ICONIA A1-830 - Tablica ACER - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO ICONIA A1-830 ACER

Rada Aspire Obecnä uZivatelskä priruëka

1. Nabijanie: Pri nabijani batérie svieti Zltä.

Opozorila Izdelka ne uporabljaite v blizini vode. Izdelka ne postavijaite na nestabilen voziéek, stojalo ali mizo. Ce izdelek pade se lahko resno poëkodue. ReZe in odprtine so na voljo za prezraëevanje in zagotavijajo zanesljvo delovanje izdelka in ga &£itijo pred pregrevanjem. Teh odprtin ne blokirajte ali prekrivaite. Odprtin nikoli ne prekrivajte tako, da jih postavite na posteljo, Kavë, preprogo ali drugo podobno povréino. Izdelka nikoli ne postavijajte v blizino ali na radiator ali oddajnik toplote ali v vgrajeno montazo, razen, ée je na voljo primerno prezraéevanje. Nikoli ne potiskajte nobenih predmetov v izdelke skozi ree, saj se lahko dotaknejo nevarnih napetostnih toëk ali kratko sklenejo dele, kar lahko povzroëi pozar ali elektrièni udar. Nikoli na izdelek ne polivajte nobene tekoëine. Da bi se izognili poSkodbam notranjih komponent in prepreëili iztekanje baterije, izdelka nikoli ne postavijajte na vibrirajoëo povräino. Izdelka nikoli ne uporabljajte na napravah za Sport, vaje ali vibracijskih napravah, saj bodo le-te po vsej verjetnosti povzroëile nepriéakovane kratke stike ali poëkodovale naprave z rotorji, HDD, optiëni pogon in celo &kodovali baterij. Spodnja povrëina, prostor okoli ventilacijskih odprtin in elektricni adapter se lahko segrejejo. Da bi se izognili poëkodbam, se izogibaite stiku omenjenih povräin z va$o koZo ali telesom. Vasa naprava in njene izbolj$ave lahko vsebujejo majhne dele. Drzite jih vstran od majhnih otrok. Uporaba elektriëne napetosti Izdelek uporabljajte na tipu napetosti, ki je oznaëena na nalepki. Ce niste preprièani od tipu napetosti, ki je na voljo, se posvetujte z vaëim prodajalec ali Iokainim elektro podjetiem. Nièesar ne postavljajte na napetostni kabel. Izdelka ne postavijajte na mesta, Kjer bodo ljudje lahko hodili po kablu. Ce z izdelkom uporabljate podaljéevalni kabel, se preprièaite, da skupna vrednost amperov opreme, prikljuèene na podaljéevalni kabel ne presega vrednosti amperov podaljéevalnega kabla. Prav tako se prepriéaite, da skupna nazivna napetost vseh izdelkov, prikljuëenih na zidno vtiénico, ne presega vrednosti varovalke. Napetostne vtiènice, razdelilnika ali vtikaëa ne preobremenjujte tako, da prikljuëite preveë naprav. Skupno breme sistema ne sme preseëi 80% vrednosti veje oZiéenja. Ce uporabljate razdelinike, breme ne sme presegati 80% moëi vhodne napetosti razdeliinika. AC adapter izdelka je opremijen s troZiénim ozemljenim vtikaëem. Viikaë se prilega le v ozemijeno vtiénico. Pred prikljuëevanjem vtikaëa AC adapterja se preprièaite, da je napetostna vtiënica primerno ozemljena. Ne vstavjajte vtikaëa v neozemljeno napetostno vtiénico. Za podrobnosti se obrnite na elektri£arja.

Opozorilo! Ozemijitveni zatié je varnostna funkcija. Uporaba neprimerno ozemljene napetostne vtiénice lahko povzroëi elektriëni udar in/ali poskodbo. Opomba: Ozemljitveni zatië nudi dobro zaë&ito pred nepriéakovanimi &umi, ki jih proizvajajo bliänje elektriëne naprave, ki lahko motijo delovanie tega izdelka. + Sistem je mogoce napajati na razlicnih napetostih; 100 do 120 V ali 220 do 240 V. Napajalni kabel, priloZen sistemu, ustreza zahtevam za uporabo v drzavah/regijah, kjer je bil sistem kuplien. Napajalni kabel, ki ga Zelite uporabljati v drugih dr£avah/regijah, mora ustrezati zahtevam zadevnih drzav/ reg. Za vec informacij o zahtevah o napajainem kablu kontaktirajte pooblaëcenega trgovca ali ponudnika storitev. Servis izdelka Izdelka ne poskuSajte servisirati sami, saj se pri odpiranju in odstranjevanju pokrovov lahko izpostavite na nevarne napetostne toëke ali druge nevarnosti. Servisiranje prepustite usposobljenim serviserjem. Izdelek izkljuëite iz vtiénice in poëljite na servis pooblaSéenemu serviserju v naslednjih primerih: + napetostni kabel ali vtikaë je poSkodovan, porezan ali obrabljen + naizdelek je bila polita tekoëina + izdelek je bil izpostavijen na dez ali vodo + izdelek je padel na tla oziroma telo se je poëkodovalo + vidno je poslabSano delovanje, ki oznanjuje potrebo po servisu + izdelek ne deluje normalno pri sledenju delovnih navodil Opomba: Nastavite le enega od kontrolnikov, ki je opisan v delovnih navodilih, saj lahko nepravilna nastavitev ostalih Kontrolnikov povzroëi poëkodbe in velikokrat bo potrebno dolgotrajno delo usposobljenega tehnika, da izdelek povme v normalno stanje. Smernice za varno uporabo baterije Ta prenosnik uporablja liti-ionsko baterijo. Ne uporabljajte jo v viaänem, morkem ali korozivnem okolju. Izdelka ne postavite, shranjuite ali pustite v ali v blizini virov toplote, v prostoru z visoko temperaturo, na neposredni sonëni svetlobi, v mikrovalovni peëici ali v rezervoarju pod pritiskom. Izdelka ne izpostavijajte temperaturam nad 60°C (140°F). Neupoëtevanje teh smernic lahko povzroëi iztekanje kisline iz baterije, njeno segrevanje, eksplozijo ali vZig ter povzroëi poëkodbe in/ali &kodo. Baterile ne luknjajte, odpirajte ali razstavijajte. Ce iz baterije teée kislina in pridete v stik z njo, takoj izperite z vodo in pois&ite zdravniSko pomoë.

