Xelento Wireless - 귀마개 BEYERDYNAMIC - 무료 사용 설명서

사용 설명서 Xelento Wireless BEYERDYNAMIC

Xelento wireless – インナーイヤー イヤホン 日本語192 Xelento wireless 인이어 헤드폰 당사의 Xelento wireless 인이어 헤드셋을 믿고 구매해 주

이 설명서에서는 Xelento wireless를 가장 완벽하게 사용 할 수 있는 방법을 자세하게 설명합니다.

• 제품을 사용하시기 전에 본 사용 설명서를 전부 자세히 읽으시기 바랍니다.

• 제 품 에 손 상 이 있 는 경 우 에 는 제품을

• beyerdynamic GmbH & Co. KG 사 는 제 품 을 지 정 된 용 도 에 적 합 하 지 않게 사용하 거나 부 적 절 하게 잘 못 사 용 하 여 발생한 물적 손상 또는 인적 부상에 대해 책임을 지지 않습니다. 건강상의 위험 및 사고 방지

• 인이어 헤드셋을 사용할 때 음량이 최소로 조정되어 있는지 확인하십시오. 헤드셋을 착용한 후에 음량을 조 절 하 십 시 오 . 청 각 손 상 방 지 를 위 해 인 이 어 헤드셋을 장시간 높은 음량으로 사용하지 마십시오. 인이어 헤드셋 사용 시 음량 조절 상태는 평소처럼 말하는 자신의 목소리가 들리는 정도를 기준으로 확인할 수 있습니다.

• 음량을 너무 높게 하여 장시간 들을 경우 청각이 손상될 위험이 있습니다. 청각이 손상되면 대부분 청력이 회복되지 않을 정도로 저하될 수 있습니다.한국어

Xelento wireless 인이어 헤드폰 인이어 헤드셋은 소리가 클래식 헤드셋보다 6 - 9 dB 정 도 더 크 게 귀 에 직접 전달되므로 청각 손상

• 이명 (耳鳴)을 앓고 계신 분은 고음 상태로 청취하는 것을 주의하시기 바랍니다.

• 항상 적절한 볼륨을 유지하셔야 합니다. 고음으로 청 취 하 는 시 간 을 가 능 한 짧 게 유 지 하 는 것 이

• 인이어 헤드셋의 경우에는 실리콘 이어팁이 쉽게 오염될 수 있으며, 이에 따라 귀에 세균이 번식할 위 험 이 있 으 므 로 항 상 청 결 하 게 깨 끗 이 닦 아 서 사용해야 합니다. 인이어 헤드셋은 귀를 막기 때문에 귀 안이 "따뜻하고 습한 조건"이 되어 세균이 번식하기

• 제품 의 부품 , 포장 재나 액세 서리 와 같은 소품 은 어린이나 애완동물이 접근할 수 없는 곳에 안전하게 보관하십시오. 이러한 소품을 삼킬 경우 질식 위험이

• beyerdynamic MIY 앱을 이용하여 블루투스 헤드폰을 취향에 맞게 변경할 수 있습니다. 앱의 "통계" 기능을 이용하면 사용자의 귀가 장시간 노출되는 음압 수준을 파악할 수 있습니다. 본 기능은 헤드폰에 내장되어 있는 스피커에서 생성되는 음압만을 측정할 뿐 외부 음원은 측정하지 못합니다.

• 인이어 헤드셋을 착용하면 주변에서 나는 소리를 잘 들을 수 없게 됩니다. 그러므로 도로 통행

헤드셋을 사용하면 매우 위험할 수 있습니다. 청각이 교통안전에 위험할 정도로 저하되지 않도록 하십시오.194 Xelento wireless 인이어 헤드폰 또한, 위 험 한 기 계 나 장 치 가 작 동 하 는 곳 에 서 는 인이어 헤드셋을 사용하지 않아야 함에 유의하십시오.

