais atvejais atitinkamose teksto vietose yra prieraëais ,tik tam tikruose modeliuose".

ISsamesnés informacijos apie tai, kaip padaryti kompiuter produktyvesniu, rasite AcerSystem User Guide. Sioje instrukcijoje iSsamiai apra$oma tokia informacija, kaip sisteminiai failai, duomeny atstatymas, kompiuterio galimybiu praplétimas ir gedimu diagnostika. Be to, ioje instrukcijoje yra ir garantiné informacija, bendrieji reikalavimai ir su sauga susije jspéjimai. $i instrukcija yra .Portable Document

1 Spauskite G) Start (pradëti) > AIl Programs (visos programos) >

AcerSystem. 2 Spauskite AcerSystem User Guide.

Pastaba: Failo perZiürai reikès .Adobe Reader”. Jei kompiuteryje néra Adobe Reader”, paspaudus ant AcerSystem User Guide bus pirmiausiai paleistas ,Adobe Reader‘ idiegimas. Vadovaukités ekrane esanëiomis instrukcijomis idiegimo uZbaigimui. Instrukciju dél ,Adobe Reader‘ naudojimosi ieëkokite ,Help and Support“ [Zinynas ir pagalba] meniu.

xiv Pagrindiné prieZiüra ir patarimai kompiuterio naudojimui

Kompiuterio jjungimas ir isjungimas Jei norite jungti kompiuteri, tiesiog paspauskite ir atleiskite maitinimo mygtuka, kuris

yra LCD ekrano apaëioje. Ziürékite , Quick start up guide“ dél maitinimo mygtuko vietos.

Jei norite iSjungti kompiuteri:

+ Naudokite ,Windows* Shut Down (iSjungti)" komanda Spauskite ant Start (paleisti), tada spauskite ant Shut Down

Pastaba: Jei jprastai nepavyksta ijungti kompiuterio, paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuka daugiau nei keturias sekundes, kad kompiuteris iésijungtu. Jei iSjungête kompiuteri ir norite ji vêl jungti, prieS jungiant palaukite bent pora sekundziu.

Kompiuteris tamaus puikiai jei bus atitinkamai pi

+ Nelaikykite kompiuterio tiesioginiuose saulés spinduliuose. Nedékite Salia &ilumos 8altiniu, tokiy kaip radiatorius.

+ Nelaikykite kompiuterio temperatüroje Zemiau 0°C (32°F) ar auk&ëïau 50°C (122°F).

+ Nelaïkykite kompiuterio magnetiniuose laukuose.

+ Nelaikykite kompiuterio lietuje ar drégméje.

+ Nepilkite vandens ar kokiu kity skystiu ant kompiuterio.

+ Nelaikykite kompiuterio ten, kur jis gali büti sukréstas, kur didelé vibracija.

+ Saugokite kompiuterj nuo dulkiu ir purvo.

+ Niekada nieko nedékite ant kompiuterio virsaus.

+ Netrenkite kompiuterio ekrano ji uzdarydami.

+ Nelipkite ant maitinimo laïdo ir ant jo nedékite jokiy sunkiy daikty, Atsargiai patraukite maitinimo laida ir Kitus laidus nuo paréjimo tako.

+ IStraukiant maitinimo laida - netraukite viso laido, o traukite adapterio kiStuka,

+ Bendras pajungty prietaisu amperaZas neturi viréyti maitinimo laido nurodytojo ampera2o jei naudojamas prailgintuvas. Be to, visu jungtu j viena maitinimo lizda prietaisy bendras amperaZas neturi viréyti saugiklio amperaZo.

Kompiuterio baterijos prieZiüra Pateikiame kelis patarimus, susijusius su baterijos prieZiüra:

+ Vietoje naudojamos baterijos dékite tik tokio paties tipo baterija, ISjunkite maitinima pries isimdami ar keisdami baterijas.

+ Nelauzykite bateriju. Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.

+ Utilizuokite panaudotas baterijas pagal vietos reikalavimus. Atiduokite perdirbimu jei tai imanoma.

Valymas ir techninis aptarnavimas Valydami kompiuter, laikykités 8iy nurodymu:

1 lSjunkite kompiuter ir iSimkite baterija.

2 Atjunkite AC adapter.

3 Naudokite minkëta sudrékinta audinj, Nenaudokite skysty ar aerozoliniy valikliu.

Jei netyGia: + kompiuteris nukristy arba büty apgadintas jo korpusas: + kompiuteris tinkamai neveiks

Ziürékite ,Dazniausiai uzduodami klausimai“ puslapyje 43.

Informacija apie sauguma ir komforta Saugos instrukcijos Atsargiai su optiniu jrenginiu (tik tam tikruose modeliuose) Eksploataciné aplinka Medicininiai prietaisai Transporto priemonés Potencialiai sprogi aplinka Pirmosios pagalbos skambuëiai Utilizavimo instrukcijos Informacija apie gyvsidabri ENERGY STAR Patarimai ir informacija patogiam naudojimui Dalykai, kuriuos reikia atlikti pirmiausia Instrukcijos Jums Pagrindiné prieZiüra ir patarimai kompiuterio naudojimui Kompiuterio jungimas ir iSjungimas Kompiuterio prieZiüra AC adapterio prieZiüra Kompiuterio baterijos prieziüra Valymas ir techninis aptarnavimas Specialüs klavi$ai ir indikatoriai Belaïdziy prietaisy jungimas Lieéiamasis laukelis Lieëiamojo laukelio pagrindai {su dviem paspaudziamaisiais mygtukais) Naudojimasis klaviatüra Uzrakto klaviSaï ir integruota skaïëiy klaviatüra* Greitieji klavisai Windows klaviëai Garsas Acer PureZone (tik tam tikruose modeliuose) Tuba (tik tam tikruose modeliuose) Dolby Home Theater naudojimas erdviniam/ daugiakanaliam garsui (tik tam tikruose modeliuose) Vaizdas 16:9 rodymo santykis Sistemos naudmeny naudojimas Acer Bio-Protection (tik tam tikruose modeliuose) Acer Backup Manager Energijos valdymas

«Acer Arcade Deluxe“ Bendrasis valdymas Navigacijos valdymas Socialiniu tinkly svetainiy naudojimas Nuotraukos Vaizdas Grotuvo valdymas Music (Muzika) Atnaujinimas Baterija Baterios charakteristikos Kad baterija tamauty kiek imanoma ilgiau Baterios jdéjmas ir iSémimas Baterios ikrovimas Baterios ikrovimo lygio patikrinimas Baterijos tarnavimo laiko optimizavimas Ispéjimas apie baterijos iSsikrovima Asmeninio kompiuterio pasiémimas su savi Atsijungimas nuo darbastalio Perneëimas is vienos vietos | kita, Kompiuterio paruoëimas Ka pasiimti j susitikimus Kompiuterio pasiémimas namo Kompiuterio paruoëimas Ka pasiimti su savimi Pagal aplinkybes Namu biuro jrengimas Keliavimas su kompiuteriu Kompiuterio paruoëimas Ka pasiimti su savimi Pagal aplinkybes Tarptautinés kelionès su kompiuteriu Kompiuterio paruoëimas Ka pasiimti su savimi Pagal aplinkybes Kompiuterio apsauga Kompiuterio apsaugos uzrakto naudojimas SlaptaZodZiy naudojimas SlaptaZodzi ivedimas SlaptaZodZiy nustatymas Pasirinkëiy parplètimas

Consumer Infrared (CIR)

(tik tam tikruose modeliuose)

Universali nuoseklioji magistralé (USB)