Iz varnostnih razlogov in za podaljéanje Zivijenjske dobe baterile se polnjenje ne bo izvajalo pri temperaturah pod 0°C (32°F) ali nad 40°C (104°F). Popoin uëinek baterije dosezete po dveh ali treh ciklih polnjenja in praznjenja. Baterio lahko napolnite in izpraznite na stotine krat, ampak sëasoma se bo baterija obrabila. Ko se ëas delovanja opazno skraj8a, kupite novo baterijo. Uporabljajte samo odobrene baterije in jih polnite le z odobrenimi poinilci, namenjenimi posebej tej napravi. Baterijo uporabljajte le za njen namen. Nikoli ne uporabljajte poëkodovanega polniinika ali baterije. Ne naredite kratkega stika z baterijo. Do kratkega stika lahko pride po nesreëi, ko kovinski predmet, kot je kovanec, sponka ali pisalo, vzpostavi povezavo med pozitivnim (+) in negativnim (-) terminalom baterije. (Ti izgledajo kot kovinski trakovi na baterij.) To se lahko zgodi, ée dodatno baterijo nosite na primer v Zepu ali torbi. Kratek stik s terminali lahko poëkoduje baterijo ali predmet. Kapaciteta in Zivijenjska doba baterije se bosta zmanjSala, ëe baterijo pustite na vroëih ali hladnih mestih, kot so zaprto vozilo poleti ali pozimi. Baterijo zmeraj hranite pri temperaturi med 15°C in 25°C (59°F in 77°F). Naprava zaasno ne bo delovala z vroëo ali hladno baterijo, éetudi je baterija äisto polna. Uëinek baterije postane 8e posebej omejen pri temperaturah pod lediSéem. Baterije ne zavrzite v ogenj, sai lahko eksplodirajo. Baterije lahko eksplodirajo tudi, &e so poëkodovane. Baterije zavrzite v skladu z lokalnimi uredbami. Po moZnosti jih reciklirajte. Baterije ne zavrzite med gospodiniske odpadke. Na brezziëne naprave lahko vplivajo Sumi baterije, kar lahko vpliva na uëinek. Zamenjava baterije Prenosnik uporablja litiske baterije. Baterijo zamenjaite z istim tipom baterije, ki ste jo dobili z izdelkom. Uporaba druge baterie lahko predstavija nevarnost poZara ali eksplozije. Opozorilo! Pri nepravilnem rokovanju lahko baterije eksplodirajo. Baterij ne razstavljajte ali zavrzite v ogenj. Dräite jih vstran od otrok. Sledite lokalnim uredbam za odstranjevanje rabljenih baterij. Opozorilo o opticnem pogonu (le na doloëenih modelih) Pozor: Ta naprava vsebuje laserski sistem in se uvrêca med ,LASERSKE IZDELKE RAZREDA 1°. V primeru Kakrënih koli teZav s to napravo, prosimo kontaktirajte svoi najblizi POOBLASCENI servisni center. Da ne bi pri&lo do neposredne izpostavijenosti laserskemu Zarku, ohiëja naprave ne poskuSaite odpirati.

Opozorilo! 1z varnostnih razlogov ne uporabljajte nezdruäljivih delov, ko dodajate ali zamenjujete Komponente. Za nakup kontaktirajte vasega prodajalca. Delovno okolje

Opozorilo! 1z varnostnih razlogov izkljuëite vse brezziëne ali radijske naprave, ko uporabljate prenosnik pod naslednji pogoji: Med te naprave lahko spadajo, ampak niso omejene na: brezäiëno omreëje (WLAN), Bluetooth in/ali 3G. Sledite vsem posebnim uredbam na obmoëjih in napravo zmeraj izkljuëite, ko je njena uporaba prepovedana ali ko lahko povzroëi motnje ali nevarnost. Napravo uporabljajte samo v njenih normalnih delovnih poloZajih. Naprava je v skladu s smernicami o izpostavijenosti na radijsko frekvenco in antena je postavijena vsai 1,5 centimetrov (5/8 inéev) vstran od vaëega telesa (glejte spodnjo sliko). Ne sme vsebovati kovin in napravo morate postaviti vstran od telesa nad doloëeno razdaljo. Za uspeëen prenos podatkovnih datotek ali sporoëil, naprava potrebuje dobro povezavo na omrezje. V nekaterih primerih se prenos podatkovnih datotek ali sporoëil izvede z zamikom, dokler primerna povezava ni na voljo. Prepriéajte se, da upoëtevate zgoraj zapisana navodila o razdalj, dokler se prenos ne zakljuëi. Deli naprave so magnetni. Naprava lahko privlaëi kovinske dele in osebe s sluënimi pripomoëki ne smejo drZati napravo pri uSesu s sluënim pripomoëkom. V blizino naprave ne postavijaite kreditnih kartic ali drugih medijev z magnetnim shranjevanjem, sai se lahko shranjene informacije izbriSejo.

vil Medicinske naprave Uporaba radiske opreme, skupaj z brezZiënimi telefoni, lahko moti delovanje nepravilno zaSëitenih medicinskih naprav. Posvetujte se z zdravnikom ali proizvajalcem medicinske opreme, da doloëite ali je primerno zaë&itena pred zunanjo radijsko energijo ali &e imate kakëna vpraëanja. Napravo izkjuëite v medicinskih ustanovah, kjer uredbe to doloëajo. Bolniénice ali zdravstvene ustanove lahko uporabljajo opremo, ki je lahko obéutljiva na zunanje radijske prenose. Sréni vzpodbujevalniki. Proizvajalci srénih vzpodbujevalnikov priporoëajo, da med brezziëno napravo in srënim vzpodbujevalnkom vzdrzujete minimalno razdaljo 15,3 centimetrov (6 inéev), da se izognete moznim motnjam. Ta priporoëila se ujemajo z neodvisno raziskavo in priporoëili Wireless Technology Research. Osebe s srénimi vzpodbujevalniki naj naredijo naslednje: + Napravo zmerai drzite veë kot 15,3 centimetrov (6 inëev) vstran od srénega vzpodbujevalnika. + Vkluëene naprave ne nosite v blizini srénega vzpodbujevalnika. e sumite na motnje, napravo izkljuëite in jo premaknite. Sluëni pripomoëki. Nekatere digitalne brezziëne naprave lahko motijo delovanje nekaterih sluënih pripomoëkov. Ce pride do motenj se posvetuite s serviserjem. Vozila Radijski signali lahko vplivajo na nepraviino nameëèene ali neprimerno zaë&itene elektronske sisteme v motorjih vozil, kot so sistemi elektronskega vbrizga goriva, elektronskega protizdrsnega (protizaklepnega) zavormega sistema, sistemov za elektronski nadzor hitrosti in sistemov zraënih blatzin. Za veé informacij preverite pri proizvajalcu ali predstavniku vaSega vozila ali opreme, ki je bila dodana. Napravo naj servisira ali nameséa v vozilo samo usposobljeno osebje. Napaëna montaza ali servis sta lahko nevarna in prekineta garancije, ki veljajo za napravo. Redno preverjaite, da je brezziëna oprema v vaëem vozilu deluje pravilno in je pravilno montirana. Ne shranjujte ali nosite vnetljvih tekoëin, plinov ali eksplozivnega materiala v enakem predelku kot napravo, njene dele ali izboljave. Upoëtevaite, da se pri vozilih opremljenih z zraënimi blazinami le-te napihnejo z veliko silo. Na podroëje zraëne blazine ali v podroëje namestitve zraëne blazine ne postavijajte predmetov, tudi nameëtene ali prenosne brezziène opreme. Ce je vgrajena brezziëna oprema neprimerno nameëéena in se zraëna blazina napihne, lahko pride do resnih poëkodb. Uporaba naprave med letenjem v letalu je prepovedana. Preden se vkrcate v letalo, napravo izkljuëite. Uporaba brezZiénih telenaprav na letalu je lahko nevarna za delovanje letala, prekine brezziéno telefonsko omreje in je lahko nezakonita.

Potencialno eksplozivna okolja V obmoëju s potencialno eksplozivno atmosfero, napravo izkljuëite in upoëtevaite vse znake in navodila. Med potencialno eksplozivne atmosfere spadajo obmoëja, Kjer je priporoëljvo, da izkluëite motor vaSega vozila. Iskre na tak&nih obmoëjih lahko povzroëijo eksplozijo ali pozar in rezultat tega so telesne poëkodbe ali celo smrt. Napravo izkljuëite v blizini napajainih toëko kot so érpalke za gorivo na bencinskih érpalkah. Upoëtevaite omeljitve o uporabi radijske opreme v skladiS&ih, depojih in distribucijskih obmoëjih za gorivo: kemijskih tovamah: ali na obmoëjih, kjer poteka razstreljevanje. Obmoëja s potencialno eksplozivno atmosfero so veëinoma, ampak ne zmeraj, oznaëena. Med obmoëja spadajo podpalubja na ladjah, prostori za kemiëne prenose in hrambo, vozila, ki uporabljajo utekoëinjen petrolejski plin (kot sta proban ali butan) in obmoëja v katerih zrak vsebuje kemikalije ali deléke kot so zrna, prah ali kovinski prahovi. Prenosnika ne vkljuëite na obmoëju, kjer je prepovedana uporaba brezziénega telefona ali ko lahko povzroëite Sume ali nevarnost. Klici v sili Opozorilo: Preko te naprave ne morete izvajati klicev v sili. Za klic v sili morate poklicati preko mobilnega telefona ali drugega telefonskega sistema. Navodila za odstranitev Elektronske naprave ne zavrzite v smeti. Za zmanjSanje onesnaZevanja in zaë£ito globalnega okolja vas prosimo, da napravo reciklirate. Za veë informacij o uredbah Waste from Electrical and Electronics Equipment (WEEE) obisäite http://www.acer-group.com/public/Sustainability/ sustainability01.htm. = Nasveti za Zivo srebro Za projektorje z Zamnico ali elektronske izdelke, ki vsebujejo monitor ali zaslon brez osvetlitve LCD/CRT: Zarnice znotraj izdelka vsebujejo Zivo srebro in jih je treba reciklirati ali zavreëi v skladu z lokainimi, drzavnimi ali zveznimi zakoni. Za veë informacij kontaktirajte Electronic Industries Alliance na www.eiae.org. za informacije o odlaganju Zarnice poglejte www.lamprecycle.org.

