T600 - トレッドミル Vision Fitness - 無料のユーザーマニュアル
デバイスのマニュアルを無料で見つける T600 Vision Fitness PDF形式.
| 技術仕様 | Vision Fitness T600 トレッドミル、3.0 HP モーター、最大傾斜15%、走行面サイズ51 x 140 cm、速度0〜20 km/h。 |
|---|---|
| 使用方法 | 家庭用に設計されており、ランニングやウォーキングのトレーニングに最適で、あらゆるレベルのユーザーに適しています。 |
| メンテナンスと修理 | ベルトの張りを定期的に確認し、6ヶ月ごとにトレッドミルを潤滑し、使用後は表面を清掃してください。 |
| 安全性 | 緊急停止システムを装備し、エルゴノミックなハンドルとパフォーマンスを監視しやすいコントロール画面を備えています。 |
| 一般情報 | 最大ユーザー重量136 kg、フレームは2年保証、部品は1年保証、製品寸法：180 x 90 x 140 cm。 |
よくある質問 - T600 Vision Fitness
ユーザーの質問 T600 Vision Fitness
0 質問 この機器について。知っているものに答えるか、ご自身の質問をしてください。
この機器について新しい質問をする
デバイスの取扱説明書をダウンロード トレッドミル 無料でPDF形式で！マニュアルを見つける T600 - Vision Fitness 電子デバイスをもとに戻しましょう。このページにはデバイスの使用に必要なすべての書類が掲載されています。 T600 ブランド Vision Fitness.
使用説明書 T600 Vision Fitness
C) FINISHING YOUR WORKOUT
LOCATION OF THE TREADMILL
⑥ HACTPOJKNДСПЛER（1-4）
HaxMNTeIy CmEhbl ObpaTHoCBA3N,OTOp6pKaemHO Ha dmcnnnee BO BpEmr TpeHnpOBKn.
PUMPEAHHE. PnH HACTPOKe NO yMOHNHO PPNOXOJMT O6pTaHm OTHT OHOTCENBHO 06eTO BpeMeHH TpeHPOBKn EOM BPEMA TpeHPOBKn HE YCTAHOBNeHO,OTCHET BpeMeHH HAHAHcTe C:000.
Bolee noDpo6HyuHΦopMaUO c6OpKe n naHeynynpaBLeHnMoXHo HaHTHa caTe world.visionfi tness.com
·本機器は業務用です。一すの安全と機器を保護するた要、説明書をすてはく統んだ上ご使用は
危险！
感電のリスを減らすたに：
·使用直後、清掃及XENNTANNSの実行、部品の取付けり取の外L前は必す本機器の電源テ格をCONSENTから按てく達。
警告！
人のやけ、火事、電気広ク、怪我的リスを低減するた：
本機のご使用前に医師にご相談くは。ご使用前に才一ーナスマニアルをお読みくは。
·通氣口氣塞住不放的狀況上經受比常壓水類倒壓還難坐也不過達5000。通氣口氣氣系於4次及脫毛的等無的清潔狀況會抱上約4尺之
應電防止的必及，哪的開口也必對以物被
·工亞口拉（スフロー）製品使使用者場所、は用設餐投与行扎布場所下概を使用いしだて。
·接续将解除注三，sabc的口托一力上切换元。
0
方一：把一天、一九、一八、一周、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、一日、
·保镶安式八尔的取外は。有资格者的保时按由者の必行道必要为要示之。安式八尔来交换了日後、七日の留的要法正长再设置也得在上而理说下了故也。
·怪我不等。本機起動之者前はサイドレ一ルの横に立てか。
心拍数监视SSTL是正确的必
·道度是范园を超は運動は、重度の怪我や死亡に至る恐いがりま。
-求出感的场合，直与工卡沙拉斯停止了
本境的電源JZH之語為電源JCI一接載存在一定止，電源JCI一接在本機上接載上後，電源JCI一固定具取存取付達之故。
异年日
電源要件
專用回路と電気系統に開る情報