IEEE 1394 prievadas (tik tam tikruose modeliuose) High-Derfinition Multimedia Interface (High-Definition‘ multimedia sasaja)

(tik tam tikruose modeliuose)

ExpressCard (tik tam tikruose modeliuose) Atminties jdiegimas (tik tam tikruose modeliuose)

Televizijos naudojimas su , Windows Media Center“

Pasirinkite jvesties tipa Televizijos Ziréjimas naudojant papildomai pasirenkama DVB-T (skaitmeninés televizijos) antena {pasirinktiems modeliams)

Skaïtmeninés antenos pajungimas Televizijos Ziüréjimas su i$orine antena ar kabelio lizdu BIOS naudmena

junkite atstatyma diskas i$ disko

Slaptazodis Programinés jrangos naudojmas

DVD filmu leidimas uZzduodami klausimai Aptarnavimo u?klausa

Reikalavimai ir su sauga susije jspèjimai

Su modemu susijusios pastabos

(tik tam tikruose modeliuose)

Teisiné pastaba dél radijo prietaiso

FCC RF saugumo reikalavimas

Kanada — mazos galios radijo jranga, kuriaï nereikia licenzijy komunikacijos prietaisai (RSS-210) Zmoniy buvimas RF laukuose (RSS-102) LCD panel ergonomic specifications

Specialüs klavisai ir indikatoriai

Specialüs klaviai ir indikatoriai leidZia paprastai pasiekti patogias funkcijas ir aiëkia informacija apie büsenas.

Paleidzia Acer Backup Management programa,

mygtukas trimis etapais daranëia atsargine duomenu, kopija (tik tam tikruose modeliuose).

P .PowerSmart* Lungia jüsu Kompiuterio energijos taupymo Klavisas rezima (tik tam tikruose modeliuose).

Programuojamasis klavisas

Programuojamas vartotojo (tik tam tikruose modeliuose).

Maitinimo indikatorius

Nurodo kompiuterio energijos sistemos bükle.

Baterijos indikatorius

Nurodo kompiuterio baterijos bükle.

1. Kraunasi: Kraunantis baterijai lemputé dega gintaro spalva.

2. Pilnai pakrauta: Dirbant i$ kintamos srovés (AC) tinklo lemputé dega mélynai.

Komunikacijos indikatorius

Nurodo kompiuterio belaidlo rySio jtaiso bükle.

Nurodo ar kietasis diskas yra naudojamas (ii raSoma ar skaitoma).

Num Lock indikatorius

Dega kaï yra aktyvuotas ,Num Lock” KlaviSas (tik tam tikruose modeliuose).

Caps Lock" indikatorius

Dega kaï yra aktyvuotas ,Caps Lock" klavisas (tik tam tikruose modeliuose).

Belaidziy prietaisy jjungimas

.Launch Manager‘ leidzia jums jungti ir iSjungti ivairius belaidzio rySio prietaisus jüsy kompiuteryje.

Paspauskite <Fn> + <F3>, kad büty parodytas

.Launch Manager“ lango skydelis. Lunch Manager x

Raudonas perjungiklis rodo, kad prietaisas yra = o# isjungtas. + Spragtelékite per raudona perjungik, kad

jungtuméte prietaisa. Q sue

Zalias perjungiklis rodo, kad prietaisas yra jungtas.

+ Spragtelékite per Zalia perjungikli, kad iSjungtumête prietaisa.

Pastaba: Komunikacijos prietaisai gali skirtis priklausomai nuo sistemos konfigüracijos. Nepamirékite pasinaudoti atitinkamu belaidZio ry8io prietaisy konfigüracijos skydeliais, kad ivestuméte papildomas parinktis.

Lieciamasis laukelis

Integruotas lieëiamasis laukelis yra valdymo jtaisas, kuris reaguoja j jo paviréiaus lietima, Tai rei$kia, kad kursorius reaguoja | judesi pirêtu lieéiant laukelio plota. Centriné delno atramos vieta u2tikrina maksimaluy Komforta ir patoguma.

Lieëiamojo laukelio pagrindai

(su dviem paspaudZiamaisiais mygtukais) Siuose punktuose apraëyta, kaip naudotis lieéiamuoju laukelio su dviem paspaudziamaisiais mygtukais.

°___ Braukite pirétu lieéiamuoju laukeliu jei norite valdyti kursoriu.

+ Spauskite kairjj ir desinjj{ mygtukus, esanëius lieëiamojo laukelio apa&ioje, jei norite atiikti pasirinkimo ir vykdymo funkcijas. Sie du mygtukai veikia analogiékai kairiajam ir deSiniajam kompiuterinés pelés mygtukams. Svelnus lie&iamojo laukelio paspaudimas atitinka kompiuterinés pelés kairiojo mygtuko

Pastaba: Ilustracijos skirtos tik informaciniams tikslams. Tiksli kompiuterio konfigüracija priklauso nuo jsigyto modelio.

Pastaba: Naudojantis lieéiamuoju laukeliu, — pirétai turi büti — sausi ir Svarüs. Lieéiamasis laukelis yra jautrus piréty judesiams,; tad, kuo

&velnesnis lietimas, tuo jautresnis reagavimas. Stiprus spaudimas ar lietimas nepadidins lieéiamojo laukeli'o jautrumo.

Pastaba: Pagal pirminius nustatymus, nustatyta vertikalioj ir horizontalioji lieéiamojo laukelio slinktis. Siuos nustatymus galima pakeisti pelés nustatymais .Windows Control Panel” [ Windows" valdymo skydelyje]

Naudojimasis klaviatüra

Klaviatüra turi pilno dydzio klaviBus ir integruota skaiëiu Klaviatüra”, atskira kursoriu, uzrakta, Windows”, funkciju ir specialius klaviBus.

Kiaviatüra turi tris uZrakto Klaviäus, kuriuos galite jungti ir iSjungti.

Caps Lock" Lungus Caps Lock”, abécéliniai simboliai ra$osi didziosiomis raidémis. Num Lock® Dungus ,Num Lock’, integruota skaïëiy Klaviatüra persijungia | skaiëiu, <Fn> + <F11>* rezima, Sie klavisai veikia kaip kalkuliatorius (atieka aritmetines

operacijas su +, -, * ir /). Naudokite 3j reZima kai reikia jvesti daug skaitiniy duomeny. Dar geresnis sprendimas bütu priungt iSorine

* tik tam tikruose modeliuose

Greitieji klaviëaï Kompiuteryje jrengti greitieji klavisai ar numatytos klaviëu kombinacijos, leidZianéios

valdyti daugeli kompiuterio funkciju, tokiu kaip ekrano ryékumas ar garsiakalbiu garsas.

Norédami pasinaudoti greitaisiais klaviëais, prieë spausdami bet kokia greituju KlaviSu kombinacija nuspauskite ir laikykite klavi&us <Fn>.

FR+EE a) Komunikacijos _ ljungia/i$jungia kompiuterio ï mygtukas komunikacijos prietaisus (Komunikacijos prietaisai gali skirtis priklausomai nuo konfigüracijos).

<Fn> + <F4> z Sustabdyt Dungia hibernacijos

Z (kompiuterio sustabdymo) rezima,. <Fn> + <F5> EKrany Perungia kompiuterio rodoma o® perjungimas vaizda 1 kompiuterio

Klaviatäroje yra du klavisai, kurie atlieka specialias ,Windows" funkcijas.