ENERGY STAR Acerjevi izdelki ENERGY STAR vam prihranijo denar zmanjéevanjem stroëkov energije in 8&itijo okolje, brez da bi Zrtvovali funkcionalnost in uëinkovitost, Âcer svojim strankam ponosno nudi izdelke z oznako ENERGY STAR. Kaj je ENERGY STAR? Izdelki z oznako ENERGY STAR porabijo manj energie in prepreëujejo emisije toplogrednih plinov z upoëtevanjem strogih smernic energijske uëinkovitosti, ki sta jih postavila AmeriSka agencija za zaë&ito okolja (US Environmental Protection Agency). Acer si prizadeva po vsem svetu ponujati izdelke, ki bodo potroënikom pomagali pri varéevanju denarja, energie in pomagali izbolj$evati kakovost okolja. Veë energije prihranimo z veëjo energetsko uëinkovitostjo, veë toplogrednih plinov in tveganj podnebnih sprememb prepreëimo. Za veë informacij glejte http:1/ www.energystar.gov in http:/Iwww.energystar.gov/powermanagement. Acerjevi izdelki ENERGY STAR: (le na doloëenih modelih) + Oddajajo mani toplote in zmanj8ujejo hladilne obremenitve in v toplejSih podnebnih razmerah delujejo bolje. + Samodejna vkljuëitev .mirovanja zaslona' ali ,mirovanja ra£unalnika" po 10 oziroma 30 minutah nedelovanja. + Raëunalnik zbudite iz naëina mirovanja s pritiskom na tipko na tipkovnici ali s premikom miëke. + Raëunainiki prihranijo veë kot 80 % energije v naëinu ,mirovanja". Ime ENERGY STAR in oznaka ENERGY STAR sta registrirani ameriëki blagovni znamki. Napotki in informacije za udobno uporabo Uporabniki raunalnika lahko toäijo zaradi boleëih oëi in glavobola po dolgotrajni uporabi. Uporabniki tvegajo tudi telesne poëkodbe po delu pred ra&unalnikom za veë ur. Dalj$a delovna obdobja, nepravilna dra, slabe delovne navade, stres, neprimerni delovni pogoii, zdravje in drugi faktorji zelo poveëajo nevarnost telesnih poëkodb. Nepraviina uporaba raëunalnika lahko privede do sindroma zapestnega kanala, tendonitisa, tenoznovitisa in drugih miSiënih in skeletnih nepravinosti. V dianeh, Zapestjh, rokah, ramenih, vratu ali hrbtu se lahko pojavijo naslednji simptomi: + otrplost ali obëutek Zarenja ali mravljincev + boleëine, razdrazljvost ali obutljivost + boleëina, otekanje ali drhtenje + pretegnjenost ali utesnjenost + hladnota ali slabost Ce imate te simptome ali katerekoli drugi ponavijajoëe se ali nenehne boleëine in/ali boleëne povezane z uporabo ra&unalnika, se takoj posvetujte z zdravnikom in obvestite oddelke za zdravje in varnost v vaëem podjetju. Nasledniji razdelek nudi namige za bolj udobno uporabo raëunalnika.

Iskanje cone ugodja Cono ugodja najdete tako, da nastavite vidni kot monitorja, uporabite poëivalo za noge ali dvignete sedeZ, da doseZete maksimalno udobje. Upoëtevaite naslednje napotke: ne ostajajte dalj éasa v enem fiksnem poloZaju ne pripogibajte se napre] in/ali nazaj redno se vstanite in sprehodite, da odstranite napetost v noznih miicah vzamite si kratke odmore, da sprostite vrat in ramena mikic ne napenjaite ali skomigajte z rameni pravilno in znotraj udobnega dosega namestite zunanji zaslon, tipkovnico in mikko &e veë gledate v monitor kot svoje dokumente, postavite zaslon na sredino mize, da zmanjéate napetost v vratu Skrb za vaë vid Dolge ure gledanja, uporaba nepravilnih oëal ali leë, bleSéenje, prekomerna osvetlitev sobe, slabo izostreni zasloni, majhna pisave in zasloni z nizkim kontrastom lahko utrudijo vase oëi. Naslednji razdelki nudijo napotke kako zmanjsati napor za oë. Oëi Redno spoëite vase oëi. Redno sproë£aite oëi tako, da pogledate vstran od monitorja in pogledate na oddaljeno toëko. Redno mezikate, da prepreëite suSenje oël. Zaslon Zaslon naj bo ëist. Glavo imejte visje kot zgomji rob zaslona tako, da so oëi usmerjene navzdol, ko gledate na sredino zaslona. Prilagodite svetlost in/ali kontrast zaslona na udoben nivo za izboljsano berljivost in jasnost grafik. Odstranite bleë£anje in odboje: + zaslon postavite tako, da strani gledajo proti oknu ali viru svetiobe + zmanjéajte osvetljenost sobe z zastori, senëili ali roletami + uporabite namensko luë + spremenite vidni kot zaslona + uporabite filter za zmanjSevanje bleëéanja + uporabite vizir za zaslon, na primer kos kartona, ki je nameë&ena na spredhnji rob zaslona Zaslona ne prilagodite na nenavaden vidni kot. Ne glejte dalj éasa v svetle vire svetiobe, kot so odpra okna.

Prvo kot prvo Zelimo se vam zahvaliti, ker ste za zadovoljevanje prenosnih raëunalniSkih potreb izbrali prenosnik Acer. Vaÿa navodila Za pomoë pri uporabi vaSega prenosnika Acer, smo izdelali paket navodil: Za zaëetek vam plakat Quick start up guide... pomaga pri nastavijanju vaëega raëunalnika. Sploë uporabniëki priroënik serije Aspire vsebuje uporabne informacije, ki veljajo za vse modele serie izdelkov Aspire. Pokriva osnovne teme, kot so Acer eRecovery Management, uporabo tipkovnice, nastavitev avdio itd. Prosimo, da upoëtevate, da bosta se Sploë uporabniëki priroënik kot tudi Uporabniëki priroënik AcerSystem (AcerSystem User Guide) omenjen spodai, zaradi svoje sploëne narave véasih nanaëala na funkcije ali lastnossti, ki jih imajo le nekateri modeli iz serije, ne pa nujno tudi model, ki ste ga kupili. Takëni primeri so oznaëeni z napisom velja le za doloëene modele". Za veë infromacije o tem kako vam lahko raëunainik pomaga postati bolj produktive, prosimo glejte Uporabniëki priroënik AcerSystem (AcerSystem User Guide). Ta navodila vsebujejo podrobne informacije o sistemskih pripomoëkih, obnovi podatkov, moznostih razäiritve in odpravijanju teZav. Poleg tega vsebuje garancijske informacije in sploëne uredbe in varnostna obvestila za vaë prenosnik. Navodila so na voljo v obliki prenosnega dokumenta (PDF) in so naloZena na vaë prenosnik. Za navodila sledite tem korakom: 1 Kiknite (8ÿ) Start > Vsi programi > AcerSystem. 2_Kliknite na Uporabniëki priroënik AcerSystem (AcerSystem User Guide). Opomba: Za pregledovanje datoteke potrebujete Adobe Reader. Ce Adobe Reader ni nameëëen na raéunalnik se bo zagnal namestitveni program Adobe Reader, ko kiiknete na Uporabniëki priroënik AcerSystem (AcerSystem User Guide). Za zakljuëek postopka sledite navodilom na zaslonu. Za navodila o uporabi Adobe Reader, odprite meni Help and Support. Osnovno vzdrzevanje in napotki za uporabo raèunalnik Vklop in izklop raëunalnika. Ak chcete zapnüt' poëltaë, jednoducho stiaëte a uvolnite vypinaë, ktorÿ sa nachädza pod LCD obrazovkou. Da bi poiskali tipko za vklop, glejte , Quick start up guide“.

