HPH-W300 - イヤホン YAMAHA - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 HPH-W300 YAMAHA

3.5 mm 立体声迷你插头 线缆 （附带）

使用头戴耳机

HPH-W300 亮起橘燈 充電接頭 1 2 USB 端子 3 USB 電源連接線 （隨附） 電腦等設備

註

左耳（L） HPH-W300 外部输入插孔

Bluetooth 機器とペアリングする...... 8

Bluetooth 接続する.... 9

Bluetooth 接続を切断する.... 9

付属のケーブルで外部機器と接続する…… 9

使用する....10

音楽を聴く 10

電話を使う 11

音声コントロールを使用する……12

故障かな？と思ったら……13

Bluetooth

Qualcomm® aptX™

JA

はじめに

ヤマハヘッドホン HPH-W300 をお買い上げいただきありがとうございます。

HPH-W300 は、携帯プレーヤーやスマートフォンと Bluetooth 接続して使用するヘッドホンです。

本説明書では、本機を使用する方のために、準備や操作方法を説明しています。

特長

• 携帯プレーヤーやスマートフォンと Bluetooth 接続してワイヤレスで音楽が楽しめます。
• 内蔵マイクで電話の待ち受けと通話ができます。

■ 本書および「安全上のご注意」の記載内容に関するお知らせ

• 機能を十分に活かすため、本書をよくお読みになってからご使用ください。
• ご使用の前に製品に同梱の「安全上のご注意」を必ずお読みください。
• 本書に掲載されているイラストは、すべて操作説明のためのものです。
• Bluetooth は、Bluetooth SIG の登録商標でありヤマハはライセンスに基づき使用しています。
• Qualcomm aptX は、Qualcomm Technologies International, Ltd. の製品です。Qualcomm は、米国およびその他の国で登録された Qualcomm Incorporated の商標であり、許可を得て使用しています。aptX は、米国およびその他の国で登録された Qualcomm Technologies International、Ltd. の商標であり、許可を得て使用しています。
• 本書に記載されている会社名および商品名等は、各社の登録商標または商標です。
• 「⚠️ 警告」は、死亡する可能性または重傷を負う可能性が想定される情報です。
• 「⚠ 注意」は、傷害を負う可能性が想定される情報です。
• 「注意」は、製品の故障、損傷や誤動作、データの損失を防ぐための情報です。
• 「メモ」は、製品についての補足情報です。

エチケット

ヘッドホンから音が漏れて周囲の迷惑になりますので、公共の場では大きな音で使用しないでください。

本機には、以下の付属品があります。

• クイックマニュアル
  

graph TD
    A["Hybrid Headset"] --> B["Analog Devices"]
    B --> C["Bluetooth"]
    C --> D["Smart Phone"]
    D --> E["HPH-W300"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#bbf,stroke:#333

• 安全上のご注意
  

YAMAHA Earphones Casques Intra-auriculaires Hayushimi 耳机 EPH-W53 Headphones Casques Arceaux Hayushimi 耳机 HPH-W300 Safety Brochure Brochure sur la Sécurité4 Sicherheitsbrochure Säkerhetsansvingar Volantine sulla sicurezza Folleto de seguridad Vellighelsbrochure Brochure de Segurança Брошоразо безопасности 安全手册 安全手册 전한 지면서 安全上のご注意 English Française Deutsch Swedish Italiane Españel Nederanda Portugalis Pyreneek 整体中文 整体中文 日本語 Bluetooth® Qualcomm® aptX® BC EN FR DE 67 IT EN AL PT AU ZH ZH-CN ZH-TW KD JA

• USB 給電ケーブル
  

右側のハウジングの外側をタップしたリスワイプすることで再生や音量調節などを操作することができます。

② Bluetooth ボタン

Bluetooth 機器とペアリングする際に 3 秒以上押します。

③ 電源スイッチ

スライドして電源を入 / 切します。右側のハウジングの下にあります。

④ インジケーター

点灯や点滅で本機の状態を知らせます。右側のハウジングの下にあります。

状態 インジケーター 参照ページ
電源を入れたとき		青色で点滅(20 秒後に消灯)	7 ページ
電源を切ったとき		オレンジ色で点灯(1 秒後に消灯)	7 ページ
Bluetooth ペアリング中		青色とオレンジ色で交互に点滅	8 ページ
Bluetooth ペアリング完了		青色で点灯(20 秒後に消灯)	8 ページ
バッテリーが 10% 以下 オレンジ 威 6 ページ
バッテリーの充電中		オレンジ色で点灯( 充電終了後に消灯)	6 ページ
バッテリーに異常が発生 (※)	赤色 —

