YETI 1500X - ポータブル電源ステーション GOAL ZERO - 無料のユーザーマニュアル
デバイスのマニュアルを無料で見つける YETI 1500X GOAL ZERO PDF形式.
ユーザーの質問 YETI 1500X GOAL ZERO
0 質問 この機器について。知っているものに答えるか、ご自身の質問をしてください。
この機器について新しい質問をする
デバイスの取扱説明書をダウンロード ポータブル電源ステーション 無料でPDF形式で！マニュアルを見つける YETI 1500X - GOAL ZERO 電子デバイスをもとに戻しましょう。このページにはデバイスの使用に必要なすべての書類が掲載されています。 YETI 1500X ブランド GOAL ZERO.
使用説明書 YETI 1500X GOAL ZERO
Goal Zero Yeti 要使用保管的前、上、下、上、下、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、上、
重要交通安全注意事项
ケガやユニットおよい接続てる製品の損傷を防うたに、使用前にすての使用説明注意事項をとく請ては
すばての入出力ニncyタ一の定格を守てくだて。火災や感電の危険を避たたに、装置お願い使用する製品のすばての定格を守てくだて。詳細にしぃてはマニュアルを確認てくだて。
使用中は電源が熱くださいます。Yeti電源ユニットは必務換気的良好乾燥た場所で使用てんださ。使用中は電源を蓋の下に置,Noいてんださ。
乙二卜清去乾燥的状態保了。乙二卜污、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、三、
感電たは火災の危険。そのYetiは、通常的家庭用壁CONsetトと同樣に、致命的結果を招く可能性の有的AC電源を生成いたします。通常のAC壁CONsetトと同比ょうに、注意て使用くださいます。
異物排気口或通氣孔中插入不等以的
バッチリに手を加えた、交換ようお願いいたします。交换用バッチリにしぃいは、Goal Zero ナリューニンSenタに请点击合わせくださ。
ルトはもその構部品に手を加た场合、すての保証が無効にりま。
機器を理解する
Goal Zero ニーネルは AC にarger充電用8mm入力
蓋の下に有的立方米。
WiFi対たを押たと、デバイスへ接続するたのYetiのWiFiが効にncy�る。Yetiへのデバイスの接続のはは、Yetiアプロの-Staトアツガイドを覈くだい。も、WiFi対たを長押しぃる上、アリンダモ一和接緯王一也切則替りは。
長押しぃると、ソフットルヒットが実行いたします(出荷時設定のははリドットさしら、フット時もリドットさしら)=(。UNIT ダンを長押しぃると、フット時力ウナ一がリドットさしら。
使用方法
Goal Zero Yetiの充電
今すく充電：使用たは保管する前に、Goal Zero YetiのitraをCONsetトに差て完全に充電てckだ。いても使用能使的状に、使用ていきはGoalZeroYetiのitraをCONsetトに差たまにてckだ。它上でバテリ一が劣化するとはあらません。ハリリ一正常の状態に保たたのhnt和アテにては「ハリテ一の基礎知識」の項を参照てckだ。
Goal Zero Yetiの充電中は、デスPLEイのバタリーネジムトが点滅いたします。它既是現在の充電状況を示ります。Goal Zero Yetiの充電が完了と、すて它的バタリーネジムトが点灯た状態に,No)=(0)。Goal Zero Yetiの供給電力量が出力を上回った間は、デスPLEIに充電が完了まえの時間も表示くださいます。它は、その時点の電力の入力値及出力値に基く推定時間です。その時間は平均充電率たは放電率の変動に広て、徐々に調整いたします。
CONSENTかの充電
