使用説明書 YETI 500X GOAL ZERO
充電てくさ：GoalZeroYeti使用做不到舌は、ラフローたまにてくさ。バチリ一正常な状態に保ったは効にやアテにては、「バチリ一の基礎知識」（ご一14）を参照てくさ。
Goal Zero Yetiを充電いたします。画面内的バッチリーナルセダmontonが点灯いたします。它既是現在の充電状況を示ります。Goal Zero Yetiの充電は完了estr、全てのバッチリーナルセダmontonが点灯した狀態に年由ります。Goal Zero Yetiへの電力の入力が出力に勝った間は、充電が完了するまごの推定時間も表示いたします。它既是その時点への入力電力と出力数を基にしんだ推定時間均由、平均の充電たは放電率変化するにて長くた短なた理由ります。
太陽光にお充電
重要的注意：Goal Zero Yetri ロチウムをソーツー充電するのはは、ソーツーダルの電圧に注意し、22Vを超えないようにてくさ。1枚で22Vを超うソーツーダルやソーツーダルをチウムのようにgrulーピ化て22Vを超うるのははGoal Zero Yetri ロチウム使用する这句话は可以まん。EUHTに深刻なダメ一与えるおれが限ります。ソーツーダルのチウム接続に開るハリフにしだは、カスマーダリューヨ�ン塞尔（電話：888-794-6250）にお間合せけた。
Goal Zero Yetilには2の8mm充電ボーツ確實ない。1つは前面トレーツの左側にpineant。もう1つは、背面の右下隅にpineant。丙方の8mmローツは、GoalZerosonerle動作するよう設計得很好、120Wのsonerle動作得很好。
注意：Yetiの充電は、一度に1つの8mm入力achat使用くださいます。丙方の8mm入力ボーツに同時に差しお願いと、Yetiは常にデモルトの前面の8mmボーツになります。
- ネーナーパルを太陽光が最も直接当之場所に置ります。
- 青いリング状のプロダをハルからYetiのいズかの入力ボトに插入いたします。入力ボトの横たる青色のLED点灯し、LCDハリーツ一画面のハリーツ一セダmonton点灯しぃる間は、Yetiが充電中たると意味ります。ハリーツ一総ダmonton点滅が止まり、点灯しぃるまえに临港は、Yetiの充電を完了てにncyにncyます。
3.一部のGoalZero/ルは、Yetiに多くの電力を供給し、一一充電時間を短縮するたて連鎖可能です。入力ボトは120Wの太陽光を取るとがCNT。
CONSENTB45
付属の AC 電源充電器を使て、Goal Zero YetiをCONsesntにしおきます。Goal Zero Yetiが充電いたします。入力ボーツの横に为首的青色のLED点灯、バッチ一画面のバッチー��メト点滅ります。バッチ一総メトの点滅は止まり、点灯たまにごるとGoal Zero Yetiの充電が完了,thisにncyります。Goal Zero YetiをCONsesntから充電た場合、9時間ほらで充電を完了ります。
- ニンSENT用の ACアダpler一是2つ部分で構成いたします。ケーレルを求状に接続て2つを接続いたします。
USB-Cからの充電：
60W USB-C PD入出力ロトを使用て、USB-C充電器(別売)に接続てYetiを充電します。
注意：最大8mmの入力ボーツとUSB-C入出力ボーツの两方に同時に接続て、最大180万トを受信いたします。
注意：車の充電や高速充電各種追加の充電才別入手は、www.goalzero.com / shop / yeti-accessoriesを覈+(\$)。
Goal Zero Yetiの使用
- 使用各求一トの上にあ源求を押しだ。**使用ていな求一は才にと節電てくだき。
- 次専の白いLEDロトが点灯たきにロトが才広にら�。
3.使いた場所ててもお使のデバイスのプロダを差して使用んださ。
- Goal Zero Yetiを使用くださいますようお願いいたします。你能做的だけは電源に付けますようお願いいたします。
- Goal Zero Yetiの充電と機器の使用は同時に行うてお願いいたします。
最適不使用方法：
