PowerVault MD1220 - サーバー DELL - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 PowerVault MD1220 DELL

メモ：コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意：手順に従わないと、ハードウェアの損傷やデータの損失につながる可能性があることを示しています。

警告：物的損害、けがまたは死亡の原因となる可能性があることを示しています。

本書の内容は予告なく変更されることがあります。

© 2009 すべての著作権は Dell Inc. にあります。

Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。

本書に使用されている商標：Dell、DELL ロゴ、OpenManage、PowerEdge および PowerVault は Dell Inc. の商標です。

商標または製品の権利を主張する事業体を表すためにその他の商標および社名が使用されていることがあります。Dell Inc. はデル以外の商標や社名に対する所有権を一切否認します。

規制モデルシリーズ E04J

取り付けと設定

警告：次の手順を実行する前に、システムに付属しているマニュアルの、安全にお使いいただくための注意事項をお読みください。

システムの開梱

システムを箱から取り出し、同梱品がすべて揃っていることを確認します。

ラックへのレールとシステムの取り付け

注意：閉鎖された、またはマルチュニットラックアセンブリに取り付けられた場合、ラックの動作環境温度が室内環境温度より高くなる場合があります。そのため、製造元の指定する最高環境温度（Tma）に対応した環境に装置を取り付けることを考慮してください。詳細については、41ページの「仕様」を参照してください。

レールの組み立てとラックへのシステムの取り付けの際は、システムに付属しているマニュアルの、安全にお使いいただくための注意事項およびラックへの取り付け手順に従ってください。

電源ケーブルの接続

電源ケーブルに接続する前に、電源スイッチがオフになっていることを確認してください。システムに電源コードを接続します。

電源ケーブルの固定

システムの電源ケーブルを図に示してあるように曲げ、付属のストラップを使ってケーブルをブラケットにしっかりと固定します。

電源ケーブルのもう一方の端をアースされた電源コンセントまたは UPS（無停電電源装置）や配電装置（PDU）などの電源に接続します。

システムの電源投入

電源スイッチをオンになるように押します。電源インジケータが点灯します。

メモ：システムに電源を入れる前に、ストレージエンクロージャがサーバーに接続されており、モードスイッチがスプリット、または統合モードに設定されていることを確認してください。

ベゼル（オプション）の取り付け

警告：システムに付属のマニュアルで安全および認可機関に関する情報を参照してください。保証情報は、このマニュアルに含まれている場合と、別の文書として付属する場合があります。

• ラックソリューションに付属のマニュアルでは、システムをラックに取り付ける方法について説明しています。
• 『ハードウェアオーナーズマニュアル』では、システムの機能、トラブルシューティングの方法、およびコンポーネントの取り付け方や交換方法について説明しています。この文書は support.dell.com/manuals からオンラインで入手できます。
• システムに付属のメディアには、オペレーティングシステム、システム管理ソフトウェア、システムアップデート、およびシステムと同時に購入したシステムコンポーネントに関するものを含め、システムの設定と管理用のマニュアルとツールが収録されています。

メモ：アップデートには他の文書の内容を差し替える情報が含まれている場合がよくありますので、support.dell.com/manuals でアップデートがないかどうかを常に確認し、初めにお読みください。

NOM 情報（メキシコのみ）

次の情報は、メキシコの公式規格（NOM）の要件に従い、本書で取り上げている装置に関して提供されています。

ドライブ
SASハードディスクドライブ	2.5インチ、ホットスワップ対応SASハードディスクドライブ(3.0 Gbpsおよび6.0 Gbps)最高24台
EMM(エンクロージャ管理モジュール)
EMM	温度センサーおよびオーディオアラーム付きのホットスワップ対応モジュール1台、または2台
接続性
構成以下の構成のいずれかに対応	・エンクロージャごとに24台のハードディスクドライブへの直接接続性のための統合モード。-合計で、コントローラポートごとに96台のハードディスクドライブ、およびコントローラごとに192台のハードディスクドライブのためのデイジーチェーン接続のストレージエンクロージャ最高4台。-合計384台のドライブのための、サーバーごとに最高2個のデュアルポートコントローラ構成。-冗長パス接続性は、各ハードディスクドライブに冗長データパスを提供します。冗長パス構成は、合計で、コントローラごとに96台のハードディスクドライブ、およびサーバーごとに192台のハードディスクドライブのための、デイジーチェーン接続のストレージエンクロージャを最高4台サポートします。・ドライブ0~11への直接接続性、およびドライブ12~23への個別の直接接続性を提供する、デュアルEMMを装備したスプリットモード。スプリットモード構成は、デイジーチェーン構成または冗長データパスに対応していません。