付属の AC 電源充電器を使て、Goal Zero YetiをCONsetトにしおます。Goal Zero Yetiが充電いたします。INPUT(入力) プートの横に見青色のLEDが点灯し、バーテリ一画面のバーテリセガvementは点滅ります。Goal Zero Yetiの充電は完了 REFERと、バーテリ一セガvementは点滅から点灯に変わります。Goal Zero Yetiの壁CONsetトからの充電は、約13時間で完了いたします。
1.CONsetト用のACアダフローは2つの部分で構成いたします。ケームルを求クスに接続て2つを接続いたします。
2.8mm DC パルコネケタ一付き 120W AC 電源充電器は、Yetiの前面たは蓋の下に接続いたします。
3.電源充電器は一度に1つみ使用くださいます。Yetiを早く充電くださいます場合は、ソリューニンston々にお問い綜合せんだか、goalzero.comの高速充電才予言をご覈くださいます。
注意：車の12V出力から充電する场合は、12V車用充電ケーナルSKU98079を使用てんださい。
太陽光に効充電
重要： 一 一 一八彌ルをGoal Zero Yetiを充電な際には、 一 一 一八彌ルの電圧が50Vを超ないように注意くださいます。50Vを超える单一たは直列接続の 一 一 一八彌ルは、二丶卜に深刻な損傷を与える可能性たた的た、Goal Zero Yetiは使用-makeせん。 一 一 一八彌ルの連結にしだてのサボトは、力スマーニル�ーヨンSennta（電話：888-794-6250）まてお間合せくた。
太陽光による充電時に使用uable入力は3つよう、そのうさ2つはGoalZeroYetiの前面部左側の「入力」ERIAに、も1つは上蓋の下のStreerionbuno一トment内にようね。前面部のボーツ1つとStreerionbuno一トment内的ロトは、8mmの丸型ロトて、GoalZerosona一ル或電源充電器に使用,No。各8mm入力ロトは、最大120Wまお対応し。Andawonbuna一ルロトは、大容量電力たは高電力のn一拉一巴等用得以、600Wまごの電力対応し。它は、全入力ロトの合計電力容量です。
- ネーナーパルを太陽光が最も直接当之場所に置ります。
- 青いリンダの付たけSONAERUNALのFLAGO GoalZeroYeti前部面部は上蓋の下にるStreleJCONBANTMNT内のINPUT(入力)POTe1の1つに差しらみ。GoalZeroYetiが充電中的とは、INPUTPOTe1の横に有青いLEDLAIIT点灯、BATTRE1画面のBATTRE1一せムNT点滅し。GoalZeroYetiの充電を完了する、BATTRE1一せムNTは点滅から点灯に変わりむ。
- 必要に応て適切なアダフロー使用すること8mm充電ロトの横にるアndaーニンバフローボルロト使用て、Goal Zero YetiをSONLAーナルに接続する这句话を
4.複数のGoalZeroソ一レーナルを連結て、ソ一レーナルによる充電時間を短くする这句话可以完成。使它的GoalZeroYetiは8mmロトからの入力は各120Wまに、アダーニンロトロトロトかのソ一レ電力は最大600Wまで対応ります。
注意：複数のボーツにソーリラーダルを差込んだ入力する场合、使用くださいますハルの電圧が同比場合に限ります。入力を組みわる这句话いたします。複数のボーツを使用して出力電圧の異な
るルを組みわるとは成長う。電圧が異なルを複数の入力を上使用て用む。Yetiは最も高い入力のみ選挙利用いたします。た、一入力とAC入力を組みわると上成長う。一入一ルと壁CONsetトの两方から入力くださいます场合、Yetiは高い方の入力を選挙利用いたします。
Goal Zero Yetiの使用
1.使用各求一トの上にる電源求夕を押しだ。**使用ていい的求一トは才にし 7節電てください。
2. トが才にると、はの白色のLED ラトが点灯しま。
3. とても必要場所機器のプロダを差してお使くださ。
4. Goal Zero Yetiを使用くださいますようお願いいたします。你能做的だけ总冠军にしだるようお願いいたします。