Windows klavisas Paspaustas vienas, ëis klaviSas duoda tokj pati efekta kaip ir

paspaudus Windows Start’ mygtuka — jis paleidZia Start’ meniu. Jis taip pat gali büti naudojamas su kitais Klavisais jvairioms funkcijoms:

<(&) >: Atidaryti ar uZdaryt ,Start* meniu

Pastaba: Priklausomai nuo jdiegtos Windows’ versijos, kaï kurios trumposios kreiptys gali neveikti taip, kaïp &ia apraëyta.

Bis klavisas turi ta paëia funkcija, kaip ir deSinio pelès mygtuko paspaudimas: jis atidaro programos kontekstini meniu.

Kompiuteris taip pat komplektuojamas su 32-ju bitu ,High Definition (HD) Audio* plokëte ir garsiakalbiu (-iais).

Acer PureZone (tik tam tikruose modeliuose)

Si sistema uztikrina naujus iSskirtinius garso pojütius, jskaitant .Acer PureZone“ su integruotais stereo mikrofonais, kurie turi spindulio formavimo ir aido slopinimo technologijas. ,Acer PureZone" technologija palaiko ,Acoustic Echo Cancellation”, .Beam Forming" ir Noise Suppression" itin &variam garso jraëymui. Jei norite nustatyti mikrofona, paleiskite Acer HD Audio Manager“ du kartus paspausdami ant .Acer HD Audio Manager‘ piktogramos, esanëios .Windows" sistemos jrankiu sistemoje. IS$oks ,Acer HD Audio Manager‘ dialogo langas. Spauskite ant skirtuko Microphone”, tada spauskite ant Microphone Effects" skirtuko. Pasirinkite .Beam Forming" ir Acoustic Echo Canellation jei norite nustatyti mikrofono efekta,

Pastaba: ISjunkite spindulio formavima jei norite, kad jvestis bütu is Keliy garso Saltiniu.

Tuba (tik tam tikruose modeliuose)

.Dolby Headphone* sukuria asmeninio erdvinio garso pojüèius naudojantis bet kuriuo ausiniy komplektu. Muzikos, filmu ir Zaidimuy garsas daug realistiSkesnis, jis daug erdvesnis, atviresnis, dramatiSkesnis, daug didesnis jo klausymosi Komfortas, nes klausytojui sukuriamas ispüdis, kad veiksmas vyksta aplink ji.

.16:9" formato rodymas utikrina paëios aukS&iausios .Full HD° kokybés filmus kaip niekada iki ol. tin auk&tos kokybés spalvu pristorinimas garantuoja autentiSkus .HD* Ziüréjimo ispüdzius. ,16:9" kokybé reiëkia tikra namuy kino sistemos vaizdu harmonija, kuria nuo &iol gali naudotis ir neSiojamujy kompiuteriy entuziastai.

Sistemos naudmenuy naudojimas

Acer Bio-Protection (tik tam tikruose modeliuose)

Acer Bio-Protection Fingerprint Solution" — apsaugos pagal piréty atspaudus programinés jrangos paketas, integruotas | Microsoft Windows" operacine sistema, Pasinaudojus piréto atspaudo unikalumu, Acer Bio-Protection Fingerprint Solution suteikia apsauga nuo nesankcionuotos prieigos prie jäsu Kompiuterio su centralizuotu slaptaZodZio valdymu per slaptaZodziy banka ir leidzia greitai jkelti programas / interneto puslapius bei prisiungti su Acer FingerLaunch.

Pastaba: 8 funkcija yra tik tam tikruose modeliuose.

Jei norite paleisti .Acer Backup Manager’, spauskite ,Acer Backup Manager“

KlaviSa, esantj viré klaviatüros. Kitas paleidimo büdas — eikite j Start (paleisti) > AI Programs (visos programos) > Acer Backup Manager > Acer Backup Manager.

Cia atsidarys pasveikinimo ekranas; 8iame ekrane bus paaiëkinta Kaip trimis etapais

nustatyti reikiamas uzduotis ir funkcijas. Spauskite Continue [Testi] jei norite testi

Kitame ekrane. Spauskite + mygtuka ir sekite instrukcijas ekrane:

Bis kompiuteris turi idiegta maitinimo valdymo elementa, stebinti sistemos veikima. Sistemos veikimas yra toks procesas, kada veikia vienas ar keli Zemiau nurodyti irenginiai: klaviatüra, pelé, standusis diskas, prie kompiuterio prijungti periferiniai irenginiai ir video atmintis. Nustaëius, kad kompiuteris neatlieka jokios veiklos tam tikra laika (neveikimo laikas), kompiuteris i$jungia tam tikrus ar visus prietaisus, kad büty taupoma energija.

Siame kompiuteryie naudojama energijos valdymo sistema, kuri palaiko modernia konfigüracija ir maitinimo sasaja (ACPI), kas uztikrina maksimaly energijos taupyma ir maksimalias darbines savybes tuo pat metu. Windows" tuo pat metu uztikrina kitus pagrindinius energijos taupymo veiksmus.

Acer PowerSmart klavisas

Pastaba: Si funkcija galima tik tam tikruose modeliuose.

Acer PowerSmart' KlaviSas skirtas energijos taupymo funkcijoms ir susietas su kompiuterio grafikos posisteme — taip taupomos bendrosios energijos sanaudos. Paspaudus ,Acer PowerSmart' KlaviSa, sumaZéja ekrano ry&kumas ir grafikos plokëté veikia maZesne apkrova: PCI ir WLAN persjungia j energios taupymo reZima, Spauskite .Acer PowerSmart“ klaviSa dar karta, kad griätuméte | ankstesnius nustatymus.

Acer eRecovery Management

Pastaba: Visas toliau pateiktas turinys yra bendrojo pobüdzio. Konkreëios produkto specifikacijos gali skirtis.

Siame skyrelyje pateiksime pagalba kiekvienam iS procesu.

Pastaba: 8 funkcija galima tik tam tikruose modeliuose. Sistemoms, kuriose néra integruoto optinio disku jraSymo jrenginio, reikès prijungti iSorini optiniu disku jraëymo jrengini pries jeinant j .Acer eRecovery Management su optiniais diskais susijusias uzduotis.

Norint naudoti apsaugos slaptazodziu ,Acer eRecovery Management‘, pirmiausia reikia nustatyti slaptaZodzio reikalavima, SlaptaZodzio reikalavima ir slaptaZodi nustatyti galite paleide ,Acer eRecovery Management‘ ir paspaude Settings (nustatymai).

Pastaba: Sukurkite gamykliniy pirminiy nustatymu bloka, kada norite iraëyti paleidimo diska su savo kompiuterio visa operacine sistema tokia, kokia ji buvo kompiuteryje i$ gamyklos. Jei norite turéti diska, kuris suteikty galimybe narSyt turinj ir idiegti pasirinktas tvarkykles ar programas, sukurkite atstatymo tvarkykles ir programine ranga — tada diskas nebus paleidiamas kaip pirminis.

Pastaba: Si funkcija galima tik tam tikruose modeliuose.

Jei norite atstatyti Windows" 18 anksëiau jraëyty rezerviniy kopiju disku, reikés

pirmiausia jdéti rezervinés kopijos diska ir paleisti F12 Boot Menu per ,BIOS Setup

1 ljunkite kompiuter] ir idékite pirmojo sistemos atstatymo diska | optinio disko irengini. Perkraukite kompiuteri.

1 ljunkite Kompiuter] ir idékite pirmojo sistemos atstatymo diska | optinio disko jrengini. Perkraukite kompiuteri.

