DMP-BDT381 - DMP-BDT385EG - ブルーレイプレーヤー PANASONIC - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	ブルーレイプレーヤー
ブランド	Panasonic
モデル	DMP-BDT381 / DMP-BDT385EG
寸法 (幅 × 高さ × 奥行き)	415mm × 43mm × 182mm
重量	約1.2kg
電源	220-240V, 50Hz
消費電力 (動作時)	約17W
待機消費電力	約0.5W (クイックスタートオフ時)
待機消費電力 (クイックスタート)	約5.5W
対応ディスクフォーマット	BD-Video, BD-RE, BD-R, DVD-Video, DVD-R/RW/+R/+RW, CDオーディオ, CD-R/RW
対応ファイルフォーマット (USB/ディスク)	MKV, Xvid, AVCHD, JPEG, MPO, AAC, ALAC, DSD, FLAC, MP3, WAV, WMA, MP4, MPEG2
ネットワーク接続	有線LAN (Ethernet), 内蔵Wi-Fi (2.4GHz)
ワイヤレス機能	Miracast, Wi-Fi Direct
入出力端子	USBポート (前面) x1, HDMI出力 x1
オーディオコーデック	Dolby Audio, DTS-HD Master Audio
ファームウェアアップデート	インターネット経由の自動更新、またはUSBによる手動更新
安全機能	レーザー保護、安全な電池使用、換気に関する注意
付属品	リモコン、単四形乾電池2本、電源コード
お手入れと清掃	柔らかい乾いた布で拭いてください。溶剤は使用しないでください。
一般情報	BD/DVDリージョンコード：国により異なります。ユーザーデータ保持：初期化可能。

よくある質問 - DMP-BDT381 - DMP-BDT385EG PANASONIC

ブルーレイプレーヤーをテレビに接続するにはどうすればいいですか？

HDMIケーブル（別売）を使用して、プレーヤーのHDMI出力とテレビのHDMI入力を接続してください。次に、付属の電源コードをコンセントに差し込んでください。

このモデルではどのような種類のディスクを再生できますか？

このプレーヤーは、BD-Video、BD-RE、BD-R、DVD-Video、DVD-R/RW/+R/+RW、CDオーディオ、CD-R/RWに対応しています。また、ディスクやUSB上のファイル（MKV、Xvid、JPEG、MP3など）も再生可能です。

ファームウェアを更新するにはどうすればいいですか？

有線LANまたはWi-Fiでプレーヤーをインターネットに接続してください。ホーム > 設定 > プレーヤー設定 > システム > ファームウェア更新の順に進みます。また、PanasonicのウェブサイトからUSBメモリにアップデートをダウンロードして手動で更新することもできます。

リモコンが動作しない場合はどうすればいいですか？

電池を確認し、極性に注意して正しく挿入してください。別のパナソニック機器が反応する場合は、機器の電源を切って再び入れてリモコンコードを変更してください。最大距離は約7m、角度は±30度です。

プレーヤーにファームウェア更新のメッセージが表示されます。更新すべきですか？

はい、最新の機能と修正を適用するために更新することをお勧めします。更新中は電源を切らないでください。

USBメモリからメディアファイルを再生できますか？

はい、前面のUSBポートにUSBメモリ（最大4TB）を接続してください。プレーヤーはMKV、MP4、AVI、JPEG、MP3などのファイルを再生できます。ナビゲーションボタンでファイルを選択してください。

販売前に個人データを消去するにはどうすればいいですか？

機器の電源を入れ、リモコンの[OK]ボタン、黄色ボタン、青色ボタンを同時に5秒以上押します。[▶]で '08 FIN' を選択し、[OK]を5秒間押します。

本体のランプが点滅しているのは何を意味しますか？

ランプはリモコン信号の受信や待機状態を示している可能性があります。詳細は取扱説明書の「操作リファレンスガイド」をご参照ください。

動作中に本体が熱くなりますか？

多少の熱は正常です。通気孔が塞がれていないことを確認してください。アンプや他の発熱する機器の上に置かないでください。

リモコンでパナソニックのテレビを操作できますか？

はい、リモコンの[TV]ボタンを押してテレビの電源をオン/オフし、音量ボタンを使用できます。機種によっては一部機能が使用できない場合があります。

使用説明書 DMP-BDT381 - DMP-BDT385EG PANASONIC

Blu-ray™ ディスクプレーヤー

初心者向け取扱説明書

Blu-ray™ ディスクプレーヤー

簡易取扱説明書

Blu-ray™ ディスクプレーヤー

基本設定 取扱説明書

Blu-ray™ ディスクプレーヤー

この製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。ご使用前に本書をよくお読みいただき、お読みになった後もお手元に保管してください。