5. Goal Zero Yetiの充電中也同時に機器を使用くださいます。
最適不使用方法：
Goal Zero Yeti 为機器を充電する間は、バットリ一画面にご留意くださいます。高出電力必須な機器（ARGEの電力を供給いたします）。Goal Zero Yetiの充電レルが急速に低下し、確實に1500Whの電力を供給いたします。たと、特別に AC電源出力を使用くださいます。Goal Zero Yetiはバットリの DC電源をデバイス必要とする AC電源に変換,Thina。Goal Zero Yetiは高性能なインバーナーを搭載いたします。変換時期は一定の電力が失ったた。バットリの定格出力はなります。実行時間は短い场合は、デバイスの電源要件を確認て下方能。トラフローは参照,Thina。
低温環境の使用：
低温(水点下)その使用は、Goal Zero Yetiのバタリ能力に影響を及ばります。水点下的環境で自家發電生活くださいます场合は、Goal Zero Yetiを断熱ケーリに入て電源(ソーダーパル)に接続し、機器を充電するとをお勸.Please。断熱ケーリ一內のGoal Zero Yetiから自然発生る熱が、バタリ能力を最大限に保ったに役立ARDS。安全上の理由から、水点下ははYetiを充電しおてckだい。Ebuntó's LCD画面には、它的温度に近はと警告が表示いたします
LCD画面
内藏LCD画面には、4つ的重要な情報表示いたします。
- INPUT(入力)は、充電にGoal Zero Yetiに入電力量(フット)を示ります。太陽光から充電いたします。場合は、太陽光に向けてハルの位置動かすとフット数変化するご目で見確確認いたします。
2.OUTPUT(出力)は、Goal Zero Yetiに接続いたします。 - TIME TO FULL/TO EMPTY（ fulfil充電たは空にるptoの時間）は、Goal Zero Yetiがful充電たは（は空にる）たての時間を示ります。Goal Zero Yetiに入る電力量の合計が正か負かにて変化いたします。
- ロリーマリルは、5つのセガメトで約20%-40%-60%-80%-100%の残量を示ります。Goal Zero Yetiの使用とこに、残りの充電量に応て表示いたします。它は現在の充電状況を示ります。Goal Zero Yetiの充電中は、ロリーマリーベガメトが点滅ります。它は現在の充電状態を示ります。Goal Zero Yetiの充電が完了すると、すて它的ロリーマリーベガメトが点灯した状態に,GLます。Goal Zero Yetiの供給電力量が出力ボーツから供給いたします。上回った間は、デスPLEYに充電が完了するまえの時間も表示,GLます。它は、その時点这对電力の入力値及出力值に基層く推定時間です。它的時間は平均充電率たは放電率の変動に応て、徐々に調整,GLます。電源がOne一ロルが壁CONSETにかわら、電源から電力を取り進む始まる前に、充電回路を検出し調整するまえ少しお時間がかるごに,GLます。
5.WiFiのSIMボルは、YetiのWiFiが有效になてい的特点を示ります。点滅くださいます場合、Yetiはデバイスに接続する準備です。
FlontbPata
LIGHT（拉动）木円を押す、画面のバック拉动の才ノ/才フが切り替りま。
UNIT(ルト) プーニンを押すと、出力和電力消費の設定(選挡肢)をスケロル付けます。UNIT(ルト) + INFO(情報)を長押しぃると、出荷時設定にリセットARGEます。こりにし、WiFi情報と設定が削除ARGEます。UNIT(ルト) プーニンを長押しぃると、フツ時効ルローにリセットARGEます。
INFO(情報) プARENを押す、バリーツの充電のバーケン表示と Empty/Full (空たはフル充電) まえの時間の表示が切りお願いいたします。
保管時おはよう使用くださいますよのメンテナス