3 Naudokite kaïrijj ir deëinjjj rodyklinius klaviëus norédami pasirinkti Boot submeniu.

5 Naudokite F6 klaviSa jei norite pereiti | IDE1* prietaisa ir | aukë&iausia pirminio paleidimo prioriteta, arba naudokite F5 klaviSa jei norite pereiti j kitus Zemesnio pirminio paleidimo prietaisus. [sitikinkite, kad IDE1* prietaisas yra aukétiausiame prioritete.

Pastaba: Si funkcija yra tik tam tikruose modeliuose.

+ Video (Vaizdo jraëaï) — Ziürékite DVD, VCD, Blu-Ray" filmus, vaizdo Klipus ar vaizdo turini iS tokiy tiekéju kaip YouTube"

+ Music (Muzika) — klausykités jvairiu formaty muzikos.

Pastaba: Ziürint filmus, perZiürint optinius diskus ar skaidres, ekrano uzsklandos ir energijos taupymo funkcijos neveikia.

Ziürint vaizdo klipus ar skaidres naudojant pilno-ekrano rezoliucija, pajudinus kursoriu rodomi du iS$okantys valdymo skydeliai. Po keliy sekundZiu jie pranyksta automatiëkai. Navigation Controls® (Navigacijos valdymas) skydelis atsiranda vir&uje, o .Player Controls“ (Grotuvo valdymas) skydelis — apaëioje.

Navigacijos valdymas

Norèdami grit j Arcade" pradios puslapi, paspauskite piktograma Home

Pirma karta paspaudus ant vienos iS socialini tinkly nuorodos puslapiuose

Jei norite Ziürêti nuotraukas seka, atidarykite aplanka, kurio nuotraukas norite Ziüréti, pasirinkite visas ar tam tikras nuotraukas ir spauskite piktograma.

Play (Leisti) Ê Nuotraukos bus rodomos per visa ekrana.

Taip pat galite Ziürêti ir viena nuotrauka — spauskite ant jos. Taip atidarysite nuotrauka per visa ekrana.

Tada galite naudotis ekrane esanëiu valdymu jei norite padidinti ar sumazinti nuotrauka, pereiti j panoramin vaizda keturiomis kryptimis.

Dukart spustelékite norimo Ziürêti filmo ar vaizdo klipo piktograma, Priklausomai nuo Jüsu kompiuteryje disko jrenginio diskasukio tipo, galésite leisti flmus pradedant Blu-Ray” diskais, standartiniais DVD diskais ir baïgiant video CD (VCD) diskais su Cinema” (Kinas) funkcija, kuria turi Acer Arcade Deluxe. $is grotuvas turi visas funkcijas ir valdyma, kaip ir tradicinis DVD grotuvas.

Pajudinus pele/kursoriy Ziürint filma, ekrano apaëioje atsiras meniu juosta. Joje bus mygtukai filmo Zidréjimui valdyti, subtitrams pasirinkti, garsumui reguliuoti, garso takelio kalbai pasirinkti ir iSsamesnèms funkcijoms nustatyti.

Pastaba: Funkcijos priklauso nuo to, ka palaiko leidziamas optinis diskas.

Paspaudus sustabdymo mygtuka, filmo rodymas bus sustabdytas ir gri$ pagrindinis ekranas Videos" (Vaizdo jra$ai). Ekrano apaëloje yra mygtukai, kuriais galite testi filmo Zidréjima nuo tos vietos, kur jis buvo sustabdytas, Ziürétifilma nuo pradiy arba iSimti diska,

Lango apaëioje rodomas grotuvo valdymas — jis naudojamas video turiniui, skaïdrèms, filmams ir muzikaï. y skirtas standartiniam grotuvo valdymui {groti, pauzé, sustabdyti ir 1.) ir garsumo reguliavimui (garso iSjungimui ir pagarsinimui/patildymui).

Pastaba: Leidziant flmus iS optiniy disk, atsiras papildomas valdymas garsumo reguliavimo deëinéje. Apie tai iSsamesnés informacijos rasite skyrelyje .Cinema® (Kinas).

Jei norite patogiai prieiti prie muzikos kolekcijos, spauskite Music (Muzika) tam, kad atidarytuméte Music" (Muzika) puslapi.

Pasirinkite aplanka, CD ar kategorija, kurioje yra norima klausytis muzika. Spauskite Play (Leisti) jei norite klausytis viso turinio nuo pradziu arba iS saraëo pasirinkite daina, kuria norite Klausytis.

Baterijos charakteristikos

Baterija yra labai patogi, kada reikia keliauti, gelbéja tais atvejais, kai dingsta elektra. Tam, kad visada galétuméte dirbti, rekomenduojame turéti atsargine baterija. Susisiekite su atstovybés specialistais jei norite uZsisakyti papildoma baterija.

Kad baterija tarnauty kiek imanoma ilgiau

Kaip ir visos baterijos, kompiuterio baterija laikui bégant dévisi. Tai reiëkia, kad baterijos savybés laikui bégant ir naudojant bus prastesnés. Jei norite, kad baterija tarnauty kiek imanoma ilgiau, laikykités &ia pateikiamu rekomendaciju.

Naujos baterijos paruoëimas naudojimui

Prieë pirma karta naudojant baterija, reikia atlikti tam tikrus jos ,paruoëimo“ veiksmus:

1 {dékite nauja baterija nejungdami kompiuterio.

Pajunkite AC adapterj ir pilnai jkraukite baterija.

Atjunkite AC adapteri.

Lunkite kompiuteri ir dirbkite naudodami i$ baterijos maitinimo.

ou BR & N VisiSkai iseikvokite baterija, kol pasirodys jspéjimas apie jos iSsikrovima. 6 Vél prijunkite AC adapter ir iki galo i$ naujo jkraukite baterija.

$ia pirmine procedüra naudokite su visomis naujomis baterijomis arba jei baterija buvo nenaudota ilgesnij laika. Jei kompiuteriu nesinaudosite ilgiau nei dvi savaites, rekomenduojame i$ kompiuterio isimti baterija.

temperatüroje Zemiau 0°C (32°F) u 45°C (113°F) Ekstremalüs temperatüruy pokyéiai gali apgadinti baterijas.

Atlike pirmine baterijos paruoëimo procedüra u?sitikrinsite, kad baterija tamauty maksimaliai ilga laika. Neatlike $ios procedüros, negalésite maksimaliai jkrauti baterijos, sutrumpés akumuliatoriaus, sutrumpinsite baterijos tarnavimo laika.

Be to, neigiamos jtakos baterijos tarnavimo laikui turi &ie dalykaï:

+ Kompiuterio naudojimas su baterija pajungus AC adapter] (ikroviklj). Jei norite nuolatos naudoti maitinima is AC, rekomenduojame isimiti baterija is kompiuterio kai tik ji pilnai jsikraus.

+ Stenkités, kad baterija iki galo neiSsikraudinéty — Zr. jau pateiktas rekomendacijas.

+ DaZnas naudojimas — kuo daZniau naudosite baterija, tuo greiëiau ji susidévés. Standartiné kompiuterio baterija jkraunama apie 300 karty.

Baterijos jdéjimas ir isémimas

Svarbu! Pries isimant baterija IS prietaiso, pajunkite AC adapter jei norite testi darba neiëjunge kompiuterio. Kitaip, visu pirma isjunkite kompiuteri. Baterijos jdéjimas: 1 Sulygiuokite baterija su baterijos jdéjimo vieta; pirmiausia jdékite puse su kontaktais, o baterijos viréus turi büti isoréje.

2 [stumkite baterija j baterijos vieta ir atsargiai paspauskite, kad ji usifiksuoty vietoje.

Baterijos isémimas: 1 Pastumkite baterijos fiksatoriu ir atlaisvinkite baterija.