コントローラ	PowerEdgeTM RAID コントローラ H800 を使用したホストベース RAID サポート
管理	Dell OpenManageTM ServerAdministrator 6.2 またはそれ以降を使用した RAID 管理

バックプレーンボード

コネクタ	SASハードドライブコネクタ24個電源装置/冷却ファンモジュールのコネクタ2個EMMコネクタ2組前面LEDとエンクロージャモードスイッチ用のコントロールパネルコネクタ1個
センサー 温度センサー	2個

背面パネルコネクタ（各 EMM 毎）

SAS コネクタ	ホストへの接続用の SAS IN コネクタ 1 個追加エンクロージャ用 SAS OUT コネクタ 1 個メモ:SAS コネクタは SFF-8086/SFF-8088 に準拠しています。
シリアルコネクタ	6 ピン UART ミニ DIN コネクタ 1 個メモ:エンジニアリング目的の使用のみ。

LED インジケータ

前面パネル	・システムスの状態を示す2色のLEDインジケータ1個
	・電源とスプリットモード用の単色LEDインジケータ2個
ハードディスクドライブキャリア	・単色のアクティビティLED1個
	・各ドライブにつき2色のLEDステータスインジケータ1個

EMM	2色のLEDステータスインジケータ3個(2個のEMMSASポート用に各1個、EMMステータス用に1個)
電源装置/冷却ファンの障害	電源装置の状態、電源装置/ファン障害、およびACの状態を示すLEDステータスインジケータ3個

スイッチ

システム識別ボタン	前面コントロールパネル上にあります。このボタンは、ラック内でのシステムの位置確認に使用されます
モードスイッチ	前面コントロールパネル上にあります。このスイッチはシステムの、統合およびスプリットモード操作間の切り替えに使用されます

電源 裝置

AC 電源装置(各電源装置につき)
ワット数	600 W
電圧	100 ~ 240 VAC (8.6 A ~ 4.3 A)
熱消費	188 W
最大流入電流	通常のラインコンディションのもと、システムの動作環境全範囲で、電源装置 1 台に付き10 ミリ秒以下で 55 A の入電量を許容できます。

ハードディスクドライブで利用可能な電力（スロット1個あたり）

サポートされているハードディスクド	最大 1.2 A (+5 V)
ライブの消費電力(連続)	最大 0.5 A (+12V)

EMM 電力（各スロット）

EMM の最高消費電力	14 W (+12 V)
最大供給可能電力	100 W (+12 V)
最大供給可能電力	1 W (+5 V) (スタンバイ)

サイズと重量

縦幅	8.68 cm
横幅	44.63 cm
奥行き	54.90 cm
重量(最大構成)	23.31 kg
重量(空の状態)	8.61 kg

環境

メモ: 特定のシステム構成でのその他の環境条件の詳細については、www.dell.com/environmental_datasheets を参照してください。

温度

動作時	1時間当たり最大 10^ の温度変化で 10 35^ メモ:高度が2950フィートを超えると、動作時の許容最大温度は、550フィートごとに 1^ ずつ低下します。
保管時	1時間当たり最大 20^ の温度変化で -40 65^
相対湿度
動作時	1時間当たり最大 10% の湿度変化で 20 80% (結露しないこと)
保管時	5 95% (結露しないこと)
最大耐久震度
動作時	15分間にわたり 3 200Hz で 0.25G
保管時	15分間にわたり 3 200Hz で 0.5G
最大耐久衝撃
動作時	z 軸の正方向に 2.6ミリ秒で31G の 1衝撃パルス (システムの各面に対して 1パルス )
保管時	x 、 y 、 z 軸の正および負方向に 6連続衝撃パルス (システムの各面に対して 1パルス )、 2ミリ秒以下で71G
高度
動作時	-16 3,048m メモ:高度が2950フィートを超えると、動作時の許容最大温度は、550フィートごとに 1^ ずつ低下します。
保管時	-16 10,600m
空気汚染物質レベル
クラス	G2またはそれ未満(ISA-S71.04-1985の定義による)

Dell™ PowerVault™

MD1220 저장장치 인클로저

시스템 시작 안내서

규제 모델 시리즈 E04J

주, 주의 및 경고