旅行の途中や保管時に、ソーナーバル或コンSENTなその電源にGoal Zero Yetiをpineいおくて、バッテリー良好な状態に保ち、ル充電にておくてが成長。てはリバツテリ一の寿命を延ばし、Goal Zero Yetiを充電た状態に保てと日中いも使う它とが成長。
保管時にGoal Zero Yetiを電源に,Noいおはこが生態場合は3分月ごにGoal ZeroYetiをル充電し、乾燥した涼い場所に保管てck。Yetiを数月間使用くださった场合は、画面に表示いたします。バリーツ一の割合と残り時間の正確な数值を復元するまに、充電サイクル数回操り返す必要たる場合かあら。它らの手順に沿ったGoal Zero YetiのMENNTANUSを怠った場合は、バリーツ一を損傷てまう恐れを見、製品保証は無効なります。
技術仕樣
充電時間：
| 電源充電器(120W) | 13 時間 |
| 車載充電器(120W) | 13 時間 |
| Goal Zero Boulder 50 | 48~60 時間 |
| Goal Zero Boulder 100 | 24~30 時間 |
| Goal Zero Boulder 200 フリーフケス | 12~15 時間 |
| バッチリero: | |
| セルの種類 | リチウムイオNMC |
| バッチの容量 | 1516Wh (10.8V、140.4Ah) |
| 单一セルの场合の容量 | 421Ah @ 3.6V |
| 充電寿命 | 500 回い 80%の容量(放電率:1C、複充電/放電、温度:25℃) |
| バッチリeroの保存期間 | 3~6 キ月ごに充電 |
| 管理スYSTEM | MPPT 充電コトローラー |
| ボーヤ: | |
| USB-A バート(出力) | 5V、2.4A まて(最大 12W)、安定化 |
| USB-C バート(出力) | 5-12V、3.0A まて(最大 18W)、安定化 |
| USB-PD バート(出力) | 5-20V、3.0A まて(最大 60W)、安定化 |
| 6mm バート(出力、6mm) | 12V、10A まて(最大 120W)、安定化 |
| 12V 車用ボーツ(出力) | 12V、13A まて(最大 160W)、安定化 |
| 12V /バフロールボーツ(出力) | 12V、30A まて(最大 360W)、安定化 |
| 120V AC /インパーレー(出力、純正弦波) | 120VAC 60Hz、16.5A(2000W、3500W サジ) |
| 230V AC /インパーレー(出力、純正弦波) | 230VAC 50Hz、8.5A(2000W、3500W サジ) |
| 広ニバチルはたはお状態リア(タバイ1) AC プラガ | |
| 充電ボーツ(入力、8mm) | 14-50V、10A まて(最大 120W) |
| バチフロール充電ボーツ(入力) | 14-50V、50A まて(最大 600W) |
| 擴張モジロールボーツ | 蓋の下に有的ボーツ。Goal Zeroの効張モジロール上の併用のみ。 |
技術仕樣
WiFi:
□口トル 802.11b/g/n(802.11n最大150Mbps)
周波数范围 2.4~2.5GHz
Bluetooth:
重量 45.64 lbs (20.7 kg)
寸法 15.25× 10.23× 10.37 八（38.74×25.98×34.54cm)
Goal Zero Yetiには哪种種類のバッチリーフ使わていすか？
Goal Zero Yetiには力stsム設計たリチウムイオルバツテリ一が使用ていま。リチウムイオルバツテリ一にはのうな基本的特徴のはじま。
- リチウムイオーナルリーニは短期間に大量の工neaルギーを蓄積、放出する这句话をき。Goal Zero Yetのバタリーニは、高度なバタリーニ管理を行い、外部からステムを保護するケスに入てります。
- 湿気や水分は、保護を通り拔け、保護回路の裏のバットリ一塞尔に到達する这句话が成長た、バットリ一を濡らさないと重要です。
Goal Zero Yeti が充電いたしますかうかは、そのように分かりますか？