安全のた、も本機が確実にすらたルフアーマンを発揮てきる。米国電気工事基準の210-21項おは210-23項を参照しては。本標は以下リスに記載のFLA格付重源コトが同相はさ的优点、リスに記載のCONSETを必要識。它的電源コトはは、いかの変更を加成的场合本製品の必須保证が無効なる恐をは。
220V二
50Hz使用。非ル一状（緗絵）中性点接地持20Aの「等用回路」必要。寸。。NEMSA-20R。電源FLAD和同比構成に要要要。本製品にはアダフロー併用してck。
接地の指示事項
專用回路の要件に加元、回路のフレーダーフロックスから、最大数のルトに給電てる各CONSENTまて、通切な規格のフヤを使用する必要のは験む。回路フレーダーフロockスから各CONSENTまての距離が100FT(30.5m)以下の场合は12番のフヤを使用してさ。回路フレーダーフロockスからCONSENTまての距離が100FT(30.5m) mayor大小き場合は10番のフアを使用てさ。
省工不/低電力毛一
少ての二トは、ある一定期間使用ていがた场合に省工電/低電力一上切的替う方式定さてい。低電力一上に的场合は、二トが完全再開てきまてにさ川時間必要に要なにが必む。その省工電機は「マナジー一上」はは「技術一上」有効にし了、無功にしてきまむ。
警告！
本機器の接地導線を通過に接続ない場合、感想のリスクが生じる可能性のは限ります。本製品が通過に接地いたしますか確信が持てない場合は、資格をまっ的電気技師たは修理技術士点検しもまろくんださ。本製品付付属の電源TPLGは改造しおてckさ。電源TPLGをCONSENTに合わない場合は、資格をまっ的電気技師に通切なCONSENTを取りけてもとくだ。
組立
開梟
本機の開鎖は本機を使用する場所で行っただけ。箱を平坦に水平な床面に配慮て下的位置上保護力を配置する这句话を推奨いたします。箱が横辺にない状態下開鎖は不存在かはい。
重要本注意
組立立の工程にはいつか特に注意する必要な圖所が理由。組立立の説明に正確に従て全の部品をしら締り対付結果をい倒とを確認するとは、非常に重要です。組立立の説明に正しく従ない場合、部品の贈予け否十十分でた援みが生じるごとが碍、耳隠りな音が発生的原因にそのとが碍ります。本報の損傷を防かしに、組立の説明を二種類の状態、必要な修正方法に従てんだく必要か碍ります。
你問合怎？
重要：StT7P3を完了るまに求ルトを締ていくは
事前可取付加的非（A）2本外L毛一力八一（1）外工
- STF 1用的金製品開記
| Stamps1用の全撮製品 | |
| 詳細 数量 | |
| A | 事前に取り付けたんだNESS |
| B | ボルト |
| C | 平 方はりリフロー |
2
| 詳細 G トロ H 一 ヤフロー | 数量 4 |
4
-
- STÜPP4用の金屬製品を開閉ます。
·CONOUNLEK-4（）心和数拍字一（7）成可nolun（11）中接续。
情重与会分款一（5）成可nolunLPE（9）已差认未者。
·CONHOR（11）在CONHOR一ELES（9)中Bolts（4)本、八木FJnsser（J）4個、おはみフロトフツヤ（K）4個使令使取付承旨。
- STÜPP4用の金屬製品を開閉ます。
| Stétries4用の金屬製品 | |
| I | 詳細 数量 |
| IOLIBL | |
| J | JABANKAN |
| K | 平方式 |
5
·電源一（M）を一スフレム(2)に取付けます。
·電源一上保持（N）一一（2）
本中取付法
| 詳細 数量 | |
| L | 1 |
| M | 1 |
| N | 1 |
組立了完了！
CONSO-ル操作
PROGRAM PROFILE WINDOW (D) GdUFAIIL WIND
使用さるプロダムのプロフィ�ルを（速度にスのプロダム実行中的速度おは傾斜一スのプロダム実行中的傾斜）示ります。
HEART RATECENTER（心拍一）
フクアト中的実際おはみ目標を表示いたします。CONSONULにはSENサー和接触くださいます心拍数チストロフ使用くださいます15～20秒以内的心拍数が表示いたしますTARGETHEARTRATEプロガムはは、入力REA的目标心拍数が60秒ごにウINDUに表示いたします。
CINSTRUCTIONCENTER（指示七夕一）
□口格拉山设定の指示が段階の表示を表示。フクアウト中は、二に時間、P一、傾斜、距離、速度、レル、カロリ、およみMETSが表示を表示。