2 I8imkite baterija i$ baterijos jdéjimo vietos.

: Prie darbo dienos pabaiga rekomenduojame jkrauti baterija, Jei baterija bus jkraunama per nakti, kit darbo diena galésite pradéti jau jkrauta baterija.

Baterijos jkrovimo lygio patikrinimas

Windows maitinimo matuoklis rodo esama baterijos jkrovimo lygi. Uäveskite kursoriy ant baterijos/maitinimo piktogramos, esanüios ant darbajuostés, jei norite pamatyti esama baterijos jkrovima.

Baterijos tarnavimo laiko optimizavimas

Optimizavimas padeda kiek imanoma ilgiau isnaudoti baterija prailginant ikrovimo/pakartotinio jkrovimo cikla ir pagerinant pakartotinio jkrovimo efektyvuma. Rekomenduojame vadovautis Zemiau pateiktomis rekomendacijomis:

+ I8stumkite PC korta jei jos nenaudojate, nes ji taip pat naudoja maitinima (pasirinktam modeliui).

+ Laikykite baterija vésioje, sausoje vietoje. Rekomenduojama temperatüra yra nuo 10°C (50°F) iki 30°C (86°F). Laikant auk$tesnéje temperatüroje, baterija greièiau issikraus savaime.

+ Per didelis jkrovimas gali sutrumpinti baterijos tarnavimo laika. + PriZiürékite AC adapter] ir baterija.

[spéjimas apie baterijos issikrovima

Naudodami maitinima i$ baterijos, stebékite Windows“ maitinimo matuokli.

Ispéjimas: Kuo greiëiau prijunkite AC adapteri, kai pasirodo ispéjimas apie iSsikraunanëia baterija, Jei baterija visiSkai issikraus ir dél to iSsijungs kompiuteris, prarasite neissaugotus duomenis.

Atsiradus jspéjimui apie baterijos iSsikrovima, rekomenduojame ëiuos veiksmus &ioje situacijoje.

Yra AC adapteris ir 1. junkite AC adapter] | kompiuteri ir tada junkite j maitinimo tinklo pagrindini maitinimo lizda. lizdas. 2. Iésaugokite visus reikiamus failus.

3. Atnaujinkite darba. ISjunkite kompiuteri, jei norite, kad baterija

isikrauty greiiau. Yra papildoma piinai 1. ISsaugokite visus reikiamus failus. ikraunama baterija. 2. Uzdarykite visas programas. 3. ISjunkite operacine sistema tam, kad iSjungtumête kompiuteri.

4. Pakeiskite baterija kita. 5. unkite Kompiuter] ir atnaujinkite darba.

AC adapterio arba pagrindinio maitinimo lizdo néra. Neturite atsarginés baterijos.

-I8saugokite visus reikiamus failus. UZdarykite visas programas.

Asmeninio kompiuterio pasiémimas su savimi

Siame skyrelyje pateikiame informacijos ir patarimu apie keliavima ir Kompiuterio pasiémima.

Atsijungimas nuo darbastalio

Norédami atjungti savo kompiuter nuo iSoriniy priedu, atlikite &iuos veiksmus: ISsaugokite visas atidarytus failus.

ISimkite visus media, minkétuosius arba kompaktinius diskus iS jrenginio (-iu). ISjunkite kompiuteri.

UZdarykite vaizduoklio dangti.

Atjunkite maitinimo adapterio AC laida.

Atjunkite Klaviatüra, pele, spausdintuva, iSorin) vaizduokl ir Kitus iSorinius prietaisus.

7 Afjunkite .Kensington lock",

naudojate kompiuterio apsaugai.

Kaï esate pasiruoëe vêl naudoti kompiuteri, atspauskite ir atidarykite vaizduoklj; tuomet spauskite ir atleiskite maitinimo mygtuka,

Pastaba: Jei Sleep indikatorius iSsijunges, reiëkia, kad kompiuteris persijungé j Hibernation rezima ir yra iSsijunges. Jei maitinimo indikatorius neëvietia, betSleep indikatorius évieëia, reiëkia, kad kompiuteris persijungé j Sleep rezima, Abiem atvejais, paspauskite ir atieiskite maitinimo mygtuka, jei norite, kad kompiuteris vél isjungty. Turékite omenyje, kad kompiuteris gali persijungti j Hibemate reZima po to, kai pabüna Sleep rezime tam tikra laika.

Ka pasiimti j susitikimus

Jeigu susitikimas salyginai trumpas, daZniausiai nieko papildomo pasiimti nereikia — uztenka pasiimti tk kompiuteri. Jeigu susitikimas ilgesnis, arba jei Kompiuterio bateria nepilnai ikrauta, pasiimkite AC adapter ir pajunkite maitinima prie kompiuterio susitikimuy kabinete.

Jeigu susitikimu kabinete néra elektros lizdo, sumazinkite baterijos apkrovima perjungdami kompiuteri j Sleep" rezima. Spauskite <Fn> + <F4> arba uZdarykite vaizduoklio dangti tada, kai nesinaudojate kompiuteriu. Norédami paleisti i$ naujo, atidarykite vaizduokli (ei udarytas); tuomet spauskite ir atleiskite maitinimo mygtuka.

Kompiuterio pasièmimas namo

Ka pasiimti su savimi Jeigu namie nieko neturite, pasiimkite su savimi:

savimi, rekomenduojame kompiuteri palikti automobilio bagazinéje, kad jis bütu apsaugotas nuo karëtio.

Jeigu naudojatés kompiuteriu namie labaï ilga laika, galite prie jo norèti prijungti papildoma klaviatüra, vaizduokli ar pele.

Keliavimas su kompiuteriu

Jei keliaujate dideli atstuma, pavyzdziui, 8 savo biuro pastato | kliento biura arba daug keliaujate po vieta,

Kompiuterio paruoëimas

Paruoëkite Kompiuteri taip, kaip ji paruoëiate gabenimui | namus. Nepamirékite ikrauti kompiuterio baterijos. Oro uosto saugos tamyba gali pareikalauti Jüsu jungti kompiuteri keleiviu patikrinimo metu.

Kompiuteris yra vertingas daiktas, kuriuo reikia atitinkamai rüpintis. Suzinokite tai, kaip apsaugoti savo kompiuter] ir juo tinkamai pasirüpinti.

Apsaugos funkcijos skirtos techninei ir programinei jrangai apsaugoti — tai apsauginis griovelis ir slaptaZodziai.

Kompiuterio apsaugos uzrakto naudojimas

Nesiojamame kompiuteryje yra su Kensington lock‘ suderinama apsaugos niëa.

Apvyniokite kompiuterio apsaugos kabeli aplink nejudantj daikta, tokj, kaip stalas ar uzrakinamo stal&iaus rankena. |kiSkite uzrakta j ipjova ir pasukite rakteli, kad uzsirakinty. Sidloma ir modeliy be rakteliu.

SlaptaZodZiy naudojimas

SlaptaZodziai apsaugo kompiuteri nuo paSaliniy. SlaptaZodziais kompiuteris apsaugomas keliais skirtingais lygmenimis, apsaugomi ir duomenys:

Nustaëius slaptaZodzio reikalavima, ekrano viduryje atsiras slaptaZodzio ivedimo langas.

+ Nustaëius pirminio slaptaZodzio reikalavima, paspaudus <F2> bus reikalaujama jvesti slaptaZodi norint, kad pasileisty BIOS.

+ Iveskite pirmini slaptaZodi ir spauskite <Enter> tam, kad paleistuméte BIOS. Ivedus neteisinga slaptaZodi, pasirodys ispéjamasis pranesimas. Pabadykite dar karta ir paspauskite <Enter>.