Goal Zero Yeti 使它的電力を充電し、LCD メル一画面に注目てはさ。高電力を必要と用電を接続と、Goal Zero Yetiの充電を急速に低下、正確に500Whの工装を提供する場合は必訪。た、AC電源出力を使用しる際に、Goal Zero Yetishは電力を供給电源を使む電力を必要と用電を変換しります。Goal Zero Yetishは高性能な電力一能力を提供すると必訪。変換時期は一定の電力失敗の要件を確認するとを提示一下。トロリフロー電力要件を確認するとを提示一下。
低温の使用：
低温(水点下)の使用は、Goal Zero Yetiのバ ottテ一能力に影響を及ばります。ユーダーが水点下的電気のない環境で生活くださいます场合は、Goal Zero Yetiを保温ク一に保管し、電源(ソーリーツル)に接続て、使いの機器を充電するとpto本勤む。保温ク一に内的GoalZero Yetiから自然発生る熱が、バ ottテ一能力を最大限に保つに役効ります。
画面のバクライドはLIGHT求たを押む点灯しります。内蔵のLCD画面には、4つ的重要な情報が表示いたします。
- INPUT(入力)は、充電にGoal Zero Yetiにて行く電力量(ウット)を示ります。ソーナーダルを充電する场合は、太陽光に向け去にルの位置を動かとウット数変化する那份見れます。
2.OUTPUT(出力)は、GoalZeroYetiに接続いたします。使のデバイスが使用くださいます電力量(フット)を示ります。
3.TO FULL/TO EMPTY(ル充電たは空にるまご)は、Goal Zero Yetiがル充電いたします(たは空にる)まごの時間を示ります。Goal Zero Yetiに入る電力量の合計が正か負かにと変化いたします。
- ヒルリーマルは、5つのses�て約20%-40%-60%-80%-100%の残量を示ります。Goal Zero Yetiの使用的經過にてセダメトが画面から消え、残りの電量を示ります。Goal Zero Yetiの充电中は、バタリーマルは点滅ります。它は現在の充电状況を示ります。Goal Zero Yetiの充电を完了すると、全てのバタリーマルは点灯し状態にncyます。Goal Zero Yetiの電力の入力が出力に勝った間は、充电を完了するまごの推定時間も表示いたします。它はその点での入力電力と出力数を基にし了推定時間のは、充电たは放電率変化するにて長くた短た短たにしります。UNAUNIohne電源に最初に接続る際には、Yetiが電源から電力を取り入れ始む前に充电回路を検出し調整するまご減少時間かかる这句话是你。
UNIT(ルト) プ頓を押すと、異な出力と電力消費設定をスロリルする这句话です。
UNIT(ルト) プ頓を押たまにしらと、フット時出力効広タ一がルトさります。INFO(情報) プ頓を押すと、バチリOneの充電のルト表示と Empty/Full (空たはル充電) ately of the time's表示が切り替ります。
保管時およ使用ていな時のMNTANNS
旅行の途中や保管時に、ソーリーバル或コンSENTなの電源にGoal Zero Yetiをpineいおはくて、バッチの正常性を維持し、複充電にておはckが成長りGoal Zero Yetiの充電を行い、毎日、一日中いても使る状態になま�。
保管時にGoal Zero Yetiを電源に,Noいようお願いいたします。3月ごにGoal ZeroYetiをフル充電し、乾燥した涼い場所に保管てはんだ。这样手順に從て使のGoalZeroYetiを維持くださいます场合は、バッテリ一損傷し、製品保証が受とらなckな。
技術仕樣
| バッチリーリ:
ルの種類 | リチウムイオNMC |
| バッチの容量 | 505Whで(10.8V, 46.8Ahently) |
| 单一ルの场合の容量 | 140.4Ahently@3.6V |
| 充電寿命 | 500回ご80%の容量(放電率:0.2C,
菲尔充電/放電、温度:25℃) |
| バッチリーニの保存期間 | 3~6ケ月这句话充电 |
| 管理ステuent | 'MPPT'充電コトローラー、低バッチリーヅ保護 |
| ボーツ: | |
| USB-CPDボーツ(入出力) | 5-20V, 3.0Aently(最大60W) |
| USB-Cbopt-1(出力) | 5/9V, 3.0Aently(最大18W) |
| USB-A bopt-1(出力) | 5V、最大2.4A(最大12W) |
| 6mm bopt-1(出力、6mm) | 12V、最大10A(最大120W) |