• 특히 건널목을 지날 때나 공사장 주변 등과 같이 주위의 소 리 에 주의를 기울 여 야 할 때는 인이어 헤드셋을 사용하지 마십시오. 청각적 인지 능력 변화

• 대부분의 사람의 경우 인이어 헤드셋을 착용하면 적응이 필요합니다. 이는 자신의 목소리나 신체에 대한 청각적 인지 능력이 인이어 헤드셋을 착용하지 않을 때와 달라지기 때문입니다. 하지만 착용 후 대체로 어느 정도 적응 시간이 지나면 익숙하지 않은

제품에 대한 책임/규정에 적합한 사용

• 본 제 품 설 명 서 에 기 재 된 것 과 다 르 게 제 품 을 사 용 하 지 마 십 시 오 . 제 품 과 액 세 서 리 를 규 정 에 적합하게 사용하지 않을 경우 beyerdynamic 사는 어떠한 책임도 지지 않습니다.

• beyerdynamic 사 는 USB 제 원 에 부 적 합 한 USB 장치의 손상에 대해 책임을 지지 않습니다.

• beyerdynamic 사는 블루투스 전송 범위 초과 또는 너무 오래되었거나 완전히 방전된 배터리로 인해 연결이 중단되어 발생한 손상에 대해 책임을 지지

• 사용을 시작하기 전에 해당 국가의 규정에 유의하십 시오.195 Xelento wireless 인이어 헤드폰

• 인이어 헤드폰 Xelento wireless, 이어폰의 좌측 및 우측

• 리모컨이 있는 잭 연결 케이블, 4핀 잭, 3.5mm

USB-A와 마이크로 USB를 연결하는 충전 케이블

연결 케이블 Xelento wireless (주문번호 718.416)

USB-A와 마이크로 USB를 연결하는 충전 케이블

• 옷에 배터리 팩을 고정하는 클램프Xelento wireless 인이어 헤드폰

연결 및 케이블 교체 케이블을 분리하거나 고정할 때 Xelento wireless를 이어폰 하 우징과 플러그에 고정하십시오. 절대로 케이블에서 직접 당기지 마십시오. 케이블 또는 이어폰이 손상될 수 있습니다! 오른쪽의 이어폰 하우징과 케이블 엔드에는 점이 튀어나와 있습

유용한 기능을 갖춘 고급 툴입니다. MOSAYC 맞춤형 사운드와 오디오 트래킹 통계 등 사용자의 개인 취향에 맞춰 헤드폰에 수많은 설정을 할 수 있습니다. MOSAYC 맞춤형 사운드 사용 시 Xelento wireless의 음 향 이 훨씬 더 개 선 되는 것을 알 수

Xelento wireless 인이어 헤드폰

Xelento는 모든 세부 기능으로 최고의 착용감을 제공합 니다. 최고의 착용감을 위해 여러 사람의 귀와 외이도를 측정하고 분석했습니다. 이러한 데이터를 기반으로 외이 도의 타원 형태에 잘 맞고 특히 편안하게 착용할 수 있으 며 인체공학적인 디자인의 Xelento용 이어팁을 모델링하 였습니다. 실리콘 이어팁은 Xelento 시리즈 전용으로 특 히 말랑말랑한 재질로 제작됩니다. 사람마다 외이도가 다르기 때문에 총 10가지 사이즈의 이어팁(7가지는 실리콘 재질, 3가지는 Comply™ Foam Typ Tx-500 재질)으로 모든 사용자의 귀에 편안한 착용 감을 보장합니다. 이는 외부 소음 차단을 위해서도 중요 하지만, 최상의 음향을 발휘하기 위해서도 중요합니다. 시간을 갖고 여러 사이즈를 착용해 보면서 가장 적절한 이어팁을 찾아보십시오. 그만한 가치가 있습니다!Xelento wireless 인이어 헤드폰

M 사이즈부터 사용하시길 권장합니다. 이때 신체 구조상 왼쪽 귀와 오른쪽 귀에 서로 다른 사이즈가 필요할 수 있 습니다. 확실하지 않은 경우에는 더 작은 사이즈를 사용 하여 Xelento를 가능한 한 외이도 깊숙이 꽂으십시오. 완벽한 착용감으로 Xelento는 운동 중에도 외이도에 확 실하게 꽂혀 있으며 외부 소음 차단이 뛰어나 강력한 베 이스 재생을 즐길 수 있습니다. XS부터 3XL까지의 사이즈가 실리콘 이어팁 뒷면에 표시

Xelento wireless 인이어 헤드폰

• 이어팁의 더 긴 끝이 하우징 옆에 오도록 하우징에 실 리콘 이어팁을 올려놓으십시오. 이어팁의 타원형 구 멍이 하우징의 타원형 모양을 따릅니다.