※ 直ちに使用を中止してください。お買い上げ店、または「安全上のご注意」巻末のヤマハ修理ご相談センターにご連絡ください。

⑤ 充電用端子

付属の USB 給電ケーブルを接続して充電します。右側のハウジングの下にあります。

⑥ マイク

通話や音声操作の際に使用します。右側のハウジングの下にあります。

⑦ 外部入力端子

携帯プレーヤーやスマートフォンと付属の 3.5mm ステレオミニプラグケーブルでつないで、音声信号を入力します。左側のハウジングの下にあります。ミニプラグ端子です。

メモ

外部入力端子にケーブルを接続したときは、自動的に本機の電源が切れます。通話や音声操作などの Bluetooth に関する機能は使えません。

準備

充電する

付属の USB 給電ケーブルを使用して充電用端子と PC などを接続する。

インジケーターがオレンジ色に点灯します。

HPH-W300 オレンジ色で点灯 充電用端子 1 2 USB 端子 3 USB 給電ケーブル (付属) PC など

メモ

• 充電は約 3 時間で完了します。1 回の充電で約 24 時間の連続再生ができます。（連続再生できる時間は使用環境によって異なることがあります。）
• 初めて使用する際は、充電してから使用するようにしてください。
• 温度が非常に高いところや低いところで充電する際は、充電が早く終わったり、充電できなかったりする場合があります。
• 機能を維持するため、半年に一度は充電するようにしてください。
• 充電池には寿命があります。使用回数や経年変化によって容量が少しずつ低下します。
• 充電池の寿命は保管方法、使用状況や環境によって異なります。
• 充電中はインジケーターがオレンジ色に点灯します。充電が完了すると、消灯します。

電源スイッチを「|」の位置までスライドする。

インジケーターが青色で 20 秒間点滅します。

メモ

自動的にペアリングした場合は青色で点灯します。

電源スイッチ 青色で点灯

メモ

Bluetooth 接続しない状態が 10 分間続くと、自動的に電源が切れます。再度電源を入れるときは、電源スイッチを一度切れた位置にしてから入れ直してください。

電源を切る

電源スイッチを「○」の位置までスライドする。

インジケーターがオレンジ色で 1 秒間点灯します。

オレンジ色で点灯 電源スイッチ

メモ

電源を切ってから再度電源を入れる場合、3秒以上待ってから入れるようにしてください。

ペアリングとは、接続する Bluetooth 機器同士がお互いを登録する操作です。初めて Bluetooth 接続するときやペアリング情報を削除したときは、ペアリングしてください。

graph TD
    A["HPH-W300"] -->|Bluetooth| B["手机"]
    B -->|Bluetooth 機器| C["手机"]
    D["Bluetooth ボタン"] -->|1| E["手机图标"]
    D -->|2| F["手机图标"]
    G["Bluetooth ON HHP-W300 Yamaha"] -->|1| H["手机图标"]
    G -->|2| I["手机图标"]

1 本機の電源を入れる。

2 Bluetooth ボタンをインジケーターが青色とオレンジ色で交互に点滅するまで押し続ける。(3 秒以上)

ペアリング待ち受け状態になります。

3 Bluetooth 機器でペアリング操作をする。

詳しくは Bluetooth 機器の取扱説明書を参照してください。

3-1. Bluetooth 機器の Bluetooth 設定画面を表示する。

3-2. Bluetooth 設定がオフになっている場合はオンにする。

3-3. 検索リストから「HPH-W300 Yamaha」を選んでタップする。

ペアリングが完了します。

ペアリングが完了するとインジケーターが青色に 20 秒間点灯します。

メモ

- 本機は最大 8 台の Bluetooth 機器とペアリングできます。9 台目のペアリングが成功すると、ペアリングした日時が最も古い機器のペアリング情報は削除されます。