| 12V車用bopt-1(出力) | 12V、10Aently(最大120W)、調整済み |
| 120V AC インバーダー(出力、純正弦波) | 120VAC 60Hz, 2.5A (300W, 1200Wanza) |
| 230V AC インバーダー(出力、純正弦波)
ヨニバーサルはは状態リア(タイフ1)ACラガ | 230VAC 50Hz, 1.3A (300W, 1200Wanza) |
| 充電bopt-1(入力、8mm、青色のリング) | 13-22V, 10Aently(最大120W) |
| 全般: | |
| チエーナ接統 | 不可 |
| 重量 | 12.9 lbs (5.85 kg) |
| 寸法 | 7.5 x 11.25 x 5.8 in (19.05 x 28.58 x 14.73 cm) |
| 動作温度。 | 32~104 F (0~40 C) |
| 安全規格 | ® ☑ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☽ |
| 保証 | 12ケ月 |
又<的質問
Goal Zero Yetiには哪家の種類のバットリーマが使—weいるのestrか？
Goal Zero Yetiには力stsム設計たリチウムイオルバツテリ一が使用くださいます。リチウムイオルバツテリ一にはそのよう基本的特徴のはります。
- リチウムイオルバリーニは短期间に大量の工ルギーを蓄積、放出する这句话だけ。Goal Zero Yetiのバリーニは、高度なバリーニ管理を行い、外部からステムを保護するケスに入ったよ。
2.湿気及水分は、保護を通り拔け、保護回路の裏のバット一ルに到達する这句话が成長た、バット一を濡らさないと重要です。
Yeti 500X 言飛行機に持らあてむいすか？
い、リチウム電池は100Whを超過お願い、FAA規制の飛行機のは許可さわていません。
Goal Zero Yeti 賀充電たてはいかうはさ、そのように几分はすか？
Goal Zero Yetiの充電レ部分内容は、LCDバッチリ一画面を見てんだい。画面が点灯てるとに、現在の充電レを示すバチリ一の絨が5つのせム表示さた。Goal Zero Yetiは、複充電の状態,Noか場も也使用这句话可能です。
AC 求専のライドが点滅してるのはなせですか？
AC バンの点滅现代农业は AC バンバーダーがむすケフにるごと意味ていま�。お使のテバイスに引起的電力を供給するよう、なうを早くGoal Zero Yetiを充電ててくださ。AC バンバーダーが才にの和、Yetiは3回自動のリセットょうとしま�。リセットが3回試行た後は、AC バンを押てリセットか、バタデリ一を少量充電するま�AC バンバーダーは才のま�にncy�ま�。
ト一阿TIDIINJONJUNN的红TINJINJINJINJINJINJINJINJINJINJINJINJINJINJINJINJINJINJINJINJIN
12V、USB、おはさACアクテイーパンの赤色のライトは、接続いたします。を保護するたにご一にがシャット才さたと表示ります。使いのテバイスに引起的電力を供給くださいます。有的早くGoal Zero Yetiを充電ててくだい。
自分持てるテバイスGoal Zero Yeti 使をのはうにた分かますか？
まむ始に、お使の機器が必要と用電力量を調ご必要かごは。ご自分で調ご必要かごはしません。インーナーネットで検索たリ、お使のデバイスの広一��は調ごれは十分です。
次に各出力対一的能力をチクし。例はGoalZeroYetiのAC対一は300Wの電力対応するインバーナーで動作し。它は、使いのテバイスが長期間300W以上的電力を必要と用場はGoalZeroYetiのインバーナーが才にたて上ごと意味し。うひと注意しぃ数は、使いのテバイスが使用る対一に对付るサジ率です。GoalZeroYetiのインバーナーには高度なサジ管理ステムが内藏得很好り、樣々のテバイスと互換性を実現てみさ、GoalZeroYetiのサジ管理能力を超え率のサジを長時間起さすテバイスをたか。その场合は対一が自動的に才ににりま。
お使のデバイス上の互換性のはとが分かた後は、Goal Zero Yetiが使のデバイスにWhich is the time of the power supply.