Kako omogoëiti brezZiëne naprave V Launch Manager lahko omogoëite in onemogoëite razliëne naprave za brezziëno povezovanje v va$em raëunalniku. Pritisnite <Fn> + <F3>, da bi priklicali nadzorno okno Launch Manager. Lunch Manager x e je gumb obarvan rdeëe, je naprava izkljuëena. = o# + Klknite na rdeëi gumb, da bi napravo Æ wa Ce je gumb obarvan zeleno, je naprava vkljuéena. _ (}. sluetootn + Klknite na zeleni gumb, da bi napravo izkljuëili. Opomba: Komunikacijske naprave se lahko razlikujejo po konfiguraciji. Dodatne moznosti lahko poiSéete v konfiguracijskem oknu zadevne brezziëne naprave.

Sledilna plosèa Vgrajena sledilna plo$éa je naprava, ki zaznava premike na svoji povräini. To pomeni, da se kurzor odzove, ko premikate prste po povräini sledilne naprave. Osrednji polozaj na podpori za dlani nudi optimaino udobje in podporo. Osnove ravnanja s sledilno ploëéo (Z gumbi za dvakratni klik) Naslednje toëke vam prikazujejo kako uporabljati sledilno ploëéo z gumbi za dvakratni Klik. + Premikajte prste po sledilni ploë&i, da premaknete kurzor. + Pritisnite levo in desno tipko, ki se nahajata pod sledino ploëëo, da izvedete izbira in zagona. Ti dve tipki sta podobni levi in desni tipki na mis Rahlo dotikanje slediine ploëée je enako kot klikanje leve tipke Zaeni Dvakrat hitro Dvakrat se dotaknite (z enako pritisnite. hitrostjo kot pri dvojnem kliku na tipko miëke). Izbira Enkrat kiknite. Enkrat se dotaknite. Vieëenje Kiknite in drzite in Dvakrat se dotaknite (z enako nato s prstom na hitrostjo kot pri dvojnem kliku sledilni plogëi na tipko miëke); ob drugem premikaite kurzor. dotiku naj prst poëiva na slediini ploëëi in nato povlecite kurzor. Dostop do Enkrat priroënega menija Kiknite. Opomba: llustracije so le del sploënih napotkov. Dejanska konfiguracija vaSega PC-ja je odvisna od kuplienega modela. Opomba: Ko uporabljate sledilno ploëëo, naj bo le-ta — in vaëi prsti— suhi in êisti. Slediina ploëéa je obéutijiva na premike prstov : Zaradi tega je odziv boljäi, &e je dotik bolj rahel. Moënejée dotikanje ne bo izboljéalo odzivnosti' sledilne ploëée. Opomba: Po privzetem je navpiëno in vodoravno drsenje omogoëeno na vaëi slediini ploSëi. Drsenje lahko onemogoëite pod Nastavitvami mi$ke v nadzorni ploëëi v Windowsih.

Vroëe tipke Raëunalnik uporablja vroëe tipke ali kombinacijo tipk za dostop do raëunalniëkih nastavitev kot sta svetlost zaslona in glasnost. Za aktiviranje vroëih tipk pritisnite in drzite tipko <Fn> preden pritisnete drugo tipko v kombinaciji. <Fm+<F3> qu) Komunikacjska Omogoëllonemogoëi komunikaciske #7 tipka naprave raëunalnika (Komunikacijske naprave se lahko razlikujejo po konfiguraciji). FPE Jr Moune Preklopi raëunainik v stanje mirovanja. F5 +5 Prekop Preklopi izhod zasiona med zaslonom, Ol® zasiona zunanjim monitorjem (ée je prikljuéen) in obema. ns +6 Izkiop zaslona —Izkjuëi lué zaslona za varcevane z es energijo. Pritisnite poljubno tipko za vmitev. <Fn + F7 Preko VKluër in 1ZKjuëi notranjo slediino A p j ÿ ÿ sledine ploëée _ploëéo. FR +<E gi PreNop VKop in izkIop zvoënikov. À) zvoënikov <Fn> + <F11> NumLk Vkluëite al izkjuëite vgrajeno &tevilénico (le na doloëenih modelih). Poveéa svetlost Poveëa svetlost zaslona. <Fn> + <p> <> +< Zmanjsa Zmanjsa svetlost zaslona. svetlost <Fn> + <> Povetanje Poveéa glasnost zvoka. glasnosti <Fn> +<v> ZmanjSanje _ Zmanjéa glasnost zvoka. glasnosti <Fn> + <Home> Predvajaÿ Predvaja ali zaustavi izbrano medijski Premor datoteko. <Fn>+<PgUp> pm Zaustaviev Zaustavi predvajanje izbrane mediske datoteke. <Fn>+<PgDn> 44 Predhodni Vrnitev na predhodno medijsko datoteko. <Fn>+<End> pp] Nasledni Skok na naslednjo medijsko datoteko.

Dolby Digital Live Dolby Digital Live v realnem éasu pretvori vse vrste signalov avdio iz raëunalnika ali igralne konzole v zvok Dolby Digital, za la2jo vkljuëitev v sisteme hiënega kina s pomoëjo digitalnega kabla. Uporabniki lahko uzivajo v zvoku z raëunalnika ali igraine konzole z vznemirijivim realizmom, s pomoëjo sprejemnikov v sistemu hiSnega kina ali drugih naprav, ki vsebujejo dekodirno tehnologijo Dolby Digital. Dolby Headphone Dolby Headphone ustvari osebno prostorsko zvoëno izkuënjo s pomoëjo para sluëalk. Zvok pri predvajanju glasbe, filmov in iger postane prostoren, odprt in dozivet, kar izboljéa udobje pri posluSanju in poslusalcem omogoëa obêutek, da se dogajanje odvija vse okoli njih.

