TRAVELMATE 5740Z - Nešiojamas kompiuteris ACER - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Nešiojamas kompiuteris
Prekės ženklas	ACER
Modelis	TRAVELMATE 5740Z
Web kamera	Acer Crystal Eye (pagal modelį)
Ekranas	LCD (pagal modelį)
Garsiakalbiai	Įmontuoti stereo
Klaviatūra	Su specialiaisiais klavišais (Fn)
Liečiamasis kilimėlis	Valdymo įrenginys su mygtukais
USB prievadai	2 USB 2.0 prievadai
HDMI prievadas	1
VGA prievadas	1
Ethernet prievadas	RJ-45 10/100/1000
Kortelių skaitytuvas	Daugiaformatinis (SD, MMC, MS, MS PRO, xD)
Optiminis diskų įrenginys	DVD/CD
Baterija	Įkraunama ličio jonų su indikatoriumi
Maitinimas	Tinklo adapteris
Saugumas	Kensington spyna
Mikrofonas	Įmontuotas
Indikatoriai	Maitinimo, baterijos, HDD, ryšio
Veikimo aplinka	5°C iki 35°C, drėgmė 20%-80%
Priežiūra	Valyti minkšta ir sausa šluoste
Taisomumas	Baterija, kietasis diskas ir atmintis yra išimami

Dažnai užduodami klausimai - TRAVELMATE 5740Z ACER

Kaip įjungti ir išjungti kompiuterį?

Norėdami įjungti, paspauskite maitinimo jungiklį, esantį klaviatūros viršuje. Norėdami išjungti, spustelėkite Pradėti, tada Išjungti. Taip pat galite naudoti klavišų kombinaciją Fn+F4, kad įjungtumėte miego režimą.

Kaip naudoti specialiuosius klavišus (Fn)?

Laikykite nuspaudę Fn klavišą ir paspauskite norimą funkcinį klavišą. Pavyzdžiui, Fn+F3 įjungia/išjungia ryšį, Fn+F6 išjungia foninį apšvietimą, kad taupytų energiją.

Kaip prijungti išorinį monitorių?

Prijunkite monitorių prie VGA arba HDMI prievado, esančio kairėje pusėje. Naudokite kombinaciją Fn+F5, kad perjungtumėte tarp vidinio, išorinio arba abiejų ekranų.

Kaip naudoti atminties kortelių skaitytuvą?

Įdėkite atminties kortelę (SD, MMC, MS, MS PRO, xD) į angą, esančią priekyje. Švelniai stumkite, kol išgirsite spragtelėjimą. Norėdami išimti, vėl stumkite. Vienu metu galima naudoti tik vieną kortelę.

Kaip išimti diską iš optiminio diskų įrenginio?

Paspauskite išstūmimo mygtuką, esantį dešinėje pusėje. Jei kompiuteris išjungtas, įkiškite sąvaržėlę į avarinio išstūmimo angą šalia mygtuko.

Ką daryti, jei kompiuteris neįsijungia?

Patikrinkite, ar baterija įkrauta, arba prijunkite tinklo adapterį. Įsitikinkite, kad maitinimo indikatorius šviečia. Jei problema išlieka, kreipkitės į techninę pagalbą.

Kaip taupyti bateriją?

Sumažinkite ekrano ryškumą naudodami Fn+F6 arba ryškumo klavišus. Naudokite miego režimą su Fn+F4. Išjunkite nenaudojamus belaidžius įrenginius su Fn+F3.

Kaip išvalyti ekraną?

Naudokite minkštą ir sausą šluostę (mikropluoštą). Niekada nenaudokite skysčio tiesiogiai. Dėl sunkiai įveikiamų dėmių šluostę šiek tiek sudrėkinkite vandeniu.

Kur rasti pilną vartotojo vadovą?

AcerSystem vartotojo vadovas yra iš anksto įkeltas į kompiuterį. Pasiekite jį per Pradėti > Visos programos > AcerSystem > AcerSystem vartotojo vadovas. Jis reikalauja Adobe Reader.