+ Nustaëius naudotojo slaptaZodzio reikalavima ir slaptaZodij paleidimo parametrui, paleidimo metu atsiras langas.

Svarbul SlaptaZodi galite jvesti tik trimis bandymais. Nejvedus slaptaZodzio teisingai treëia karta, sistema uZsiblokuos. Nuspauskite ir laikykite maitinimo mygtuka keturias sekundes, kad isjungtumête kompiuteri, Tuomet vél junkite kompiuteri ir bandykite i$ naujo.

SlaptaZodzius ir ju reikalavima galite nustatyti per BIOS.

Jüsy kompiuteryje yra integruotas V.92 56 Kbps fakso/ duomeny modemas (tik tam tikruose modeliuose)

te, ar naudojamas telefono kabelis yra kurioje dirbate.

IÈÉE 1394 prievadas (tik tam tikruose modeliuose)

Kompiuterio IEEE 1394 prievadas leidzia prisijungti prie IEEE 1394 suderinamo prietaiso, tokio kaip vaizdo kamera ar skaitmeniné kamera. ISsamiau Zr. savo vaizdo ar skaïtmeninès kameros dokumentacijoje.

ExpressCard (tik tam tikruose modeliuose)

.ExpressCard' kortelés palaiko daugybe plétros pasirinkëiu, jskaitant ir .flash" atminties kortelés adapterius, TV tiunerius, ,Bluetooth® ry&l ir IEEE 1394B adapterius. .ExpressCards* palaiko USB 2.0 ir ,PCI Express programas.

{54mm ir 34mm), kiekviena su skirtingomis funkcijomis. Ne visos .ExpressCard* angos palaikys abi rüëis. Zirékite savo kortelès instrukcija, kur rasite iSsamesnés informacijos apie kortelés jdiegima, naudojima ir jos funkcijas.

ExpressCard jdéjimas

Idékite kortele j anga ir &velniai pastumkite, kol ji spragtelés vietoje.

,ExpressCard" iSémimas Pries isimant ,ExpressCard":

2 Kairysis jrangos paëalinimo piktogramos paspaudimas uzduoëiu juostoje ir kortos sustabdymas.

3 Svelniai pastumkite kortele j angair atleiskite, kad kortelé iSSoktu, Tada istraukite kortele i$ angos.

Atminties jdiegimas (tik tam tikruose modeliuose)

Televizijos naudojimas su ,Windows Media Center“

Pastaba: Si funkcija yra tik tam tikruose modeliuose.

Kompiuteriai, Kuriuose yra Windows Media Center Edition“ arba ,InstantOn Arcade" gali büti naudojami televizijai Zidréti ar prieigai prie video turinio (per audiolvideo jungti i iSorini prietaisa, toki, kaip vaizdo kamera).

Pasirinkite jvesties tipa

AudioWideo jungtis gali büti arba DVB-T skaitmeniné antena (pasirinktiems modeliams), arba PAL/SECAM ar NTSC jungtis. Ziürékite atitinkama skyrell.

Televizijos Ziüréjimas naudojant papildomai pasirenkama DVB-T (skaitmeninés televizijos) antena (pasirinktiems modeliams)

DVB-T skaitmeninés televizijos antena yra tarptautinis standartas, kuris naudojamas skaitmeninei televizijai. $i technologija palaipsniui pakeièia analogines technologijas daugelyje Saliy. DVB-T skaitmeniné antena gali büti naudojama su .Windows Media Center‘ norint Ziüréti vietin] DVB-T skaitmeninés televizijos turini savo kompiuteryje.

Skaitmeninés antenos pajungimas

Televizijos Ziürèjimas su iSorine antena ar kabelio lizdu

BIOS naudmena yra kompiuterinés jrangos programa imontuota | Jüsu, kompiuterio BIOS.

Jüsy kompiuteris jau yra tinkamai konfigüruotas ir optimizuotas, tad &ios naudmenos Jums paleisti nereikia. Taëiau, jeigu patiriate konfigüracijos problemu, gali prireikti ja paleisti.

Norédami aktyvuoti BIOS naudmena, spauskite <F2> POST metu: tuomet kai yra rodomas kompiuterio logotipas.

42 Programinés jrangos naudojimas DVD filmy leidimas

Jei yra idiegtas DVD jrenginys &io jrenginio skyriuje, galite leisti DVD filmus savo Kompiuteryje.

Pastaba: Si funkcija yra tik tam tikruose modeliuose.

1 l&stumkite DVD diska.

Svarbul Kai paleidziate DVD leistuva pirma karta, programa praëo ivesti regiono koda. DVD diskai yra suskirstyti j 6 regionus. Nustaëius DVD regiono koda, DVD jrenginys lis tik to regiono DVD. Regiono koda galite nustatyti daugiausiai penkis kartus (jskaitant pirmaji karta) po ko paskutinis regiono kodas taps nuolatiniu. Standziojo disko atstatymas neanuliuos regiono kodo pakeitimu skaïëiaus. Ziürèkite Zemiau pateikiama lentele apie DVD filmu regiony kody informacija.

DaZniausiai uZzduodami klausimai

Toliau yra galim situacij sra$as, kurios gali i8kiti naudojantis Kompiuteriu. Kiekvienaï is j yra pateikiami lengvi sprendimai.

jungiau maitinim, taiau kompiuteris nepasileidZia arba nesikrauna. Zirkite maitinimo indikatori: + Jeigu nedega, kompiuter netiekiamas maiïtinimas. Patikrinkite: + Jeigu naudojate baterij, jis gali bti iSsikrovusi ar nepaigi maitinti kompiuter. Priunkite AC adapter tam, kad krautumte bateri. + Patikrinkite ar AC adapteris tinkamai jungtas kompiuter ir maitinimo lizd. + Jei dega, patikrinkite:

+ Arnra dtas nepaleidZiamas (nesisteminis) diskas iSoriniame USB minkëtj diskeli renginyje? I$imkite j arba pakeiskite sisteminiu disku ir paspauskite <Ctrl> + <Alt> + <Del> kad i$ naujo startuot sistema.

Kompiuterio maitinimo valdymo sistema automatiskai isjungia ekran taupydama energij. Paspauskite bet kur klavis, kad ekrane atsirast vaizdas.

+ Gali bti per Zemas ëviesumo lygis. Spauskite <Fn> + <D-> (padidinti) jei norite sureguliuoti ry$kumo lygmen.

+ Jei Sleep indikatoriaus lemput dega, reiëkia, kad kompiuteris yra ,Sleep {snaudimo) rezime. Paspauskite ir atleiskite maitinimo mygtuk nordami vi jungti.

+ Jeigu ausins ar iSoriniai garsiakalbiai yra prijungti prie Kompiuterio iSjimo jungties, vidiniai garsiakalbiai automatiëkai iSsiungia.

Noriu isstumti optin disk ië disko renginio nejungiant maitinimo.

Yra mechaninio isstmimo skylute ant optinio renginio. Paprasiausiai kiëkite raëiklio

galiuk ar popieriaus spaustuk skylut ir stumtelkite, kad dklas iSsistumt.

Klaviatra nereaguoja paspaudimus.

Pabandykite prjunkite iSorin klaviatr prie USB prievado kompiuteryje. Jeigu ji veikia, susisiekite su galiotuoju atstovu ar aptamavimo centru, kadangi gali bti, kad atsilaisvino vidins Klaviatros laidas.

Neveikia spausdintuvas. Patikrinkite:

+ sitikinkite ar spausdintuvas yra prijungtas prie maitinimo lizdo ir ar jis jungtas.