Upravljanje z napajanjem Raëunalnik ima vgrajeno enoto za uporabljanje z napajanjem, ki nadzoruje aktivnost sistema. Aktivnost sistema se nanaëa na kakrëno koli aktivnost, ki vkljuéuje eno ali veë naslednjih naprav: tipkovnica, miëka, trdi disk, zunanje naprave, prikjuèene na raëunalnik in video pomnilnik. Ce v doloëen obdobju (imenovanem tudi éasovni iztek neaktivnosti) ni zaznana nobena aktivnost bo raëunalnik zaradi varéevanja z energijo zaustavil nekatere ali vse naprave. Raëunalnik uporablja shemo upravijanja z napajanjem, ki podpira napredno konfiguracijo in vmesnik napajanja (ACPI), kar obenem omogoëa maksimalno varéevanje z energijo in maksimalen uëinek. Windows upravlja z vsemi opravili varéevanja z energijo. Tipka Acer PowerSmart Opomba: Ta funkcija je na voljo le pri nekaterih modelih. Tipka Acer PowerSmart uporablja lastnosti varéevanja z energijo grafñënega podsistema vaega ra&unalnika, da bi zmanjSali sploëno porabo energije. Ob pritisku na tipko Acer PowerSmart se svetlost zaslona zmanjéa, procesor grafiéne kartice se upoëasni, vodilo PCI in WLAN pa se preklopita v naëin varéevanja z energijo. Ponovno pritisnite tipko Acer PowerSmart, da bi ponastavili svoje nastavitve. DISUSAOIS

Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management je orodje, ki omogoca hitro obnovitev sistema. Naredite lahko tudi varnostno kopijo/obnovite tovarniëko privzeto sliko sistema in ponovno namestite programe in gonilnike. Opomba: Vsa naslednja vsebina je samo za sploëne napotke. Dejanski tehnièni podatki izdelka so lahko drugaëni. Acer eRecovery Management se sestavijen iz naslednjih funkcij: 1 Varnostno kopiranje: + Ustvari disk s tovarniäko privzetimi nastavitvami + Ustvarite disk z gonilniki in programi 2 Obnovi: + Povsem obnovi sistem na tovarniëko privzete nastavitve + Obnovi operacijski sistem in obdräi uporabniëke podatke + Ponovna namestitev goninikov ali programov To poglavie vas bo vodilo skozi vsak postopek. Opomba: Ta funkcija je na voljo le pri nekaterih modelih. Za sisteme, ki nimaoj vgrajenega zapisovalnika optiénih diskov, prikljuëite zunanji zapisovalnik optiènih diskov prede odprete postopke, povezane z optiénimi diski v programu Acer eRecovery Management.

Acer Arcade Deluxe Opomba: Ta funkcija je na voljo le pri nekaterih modelih. Acer Arcade Deluxe predvajainik glasbe, fotograf in filmov z vgrajenimi orodji za dostopanje do socialnih omreZi,. Za zagon Zelenega medija in za prenos storitev na YouTube, Facebook ali Flickr uporabite MediaConsole ali sledilno ploSëo. DISUSAOIS Arcade Deluxe Photo + Foto pregledovanje fotografi, shranjenih na trdem disku ali na odstranljivih medijih. + Video — oglejte si filme na diskih DVD, VCD ali Blu-Ray, videoposnetke ali vsebino pri ponudhnikih kot je YouTube. + Glasba — posluSajte glasbene datoteke razliënih oblik. slona in varéevanja z energijo h medijev ali fotografi niso na Opomba: Funkcije ohranjevainik med predvajanjem posnetkov, op! volo.

Sploëne kontrole Med gledanjem videoposnetkov, filmov ali fotografij na celotnem zaslonu se, ko premaknete kazalec prikaZeta dve nadzomi ploëëi. Po nekaj sekundah samodejno izgineta. Kontrole za navigacijo se prikaZejo na vrhu, kontrole predvajalnika pa se prikaZejo na dnu zaslona. Kontrole navigacije Za vrnitev na domaëo stran Arcade kliknite na ikono Domov, ki se nahaja v zgornjem desnem kotu okna: ostali gumbi (pomanj&aj, poveëaj, zapri) imajo obièajne funkcie 1@). Za izhod iz Arcade, kliknite tipko Zapri v zgornjem desnem robu okna. Uporaba strani socialnih omrezij Ce imate raëune na straneh za socialna omreZja, se lahko vanje vpiSete in si ogledujete posodobljene informacije neposredno iz Acer Arcade Deluxe. Ob prvem Kliku na povezave za socialna omrezja na straneh Foto in Video boste lahko vnesli svoje uporabniSko ime in geslo za zadevno stran. Ce odkljukate okence Zapomni si me, si bo Acer Arcade Deluxe shranil vaëe vpisne podatke in ob naslednjem vstopu na stran Foto ali Video samodejno prikazal posodobljeno vsebino. Vsebino lahko podelite tudi s Kikom na ikono Prenesi na A. Sieunje vam omogoëa prenos fotografi] in videoposnetkov na izbrane strani, mobilne naprave ali zunanje pomnilniëke naprave. Za prenos vsebine poviecite in izpustite predogledno sli&ico s seznama na strani ali na napravi, kamor Zelite datoteko prenesti. Fotografije Z Acer Arcade Deluxe lahko z vsakega razpoloäljivega pogona na raëunalniku pregledujete digitalne fotografije loëeno ali kot diapredstavtitev. Kliknite Fotografije, da bi odpri stran s fotografijami: tukaj lahko vidite predogledne sliäice posameznih fotografij in map. S klikom odprite mapo. Da bi si ogledali diapredstavtitev, odprite mapo, ki vsebuje slike, ki si jih Zelite ogledati, izberite vse ali nekatere od slik in kliknite na ikono Predvajaj C Diapredstavitev se predvaja v celozaslonski loëljivosti. Posamezno fotografijo lahko pogledate tako, da kliknete na njo. Tako se bo fotografija odpria pri celozaslonski loëljivosti. Za poveëevanje in zmanjéevanje ter pomikanje v tirih smereh lahko uporabite zaslonske kontrole.

Video Dvokliknite na ikono filma ali videoposnetka, ki si ga Zelite ogledati. Glede na vrsto optiénega pogona, ki ga imate nameëenega v raëunalniku, lahko predvajate filma z diskov Blu-Ray, obiéajnih DVD-jev in CD-jev video (VCD-jev), s pomoëjo funkcije Kino Acer Arcade Deluxe. Predvajainik ima funkcije in kontrolnike, ki so enaki navadnemu DVD predvajainiku. Ko vstavite zgoëéenko v pogon DVD se film zaëne samodejno predvajat. Za upravijanje s flmom uporabite nadzorno ploëéo predvajanja, ki se pojavi na dnu Zaslona, ko premaknete kazalec. Med gledanjem DVD-jev se na ploëéo dodajo naslednji posebni kontroiniki: ° DVD meni ° Podnapisi ° Jezik + Zajem posnetka ° Kot Ce misko ali kazalnik med gledanjem filma premaknete, se bo na dnu zaslona pojavila menijska vrstica. Ta vsebuje gumbe za nadzor predvajanja filma, izbiro podnapisov, nastavijanje jakosti zvoka, izbiro jezika zvoënega zapisa in nastavijanje naprednih moznosti. Opomba: Razpoloäljivost moznosti je odvisna od tega, kar podpira predvajani optiëni disk. S kikom na gumb za zaustavitev boste predvajanje filma ustavili in se vil v glavni Zaslon Video. Na dnu zaslona se nahajajo gumbi, ki vam omogoëajo nadaljevanje predvajanja filma s toëke, na kateri ste ga ustavili, ponovni zagon filma od zaëetka ali izmet diska. Upravljanje predvajalnika Na dnu okna so prikazane tipke za upravijanje predvajainika — uporabljajo se za posnetke, diapredstavitve, filme in glasbo. y vsebuje kontrole za obiéajno predvajanje (predvajaj, premor, ustavi itd.) in za glasnost (brez zvoka, visanje/ nizanje jakosti). Opomba: Med predvajanjem filmov z optiénih medijev, so na desni strani Kontrol za glasnost na voljo dodatne kontrole. Ti so podrobneje opisani v poglaviu Kino tega priroënika. DISUSAOIS

Glasba Za preprost dostop do vase glasbene zbirke kliknite Glasba, da bi odprii stran za glasbo. Izberite mapo, CD ali kategorijo, ki vsebuje glasbo, ki jo Zelite poslusati. Kliknite Predvaja, da bi poslu$ali celotno vsebino od zaëetka ali pa iz seznama v obmoëju vsebine izberite posnetek, ki ga Zelite sliSati. Posnetki v mapi so prikazani na vrhu strani kot seznam z informacijami o albumih, medtem ko orodna vrstica na dnu strani vsebuje kontrole za Predvajanje, MeSanje, Ponavljanje celotnega seznama, Vizualizacijo, Glasnost in Meni. Moznost vizualizacie omogoëa gledanje raëunalni&ko ustvarjene grafke, medtem ko posluéate glasbo. Posodobi Za ogled vizitke kliknite ikono za nastavitve v zgomnjem desnem kotu. Zavihek Posodobi omogoëa preverjanje in prenos razpolozljvih posodobitev programske opreme.