Kaip naudoti liečiamąjį kilimėlį?

Liečiamasis kilimėlis reaguoja į prisilietimą: judinkite pirštą, kad perkeltumėte žymeklį. Naudokite žemiau esančius kairįjį ir dešinįjį mygtukus spustelėjimui. Galite jį įjungti/išjungti su Fn+F7.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA TRAVELMATE 5740Z ACER

© 2010 Visas tiesibas aizsargātas.

TravelMate 5740/5740Z/5340 sérijas atrais celvedis

Originalizdevums:03/2010

Dalykai, kuriuos reikia atlikti pirmiausia

Leiskite padekoti, kad pasirinkote „Acer" nešiojamaji kompiuterj - tikimës Jusu nenuvilti ir užtikrinti visus nešiojamjo kompiuterio teikiamus privalumus.

Instrukcijos Jums

Tam, kad palengvintume Jums naudojimi „Acer“ kompiuteriu, parengème kelias instrukcjjas:

Pirmoji yra sqrankos plakatas - ši informacija padés pirmosiomis kompiuterio naudojimo minutémis.

"TravelMate" serijos bendrojoje naudojimo instrukcijoje pateikiama naudinga informacija apie visu „TravelMate" gaminiu serijos modeliu kompiuterius. Jis apima bendruosius klausimus, kaip, pvz. klaviaturos ir audio sistemas naudojimas ir t.t. Prašome atkreipti démesi l tai, jog del savo podudžio AcerSystem User Guide, kuris bus minimas toliau, kartais bus aptariamos funkcijos ar ypatybès, budingos tik konkretiems sios serijos modeliams ir nebūtinai tam modelui, kurljus jsigijote. Tokiais atvejais atitinkamose teksto vietose yra prierašais „tik tam tikruose modeliuose".

Sioje Trumpoje instrukcijoe pateikiama informacija apie pagrindines Jusu jsigyto kompiuterio savybes ir funkcijas. Issamesnés informacijos apie tai, kaip padaryti kompiuteri produktyvesniu, rasite AcerSystem User Guide. Sioje instrukcijoe išamiai aprăsoma tokia informacija, kaip sisteminiai failai, duomenu atstatymas, kompiuterio galimbyiu prapletimas ir gedimu diagnostika. Be to, sioje instrukcijoe yra ir garanté informacija, bendrieji reikalavimali ir su sauga susije jspejimai. Ši instrukcija yra „Portable Document Format (PDF)" formate ir ji jau bus kompiuteryje. Jei norite peržūreti ši gida:

1 Spauskite Start (pradeti) > All Programs (visos programos) > AcerSystem.
2 Spauskite AcerSystem User Guide.

Pastaba: Failo perziūrai reikës „Adobe Reader". Jei kompiuteryne néra „Adobe Reader", paspaudus ant AcerSystem User Guide bus pirmiausiai paleistas „Adobe Reader" jdiegimas. Vadovaukités ekrane esančiomis instrukcjomis jdiegimo użbaiguiim. Instrukcjü del „Adobe Reader" naudojimos iškokite „Help and Support" [Zinynas ir pagalba] menuiu.

Eskursija po jusç Acer nešiojamajikompiuterj

Atlikus kompiuterio sareranka kaip parodyta Pradedantiesioms... plakate, leiskite jus suprazindinti su jusu naujuoju Acer nešiojamuoju kompiuteriu.