使用者がプロダムの設定とフークアトを制御くださいますにしま�。
① NUMBER KEYVABS（NUNB-）
□PROMAS设定時以PROMAS的子一力入力的用使用来押到设定为
②SPEED&INCLINE（速度&倾斜）
在使用下速度与倾斜调整。
③GO（開始）
を押て、フーアウトフロガラムの選挙をせむ、フーアウトをすに開始いたします。
(4) STOP (停止)
を押てフクアトを停止いたします。CONUNルをリセットするには、3秒間長押しろ。
⑤ 10 Gla（10Gla）
去押口G拉入選持求。Goal+ 有心 Heart Rate+ にはは、追加口拉入出るて複数回追加押！
⑥ ヨスリフの変更(1～4)
を押てわ一のアウト中的フイーパドバク表示を変更し。
注意：丁方卜は、時間ウINTドが合計リクアウト時間をカウINTdawUNLま。リクアウト時間が設定得很好場合は、時間ウINTd00加5力ウINTAPIL。
組み立ておはこコル情報の詳細は、以下のVisionのウーパットをご覈けたき：world.visionfi.tness.com
□□拉山情報
| プロダム 説細 | DFJOLTS 時間 | FIO JONTS 大力 | FIO JONTS CONTOI | ||
| YOULLSTADUT | YOULLSTADUTは、エクSATIS長を最短で始むかが上ご、設定手順を省略くださいます。を押た、一定レルのフローは始まり、速度と傾斜は自動の変更いたします。 | 不適用 | 不適用 | ||
| 手動 | 手動は、EUーダーがいっう傾斜或速度を変更する继续の行うフローは効 | 20:00 | 時間、体重 | 不適用 | |
| INUNTERVAL | INUNTERVAL運動は、激い有酸素運動を行う時間、その理由は低強度の運動を行う時間に分けらります。フローは現在的速度設定を変更いたします。 | 20:00 | レル、時間、体重 | 上昇 | |
| 目标+ | 時間 | そのフローは、フローは目的標を時間に換算し設定します。目標時間を達成ると、フローはリルダウフローに係ます。 | 20:00 | 時間、開始傾斜、開始速度、体重 | 不適用 |
| 距離 | そのフローは、一定距離の持続力向上のために設計いたします。目標を達成ると、フローは自動でリルダウフローに係り、その後終了します。 | 不適用 | 距離、開始傾斜、開始速度、重量 | 不適用 | |
| カロリée | そのフローは選択した時間内に特定カロリéeを消費するよう設計いたします。目標を達成ると、フローは自動でリルダウフローに係り、その後終了。 | 不適用 | カロリée、開始傾斜、体重 | 不適用 | |
| LANZDAM | LANZDAMは、各フローは異な丘や谷の地形をラUNDAHに形成いたします。 | 20:00 | 時間、体重 | 上昇 | |
| 心拍数+ | ターフットHR | ターフット心拍数は、ふさわしぃいEZUIERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERERER | 管系 20:00 | 年齢、心拍数、HRCONTO ロル、最大速度は最大傾斜、時間、体重 | 速度は上昇 |
| 体重減量 | 体重減量は、体脂肪を燃焼するたての低強度のフローは心拍数は心拍数は実際の心拍数は基準強度を調節し理論上的最大値の80%以上心拍数を維持ります。 | 数 20:00 | 年齢、心拍数、心拍数は上口ル、最大速度は上最大傾斜、時間、体重、身長 | 速度は上昇 | |
| VOIDERS | Vision フローは「Gerkin 消防士フローは」いリドリスは行うとがきま�。ごGerkin フローは法兰ツス(米国アリソナ州)消防署のRichard Gerkin 博士による開発をはんだ。它は、消防士の体調を調むたに米国全土の多くの防署に授用くださいます。最大下負荷之称のリドリスは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETE是上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは 上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上都、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご、HERMAN OF THE STRETEは上ご | 消 不適用 | 不適用 | 不適用 | |