Te korake ponavljajte, dokler baterije niste trikrat napolnili in izpraznili. Postopek klimatizacije uporabite za vse nove baterije ali za baterije, ki jih dalj éasa niste uporabljali. Ce boste raëunalnik shranili za veë kot dva tedna, vam priporoëamo, da baterijo odstranite iz enote. postavljajte temperatura pod 0 °C (82 °F) ali nad 45 °C (113 °F). Ekstremne temperature lahko &kodijivo vplivajo na baterijo. S postopkom klimatiziranja baterijo pripravite do tega, da sprejme maksimalen moen naboj. Ce postopku ne boste sledili, ne boste dobili maksimalnega naboja baterije, kar bo tudi skraj$alo uëinkovito Zivljenjsko dobo baterije. Poleg tega na uporabno Zivljenjsko dobo baterije slabo vpliva $e naslednje: + Konstantna uporaba raëunalnika na napetosti AC z vstavljeno baterijo. Ce Zelite konstantno uporabljat napetost AC, vam priporoëamo, da odstranite baterijo, ko se v celoti napolni. + Ne praznjenje in polnjenje baterije do ekstremov, kot je opisano zgoraj. + Redna uporaba; veë kot uporabljate baterijo, hitreje bo dosegla konec svoje uëinkovitosti. Standardna raëunalniska baterija ima Zivljenjsko dobo pribliZo 300 polnjenj. Name$ëanje in odstranjevanje baterije Pomembnol Pred odstranjevanjem baterije iz enote, prikljuëite AC adapter, ée Zelite nadaljevati z uporabo raëunalnika. V nasprotnem primeru najprej izkljuëite raéunalnik. Za nameséanje baterije: 1 Poravnaijte baterijo z odprtim predelom za baterijo; prepriéajte se, da bo del s kontakti vstopil najprej in da zgornja povrëina baterije gleda navzgor. 2 Potisnite baterijo v razdelek in rahlo pritisnite, dokler se baterija ne zaskoëi.

Posebna pazljivost Poleg smernic pri odnaëanju raëunalnika domov, sledite tem smernicam, da zaëëiti raëunalnik med potovanjem: . Raëunalnik zmeraj vzamite s sabo na letalo. + Po moZnosti naj raèunalnik roëno pregledajo. Rentgentske naprave letalise varnosti so varne, ampak ra£unalnika ne spustite skozi zaznavalca kovin. + Izogibajte se izpostavijanju gibkih diskov na roëne zaznavalce kovine. Mednarodno potovanje z raëunalnikom Ko se premikate iz drZave v drzavo. Priprava raëunalnika Pripravite ra£unalnika tako kot, da bi ga pripravili za potovanje. Kaij vzeti s sabo S sabo vzamite naslednje: + AC adapter + Napetostne kable, ki so primerni za dr£avo v katero potujete + Dodatna, napolnjena baterija + Dodatne goninike za tiskalnik, &e nameravate uporabiti drugi tiskalnik + Dokaz o nakupu v primeru, da ga morate pokazati na carini + Potnilist International Travelers Warranty (ITW) (Mednarodna potovalna garancija) Posebna pazljivost Upoëtevaite neako kot pri potovanju z ra£unalnikom. Poleg tega so pri mednarodnem potovanju uporabni naslednji napotki: + Ko potujete v drugo drZavo se prepriéaite, da sta lokalna AC napetost in napetostni kabel AC adapterja zdruzljiva. Ce temu ni tako, kupite napetostni kabel, ki je zdruzljiv z lokalno AC napetostjo. Za napajanje raéunalnika ne uporabljaite pretvornikov, ki se prodajajo za naprave. + Ce uporabljate modem, preverite ali sta modem in prikljuëek zdruzljiva s telekomunikacijskim sistemom drZave v katero potujete.

Zavarovanje raëunalnika Vas raëunalnik je vredna naloZba, ki jo je treba varovati. Nauëite se varovati in skrbeti za vaë raëunalnik. Med vamostne funckije spadajo strojne in programske kluëavnice — varnostni Zapah in gesla. Uporaba varnostnega zaklepa raëunalnika Prenosnik ima varnostno re2o za varnostni zaklep, ki je zdruzljiv s Kensington. Ovijte vamostni kabel okoli nepremiënega predmeta, kot je miza ali roëaj zaklenjenega predala. Vstavite zaklep v zarezo in obrnite kijuë, da ga zaklenete. Na voljo so tudi nekateri modeli brez kljuèev. Uporaba gesel Gesla &éitijo vas raéunalnik od nepooblaëéenega dostopa. Nastavijanje gesel izdela &tevilne razliëne nivoje zaëëite za vas raëunainik in podatke: + Nadzorniëko geslo prepreëi nepooblaëéen dostop do pripomoëka BIOS. Ko je nastavijeno morate za dostop do pripomoëka BIOS vpisati geslo. Glejte "Pripomoëek BIOS" na strani 39. + Uporabniëko geslo zaë£iti raëunalnik pred nepooblaëëeno uporabo. Kombinirajte uporabo tega gesla z geslom ob zagonu in obnovi iz mirovanja za maksimalno varnost. + Geslo ob zagonu zaëiti raéunalnik pred nepoobla$éeno uporabo. Kombinirajte uporabo tega gesla z geslom ob zagonu in obnovi iz mirovanja za maksimalno varnost. Pomembnol! Ne pozabite nadzorniëkega geslal Ce geslo pozabite, prosimo, da kontaktirate va$ega prodajalca ali pooblaëéeni servisni center. DISUSAOIS

Razäiritev preko moZnosti Vas prenosni PC vam ponuja popoino izkuënjo mobiinega ra&unalnika. MoZnosti povezljivosti Vrata omogoëajo prikljuëitev perifernih naprav na vaë ra£unalnik enako kot pri namiznem PC-ju. Za navodila o prikjuéevanju razliénih zunanjih naprav na raëunalnik, preberite naslednji razdelek. Faks/podatkovni modem (le na doloëenih modelih) Vas raëunalnik ima vgrajen V.92 56 Kbps faks/podatkovni modem (le na doloëenih modelih). Opozorilo! Vrata modema niso zdruäljiva z digitalnimi telefonskimi linijami. Prikljuéevanje tega modema na digitalno telefonsko linijo bo poëkodovalo modem. Za uporabo vrat faks/podatkovnega modema prikljuëite telefonski kabel iz vrat modema na telefonski prikljuéek. [el

CIR (consumer infrared) (le na doloëenih modelih) Vhod CIR na ra£unalniku se uporablja za sprejemanje signalov z vaSega daljinskega upravijavea ali drugih naprav, ki so zdruzljive s CIR.

Univerzalno serijsko vodilo (USB) Vrata USB 2.0 so hitro serijsko vodilo, ki omogoëa prikljuéevanje USB naprav brez Zzavzemanja dragocenih sistemskih virov. Vhod IEEE 1394 (le na doloëenih modelih) Vrata IEEE 1394 omogoëajo prikljuèevanje IEEE 1394 zdruzljvih naprav kot je videokamera ali digitaini fotoaparat. Za podrobnosti glejte dokumentacijo videokamere ali digitainega fotoaparata. DISUSAOIS

Visokoloëljivostni veëpredstavnostni vmesnik (le na doloëenih modelih) HDMI (Visokoloëljivostni veépredstavnostni vmesnik) je industriiski, nestisnjen in povsem digitalen vmesnik avdiolvideo. HDMI zagotavija vmesnik med vsemi zdruzljivimi digitalnimi avdiolvideo viri, kot so televizijski sprejemniki, predvajalniki DVD in sprejemniki AV ter zdruZljivi monitorj z digitalnim avdiom in/ali videom, kot je digitalna televizija (DTV) preko enega samega kabla.