+ Partikrinkite ar spausdintuvo laïdas yra gerai prijungtas prie kompiuterio lygiagretaus prievado ar USB prievado, arba atitinkamo spausdintuvo prievado.

Noriu atstatyti originalius kompiuterio pirminius nustatymus be atstatomj CD.

Pastaba: Jeigu js sistema yra daugiakalbs versijos, operacin sistema ir alba, kuri pasirinkote pirm kart jung sistem, bus tik vienintel pasirinktis atstatymo operacijoms ateityje.

&is atstatymo procesas padeda atstatyti C: disk su originaliu programins rangos turiniu, diegtu sigijus savo neëiojam) kompiuter. Atlikite Zemiau nurodytus veiksmus jei norite atstatyti C: disk. (Js C: diskas bus performatuotas ir visa jame esanti informacija bus iétrinta.) Tod! svarbu, kad pasidarytumte duomen atsargines kopijas pries tai atliekant.

Pries atliekant atstatymo operacij, patikrinkite BIOS nustatymus. 1 Patikrinkite ar Acer disk-to-disk recovery jungta.

2 Patikrinkite ar D2D Recovery nustatymas, esantis Main nustatytas kaip Enabled.

ITW garantinis pasas atiduodamas kartu su kompiuteriu. Siame pase yra viskas, k jums reikia Zinoti apie ITW program. galiot garantinio aptamavimo centr sraëas yra Siame patogiame buklete. AtidZiai perskaitykite $ pas.

Visada turkite savo ITW pas su savimi, ypa tuomet, kaï keliaujate, kad galtumte pasinaudoti ms pagalbos centr paslaugomis. sidkite kompiuterio pirkimo dokumentus kiSen, esani vidinje ITW paso priekinio viréelio pusje.

Jeigu Salyje, kurioje keliaujate, nra ,Acer‘ galiotos ITW aptarnavimo vietos, susisiekite su ms biurais visame pasaulyje. Kreipkits http:/lalobal.acer.com.

Pasiruoëkite 8i informacij ir bkite prie savo kompiuterio, kai skambinsite ,Acer“ tiesiogins pagalbos. Su Js pagalba galsime sutaupyti skambinimo laik ir padti efektyviai iSsprsti problemas. Jeigu pasirodo klaidos praneSimai ar kompiuteris pypsi, uZraëykite juos, kaï jie pasirodo ekrane (ir skaïi bei sek tuo atveju jei pypsi).

Jums reikia pateikti toki informacij: Vardas:

Adresas: Telefono numeris: Aparato modelis ir rüsis: Serijos numeris: Isigiimo data:

Siame skyrelyje pateikiame informacijos apie tai, kaip spresti daZniausiai pasitaikan&ias problemas. Perskaitykite ir problema pabandykite iSspresti patys ir tik po to kvieskite technika, Rimtesniy problemu sprendimui reikia atidaryti Kompiuterio korpusa, Kompiuterio korpuso patys neatidarinékite — & darba turi atlikti pardavéjo arba remonto centro specialistai, Kurie padés i$kilus rimtesnêms problemoms.

Reikalavimai ir su sauga susije jspéjimai

Sis prietaisas buvo iSbandytas ir patvirtintas, kaip atitinkantis B klasés skaitmeninio prietaiso reikalavimus pagal FCC taisykliy 15 dal. $ie reikalavimai nustatyti tam, kad büty uZtikrinta imanoma apsauga dél kenksmingu saveiky gyvenamosiose instaliacijose. is prietaisas generuoja, naudoja ir gali skleisti radijo daniy energija, o jei jis neidiegtas ir nenaudojamas pagal instrukcijas, ali sukelti kenksmingas saveikas radijo komunikacijai.

Taëiau néra garantijos, kad kokioje nors konkreëioje instaliacijoje tokios saveikos neatsiras. Norint nustatyti ar &is prietaisas nekelia kenksmingu saveiky radijo ir televizijos imtuvams, ta galima nustatyti iSjungus ir jungus prietaisa, o naudotojui rekomenduojama pabandyti paëalinti saveikas vienu i$ Zemiau nurodyty büdu:

+ Nukreipkite ar perneëkite kitur imtuvo antena. + Padidinkite atstuma tarp prietaiso ir imtuvo.

+ Prietaisa junkite | maïtinimo lizda skirtingoje grandinéje, nei jungtas imtuvas. + Kreipkités pagalbos | atstovybe arba | patyrusi radijo/televizijos specialista.

Pastaba: Izoliuoti kabeliai

Visos jungtys j skaïëiavimo prietaisus turi büti i8 izoliuoty kabeliu, kad bütu palaikoma atitiktis FCC reikalavimams.

Pastaba: Periferiniai prietaisai

Tik periferiniai jrenginiai (ivesties/iévesties prietaisai, terminalai, spausdintuvai, kt.) patvirtinti kaip atitinkantys B klasés ribas, gali büti jungiami prie 8ito jrenginio. Nesertifikuotu renginiy naudojimas gali sukelti radijo ir televizijos priémimo saveikas.

Dél pakeitimu ir modifikaciju, kurioms néra iSskirtinio gamintojo sutikimo, gamintojas turi teise atsiriboti nuo atsakomybés, kuria nustaté Federaliné komunikacijy komisija, susijusios su naudotojo naudojimosi kompiuteriu.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

Atitiktis Rusijos sertifikavimo reikalavimams T ME61

Su modemu susijusios pastabos (tik tam tikruose modeliuose)

Pastaba dél JAV Bis jrenginys atitinka FCC taisykliy 68 dalj. Ant modemo yra etiketé, kurioje, be kitos informacijos, yra FCC atitikties registracijos numeris ir .Ringer Equivalence Number‘ (REN). Pareikalavus, privalote pateikti ia informacija savo telekomunikacijos kompanijai.

Jeigu jüsu telefono jrenginys daro Zala telefonu tinklui, telefony kompanija gali laikinai nutraukti Jums teikiamas paslaugas. Jeigu bus imanoma, apie tai büsite perspéti i$ anksto. Taëiau, jei dél praktiniy galimybiu toks ispéjimas neimanomas, büsite ispéti kiek imanoma greiëiau. Taip pat büsite informuoti apie teise pateikti skunda FCC.

Jüsu telefonu kompanija turi teise atlikti pakeitimus savo jrangoje, jrenginiuose, operacijose ar procedürose, kurie gali sutrikdyti Jüsy jrenginio veikima, Jei tokie pakeitimai büty atliekami, Jums bus apie tai praneëta iS anksto tam, kad galétumête naudotis telefoninémis paslaugomis be sutrikimu.

Jeigu 8is jrenginys neveikty tinkamai, afunkite jranga nuo telefono linijos tam, kad galétuméte nustatyti problemos prieZasti. Jei kilty problemu dél jrangos naudojmo, jos nebenaudokite ir susisiekite su pardavéju arba paslaugos teikéju.

Si jranga buvo patvirtinta [Tarybos sprendimas 98/482/EB - "TBR 21"] vieno terminalo jungëiai prie visuomeniniy perjungiamu telefony tinklu (PSTN). Taëiau dél atskiry PSTN tinklu skirtumu skirtingose valstybèse, 8is patvirtinimas savaime nesuteikia besalygiSko uztikrinimo, kad jranga veiks sékmingai bet kuriame PSTN jungties terminalo taëke. I&kilus problemoms, pirmiausia susisiekite su jrangos tiekëju ir bandykite iSspresti problema, Dél iësamesnés informacijos apie susijusias valstybes, Ziürékite , Reikalavimai ir su sauga susije {spéjimai“ puslapyje 47.