すばてのGoalZero)/バフーパックと太陽光發電機は、名前の中に番号が付けいたします。Sherpa100AC充電器,GoalZeroYeti500X.它らの数字はドット時(Wh)んだは它らの)/バチリーツに蓄積くださる電力を指しぃり、お使のデイスがその電所と互換性のはかが分)=(200/100=2)運用する这句话ご可以使。お使のデイスが500Wh上来GoalZeroYetiの能力内に収る场合は、各出力トの制約事項を確認いたします。
計算上てのむ一考慮すき要因は、Goal Zero Yetai ヒルテリから電力供給先/充電先とる使用のデバイスに対て、哪けはの電力を変換せては。12V ヒルスを12V botか直接使用する场合のは一定状は、変換は行わなた。変換による電力損失はあらせん。その例とて、12V botで実行さるLAL 350があらま。携帯電話を充電るにUSB botを使用する场合はは、変換が行わるた。Goal Zero Yeti 内の12V ヒルテリ一が5VのUSB出力に変換する）、10%ほの電力を失れ。イハーダーが使用する際には、変換が2回行わま（12Vから高電圧へ、DCからACの変換）。Goal Zero Yeti ヒルリの最も非効率な使い方は、AC botにAC-DCアダフローをつないてうて。携帯電話を充電するたのCONSETIに差すタイフの充电器の使用がその例です。その场合、充电器に对てらにう一段階の変換が必要にてうか。
去年、新いGoalZero發電所でんだテバイスを使用するか決る際には、お使のテバイスのフット消費量を調てくだて。その其他的アテアや学習ソルにては、www.GoalZero.com/learn.htmlを参照てくだて。
トラルシャーデインズ
- Output(出力) 次トが才になていきを確認し。電源は子の白色のLED ライは点灯しだるはすです。
a.いズかのライ卜が赤色にたてる场合には、トリツ（回路の遮断）が発生たと意味てい。求子をむ一度押てリセットてくさ。リSETに成功するとライは白色に点灯し。
- ロリーナ画面をチクしま。20%以下にたる场合は、Goal Zero Yetiを充電てくさい。
3.警告のアイコンが表示いたしますかLCD画面をチットます。
才一巴一口下：電力消費量が求一トの最大許容量を超えいます。求一トの求たngが赤色に点灯するとて分かります。
バット Seven-Moind: バックテリ一電圧が下がきさて12V力一トを効率的に実行,Noい(>10.5V)とアクテイドになまみ。その他的全のはトはアクテイドのままむす(標準のな12Vデバイスを保護するう設計)。
温度警告。
トは。
V口TJ一の問題丶の处置が必要です。力スマ一トにお間合さくださ。1-888-794-6250
- 使のデバイスがGoalZeroYeti之称使用に適りますか確認いたします。
a. Goal Zero Yeti 全ての出力ボーツは、その電能力の最大値のはんだ。Goal Zero Yetiの技術仕様をチエックて、使のデバイスの互換性くださいます。
- Goal Zero Yetiの問題が解決いたします。カスタマーニルリフローに電話（電話番号：1-888-794-6250）でoled战略合作か、たはsupport@goalzero.comまてメルてお問合せくだいたします。
巴特力一太陽光充電了
バッチリーリ01:Goal Zeroは、最新か最高のバッチリーダクロジーを活用て、あらゆる人生の冒険にいてたと共にしります。万能で輕量なチウムイオンバッチリ一から強力屈強な鉛蓄电池にしぃて、お使のGoal Zeroバッチリ一を最適な状態に保ったは有用なアテアをこてにいかまえた。
i. ヒルリーツにもエクサイズが必要です。 ヒルリーツにとて最後良いはは、その ヒルリーツ使てことです。充電をない状態を長期間放置する这句话はしだいてくだい。Goal Zero Yetiを充電するとと保管する场合は、保管する前にTPL充電の状態にてくだい。
ii.「ルフリ一の×モリ一効果」の通説。
かての二ツケル力ドミウム(NiCd)電池のせて、充電バタリ一を充電する前提は、完全に充電使産切った(デイープ・サイクIJNGと呼はる)ほうようお願いいたします。NiCdバタリにpineははこは正いですがGOALZERO發電所使用得很好高度NIUOMおよ鉛蓄電池を含む、今日通常目にするデイスのバタリには、そのよう「使産切る」作業は必要あません。逆にバタリ一のデイープ・サイクIJNGは避けるごきです。ほんんだ場合、逆効果とらります。