注意事項

警告

本体

火災、感電、製品の損傷のリスクを減らすため、

• 本機を雨、湿気、水滴、水しぶきにさらさないでください。
• 花瓶など液体の入った物を本機の上に置かないでください。
• 推奨された付属品のみを使用してください。
• カバーを外さないでください。
• このユニットを自分で修理しないでください。修理は資格のあるサービス担当者にご依頼ください。
• このユニットの中に金属製の物を落とさないでください。
• このユニットの上に重い物を置かないでください。

AC電源コード

火災、感電、製品損傷のリスクを減らすために、- 電源電圧がこのユニットに記載されている電圧と一致していることを確認してください。- 電源プラグをコンセントに完全に差し込んでください。- コードを引っ張ったり、曲げたり、重い物を載せたりしないでください。- 濡れた手でプラグを扱わないでください。- プラグを抜くときは、電源プラグの本体を持ってください。- 損傷した電源プラグやコンセントを使用しないでください。

電源プラグは遮断装置です。電源プラグをコンセントからすぐに抜けるように、このユニットを設置してください。

注意

ユニット

• このユニットはレーザーを使用しています。本書に記載されている以外の操作や調整、手順を行うと、危険な放射線にさらされる可能性があります。
• ろうそくなどの裸火をこのユニットの上に置かないでください。
• このユニットは、使用中に携帯電話からの電波干渉を受ける場合があります。そのような干渉が発生した場合は、このユニットと携帯電話の距離を離してください。
• このユニットは温暖な気候での使用を想定しています。

設置

このユニットは平らな面に置いてください。

火災、感電、製品の損傷を防ぐため、次のことに注意してください。 - 本機を本棚や組み込み式キャビネットなどの密閉された空間に設置または配置しないでください。本機の換気を十分に確保してください。 - 本機の通気孔を新聞紙、テーブルクロス、カーテンなどで塞がないでください。 - 本機をアンプやレシーバーなど、発熱する可能性のある機器の上に置かないでください。熱により本機が損傷する可能性があります。 - 本機を直射日光、高温、多湿、過度の振動にさらさないでください。

電池

電池の取り扱いを誤ると、電解液が漏れ、火災の原因となることがあります。

• 電池を誤って交換すると、爆発の危険があります。交換する場合は、メーカーが推奨するタイプのみを使用してください。
• 電池を廃棄する際は、お住まいの地域の自治体または販売店に連絡し、正しい廃棄方法を確認してください。
• 古い電池と新しい電池、または異なる種類の電池を同時に混ぜて使用しないでください。
• 加熱したり、火に近づけたりしないでください。
• 電池を、窓やドアを閉め切った車内で直射日光に長時間さらさないでください。
• 分解したり、ショートさせたりしないでください。
• アルカリ電池やマンガン電池を充電しないでください。
• 被覆が剥がれた電池は使用しないでください。

リモコンを長期間使用しない場合は、電池を取り外してください。涼しく暗い場所に保管してください。

無線LAN接続

本機の使用に関して、以下の制限があります。本機を使用する前に、これらの制限を理解しておく必要があります。パナソニックは、これらの制限を守らなかった場合、または本機の使用条件や不使用条件によって生じたいかなる付随的損害についても、一切責任を負いません。

電波で送受信されるデータは、傍受・監視される可能性があります。 - 本機には精密な電子部品が含まれています。

このユニットは、意図された方法で使用し、以下の点に従ってください。

• このユニットを高温や直射日光にさらさないでください。
• このユニットを曲げたり、強い衝撃を与えたりしないでください。
• このユニットを湿気の多い場所に置かないでください。
• このユニットを分解したり、改造したりしないでください。

適合宣言書（DoC）

C€1731

ここに、"Panasonic

Corporation"は、この製品が指令1999/5/ECの必須要件およびその他の関連規定に適合していることを宣言します。

お客様は、R&TTE製品のオリジナルのDoCのコピーを、当社のDoCサーバーからダウンロードできます：

お客様は、当社のR&TTE製品に関する原本のDoCのコピーを、当社のDoCサーバーからダウンロードできます。

認定代理人への連絡先：

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsberging 11, 22525 Hamburg, Germany

この製品は、以下の国の電波規格に適合しています。

オーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、アイスランド、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マルタ、オランダ。

ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、イギリス、スイス

本製品は、2.4 GHz WLANのアクセスポイントに接続することを目的としています。

本機を廃棄または譲渡する場合

本機にはユーザー設定情報が保存されている場合があります。本機を廃棄または譲渡する場合は、以下の手順に従ってすべての設定を工場出荷時の状態に戻し、ユーザー設定を削除してください。

① 本機の電源を入れます。② リモコンの[OK]ボタン、黄色ボタン、青ボタンを同時に5秒以上押し続けます。

• 本機の表示部に「00 RET」と表示されます。

③ リモコンの[▶]（右）ボタンを、本機の表示部に「08 FIN」と表示されるまで繰り返し押します。④ [OK]ボタンを5秒以上押し続けます。- 操作履歴が本機のメモリーに記録される場合があります。