• 이어폰에 고정된 이어팁 을 손가락 사이에 세로로

• 한 손으로 귀를 약간 위로 당기고, 다른 손으로는 감아 놓은 이어팁과 함께 이어폰을 조심스럽게 외이도에

• 이어팁의 모양이 사용자의 외이도에 맞게 조정되고 편안하게 안착될 때까지 손가락으로 이어폰을 단단히 고정하십시오.Xelento wireless 인이어 헤드폰

• Comply™ 이어팁을 빼 려면 이어팁을 단단히 눌 러 잡고 하우징에서 살짝

이어폰 하우징의 인체공학적 형태 로 인해 Xelento wireless의 케이 블은 귓바퀴 뒤로 이어집니다. 옆 의 그림을 참조하십시오. 이러한 이어폰 착용 방식은 케이 블 잡음을 효과적으로 억제하고 케이블을 잡아당길 때도 이어폰이 귀에 잘 꽂혀 있도록 합니다. 케이블이 위쪽으로 올라가도록 유

이와 같은 방법으로만 이어폰을 올바르고 편안하게 착용할 수 있

우측 이어폰 하우징과 케이블 엔 드에는 오른쪽을 표시하는 작은 점이 튀어나와 있습니다.한국어 Xelento wireless 인이어 헤드폰

다음 기능으로 블루투스 연결 케이블을 사용할 수 있습니

을 6초간 누릅니다.Xelento wireless 인이어 헤드폰

다음에 나오는 내용은 펌웨어 버전 1.0과 함께 제공된 표준 설정에 대한 설명입니다. 최신 펌웨어 버전이 출시되었을 가능성이 있습니다. 필요하면 펌웨어를 직접 업데이트할 수 있습니다.

• 최신 펌웨어를 www.beyerdynamic.com의 Xelento wireless 제품 페이지에서 컴퓨터로 다운로드하십시

• 블루투스 연결 케이블을 켠 다음, USB 포트

USB 충전 케이블로 컴퓨터와 연결하십시오. (이어폰 을 연결한 상태로 두어도 상관없습니다.)

• 업데이트 도구를 시작한 뒤 화면의 지시 사항을 따르

Xelento Wireless의 블루투스 연결 케이블은 다음과 같은 프로파일을 지원하는 블루투스 재생 장치와 호환됩니다.

관련 기능은 재생 장치가 이러한 프로파일을 지원하는 경 우에만 이용할 수 있습니다.한국어 Xelento wireless 인이어 헤드폰

지원되는 오디오 코덱 Xelento wireless는 A2DP 프 로 파 일 의 SBC, AAC, aptX™, aptX™ HD 오디오 코덱을 지원합니다. aptX™ HD는 최고의 오디오 음질을 제공합니다.

이러한 코덱 중 재생 장치에서도 지원되는 코덱만 오디오 파일 전송에 사용할 수 있습니다. 재생 장치와 Xelento wireless는 양측이 모두 지원하는 최 선의 코덱으로 자동 전환됩니다.

대부분의 재생 장치는 어떤 코덱이 연결에서 활성화된 상 태인지 알리지 않습니다.

Xelento wireless를 처음 사용하기 전에 반드시 휴대전화 나 블루투스 기능을 지원하는 기기와 페어링을 진행해야 합니다. 페어링 과정은 재생 장치에 따라 다를 수 있습니 다. 재생 장치의 해당 사용 설명서를 따르십시오.

• Xelento wireless가 꺼진 상태에서 다기능 버튼

연결 모드를 시작하십시오(연 결 모드가 시작되면 리모컨 LED가

• 재생 장치의 블루투스를 활성화하고 필요한 경우 새 장치를 검색하십시오.204 Xelento wireless 인이어 헤드폰

• 재생 장치의 블루투스 메뉴에서 연결 가능한 장치 중 'beyerdynamic Xelento wireless'를 선택하여 두 장치 를 연결하십시오. 장치를 켤 때마다 두 장치가 범위 내 에 있는 경우 자동으로 서로 연결됩니다.