- ペアリングが完了しないまま 2 分が経過すると、ペアリング待ち受け状態は終了します。

- パスキーの入力を要求されたら、数字で「0000」を入力してください。

本機の電源を入れる。

最後に Bluetooth 接続した機器に自動的に Bluetooth 接続します。

メモ

• Bluetooth 機器によっては自動接続しない場合があります。
• 自動的に接続しない場合は、接続したい Bluetooth 機器から接続操作してください。
• Bluetooth 機器の Bluetooth 設定をオフにすると、本機の電源を入れてもその機器とは自動的に Bluetooth 接続しなくなります。
• 同時に 2 台の Bluetooth 機器との Bluetooth 接続 （ マルチポイント接続 ） が可能です。台目の Bluetooth 接続は、Bluetooth 機器側から操作してください。音楽の再生や停止を Bluetooth 機器で操作することで、接続した 2 台の Bluetooth 機器の音声を切り替えることができます。

Bluetooth 接続を切断する

Bluetooth 接続中に以下のいずれかの操作をする。

• 本機の電源を切る。
• Bluetooth 機器で Bluetooth 接続を切断する。

付属のケーブルで外部機器と接続する

左側のハウジングの入力端子に、付属の3.5mm ステレオミニプラグケーブルで携帯プレーヤーやスマートフォンと接続すると、通常のヘッドホンとして使うことができます。

注意

接続する際は、付属の 3.5mm ステレオミニプラグケーブルを必ず使用してください。

メモ

本機の電源が入っているときに外部機器と接続すると、本機の電源が自動的に切れます。ケーブルを外して再度電源を入れるときは、電源スイッチを一度切れた位置にしてから入れ直してください。

左側 (L) HPH-W300 外部入力端子 3.5mm ステレオミニプラグ ケーブル （ 付属 ）

使用する

L のマークがついているハウジングを左の耳に、R のマークがついているハウジングを右の耳になるように装着してください。

Bluetooth 接続した携帯プレーヤーやスマートフォンに、右側のハウジングで以下のような操作ができます。

再生する 中央を短くタップする。曲を選択して再生する場合は、Bluetooth機器で操作してください。
一時停止する 曲の再生中に、中央を短くタップする。
次の曲に進む 前にスワイプする。
前の曲に戻る 後ろにスワイプする。
音量を上げる 時計回りにスワイプする。
音量を下げる 反時計回りにスワイプする。

電話を使う

電話がかかってきたときに、右側のハウジングで以下のような操作ができます。

電話を受ける 着信時に中央を短くタップする。
電話を切る 通話中に中央を 3秒以上タップする。
通話を拒否する 着信時に中央を 3 秒以上タップする。
通話音量を上げる 時計回りにスワイプする。
通話音量を下げる 反時計回りにスワイプする。

音声コントロールを使用する

接続した Bluetooth 機器が Siri などの音声コントロールに対応している場合、本機から Bluetooth 機器を音声コントロールできます。

右側ハウジングの真ん中を短く 2 回タップする。

音声コントロール (Siri など) が起動し、音声で操作できます。

メモ

Siri などの音声コントロールに対応している機種でのみ有効です。

下表以外の異常が認められた場合や下表の対処でも改善しない場合は、お買上げ店または「安全上のご注意」巻末の「お問い合わせ窓口」までお問い合わせください。

こんなときは ここをお調べください
音が聞こえない ・ 携帯プレーヤーやスマートフォンの音量が最小になっていないか確認してください。携帯プレーヤーやスマートフォンが一時停止になっていないか確認してください。携帯プレーヤーやスマートフォンの電源が入っているか確認してください。携帯プレーヤーやスマートフォンと本体の Bluetooth 接続を確認してください。プラグが携帯プレーヤーやスマートフォンの端子の奥まで差し込まれているか確認してください。( 入力端子を使用している場合)
片側しか音が聞こえない プラグが携帯プレーヤーやスマートフォンの端子の奥まで差し込まれているか確認してください。( 入力端子を使用している場合 )
操作できない ・ 携帯プレーヤーやスマートフォンと本体の Bluetooth 接続を確認してください。本機に対応していない携帯プレーヤーやスマートフォンが接続されています。
誤動作する 本機に対応していない携帯プレーヤーやスマートフォンが接続されています。
再生していない電子音が聞こえた	インジケーターを確認してください。オレンジ色で点滅している場合は、バッテリーの充電が 10% 以下になっています。
Bluetooth 接続ができない	携帯プレーヤーやスマートフォンの Bluetooth 機能がオンになっているか確認してください。接続できない場合は、ペアリングをやり直してください。

AV17-0033