Vaizdas iš viršaus

#	Piktograma	Objektas	Aprăsymas
1		Acer Crystal Eye interneto kamera	Interneto camera vaizdinei komunikacijai (tik tam tikruose modeliuose).
2		Ekranas	Taip pat vadinamas skystuğ kristaluć ekranu (angl. Liquid-Crystal Display (LCD)), jame pateikiamas kompiuterio rodomas vaizdas (Konfigüravimo tvarka gali kisti priklausomai nuo modelio).
3		Garsiakalbiai	Priekinis kairysis ir dešinysis garsiakalbiai transliujoa stereo garsa.
4		Klaviatūra	Skirta duomenu jvedimui i kompiuteri.
5		Liečiamasis laukelis	Lietimui jautrus jrenginys, veikiantis kaip kompiuterio peł.
6		Maitinimo indicatorius¹	Nurodo kompiuterio energijos sistemas būkle.
		Baterijos indicatorius¹	Nurodo kompiuterio baterijos būkle. 1. Kraunasi: Kraunantis baterijai lemuţe dega gintaro spalva. 2. Pilnai pakrauta: Dirbant iš kintamos srovës (AC) tinklo lemuţe dega mělynai.
7		Pelës klavišai (kairysis ir dešinysis)	Kairysis ir dešinysis klavišai veikia kaip kairysis ir dešinysis peës mygtukai.
8		Atrama delnui	Patogi atramos vieta jūsu rankoms naudojimosi kompiuteriu metu.
9		Kietojo disko (HDD)	Nurodo ar kietasis diskas yra naudojamas (i jj rašoma ar skaitoma).
		Komunikacijos indicatorius	Nurodo kompiuterio belaidžio ryšio itaiso būkle.
10		Maitinimo jungiklis	ljungia ir išjungia kompiuteri.
11		Mikrofonas	Vidinis mikrofonas garso iråśymui.

1. Priekinio pulto indicatorai matomi ne tada, kai kompiuterio virs yra uzdarytas.

Greitieji klavišai

Kompiuteryje i'rengti greitieji klavišai r numatytos klavišu kombinacijos, leidžiancios valdyti daugeli kompiuterio funkcjju, tokiu kaip ekrano ryskumas ar garsiakalbiu garsas.

Noredami pasinaudoti greitaisiais klavišais, pries spausdami bet koki greituju klavišu kombinacija nuspauskite ir laiky kite klavišus .

Greitasis klavišas	Piktograma	Funkcija	Aprăsymas
+Fn> + <F3>	( )	Komunikacja	Ijungia/īsjungia kompiuterio komunikacijos prietaisus. (Komunikacijos prietaisai gali skirtis priklausomai nuo konfigūracijos.)
<Fn> + <F4>	Z²	Sustabdyti	Ijungia hibernacijos (kompiuterio sustabdymo) režima.
<Fn> + <F5>	□□	Ekranu perjungimas	Perjungia kompiuterio rodoma vaizdā iš kompiuterio monitoriau i išorinì monitori (jei prijungtas) ir atvirksčiai.
<Fn> + <F6>	+	Ekrano išjungimas	Energijos taupymo tikslais išjungia ekrana. Norint věl jungti spauskite bet kürj klaviša.
<Fn> + <F7>	+	Lietimui jautraus laukelio jungiklis	Ijungia ir išjungia lietimui jautru laukeli.
<Fn> + <F8>	响	Garsiakalbio jungiklis	Išjungia ir ijungia garsiakalbius.
<Fn> + <△>		Padidinti garsa	Padidina kompiuterio audio sistemos garsa.
<Fn> + <▽>		Sumažinti garsa	Sumažina kompiuterio audio sistemos garsa.
<Fn> + <▷>		Padidinti ryškuma	Padidina ekrano ryškuma.
<Fn> + <◁>		Sumažinti ryškuma	Sumažina ekrano ryškuma.

Uždaryto kompiuterio vaizdas iš priekio

#	Piktograma	Objektas	Aprăsymas
1		Maitinimo indikatorius1	Nurodo kompiuterio energijos sistemas būkcle.
		Baterijos indikatorius1	Nurodo kompiuterio baterijos būkcle. 1. Kraunasi: Kraunantis baterijai lemuţ dega gintaro spalva. 2. Pilnai pakrauta: Dirbant İs kintamos srovës (AC) tinklo lemuţ dega mélynai.
2	IIIIIIM MULTIMEDICRG PRO	„Multi-in-1“ atminties korteliç skaitytuvas	Skaito Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO), xD-Picture Card (xD) tipç atminties korteles. Pastaba: Spauskite norédami İdeti/İsimti kortele. Vienu metu galima naudotis tik viena kortele.