또는 NFC를 통해 Xelento wireless를 NFC 지원 재생 장 치에 연결할 수 있습니다. 단, Xelento wireless가

• 재생 장치에서 NFC 기능을 활성화하여 필요한 정보 가 재생 장치로 모두 전송되고 연결될 수 있도록 하십

• 재생 장치를 Xelento wireless 리모컨의 뒷면에 가까

• 이제 두 장치가 자동으로 페어링됩니다.205 Xelento wireless 인이어 헤드폰

연결 및 목록에서 재생 장치 삭제 Xelento wireless의 목록에 이미 여러 재생 장치가 있고 목록이 가득 차 Xelento wireless를 다른 새 재생 장치에 연결할 수 없는 경우, 새로운 재생 장치를 추가할 수 있도 록 목록을 삭제해야 합니다. 다음과 같이 목록을 삭제하십시오.

• 꺼진 상태의 Xelento wireless 버튼 를 10초 이상 누르고 있으면 Xelento wireless를 연결 모드로 전환 하는 동시에 모든 재생 장치를 목록에서 제거할 수 있 습니다.206

Xelento wireless는 최대 8대의 블루투스 지원 기기와 페 어링할 수 있습니다. 최대 2대의 장치와 동시에 연결을 활성화할 수 있습니다. 하지만 음악 재생 및 전화 기능은 한 장치에서만 동시에 이용할 수 있습니다. 전화가 음악 재생보다 우선합니다. 즉, 통화 중에는 음악 재생이 중단

재생 장치(AG)를 사용할 때 다음 우선순위 목록이 적용

Xelento wireless 인이어 헤드폰

프로파일 재생 장치(AG) 1 HFP(전화) AG 1(첫 번째 연

2 HFP(전화) AG 2(두 번째 연

A2DP(음악 재생) AG 1(첫 번째 연

A2DP(음악 재생) AG 2(두 번째 연 결된 장치)207 Xelento wireless 인이어 헤드폰

• Xelento wireless를 첫 번째 장치와 연결하십시오("재 생 장치와 연결" 참조).

• 첫 번째 장치의 블루투스 연결을 비활성화하십시오.

• Xelento wireless를 끄십시오.

• 버튼 를 6초간 눌러 연결 모드를 시작하십시오 (LED 가 청색과 적색으로 천천히 번갈아 가며 깜빡

• Xelento wireless를 두 번째 장치와 연결하십시오("재 생 장치와 연결" 참조).

• Xelento wireless와 자동으로 연결되는 첫 번째 장치 의 블루투스 연결을 다시 활성화하십시오.

Xelento wireless를두장치와 연결하여 – 미디어를 재생한 상태에서는 다기능 버튼 을한번 짧게 눌러 걸려온 전화를 받고, – 전화를 끊은 뒤에는 다기능 버튼

눌러 이전에 재생 중이던 미디어를 이어서 실행할 수

– 미디어를 재생한 상태에서는 다기능 버튼 §을한번짧 게 눌러 걸려온 전화를 받고,208

다음의 기능은 사용하는 각 재생 장치와 플레이어 소프트웨어 에 따라 다르며, 기능을 사용하지 못할 수도 있습니다. Xelento wireless는 블루투스 표준을 준수하는 제어 신호만 전송합니다.

다기능 버튼 를 두 번 짧게 누르고 두 번째 누른 다 음에는 길게 누릅니다.

다기능 버튼 를 세 번 짧게 누르고 세 번째 누른 다 음에는 길게 누릅니다.

(+) 버튼을 누릅니다. 최대 볼륨에 도달하면 신호음

(-) 버튼을 누릅니다. 최소 볼륨에 도달하면 신호음

Xelento wireless 인이어 헤드폰209 Xelento wireless 인이어 헤드폰

스 마 트 폰 이 나 태 블 릿 의 개 인 비 서 (Siri, Google Assistant 등) 불러오기: 다기능 버튼 을 2초간 누

• 전화 수신 거부: 다기능 버튼 을 2초간 누릅니다.

중개(두 명의 발신자 간 전환): 다기능 버튼 를 두 번 누릅니다.