Pripomoëek BIOS Pripomoëek BIOS je program za konfiguracijo strojne opreme, ki je vgrajen v BIOS vaSega ra&unainika. Vas raëunalnik je Ze primerno konfiguriran in optimiziran, zato vam tega pripomoëka ni potrebno zaganjati. Vendarie, ëe pride do teZav pri konfiguracij, ga boste morali zagnat. Za aktiviranje pripomoëka BIOS pritisnite <F2> med POST: medtem, ko je prikazan logotip prenosnega PC-ja. Zagonska sekvenca Za nastavljanje zagonske sekvence v pripomoëku BIOS ga aktivirajte in seznama kategorij na vrhu zaslona izberite Boot (Zagon). Omogoëanje obnovitve disk na disk Za omogoëanje obnovitve disk na disk (obnovitev trdega diska), aktivirajte pripomoëek BIOS in nato iz seznama kategorij na vrhu zaslona izberite Main (Glavno). Na dnu zaslona pois&ite D2D Recovery (Obnovitev D2D) in uporabite tipki <F5> in <F6>, da vrednost nastavite na Enabled (Omogoëeno). Geslo Za nastavijanje gesla pri zagonu, aktivirajte BIOS in seznama kategorij na vrhu zaslona izberite Security (Varnost). PoiSäite Password on boot: (Geslo ob Zagonu:) in s tipkama <F5> in <F6> omogoëite to funkcijo. DISUSAOIS

Ce je v optiénem pogonu nameSëen DVD modul lahko na raunalniku predvajate DVD filme. 1 Izvrzite zgoëéenko DVD. Pomembnol Ob prvem zagonu DVD predvajainika bo program od vas zahteval vpis regijske kode. DVD zgoëéenke so razdeljene na 6 regij. Enkrat, ko pogon DVD nastavite na regijsko kodo bo le-ta predvajal samo DVD zgoëéenke iz nastavijene regije. Regijsko kodo lahko spremenite najveë pet krat (skupaj s prvo nastavitvijo), po peti nastavitvi bo za zmeraj obveljala zadnje nastavijena regijska koda. Obnova trdega diska ne bo ponastavila Stevila nastavljanj regijske kode. Za veë informacij od regijskih kodah DVD filmov, glejte spodnjo tabelo. 2 Po nekaj sekundah se bo DVD film zaëel samodejno predvajat. ZDA, Kanada Evropa, Sredniji Vzhod, JuZna Afrika, Japonska Jugovzhodna Azija, Tajvan, Juzna Koreja Latinska amerika, Avstralija, Nova Zelandija Nekdanja USSR, deli Afrike, Indja Ljudska republika Kitajska ol o| #| w|n| = Opomba: Za spremembo regijske kode v DVD pogon vstavite DVD film z drugo regijo. Za veë informaci) poglejte v spletno pomoë.

Najpogosteje postavljena vpraëanja Sledi seznam moznih situacij, ki lahko nastanejo med uporabo vaSega ra£unalnika. Za vsako je podana enostavna reëitev. Pritisnil sem tipko za vklop ampak raëunalnik se ne priZge ali zazene. Poglejte indikator vklopa: + Ce ne sveti pomeni, da se raëunalnik ne napaja. Preverite naslednje: + Ce uporabljate baterijo je lahko le-ta skoraj prazna in ne more vkljuëiti raëunalnika. Prikjuëite AC adapter, da napolnite baterijo. + Preprièajte se, da je AC adapter pravilno vkluëen v ra&unainik in v vtiénico. + Ce sveti, preverite naslednje: + Alije v zunanjem USB gibkem pogonu nezagonska (nesistemska) disketa? Odstranite ali zamenjaite jo s sistemsko disketo in pritisnite <Ctri> + <Alt> + <Del>, da ponovno zazenete raéunalnik. Zaslon je prazen. Sistem za upravijanje z napajanjem samodejno ugasne zaslon, da varéuje z energio. Pritisnite poljubno tipko, da ponovno vkljuëite zaslon. Ce pritisk na tipko ne vkljuëi zaslona so vzroki za to tri stvari: + Nivo svetlosti je prenizek. Pritisnite <Fn> + <b-> (poveëanje), da prilagodite nivo svetlosti. + Prikazovalna naprava je morda nastavijena na zunanji zaslon. Pritisnite vroëo tipko za preklop zaslona <Fn> + <F5>, da preklopite prikaz nazaj na raëunalnik. + Ce je prizgan indikator mirovanja je raëunainik v stanju mirovanja. Pritisnite in spustite tipko za vklop za nadaljevanje. Ne slisim nobenega zvoka. Preverite naslednje: + Mogoëe je glasnost izkluëena. V Windowsih pogleite ikono nadzora zvoka (zvoënik) na opravilni vrstici. Ce je preërtana kliknite na njo in izbrisite moZnost Izklopi vse. + Nivo glasnosti je prenizek. V Windowsih pogleite ikono nadzora zvoka na opravilni vrstici. Za nastavitev glasnosti lahko uporabite tudi tipke za nadzor glasnosti. DISUSAOIS

Uredbe in varnostna obvestila Izjava FCC Ta naprava je bila preizkuSena in je v skladu z omejitvami digitalne naprave razreda B v skladu z delom 15 pravil FCC. Te omejitve so narejene, da nudijo razumno zaë&ito proti Skodljivim interferencam pri stanovanjski namestitvi. Ta naprava izdeluje, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenëno energijo in, ée ni nameë&ena in uporabljana v skladu z navodili, povzroëa 8kodijve interference radijskim komunikacijam. Vendarle, ni garancije, da pri doloëeni namestitvi ne bo priëlo do interference. Ce naprava povzroëa &kodljivo interferenco na radijski ali televiziski sprejem, kar lahko doloëite tako, da izkljuëite in vkluëite napravo, je uporabnik tisti, ki naj poizkuga popravit interferenco z enim ali veë naslednjimi ukrepi: + Obmite ali premaknite sprejemno anteno. + Poveëajte razdaljo med napravo in sprejemnikom. + Napravo prikljuëite na vtiénico na omreäju, ki je drugaëno od tistega na katero je prikljuéen sprejemnik. + Za pomoë se posvetuite s prodajalcem ali izkuëenim radio/televizijskim tehnikom. Opomba: ZaSëiteni kabli Vse povezave na druge naprave je treba izvesti z za$ëitenimi kabli, da bi se vzdrievalo skladanje z uredbami FCC. Opomba: Periferne naprave Na napravo lahko prikljuëite le tiste naprave (vhodno/izhodne naprave, terminaini, tiskalniki, itd.), ki so certificirani, da so v skladu z omejitvami razreda B. Uporaba necertificiranih perifernih naprav lahko povzroëi interferenco na radijski in TV sprejem. Pozor Spremembe ali modifikacije, ki jih prozivajalec ni izrecno odobril, lahko izniëijo uporabnikovo garancijo, ki je za uporabo raëunalnika podeljena s strani Federal Communications Commission. Opomba: Kanadski uporabniki Ta digitalni aparat razreda B je v skladu s kanadskim ICES-003. DISUSAOIS