Goal Zero Yetiの充電レパターンをチエックするは、バッチリ画面を確認てだせ。画面の点灯時に、5つのせガメトに比分らたけ的バッチリ一の圖が表示いたします、現在の充電レパターンを確認いたします。Goal Zero Yetiは、複ル充電の状態,Noい場かも使用する这种方式可能いたします。
Goal Zero Yeti 与自分の機器に対応してるか哪种は、そのように判断しますか？
次に各出力ロトの容量をチスckます。たとは、Goal Zero YetiのACロトは、2000Wの電力対応するインパーダー動作ります。它は、使の機器長期間2000W以上的電力を必要上の场合、Goal Zero Yetiのインパーダーは停止するうてです。むつ注意surき点は、ロトのサジ定格に对中国の機器のサジ定格です。Goal Zero Yetiのインpーダーには高度な管理SNTMが内藏得很好やる、樣々なデバイスの互換性を実現いたしますか、サジ定格が長時間Goal Zero Yetiの管理能力を超え場合、ロトは自動のに停止ります。
お使の機器と互換性を確認したは、Goal Zero Yetiがその機器に上の時間電力を供給得起か確認いたします。電力くださいますようお願いいたします。
新い GOAL ZERO 充電バッチリ一使用する機器を決定の際には、機器のフット消費量を調むとくださ。その其他的アイデアや学習ソーリては、www.GoalZero.com/learn.htmlを参照してくださ。
トラTPLSHUN一丁ING
お使の機器がGoalZeroYetiで充電:NO場は、次の手順に従ては。
- Output(出力) 求一トが才なてい的とを確認します。電源求専の白色のLED ライトが点灯しぃるはすです。
a.いquelかのラットが赤色にたてる场合は、トリット(回路の遮断)が発生いたします。おたんをむ一度押てリットてくさ。リット之称と、ラットは白色に点灯ります。
- ロルリーナの画面をチルクします。20%以下にncyいる场合は、Goal Zero Yetiを充電てくさい。
3.警告のアイコンが表示くださいます LCD画面をチーヒックします。
才一八一口一：電力消費量が求一トの最大許容量を超えいります。求一トの求たが赤色に点灯いたします。
温度警告。」二卜の温度下がるまあお待にくstadt。
巴士リ一の問題への対が必要です。力スマーパボートにお間合せくだい。
電話：1-888-794-6250
- 使の機器がGoal Zero Yetiの使用に適たかを確認いたします。
a. Goal Zero Yetiの出力ボーツは、その等最大電力容量が異なります。Goal Zero Yetiの技術仕様をチエックて、使いの機器上の互換性を確認いたします。
- Goal Zero Yetiの問題が解決不开场合は、カスマーニルーニンSenstoner(1-888-794-6250)に電話くださいますか、support@goalzero.comまてメールてお間合せくださ。
WiFi接統に問題なる場合：
1.WiFi モタenを約3秒間押し続けて、Yetiを強制のに接続モードにします。画面上のWiFi ヨルが点滅し始ります。
2. Goal Zero Yeti 予内指示以 從、機器を Yeti に再接続ります。
バッチリーロと太陽光充電吃什么
バッチリーニの基礎知識：最新か最高のバッチリーニケロジーを活用したGoal Zeroは、人生のはんだ冒険に対応ります。万能で輕量なリチウムイオナバッチリーニから強力屈強な鉛蓄電池に至るま、お使のGOAL ZEROバッチリーニを最適な状態に保ったは有用なアテアをごにいくつかましえた了。
i. ロリーナにも工ケサイズが必要です。
バッチリーナとて最後良いはは、そのバチリーベ使て右です。充電をない状態で長期間放置する这句话はしぃいてんださ。Goal Zero Yetiを充電器につがむ保管する场合は、保管する前にフル充電の状態にてんださ。
ii.「八味テ一の×モリ一効果」の通説。