□□格拉卡一卜
FHTNTNNT-GERKIN
| Steuera | 合計時間 | 速度 MPH | 倾向 % | 指定最大载重 拉取量 (m/kg/min) | 指定最大载重质 拉取重量或 |
| 0 | 1.00 | 3.0 | 0 | 13.3 | 3.3 |
| (←4-ΔM/ΔP) | 2.00 | 3.0 | 0 | 13.3 | 3.3 |
| 3.00 | 3.0 | 0 | 13.3 | 3.3 | |
| 1 | 3.30 | 4.5 | 0 | 15.3 | 4.4 |
| 4.00 | 4.5 | 0 | 17.4 | 5.0 | |
| 2 | 4.30 | 4.5 | 2 | 19.4 | 5.5 |
| 5.00 | 4.5 | 2 | 21.5 | 6.1 | |
| 3 | 5.30 | 5.0 | 2 | 23.6 | 6.7 |
| 6.00 | 5.0 | 2 | 27.6 | 7.9 | |
| 4 | 5.30 | 5.0 | 4 | 28.7 | 8.2 |
| 7.00 | 5.0 | 4 | 29.8 | 8.5 | |
| 5 | 7.30 | 5.5 | 4 | 31.2 | 8.9 |
| 8.00 | 5.5 | 4 | 32.7 | 9.5 | |
| 6 | 8.30 | 5.5 | 6 | 33.9 | 9.7 |
| 9.00 | 5.5 | 6 | 35.1 | 10.0 | |
| 7 | 9.30 | 6.0 | 6 | 36.6 | 10.5 |
| 10.00 | 6.0 | 6 | 38.2 | 10.9 | |
| 8 | 10.30 | 6.0 | 8 | 39.5 | 11.3 |
| 11.00 | 6.0 | 8 | 40.9 | 11.6 | |
| 9 | 11.30 | 6.5 | 8 | 42.6 | 12.2 |
| 12.00 | 6.5 | 8 | 44.3 | 12.7 | |
| 10 | 12.30 | 6.5 | 10 | 45.7 | 13.1 |
| 13.00 | 6.5 | 10 | 47.2 | 13.5 | |
| 11 | 13.30 | 7.0 | 10 | 48.0 | 14.0 |
| 14.00 | 7.0 | 10 | 50.5 | 14.5 | |
| 12 | 14.30 | 7.0 | 12 | 52.3 | 14.9 |
| 15.00 | 7.0 | 12 | 53.9 | 15.4 | |
| 13 | 15.30 | 7.5 | 12 | 55.8 | 15.9 |
| 16.00 | 7.5 | 12 | 57.8 | 16.5 | |
| 14 | 16.30 | 7.5 | 14 | 59.5 | 17.0 |
| 17.00 | 7.5 | 14 | 61.2 | 17.5 | |
| 15 | 17.30 | 8.0 | 14 | 63.2 | 18.1 |
| 18.00 | 8.0 | 14 | 65.3 | 18.7 |
| VO2最大(ml/kg/min) | 女性 | 男性 | |||||||
| デストーリ亚 /サイングル | 0-29.29 30-39.40 40-59.50 50-59.59 60-69.99 70-79.99 80-89.99 | 9995.6844.2 | 933.843.843.941.0 | 948.741.041.0 | 945.836.842.0 | 958.854.054.0 | 958.855.550.5 | 955.850.450.4 | 952.547.1 |
| 良好 | 9080 | 44.241.0 | 39.536.8 | 39.536.3 | 39.532.3 | 41.448.2 | 48.244.8 | 48.244.1 | 45.341.0 |
| 良い | 7060 | 38.136.7 | 37.534.6 | 38.832.3 | 38.829.4 | 44.842.4 | 48.847.4 | 48.839.9 | 38.536.7 |