ME61 Obvestila za modem (le na doloëenih modelih) Obvestilo za ZDA Ta naprava je v skladu z delom 68 pravil FCC . Na modemu se nahaja nalepka, ki med drugim vsebuje, registracijsko 8tevilko FCC in Ringer Equivalence Number (REN) za to napravo. Na zahtevo morate te podatke podati vaSemu telefonskemu podjetju. Ce vasa telefonska oprema poëkoduje telefonsko omrezje vam lahko telefonsko podjete zaëasno prekine storitve. Ce je mozno vas bodo o tem vnapre) obvestili. Vkolikor vnaprejënje obveëéanje ni praktiëno, boste obveë&eni takoj ko bo mozno. Prav tako boste obveëéeni o vaëi pravici za vlogo pritozbe na FCC. Vaëe telefonsko podjetje lahko spremeni svoje prostore, opremo, delovanje in postopke, ki lahko vplivajo na pravilno delovanje vaëe opreme. V takënem primeru vas bodo vnaprej obvestili in vam dali moZnost, da imate neprekinjene telefonske storitve. Ce naprava ne deluje pravilno jo izkljuëïte iz telefonske linije, da preverite kaj povzroëa tezave. Ce je teZava v opremi, nehajte z uporabo in kontaktirajte vasega prodajalca ali prodajnega agenta. Pozor: Da bi zmanjéali nevarnost pozara, uporabljajte samo telekomunikacijski kabel 8t. 26 AWG ali veëli, iz seznama UL ali certificiran CSA kabel. TBR 21 Ta oprema je bila odobrena [odloëba Sveta 98/482/EC - "TBR 21"] za prikljuëek enojnim terminalnom na javno telefonsko omrezje (PSTN). Vendrale, razadi razlik med posameznimi PSTN-j, ki so na voljo v razliénih drzavah, odobritev ne zagotavija neomejenega uspeëno delovanje na vsaki PSTN preklopni toëki. V primeru teZav najprej kontaktirajte dobavitelja vase opreme. Za vec informacij o zadevnih drZavah prosimo glejte poglavie "Uredbe in varnostna obvestila" na strani 45.

Obvestilo za Avstralijo Iz varnostnih razlogov prikjuëite samo slusalke z nalepko s telekomunikacijsko zdruäljvostjo. Med to spada tudi oprema, ki je bla prej odobrena ali certificirana. Obvestilo za Novo Zelandijo 1 Dovoljenje Telepermit za vsak del terminalske opreme oznaëuie le, da je Telecom sprejel to, da je predmet v skladu z minimalnimi pogoji za povezovanje vnjegovo omreäje. Telecom ne oznaëuje nobene odobritve izdelka, niti ne nudi nobene garancijle. Predvsem pa ne nudi nobenega zagotovila, da bo katerikoli del opreme dieoval praviino v povezavi z drugim delom odobrene opreme drugaëe izdelave ali modele, niti ne namiguje, da je poljuben izdelek zdruzljiv z vsemi omreznimi storitvami Telecoma. 2 Ta oprema ni zmozna, pod vsemi delovnimi pogoji, praviinega delovanja pri visjih hitrosti od tistih za katere je bila izdelana. Telecom ne sprejema odgovomosti za teZave, ki nastanejo v takénih okoli$éinah. 3 Potrebni parametri za skladanje z zahtevami Telecomovega Telepermita so odvisni od opreme (PC), ki je povezana s to napravo. PridruZena oprema mora biti narejena, da tete znotrai sledeëih omejitev za skladanje s specifikacijami Telecoma: a Ne sme biti veë kot 10 klico na isto 8tevilko v poljubnem 30 minutnem obdobju za zaëetek roënega Klica in b Opremo je treba odioziti za nié manj kot 30 sekund med koncem enega poizkusa in zaëetkom naslednjega poizkusa. 4 Potrebni parametri za skladanje z zahtevami Telecomovega Telepermita so odvisni od opreme (PC), ki je povezana s to napravo. Da bi delovali znotraj omeijitev za skladnost s specifikacijami Telekoma je treba pridruZeno opremo nastavite tako, da se zagotovi razmak med samodejnimi klici na razliène Stevilke na nié manj kot 5 sekund med konem enega poizkusa in zaëetkom drugega. 5 Opremo se ne sme nastaviti na samodejno klicanje Telecomovih storitev s sili

IZjava o slikovnih pikah LCD-ja Enota LCD je izdelana z zelo natanënimi proizvodnimi tehnikami. Ne glede na to se lahko doloëene slikovne pike odklonijo ali izgledajo kot ëe ali rdeëe pike. To ne vpliva na posneto sliko in ne pomeni napake. Uredbeno obvestilo za radijsko napravo Opomba: Spodnje uredbene informacije so samo za modele z brezziënim LAN-om in/ali Bluetoothom. Spoëno Ta naprava je namenjena zunanii uporabi, da ne bi prihajalo do radijskih interferenc Z ostalo pooblaëéeno opremo. Ta izdelek je v skladu s standardi radio frekvence in varnosti vseh drZav ali regij v katerih je bila odobrena brezziëna uporaba. Odvisno od konfiguracije, ta izdelek lahko ali pa tudi ne vsebuje brezziëno radijsko napravo (kot sta modula za brezZiëni LAN in/ali Bluetooth). Spodnje informacije so za izdelke s takimi napravami. IZjava o skladnosti za drzavfe EU S tem Acer objavlja, da je prenosni PC te serije v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi pripadajoëimi ukrepi direktive 1999/5/EC. Seznam drzav Drzave élanice EU v julju 2009 so: Belgija, Danska, Nemëija, Grêija, Spanija, Francija, Irska, ltalija, Luksemburg, Nizozemska, Avstrija, Portugalska, Finska, Svedska, Zdruzeno Kraljestvo, Estonija, Latvija, Litva, Poljska, MadZarska, Ceëka, Slovaëka, Slovenija, Ciper, Malta, Bolgarija in Romunija. Uporaba je dovoljena v drZavah Evropske unie, kot tudi na Norveëkem, v Svici, Islandij in Lihtenëtajnu. Naprava se mora uporabljati v strogem skladu z uredbami in omejitvami drzave uporabe. Za nadaljnje informacije prosimo kontaktirajte lokalno pisarno v drzavi uporabe. Prosimo obiscite http://ec.europa.eu/enterprise/rtte/implem.htm za ogled najnovejéega seznama drZav.

Varnostna zahteva FCC RF Oddajana izhodna moë brezziëne LAN Mini PCI in Bluetooth kartice je zelo pod FCC mejami izpostavijenosti na radijske frekvence. Ne glede na to je treba prenosni PC uporabljati tako, da se potencialen stik z ljudmi med normalno uporabo minimizira na naslednji naëin: 1 Od uporabnikov se prosi, da sledijo varnostnim navodilom RF za brezziëne naprave, ki so vkljuèene v priroëniku posamezne naprave. Pozor: Da bi zadostili zhatevam FCC RF izpostavijenost je treba med anteno, v zaslon vgrajene, brezziëne LAN Mini PCI kartice in vsemi ljudmi vzdr2evati razdaljo najmanj 20 cm (8 inéev). Auxiliary. Main Opomba: Brezziëni Mini PCI adapter ima implementirano funkcijo za neenake prenose. Ta funkcija ne oddaja naenkrat radijskih frekvenc iz obeh anten. Ena od anten se izbere samodejno ali roëno (uporabnik), da se zagotovi dobra, kakovostna radijska Komunikacija. 2 Naprava je omejena za notranjo uporabo zaradi delovanja v frekvenënem obmoëu od 5,15 do 5,25 GHz. FCC zahteva, da se ta izdelek uporablja znotraj za frekvenëno obmoëje 5,15 do 5,25 GHz, da bi se zmanjSale mozne &kodljive interference na kanalne mobine satelitske sisteme. 3 Visokonapetostni radarji so doloëeni kot primarni uporabniki pasov 5,25 do 5,35 Ghz in 5,65 do 5,85 GHz. Takëne radarske postaje lahko povzroëijo interference in/ali poëkodujejo to napravo. 4 Nepravilna montaZa ali nepooblaëéena uporaba lahko povzroëi interference na radijske komunikacije. Kakrénokoli spreminjanje notranje antene bo izniëilo certifikat FCC in vaëo garancijo.