• 배터리 팩의 알루미늄 덮개를 살짝 돌리면서 케이블 방향 으로 벗겨내 USB 소켓 의입

• Xelento wireless를 동 봉 된 USB 충전 케이블을 이용해 같 은 전 압 을 전 송 하 는 임 의 의 USB 포트에 연결하십시오(예: USB 전원 어댑터).

적색으로 천천히 깜빡입니다. LED 는배터리 충전이 완료되 는 즉시 적색으로 지속 점등합

• 충전이 끝난 후에는 USB 충전 케이블을 분리하고 USB 소켓

Xelento wireless 인이어 헤드폰211 Xelento wireless 인이어 헤드폰

aptX™ HD 활성화 또는 비활성화

• Xelento wireless를 켜십시오.

• 버튼 과 를 동시에 2초간 누르십시오. 음성 안내 기능 활성화 또는 비활성화

• Xelento wireless를 켜십시오.

• 버튼 과 를 동시에 2초간 누르십시오.

• 버튼 과 를 동시에 2초간 누르십시오. 블루투스 연결 케이블 버튼 조작 일람표 볼륨 높임 (+) 버튼을 길게 누릅니다 볼륨 줄이기 (-) 버튼을 길게 누릅니다

짧게 누릅니다Xelento wireless 인이어 헤드폰

이전 트랙으로 건너뛰기 다기능 버튼을 세번

앞으로 빨리 감기 다기능 버튼을 두 번 짧게 누르고 그 다음에는 길게

뒤로 감기 다기능 버튼을 세 번 짧게 누르고 그 다음에는 길게

전화 받기/끊기 다기능 버튼을 한 번 짧게

2초간 누릅니다 중개(두 명의 발신자 간 전환) 다기능 버튼을 두 번 누릅니다 개인 비서시작(Siri, Google Assiant 등)

2초간 누릅니다 블루투스 연결 케이블 버튼 설정 일람표 aptX™ HD 켜거나

(-) 버튼을 동시에 2초간 누릅니다 음성 안내 기능 켜거나

(+) 버튼을 동시에 2초간 누릅니다 설정 (+)와 (-) 버튼을 동시에 약 2초간 누릅니다한국어 Xelento wireless 인이어 헤드폰

블루투스 연결 케이블 LED 표시등 의미 일람표 충전 중 LED가 적색으로 천천히 깜빡입니

완전히 충전됨 LED가 적색으로 계속 점등합니다 끔 LED가 한 번 1.5초간 적색으로 반짝입니다 배터리 부족 LED가 적색으로 빠르게 깜빡입니

LED가 청색과 적색으로 천천히 번갈아가며 깜빡입니다 블루투스 연결 활성 LED가 청색으로 천천히 3초 간격으로 깜빡입니다

LED가 청색으로 천천히 1.5초 간격으로 깜빡입니다 미디어 재생 활성 LED가 청색으로 천천히 3초 간격으로 깜빡입니다 전화 수신 중 LED가 청색으로 빠르게 깜빡입니

통화 중 LED가 청색으로 천천히 3초 간격으로 깜빡입니다 aptX™ HD가 켜지거나

LED가한번 1.0초 동안 청색과 적색으로 점등 합니다214 Xelento wireless 인이어 헤드폰 Hi-Res 오디오 파일 재생에 관한 참고 사항 Xelento wireless는 고해상도 오디오 파일 전송에도 적합 한 업계 최고의 오디오 코덱 aptX™ HD를 지원합니다. 이와 관련하여 아래의 사항에 유의하십시오.

• 고해상도로 음악을 감상하려면 오디오 파일 자체가 고해상도여야 합니다(16bit/44.1kHz 이상).

• 재생 장치 및 장치에 설치된 플레이어 소프트웨어가 오디오 파일의 고해상도를 지원해야 하며, 필요한 경 우 블루투스나 출력 잭을 통해 실제로 파일을 출력해 야 합니다. 해당 제조사는 알맞은 정보를 제공할 수 있

• Xelento wireless에서 사용하는 코덱을 포함하여 현재 사용 가능한 모든 블루투스 오디오 코덱은 기본적으 로 데이터 손실 압축을 통해 작동합니다.