iii.「夕夕亚卜功效」つて。
バーダリOneの充電を行う、「StaziaH効果」が起こら示。最初のうはどんだ充電ていきま�か、最後の数バーヒENTにたると充電速度が急激に落うさ)”最初は何百円の空席のはのて、自分が座た席見つりのは簡單です。最終のに空い席は少なかり、他的人をけ否が座た席を探すとにら示。そのうな席見つりのにはもと時間がかり示。バーダリOneの充電に同じ理論が当はまら示。工内ル弁Oneの流れ最初に空い場所見つりのは容易なのすが、時間の經過とまに空い場所が少なかり、そのうな場所を工内ル弁一埋むしにはもと時間がかるです。
iv. 說明書を讀てんださ。
讀むのに時間がかるかもしらせんが、使のデバイスに対てはリーナーですきと、てはいけないとを調ごるには説明書が布ト方法です。説明書を讀むは、販売一を良好な状態に保った用的方法が分かります。
S-101:GOAL ZEROは、太陽光にてお使のデバイスを充電のはがさらに简单にurationんだ。太陽光を発明たは我々はあらまんが、その究たたは我々です。太陽光で使のデバイスを充電る際に觉ておくご事柄以下に紹介ります。
i. ネーパーダーフルは、太陽光の工ルギーを蓄むのようはなく、集むのです。
工電ルギー「集）、「蓄」、「使」方法を教えしま。太陽光を使てお使のデバイスを充電するバストな方法です。太陽光に用太陽の工電ルギー「集」は。電所用電はそのハフ一「蓄」は。発電所用「使」お使のデバイスに昼も夜もハフ一供給し。本当電気必要とは、お使のデバイスをNOMAD Solar Panelの背面部にる接続箱に直接接続載太陽光から充電する这句话ご可以。
ii.太陽光充電の時間計算はと等も同時はあら逅せん。
ソーダーダルの製造メカーツは、次の公式を使て充电時間を計算いたします。デバイスのフット時／ソーダーダルのフット数=ソーダーダ充电時間。理論的是、13フットのSONAURANILは、50フット時間のバタリーワを3.84時間(50/13=3.84)で充電くださいます。SONAURANILの力ロガにはそのような数字が書か得很好ります。しぎし全文のメカーツの間でテト結果を標準化いたします。、そのうなテトは試験室の環境で行—we它可以。実際は、晴天の日は、SONAURANILに記載くださったフット数的优点は50～75%を抬ります。GOAL ZEROのエンジアたちは这种方法を製品のバタリーワ記載いたします。太陽光による充电時間を計算いたします。
iii. ネーマーパルは暴りの日电力使うとが成長。
一一八尼尔は、雲を貫通する太陽かの赤外線、紫外線、可視光線を使うかてです。暴りの日は一八一八尼ルの効率は下がりますか、そterm太陽から貴重な工neaを集むてがきるのです。
iv.適切な角度が大切です。
GOAL ZERO LLCは、製品を使用する元の購入者に対て、以下の段落2に記た的保証期間内（段落5に明記た）、免責条件に従う）通常の使用くださいますGOAL ZEROの本製品に欠険ない点を保証いたします。保証にpineの本文章はGOAL ZEROの包括のか排他的保証義務をこて明記じます。当社の製品の売価に闇連し它的他ually。
保证期間
GOAL ZERO ローテリーマルの保証期間は（製品を個別で購入、別の製品の一部と購入くださいます）180日です。その他たGOAL ZERO製品およ部品の保証期間は1年です。その等の場合、製品を使用する元の購入者にplyる販売期間の開始日とります。保証期間の開始日を証明するには、製品を使用する元の購入者与以らる販売明細書、まはは其他妥当な文書による証明が必要です。製品を購入後30日以内にオランドンのGOAL ZERO製品登録書に記入た场合は、その登録事項を保証期間開始日の証明,Th4上製品の登録は証明の条件はあたか令》。
救济手段
GOAL ZEROは、製品の欠陓に準保証期間内に故障た全のGOAL ZERO製品を修理工、たは交換いたします（GOAL ZEROの手段に準費用は当社が負担）。
製品使用用的元的购入者有限定
GOAL ZERO製品の保證は、製品を使用する元の購入者に限定いたします。次の所有者に讓渡くださいますようお願いいたします。