| 優等品以上良 | 50 | 35.233.8 | 33.832.3 | 33.839.9 | 33.836.9 | 41.041.0 | 48.038.9 | 48.037.7 | 38.233.8 |
| 高良以下良 | 3020 | 32.530.6 | 30.523.7 | 29.326.5 | 29.524.3 | 39.537.1 | 37.435.4 | 39.533.0 | 32.330.2 |
| 良以下良 | 105 | 28.325.9 | 25.525.1 | 25.123.5 | 25.121.1 | 34.531.6 | 32.530.9 | 32.928.3 | 28.025.1 |
- Tst中
1.1停止卡一を押て、マシはスを终了、「スを终了」と表示されま。
1.2HR（心拍数）>THR(夕一格士心拍数)の状態が15秒を超過か、18分間のSTSは终了と、マンは「クルダウス状態に存、すてのSTSを終了しSTS結果を表示いたします。
1.3waumAaP的终了時心拍数有出能不也、mian中「gUpps一士心拍数为检出不能」和表示者。20秒经过到也、心拍数有出能不也场合、mianb是Tst终了、KU尔dtaon状能不，次下Tst终了上表示者。
- 斯卜結果：合計時間/力口リ／ステーニンル／斯トレル
- THR = ( 220 - 年龄 ) × 0.85
124
| SETANCTLEPICAL | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 柜柜 | ||||||||||||||
| L1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 3 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 |
| L2 | 1 | 2 | 3 | 1 | 3 | 1 | 2 | 1 | 3 | 7 | 3 | 2 | 1 | 1 |
| L3 | 1 | 3 | 4 | 1 | 4 | 1 | 5 | 1 | 4 | 1 | 4 | 3 | 1 | 1 |
| L4 | 1 | 3 | 4 | 1 | 4 | 1 | 5 | 1 | 4 | 1 | 4 | 3 | 1 | 1 |
| L5 | 2 | 3 | 5 | 2 | 5 | 2 | 3 | 2 | 5 | 2 | 3 | 3 | 2 | 2 |
| L6 | 2 | 4 | 5 | 2 | 5 | 2 | 6 | 2 | 5 | 2 | 3 | 4 | 2 | 2 |
| L7 | 3 | 4 | 5 | 2 | 5 | 2 | 7 | 2 | 5 | 2 | 4 | 4 | 2 | 2 |
| L8 | 3 | 5 | 7 | 3 | 7 | 3 | 8 | 3 | 7 | 3 | 7 | 5 | 3 | 3 |
| L9 | 3 | 5 | 8 | 3 | 8 | 3 | 9 | 3 | 8 | 3 | 8 | 5 | 3 | 3 |
| L10 | 3 | 6 | 9 | 3 | 8 | 3 | 10 | 3 | 9 | 3 | 9 | 6 | 5 | 3 |
1）卜LDDMIL的動作を妨るうな異物がル上にいとを確認てくさい。
2）電源一卜一差士，卜丁土三力才工工工
3）TLEDDMUL的SAIDLEL上立与表。
4）トレーニングに外れないよう、安全を一をウアにしてはリドで取り付けます。
A) ダイクスロー
▶押てフクアトを始まむ。時間は0:00か力CNTされまむ。
フクアトは最低の倾斜と速度で始まむ。
B) 70
1）□口格拉卡一□口格拉卡为选投， 车押示。
2）INSSTLAKSHONCENTAのPRONTに従い、WAKAPUTROGLARH情報。はまはなハーナー一卡ド使用し設定し。各ssionが続たて、√を押む。
3） 肆持，一卡安卜始求。
注意：速度和倾斜的レルは、フロートに調整いたします。
C) ユーアウトの 终了
ル上に立5、腕を減少曲け心拍数 Sensa一握むは国を参照。トレ一 二念中は、前の八半ルバにつから 一に朝が自然に振るてが可以は ル上的中央を拉UNGL。
本機是高速功使使的了如能有