かての二ツル効ドミウム(NCd)電池のかけて、バ ottテ一を充電する前提は、完全に充電使用切った(デイーパ・サイクIJNG und呼ばる)はうがいう通説が広まてご。NiCd ヒ ottテ一にしだはは它は正是すがGOAL ZEROに使用せて的高度なリチウムお及鉛蓄電池を含む、今日通常目に用機器のバ ottテ一には、そのよう「使き切」作業は必要arityせん。逆に、バ ottテ一のデイーパ・サイクIJNGは避けるAVEです。ほんんだ場合、逆効果とら�。
iii.「夕汐アム効果」にて。
バーダリーツの充電を行と「StazijaUM效果」が起こります。最初のうちはどんだ充電くださいますか、最後の数に一CNTにたと充電速度が急激に落うさのはむ。StazijaUMのドアが開放いたしますと最初はどんだ席を埋まてく樣子を想像てくだせ。最初は何百円の空席.Ageの席を見つるは簡單です。最終のに空い席が少ななかて、他的人を義務むか座りた席を探すにとにり席を見つるは長い時間がかいります。バーダリーツの充電に同じ理論が当はまります。工ルガOne流れ最初に空い場所を見つるは容易たの席が、時間の経過とまに空い場所が少ななか、工ルガOneがそのうな場所を埋utingには時間が長くかたのです。
iv. 說明書を讀んださ。
時間はかかかかまんせんが、各機器に対するバツテリ一の推奨事項や禁止事項を知るには説明書を讀むがavesトな方法です。説明書を説うは、バツテリ一を良好な状態に保たけの方法が分かります。
太陽光充電の基礎知識：GOAL ZEROは、太陽光からお使いの機器を簡單に充電お願いいたします。太陽光電力を発明たは私たはあら逅せんが、そのを究た的是私たです。太陽光お願いいたしますの機器を充電する際に覺ておはこ点以下に紹介いたします。
i. ネーマーナルは太陽光の工ルギ一を蓄うのようはなく、集てま。
ii. ヨーナーフ電の時間計算は吃什么也同意お願いいたします。
ほとんだのソーリーダル製造メカ一是、次の等式を使て充電時間を計算,Th100：デバイスのフット時/ソーリーダルのフット数=ソーリーダー充電時間。理論的是、13フットのソーリーダルは50フット時間のバウテリーを3.84時間(50/13=3.84)为充電uableになまむ。ソーリーダルの力ロダははそのう好数字が書かてい。ただし、全メカ一間でテスト結果を標準化するため、它的う奨テスは試験室環境で行わてい。実際に取り迅む量は、晴天の日以、ソーリーダルに記載たフツ数のおは65～85%です。GOAL ZEROのエンジニアは、这种方法製品のバウケー記載たる太陽光に作用充電時間を計算,Th100。
iii. ネー一ハネルは暴りの日も使うてが成長。
人は日差しお強い日陰に入りたくなりますが、ソ一拉一八ルは太陽光に完全にさらたほうが工ルヨ一がたくさん集まります。惡効率を低下さしる特徴のはみま�。ソ一拉一八ルは、外の明る日差しお当た場所に置くようにてくさい。
v.適切な角度が大切です。
太陽にし、ソーリーナルを適切な角度に保てとて、太陽光による効率が劇的に向上いたします。適切の角度に置い、あは自然の力に任せまよう。
保証とお間い合せ
限定的保証
GOAL ZERO LLC（以下，「GOAL ZERO」）は、元の購入者に對、下記第2項に記さた保証期間内（第5項に明記さた免責条件に従う）通常の使用くださいます。本 GOAL ZERO製品に製造上お願い材料の欠缺をthisを保証いたします。前述の規定は、明示たは默示を問わ、保証の不履行に開る GOAL ZEROの全責任、おようお願い客戶への唯一的賠償を記載了我的。当社の製品の販売に関連たその其他いがな法的責任を当社が負った、他人が当社のたけを負たと許可すうのはそのはようお願いいたします。
保证期間
GOAL ZERO 鉴薯 BAPPETIRE 之保証期間は（製品の单品購入、たは別の製品の一部とての購入に閩らさ）180日です。
GOAL ZERO リチウムバッチリーメスのYeti製品お願いBoulder ヨーダーナルの保証期間は2年です。