Vaizdas iš užpakalio

#	Piktograma	Objektas	Aprăsymas
1		Baterija	Suteikia maitinimākomiuperiui, kaijisnaudojas atjungtas nuo tinklo.

Vaizdas iš kairès

#	Piktograma	Objektas	Aprăsymas
1	-	Nuolatinés srovès (DC) kištuko lizdas	Skirtas prijungti kintamos srovès (AC)adapteriui.
2		Ventiliacjos angos	Neleidžia kompiuteriui perkaisti net ir po ilgo naudojimo.
3	-	Išorinio ekrano (VGA) lizdas	Skirtas prijungti papildomà monitoriu(pyz. išorinj monitoriu, LCD projektoriu).
4	-	Ethernet (RJ-45) lizdas	Skirtas prisijungti prie Ethernet10/100/1000 tipo tinklo.
5	HDMI	HDMI lizdas	Skirtas prijungti dilelès raiškosskaitmeniniams vaizdo prietaisams.
6	-	USB 2.0 lizdas	Skirtas USB 2.0 jrenginiams (pyz., USBpelè, USB camera) prijungti.
7	-	Mikrofono kištuko lizdas	Skirtas prijungti išorinj mikrofonä.
	-	Ausiniü/garsiakalbio/linijnio iësjimo kištukas	Skirtas išoriniams linijiniams audioprietaisams (pyz. garsiakalbiams,ausinèms) pajungti.

Vaizdas iš dešinës

#	Piktograma	Objektas	Aprašymas
1	+	USB 2.0 lizdas	Skirtas USB 2.0 i'renginiams (pvz., USB pełè, USB camera) prijungti.
2		Optiniu disku i'renginys	Vidinis optiniu disku i'renginys; skaito CD arba DVD.
3		Optinio disko darbo indicatorius	Dega kai optiniu disku i'renginys dirba.
4		Optiniu disku ištūmimo mygtukas	Atidaro optiniu disku i'renginio direles.
5		Avarinio atidarymo Angela	Atidaro optiniu disku i'renginio direles kai kompiuteris yra i'sjungtas.Pastaba: Norédami esant i'sjungtam kompiuteriui atidaryti optiniu disku i'renginio direles, i avarinio atidarymo Angela ikiškite sāvaržěle.
6	K	Kensington spynos lizdas	Skirtas užfiksuoti Kensington tipo kompiuterio užraktui.Pastaba: Kompiuterio užrakto kabel apvyniokite aplink nejudama objekta, pvz. stala arba užrakinto stalčiaus rankena. ikiškite užrakta i ipjová ir pasukite raktelj, kad užsirakintu.Siūloma ir modeliu be rakteliu.

Vaizdas iš apacios

#	Piktograma	Objektas	Aprăsymas
1		Baterijos lizdas	Skirtas montuoti kompiuterio baterijai.
2		Kietuju disku lizdas	Montuojamas kietasis diskas (jtvirtantas varžtais).
		Operatyviosios atminties lizdas	Montuojama pagrindiné kompiuterio atmintis.
3		Baterijos užraktas	Fiksujoja jdetā baterija darbinèje padetyje.
4		Baterijos fiksatorius	Atpalaiduoja baterijos fiksavima, leidžia ja išimi.
Aplinka		• Temperatūra: • Darbiné: Nuo 5°C iki 35°C • Saugojimo: Nuo -20°C iki 65°C • Drègmé (be kondensacjos): • Darbiné: Nuo 20% iki 80% • Saugojimo: Nuo 20% iki 80%