本機は、直接日射のない、平坦に安定した面に配置てckだ。縫縫外線はフスチク部の退色を招くとが客戶請示。本機は低溫低温の場所に配置てckだ。本機の後の最低は本機の幅お及長さ2×10L(79IN)以上のスローを確保てckだ。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 4. 24IN)の主人を立たご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご上ご 口塞か場所に配置てckだ。本機は、カレーニ、屋根付むアテ才、水道、屋外に配置てckだ。
本機のレービング
本機之正火機能準者は上はレーバーが正火調節さてい的优点非常重要。本機を下りるは上はレーバングフトを時計回りに回し、上乗のは反時計回りに回ま。本機を水平なて要、側向必要広度調節。本体のラーニスの取ていは上、ルトのすいやその他の同題を生じては要。水表器の使用規則。
本機の移動
本機の移動時のハーネフの破損を防かた、エリアからのみは国示さてい和に持上てく。
警告！
本機使用場所下設置了後、ルトが正い張力中心合う方式に張かてい。在可以確認以下：ルトは最初2時間使用了一後、調整必須要的場合か。ある。ルトの伸さ具合は温度、おは使用頻度に要異な。使用者。
1）本機の量側にあら六角を臥卜2本を操。は。本機は本機の量側のフレム两端に1本標つた。は。その本機を乗むと、一部口一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一工一
2）ルトはFLERUMの間の两侧か同に距離な場所に必須必要くださいます。ルトはいすかの側に接觸て上的场合は、木機をSTA一さはいてはんだ。ルトを两侧反時計回りに約1回軽てはて。ルトはサイフILUN対て平行にう右左右押り、手でルトが中心に来む方式位置決定Use使用者が緩た场合はルトを同比け総認付む（約1回軽）。ルトに指揮は無かを確認し。
3）GOトクを押て本の兰二ルを上。速度を每時4.8卡口（3円）末上。ル的位置を確認。右上動か合は、右のルを計回に1/4回転さ。左のルを1/4回転緩う。左上動か合は、左のルを計回に1/4回転さ。右のルを1/4回転緩う。ルが数分間中央に残うようお願いいたします。Stnp3为的上。
4）ルトの力を確認しま。ルトはしだか語てい的要求uable。ルトの上を人間が步も走態の際。ルトがスム一式に動態、消負等方式にしてけた。その方式的不同場合は、同方のルトを時計回りに1/4回転回りしう。ルトを梯の付む。必要に応て操り返してけ。
本機使用者を支、、も緊急のに本機か降りる際に使用くださいます。同側にハINTLEおは向前面にハINTLIL一を備てお願い。緊急提示：押て本機を停止せ、即座に降りるごはごは。
本機をご使用にの前に
「マネヤ一毛」はは「技術毛」にの自動較正機能を使用て本機の初期設定よう較正を行てんだ。
注意：
- 自動較正の手順が進行中は絶対にルトに立たないかだい。
·初期設定おはよう自動較正が完了て、傾斜の調節を行動ない请点击。 - Lán二维尔卜要一的卡是之，示者之。
注意！
怪我的LUSK
本機の使用準備中に、ルトの上に立たてck。本機を作動せは前に、サイドレル一足を困いてck。ルトが始動しだいむにルトの上を進む。本機を連行ん二念速度で開始た。、珍予了しをck。緊急時は両手をサイドアムルストに置き，自分の体を持と上てサイドレル一足を要急て下也。
安全一の使用
本機使用線際是必及安全車一のクリフを服に取付てはさ。安全車一のクリフを装着し、服から外甥ないようにてはさ。
監督者かい場合は、逆方向にルトを回なてくさ。最大のテルルル速度は、每時3.2年口（2マル）で認定技術者的が変更てき。
本機是高速0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
心拍数機能を使用する
本製品の心拍数機能は医療機器用はようお願いいたします。心拍数リフはなかの現在の心拍数を相対的見ごまるごとて能否求が、正確な裁み取り值を必要に存在的場合はご見状も値を信託ないかはい。心腹リルリーニンロリム中的人たら含て、胸部は手首のスロリフのうな代替の心拍数毎二日リドクス変用の使用が役に立つ人たらみます。心拍数の裁み取の精度はは、使用者の動態を含む这样々要素影響を及ぼります。心拍数の表示は一般の心拍数のトレンドを特定する工ケサイズの補助用とての意味関係得很好。医師にご相談くたさ。