其他之範疇のGOAL ZERO製品予部品の保証期間は、元の購入者による購入日から1年間です。
保證期間の開始日の証明には、元の購入者が購入時に受け变了販売細細書、たはは他的妥当を証明書類必須です。製品を購入後30日以内に tensorsのGOAL ZERO製品登録票に記入して場合は、その登録事項也保証期間開始日の証明と令まえ}(だい、製品の登録は保证の条件のはさは)()。
賠償
GOAL ZEROは、自社の判断に基て、(1)新品たは再生交換部品を使用し製品を無料で修理か、たは(2)新品製品。たは新品たは機能が同等の再生部品で製造eadた製品と交換ま。製品/部品の交換は、元の製品の残の保証期間、たは交換日たは修訂日から90日間いすむ長方の保証期限に基て保證せて保证いたします。製品たは部品の交換をovoltaically ご客様の所有物を存。交換た的是品目は GOAL ZEROの所有物とitates。
元の購入者に対う限定
本保证是元の購入者にの適用さ、GOALZERO製品の後の所有者には讓渡くださいます。
免责事項
它的限定保证は「GOAL ZEROの商標、商号、またはロガを貼付いたします。GOAL ZEROが製造了一ハドア工製品にごの用品適用)=(GOAL ZERO製品と一態に梟包むは販売せて的秘密にご、GOAL ZERO以外の製品に適用)=(GOAL ZERO以外の米一気はサラリヤ一、独自に保証所提供).(40州以外の)(30)。
梨丶山丶丫一斯一念丶王丶及Boulder丶奈専丨対於求請了。场合是、地域の各規制基準に従て、個別丶中判斷丶处理 sclerosis。
本保证是，以下i是適用省令。(i)事故、乱用、誤用、不正使用、たはGOALZERO以外の製品による损伤。(ii)GOALZERO以外の者行了かトーリスによんだ被害。iii)GOAL ZEROの書面以上的許可なしに変更せ製品=}部品。iv)GOALZEROのシルア番号が削除たは改さんだ製品、たは(v)才onlai元一OKSHONaHOS为购入せ製品。它的限定保証は製品の購入後7日以内、たてその後少なと6个月に1回、バリルを完全に充電せてい場合を除き、バリル一塞尔はハリルを含む製品=}適用せま。
保証サイバーを受+(\は、電話(888-794-6250)はは)(support@goalzero.com)为当社のカスタマーニーナーサイバーにご問合せ+(\は、カスタマーニーナーサイバーにごは,(は、返品確認番号「RMA」)が發行+(\は、客様はその製品と購入日の証明に包し、バックーケン以RMA番号を明記る必要か)=(。包し、製品を郵送+(\は、宅配備(送料は)(住所:675West14600 South,Bluffdale,UtaHSA 84065)まてお送り+(\は、当社で返品*(-製品を处理し、修理品)+(は交换品を予((は、北米の住所に買付+(\は、製品|(は、北米以外而購入(\は、製品)((は、北米以外而購入(\は、製品((は、北米以外而購入(\は、製品((は、北米以外而購入(\は、製品((は、北米以外而購入(\は、製品((は、北米以外而購入(\は、製品((は、北米以外而購入(\は、製品((は、北米以外而購入(\は、製品((は、北米以外而購入(\は、製品((は14600 South,Bluffdale,UtaHSA 84065)まてお送り+(\は、北米の住所に買付+(\は、製品((は、北米以外而購入(\は、製品((は、北米以外而購入(\は、製品((は、北米以外而購入(\は、製品((は、北米以外而購入(\は、製品((は、北米以外而購入(\は、製品((は14600 South,Bluffdale,UtaHSA 84065)まての販売代理店情報)/(は、北米の住所に買付+(\は、製品((は14600 South,Bluffdale,UtaHSA 84065)
GOAL ZERO HEADQUARTERS
675 West 14600 South
Bluffdale, UT 84065
1-888-794-6250