Sugos tikslais junkite tik tas ausines, ant kuriy yra telekomunikacijos atitikties etiketé. Siai irangai priklauso kliento anksëiau etiketémis paZyméta leidZiama arba sertifikuota jranga.

Pastaba Naujajai Zelandijai

1. Telepermit' leidimas bet kuriai terminala turinëiai jrangai patvirtina tik «Telecom prietaiso sertifikavima minimalioms salygoms dél jo jungimo prie &io tiekéjo tinklo. is , Telecom" patvirtinimas néra susijes su kokiu nors produkto sertfikavimu ar kokia nors garantija. Galiausiai, toks patvirtinimas néra susijes su uztikrinimu, kad patvirtinta jranga veiks teisingai su bet kokia kita telekomunikacine skirtingo gamintojo ar modelio jranga, be to, tai negarantuoja, kad bet kuris produktas yra suderinamas su .Telecom" tinklo paslaugomis.

2 Sis jrenginys, visomis eksploatavimo salygomis, nebütinai veiks didele sparta, kuria jis geba veikti. . Telecom" jokios atsakomybés iSkilus problemoms pagal Sas aplinkybes.

3 Kai kurie parametrai, kuriy reikalaujama dél atitikties ,Telecom Telepermit", priklauso nuo jrangos (PC), susijusios su 8iuo prietaisu. Susiusi jranga turi büti nustatyta eksploatavimui pagal &iuos apribojimus dél atitikties , Telecom" specifikacijoms:

a Bandymu prisiskambinti tuo paëiu numeriu skaïëius neturi viréyti 10 karty. per 30 minuëiu jei skambinama rankiniu büdu ir

4 Kaï kurie parametrai, kuriy reikalaujama dél atitikties , Telecom Telepermit', priklauso nuo jrangos (PC), susijusios su 8iuo prietaisu. Tam, kad susijusi jranga veikty pagal ribas, atitinkanëias , Telecom" specifikacijas, ji turi büti nustatyta taip, kad bütu uztikrinta, jog automatiniai skambuéiai | skirtingus numerius vyky ne daZniau, kaip su 5 sekundziy tarpu tarp vieno skambuëio pabaigos ir kito bandymo skambinti pradZios.

5 Si jranga negali büti nustatyta automatiniam skambinimui j Telecom" 111 avarine tamyba.

6 … Prietaisas turi pulsinio rinkimo funkcija, tuo tarpu , Telecom" standartas yra DTME toninis rinkimas. Todél néra jokios garantijos, kad ,Telecom" linijos visada palaikys pulsini rinkima,

7 Naudojant pulsini rinkima, kada jrenginys yra prijungtas prie tos paëios linijos, gali atsirasti skambéjimas ar triukëmas, taip pat gali büti rodoma klaidinga atsakymo büklé. Jei iëkiltu kokiy nors problemu, naudotojas NETURI susisiekti su telekomo gedimu tarnyba.

8 Sis jrengimas netinka skambuëio peradresavimui j kita prietaisa, prijungta prie tos paëios linijos.

9 Dingus elektrai, 8is prietaisas gali neveikti. Avariniu atveju uzsitikrinkite, kad bütu atskiras telefonas, maitinamas i8 autonominio Saltinio.

LCD pikseliy informacija

LCD ekranas pagamintas naudojant aukëtos precizijos gamybos technologijas. Nepaisant to, tam tikri pikseliai gali neëviesti, atrodyti kaip juodi arba raudoni taëkai. Tai neturi jokio poveikio jra$omam vaizdui ir nelaikoma gedimu.

Pastaba: Zemiau yra rekomendaciné informacija tik modeliams su belaïdZiu LAN ir/ar ,Bluetooth".

Siekiant apsaugoti leidZiama paslauga nuo radijo trikd2i, 8is jrenginys yra skirtas naudoti patalpose.

Sis produktas suderinamas su visu Saliu ir regionu radijo daznio ir saugos standartais, kuriose buvo patvirtintas belaidziam naudojmui. Priklausomai nuo konfigüracijos, 8iame produkte gali ir nebüti belaidzio radijo prietaiso (tokiy, kaïp bevielio LAN ir/ ar Bluetooth" moduliu). Zemiau pateikta informacija skirta produktams, su tokiais prietaisais.

Atitikties deklaracija ES valstybèms

Siuo Acer“ pareiëkia, kad &iy asmeniniy neSiojamuju kompiuteriy serija atitinka visus pagrindinius reikalavimus ir Kitus direktyvos 1999/5/EB reikalavimus.

ES valstybés narés nuo 2009 m. liepos yra &ios: Belgija, Danija, Vokietija, Graikija, Ispanija, Prancüzija, Airia, Italija, Liuksemburgas, Nyderlandai, Austrija, Portugalija, Suomija, Svedija, D. Britanija, Estija, Latvia, Lietuva, Lenkija, Vengrija, Cekija, Slovakia, Slovénija, Kipras, Malta, Bulgarija ir Rumunija. Naudojimas leidziamas Europos Sajungos valstybèse bei Norvegijoje, Sveicarijoje, Istandijoje ir Lichtenëteine. Bis prietaisas turi büti naudojamas grieztai laikantis reikalavimu ir apribojimu taikomu

£alyje, kurioje naudojamas. Dél i$samesnés informacijos susisiekite su vietos biurais valstybéje. Naujausia valstybiy saraëa rasite adresu http://ec.europa.eu/enterprise/ rtte/implem.htm.

FCC RF saugumo reikalavimas

Belaidzio rySio LAN Mini PCI Card' kortelés ir Bluetooth kortelés skleidziama galia yra gerokai Zemiau FCC radijo daZnio standarty ribos. Nepaisant to, 8i neiojamu asmeniniy Kompiuteriy serija turi büti naudojama taip, kad nekelty Zalos Zmogaus sveikatai iprasto naudojimo büdu arba kad ta Zala büty minimali:

1 Naudotojams rekomenduojame laikytis RF instrukciju dél belaidZiu prietaisu pasirinkimo, kurios apraëytos naudotojo instrukcijoje su kiekvienu pasirenkamu RE (radijo daniu) prietaisu.

2 Sis prietaisas skirtas tik naudojmui vidaus patalpose dél jo veikimo nuo 5,15 iki 5,25 GHz dniy diapazone. FCC reikalauja 8j produkta naudoti vidaus patalpose daëniy diapazonui nuo 5,15 iki 5,25 GHz tam, kad büty sumazinta galima kenksmingu saveiky su mobiliojo ry8io palydoviniais kanalais rizika.

3 Didelés galios radarai yra skirti pirminiams naudotojams dazniy diapazone nuo 5,25 iki 5,35 GHz ir nuo 5,65 iki 5,85 GHz. Bios radary stotys gali sukelti trikdZius ir/arba apgadinti prietaisa.

4 Netinkama instaliacija arba neleistinas naudojmas gali kelti trikdzius radijo komunikacijai. Taip pat - bet koks vidinés antenos apgadinimas panaikins FCC sertifikavima ir garantija.

Kanada — maZos galios radijo jranga, kuriai nereikia licenzijy komunikacijos prietaisai

Zmoniy buvimas RF laukuose (RSS-102)

Asmeniniuose neSiojamuose kompiuteriuose naudojamos mazos galios vidiès antenos, kurios neskleidzia RF, virSijanéio Kanados sveikatos standartus: 2r. Saugos Kodeksa 6, kuri galima atsisiusti i$ Kanados sveikatos tinklalapio

www.hc-sc.gc.ca/rpb.