• aptX™ HD는 해상도 24bit/48kHz의 오디오 파일을 전송하며 aptX™와 AAC는 최대 16bit/48kHz의 오 디오 파일을 전송합니다. 고해상도는 때에 따라 전송 중 이 값으로 하향 조정될 수 있습니다. 무선 최고 음향을 위한 재생 장치 설정 블루투스로 연결한 Xelento wireless에서 최고의 음향을 즐기려면 다음 안내 사항을 참고하십시오.

• Xelento wireless의 볼륨은 최소로 설정하고 재생 장 치의 볼륨은 최대로 설정하십시오. 그런 다음, 재생 장 치가 아닌 Xelento wireless에서만 볼륨을 조절하십시

• 플레이어 소프트웨어에서 가능하면 오디오 효과를 비 활성화하십시오.215 Xelento wireless 인이어 헤드폰

• 재생 장치에서 지원되는 경우 Xelento wireless에서 aptX™ HD가 켜집니다. 문제 원인 해결 방법 Xelento wireless

• Xelento wireless의 연결

• Xelento wireless를 연결

Xelento wireless를 원하

문제 해결216 Xelento wireless 인이어 헤드폰 문제 원인 해결 방법 재생이 Xelento wireless를 최대

록 유의하십시오217 Xelento wireless 인이어 헤드폰

잭 연결 케이블로 전화 걸기, 미디어 재생, 볼륨 조절 잭 플러그와 함께 동봉된 연결 케이블에는 버튼 3개가 있 는 리모컨이 달려 있습니다. 호환되는 스마트폰과 태블릿 에서는 이 리모컨을 이용해 전화를 걸고 미디어를 재생하 며 볼륨을 조절할 수 있습니다. 일부 스마트폰과 태블릿만 리모컨의 모든 기능을 지원합

동봉된 케이블은 세 개의 버튼과 마이크가 있는 리모컨을 포함합니다. 호환되는 스마트폰과 태블릿에서는 이 리모 컨을 이용해 통화, 미디어 재생, 볼륨을 제어할 수 있습니

이를 위해서는 재생 장치에 헤드폰 단자가 있어야 하며 핀 할당이 CTIA 표준에 부합해야 합니다. 이러한 경우에 만 다음에 설명된 기능을 이용할 수 있습니다. 케이블을 오른쪽 헤드폰 단자에 연결하십시오.Xelento wireless 인이어 헤드폰

미디어 재생 시작/정지: 중앙 버튼 를 짧게 누르십시오.

운영체제 및/또는 펌웨어의 버전 및 재생 장치에 따라 미 디어 재생 시 중앙 버튼으로 제어할 수 있는 기능이 추가 로 있을 수 있습니다. 자세한 사항은 스마트폰 또는 태블 릿의 제조사에 문의하십시오.

볼륨을 한 단계 높이려면 + 버튼 을 짧게 누르십시

볼륨을 한 단계 줄이려면 - 버튼 을 짧게 누르십시

일부 스마트폰과 태블릿만 이 기능을 지원합니다. 안드로 이드 운영체제가 탑재된 스마트폰과 태블릿에서는 재생 장치가 이른바 유선 오디오 헤드셋 사양을 지원해야 합니

(https://source.android.com/devices/accessories/headset/specification.html). 필요한 경우 스마트폰 또는 태블릿의 제조사에 문의하십

Xelento wireless 인이어 헤드폰

스 마 트 폰 이 나 태 블 릿 의 개 인 비서(Siri, Google Assistant 등) 불러오기: 약 2초간 중앙 버튼 를 누르십시오.

마이크 구멍을 가리지 않도록 유의하십시오. 마이크 구 멍은 리모컨 뒷면에 있습니다. 운영체제 및/또는 펌웨어 의 버전 및 스마트폰에 따라 통화 제어 시 중앙 버튼 로 제어할 수 있는 기능이 추가로 있을 수 있습니다. 또한, 일부 장치의 경우 중앙 버튼 를 이용해 개인 비서(예: Siri, Google Assistant)를 불러올 수 있습니다. 자세한 사 항은 스마트폰 또는 태블릿의 제조사에 문의하십시오.

• Xelento wireless를 닦을 때 부드럽고 마른 천이나 물 을 살짝 적신 천을 사용하십시오.