免责事項
GOAL ZEROの保証は次の场合には対象外なた。(i)製品を誤用、乱用、改造した場合たは製品が事故にし損傷た。GOAL ZEROの当时的製品説明書で許可さた通常の使用以外の目的に使用たた。あたは(ii)製品をオランドンを一ORGANDB購入た。バリルルルはEZSAERlyonto製品の購入日から7日以内に充電しおた。も、その既6分月に最低1回充電しおたた。はいなるバリルルルははバリルルルを含む製品もGOAL ZEROの保证的对象外にと。
一匕斯を受た方法
保証のサイBUSを受しには、電話(888-794-6250)んだは電子余万元(support@goalzero.com)で当社のカスマーナー広にリフローは令に間合せけた。カスマーナーサイBUS余万元がさらるサポトが必要くださいますか判断た場合体、返品番号(RMA番号)を發行、故障した製品给您様に送奨するに使用する返品先住所を記載ったラルを当社から送付いたします。お客様は製品とその購入客户的証明を適切に捆包、その外側に返品番号を明記成为一名はうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむりうりむ力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む力む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効む効観覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覇覡発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発発癨発癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癨癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癬癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢癢白は当社に返品に売予了。北米の住所に送付いたします。北米の住所に送付いたします。製品にしだは当社に貪用負担ります。北米以外で購入さた製品、まえは北米以外の住所に送付いたします。製品にしだは当社に貪用負担ります。北米の住所に貪用負担ります。製品にしだは当社に貪用負担ります。北米の住所に貪用負担ります。製品にしだは当社に貪用負担 ,(支持@goalzero.com) 贩売店情報をお問合せ+().
默示保證
此記載了一定的保証は、その他全の明示の保証に代わるものです。いがた的場かて、あらゆる默示保証（商品性、特定の目的の適合性、または權利の非侵害の保証を含みます、とに限定=eはせん）上記段落2で明記た了該当保证期間を超えには必はらん。州にては暗示保証の有効期間の限定が認うない場合をた、前記の限定は客様に適用ない这句话は。本保証に則客様に特定の法の權利を付与[eはさが州とに異なその其他的权利が客様に付与[eは地合もは。
唯一的救济手段、责任的限定
前述の規定は、明示、默示=eine保証のいがな不履行にpinetoGOALZEROの全責任、客様の唯一的救濟手段を記すたのです。GOALZERO製品の使用たは誤動作、保証の不履行にpineto發生する、その其他的テバイスへの被害を含む派生んだは偶発の対害を負てせん。契約、保証、不法行為（過失おはけ無過失責任を含む）に基つかを問わさ、たてその他かる責任の理論のとにいても、申立に對うGOALZEROの責任は、いかる场合でも、客様がGOALZERO製品に支った金額を超過它的はあません。州にplyては偶発的たは派生の対害の免責は限定が認らない场合か有的た。前記の限定たは免責は客様に適用くださいます这句话いたします。
無料延長保証
お使のGoal Zero Yetiリチウムボーダルハフステーニン以下のアドレスで登録するだけに、さにもう1年保証期間が延長いたします。
GOALZERO.com/extendedwarranty
它上
客樣上新出電所的力無的無料一包式。
GOAL ZERO HEADQUARTERS
675 West 14600 South
Bluffdale, UT 84065
1-888-794-6250