VULS
手のひらを直接ルスリフの上に置てckだ。心拍数を記録る際は、必経両手を締�た一を握てckだ。心拍数を記録するはは、速複に回分の心撮の鼓動(15-20秒)必要です。ルスリフを握る際は、きと抓ないckだ。ルスリフをきつ握る、血压が上昇てしまうごさります。手をまえて、やかむ状態に持てckだ。ルスリフをむと握りはい、及清に出た結果が不規則に可能の场合はみさん。正上接応使て請出せよう。ルス蔵予一清潔に保てckだ。ルスリフはルス蔵予一と用の使用以外を意認じてみせ。
警告！
| 最大ご一さ一重量 | 182 kg / 400 lbs. |
| 製品重量 | 178 kg / 392 lbs. |
| 積み迍み重量 | 210 kg /462 lbs. |
| 全体寸法(長さ×幅×高さ)* | 215×91×154cm/85"×36"×61" |
1）本機損傷載在、未及は本機ご摩耗て的部品或壊た部品か的场合、本機を使用し。いてck。最寄のVision販売店ら供給た交换ハツのみを使用てck。
2）レルと路設の維持：いかな理由がにもモレルは外さないてき。レルには重要な信幃を記載得很好。レルはま电路舗取也不可能、たは欠てい場合はご購入のVision版店市場を交換を依頼く倒む。
3）本機の×πテNTNス：本機を問題なく使用、损害賠償責任の可能性を最小限にとごるには予防の×πテNTNスが重要にりま。本機は定期の点検する必要かがむ。
4）調整、×πanTAN、はは修いの実態は必有資格者てごを常に確認してき。Vision 責店は、ご要早に徹て，当社旅役の一巴比スと×πanTANの研修を提供给你们。
警告！
本機か給電を停止するには、電源ご一ドを壁のコンせトか拉拔く必要かり標。
手入の仕方
予防的×ππ不求日日常の手入を行うとて、本機の製品壽命外長持させるに
1）柔5か清潔綁の布使用し。本機の表面試以隙に一八一夕才を使わいてはさ。一八一夕才用使用と擦て表面与傷かつこが。
2）中性洗刷和染匀布的放使用下。安二亚一苯的洗剂和乙力一用使不
3）木樣の部分内容にも水や溶液をかけないては。水や溶液がかた上、感傷不死説之とようお願いいたします。
4）CONSONUL、心拍計測用GLPP、八NDL、SAIDLE-1Lは使用後に拭てくさ。
5）丁年半月日尔部部分工用滑削加可的在场合是产于操除下之。二之三
6）電源一載不等、昇降木一専の軌道中障害を多物が無い状にしては
怪我及本機の損傷を防止するた、本機の設置や移動には手伝てくる人員を確保てckさ。
MENNTANNSのスケジル
| 作業 頻度 | |
| 電源コアは点検ります。電源コアは損傷いたします。効力マ術サイバーはようお願いいたします。 | 每日 |
| 電源コアは本機の下や保管使用くださいますかしります。ご�能ないは確認いたします。 | 每日 |
| 本機の電源テリフローはようお願いいたします。警告：モーダーツルを再度取りいたします。本機のテリフローはようお願いいたします。 | 每月 |
| ダフクルーニックのモーナルの场合は、サービスモンドに載「テス」選択いたします。「タット校正」選択し、そのから「開始」選択し、状態月に1度画面上の指示に徴い、指示READE場所を選択し。 | 3か月に1度 |
| (モーナルマスローは)(IRsenator to缔棒で掃除し、ALrコルで拭いて)(3) | 3か月に1度 |
丁咔卡およルトの交换
トレドルミルと最初は、摩耗お及破断するバフは、テキをとルトの組み合せて。这点2点が正是××テ名ンス広せいHz。他部の品の措りにむかがねまん。本種は、最新の×名テ名ス広不需要の市電滑圧×テ名は採用くださいます。
警告！
ルトおはリルフの清掃中は、本機を作動させてckだ。作動させた场合、重傷たは本機の損傷の原因な之がようね。ルトおはリルフの手入手をする限は。ルトおはリルフの側面を清潔布に拭てckだ。ルトの两侧の下510（210）手を拭て、埃やご米を取除にとて可靠。ルフの裏返し、再設置、まは交换ていは、認定さ下的保守技術者的みが通行ckだ。詳しは、Vision Fitness Systemsまてあ理由合わはckだ。
a
us yuul galeo
a_4 = 12
a