• 솔벤트는 표면을 손상할 수 있으므로 솔벤트를 함유 한 세제를 절대로 사용하지 마십시오.220

제품, 사용 설명서 또는 포장 기호는 전기 및 전자 장치의 수명이 다하면 생활 쓰레기와 분리하여 폐기해야 함을 의미합니다. EU에 는 재활용을 위한 분리수거 시스템이 있습 니다. 자세한 내용은 지역 당국 또는 제품을 구매한 대리점에 문의하십시오. Xelento wireless 인이어 헤드폰 리튬 이온 배터리의 배터리 수명에 대한 참고 사

• 배터리 충전이 완료된 후에는 블루투스 연결 케이블 을 충전장치에서 분리하십시오.

• 고온, 특히 높은 충전 상태는 돌이킬 수 없는 손상을

배터리를 장시간 사용하지 않거나 보관해야 하는 경우, 배터리를 대략 50%로 충전하고 최고 20°C의 온도에 서 보관하는 것이 좋습니다.

• Xelento wireless의 예비부품은 www.beyerdynamic.com에서 "Service" (서비스)를 참조하십시오.221 Xelento wireless 인이어 헤드폰

이 기호는 지역의 법률 및 규정에 따라 제품 및/또는 배터리를 생활 쓰레기와 분리하여 폐기함을 의미합니다. 제품의 수명이 다하 면, 지역 당국이 지정한 수거 장소로 가져가 십시오. 폐기할 때 제품 및/또는 배터리를 분리수거하고 재활용하면 천연자원을 절약 하고 인간의 건강과 환경을 보호하는 방식으로 재활용을 실천할 수 있습니다.

• 폐기된 배터리에는 건강과 환경에 해로운 물질이 포함되어 있을 수 있습니다.

사용한 배터리는 항상 적용 규정에 따라 폐기하십시오. 사용한 배터리를 불(폭발 위험) 또는 생활 쓰레기에 넣지 마십시오. 사용한 배터리는 지역의 수거 장소로 가져가십시오. 반환은 무료이며 법적으로 요구됩니다. 방전된 배터리만 폐기하십시오.

• 모든 배터리는 철, 아연 또는 니켈과 같은 귀중한 물질을 회수하기 위해 재활용됩니다.

• 웹사이트 www.beyerdynamic.com에서 일련번호를 입력하여 Xelento wireless를 등록할 수 있습니다.

• 웹사이트 www.beyerdynamic.com에서 현재 보증 규

한국어222 Xelento wireless 인이어 헤드폰

RF 주파수 범위 . . . . . . . 2.4000 – 2.4835GHz 출력 . . . . . . . . . . . . . . 10mW 작동/충전 온도 범위. . . . 0 ~ 35°C 기술 데이터에 관한 자세한 정보는 다음의 웹사이트를 참 조하십시오. www.beyerdynamic.com/xelento-wireless 간소화된 EU 적합성 선언 이로써 beyerdynamic은 이 무선 전송 장치가 EU 지침 2014/53/EU를 준수함을 선언합니다. EU 적합성 선언 전문은 다음 주소에서 찾을 수 있습니다. http: //www.beyerdynamic.com/cod

애플, 아이폰, 아이팟, 아이팟 터치, 맥OS, 맥은 미국 및 기타 국가에 등록된 애플사의 상표입니다. 안드로이드는 구글사의 상표입니다. Bluetooth

의 워드마크와 로고는 Bluetooth SIG, Inc의 등록상표이며 beyerdynamic은 이러한 등록상표의 사용 을 허락 받았습니다. 다른 브랜드와 상표명은 해당 업체 의 자산입니다.223 Xelento wireless 인이어 헤드폰

Qualcomm aptX™은 Qualcomm Technologies, Inc. 또는 해당 지사의 제품입니다. Qualcomm

가에서 Qualcomm Incorporated의 등록 상표입니다. aptX™은 Qualcomm Technologies International, Ltd의

N-Mark는 미국 및 기타 국가에 위치한 NFC 포럼의 등 록상표 혹은 상표입니다. USB Type-A와 USB Type-B는 USB-IF의 상표입니다. Comply™은 Hearing Components의 등록 상표입니다. Made in U.S.A.224 Xelento wireless – 入耳式耳塞 非常感谢您的信任，选择购买 Xelento wireless 入耳式耳