古い機器とバッテリーの廃棄について（欧州連合およびリサイクルシステムのある国のみ）

製品、包装、および/または同梱文書に表示されているこれらの記号は、使用済みの電気・電子製品およびバッテリーを一般家庭ごみと一緒に廃棄してはならないことを意味します。

古い製品や使用済みバッテリーの適切な処理、回収、リサイクルのために、各国の法律に従って、適切な回収場所に持ち込んでください。

これらを正しく廃棄することで、貴重な資源を節約し、人の健康や環境への悪影響を防ぐことができます。

回収とリサイクルの詳細については、お住まいの地域の自治体にお問い合わせください。

各国の法律に基づき、この廃棄物を誤って廃棄した場合、罰則が適用されることがあります。

バッテリーの記号（下の記号）に関する注意：

この記号は化学記号と組み合わせて使用される場合があります。その場合、該当する化学物質に関する指令の要件に適合していることを示します。

ノルウェー語

警告

製品

火災、感電、または機器の損傷のリスクを軽減するために：

• 花瓶など、液体で満たされた物体を機器の上に置かないでください。
• 推奨された付属品のみを使用してください。カバーを取り外さないでください。
• このユニットを自分で修理しないでください。修理は資格のあるサービス担当者に依頼してください。

交流電源

このユニットから電源プラグを抜いてください。

電源プラグをすぐにコンセントから抜けるように、ユニットを設置してください。

注意

製品

• この製品はレーザーを使用しています。この取扱説明書に記載されている以外の操作、調整、または手順を行うと、危険な放射線にさらされる可能性があります。
• 本体の上に、ろうそくの火など裸火を置かないでください。
• この機器は、穏やかな気候条件での使用を想定しています。

設置場所

火災、感電、機器の損傷のリスクを減らすために：

• 本機を本棚や組み込みキャビネットなど、密閉された場所に置かないでください。製品の換気が十分に行われるようにしてください。
• 本機の換気孔を新聞紙、テーブルクロス、カーテンなどで覆わないでください。

レーザー仕様

クラス1レーザー製品：

波長：790 nm（CD）/660 nm（DVD）/405 nm（BD）

レーザー出力：危険な放射線は放出されません

仕様 8

著作権および商標 9

より詳細な操作説明書は「操作説明書（PDF形式）」に記載されています。お読みになるには、ウェブサイトからダウンロードしてください。

http://av.jpn.support.panasonic.com/support/ global/cs/bd/oi/index.html

操作説明書（PDF形式）を閲覧または印刷するには、Adobe Readerが必要です。

お使いのOSに対応したAdobe Readerは、以下のウェブサイトからダウンロードしてインストールできます。

http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

付属品

ご使用前に付属品を確認してください。

1 リモコン（N2QAYB001031）

2 リモコン用電池

1 AC電源コード

• 製品番号は2015年12月時点のもので、変更されることがあります。
• AC電源コードを他の機器と併用しないでください。

リモコンの使い方

• リモコンと端子の（+と-）が一致するように、端子に電池を挿入してください。

ファームウェアアップデート

パナソニックは、お客様が最新の技術を楽しんでいただけるよう、ユニットのファームウェアを常に改善しています。

パナソニックは、通知を受けたらすぐにファームウェアを更新することをお勧めします。

操作リファレンスガイド

他のパナソニック製機器が本機のリモコンに反応する場合は、リモコンコードを変更してください。

1 本機の電源を入れたり切ったりする 2 TV操作ボタン

本機のリモコンでパナソニック製テレビを操作できます。テレビによっては、一部のボタンが機能しない場合があります。 [TV]: テレビの電源を入れたり切ったりする AV: 入力を切り替える [+-VOL]: 音量を調整する 3 タイトル番号などを選択する/数字や文字を入力する 4 キャンセル 5 サウンドトラックを切り替える 6 基本再生操作ボタン 7 ポップアップメニューを表示する 8 トップメニューを表示する 9 オプションメニューを表示する 10 カラーボタン（赤、緑、黄、青） 表示に応じてさまざまな目的で使用します 11 リモコン信号を送信する 12 ディスクトレイを開閉する 13 ステータスメッセージを表示する 14 MiracastTM画面を表示する 15 ネットワークサービスのホーム画面を表示する 16 メニュー画面を終了する 17 Netflix画面を表示する 18 HOMEメニューを表示する 19 [▲、▼、▲、▼]: 選択項目を移動する

[OK]: 選択を確定する

(II▶): フレーム送り

20 前の画面に戻る

1 ディスクトレイ 2 リモコン信号センサー

距離: 約7m以内

角度: 上下約20度、左右約30度

3 USBポート 4 ディスプレイ 5 ディスクトレイを開閉する

6 停止 7 再生開始 8 スタンバイ/電源スイッチ ( /)

押すと、ユニットがオンからスタンバイモード、またはその逆に切り替わります。スタンバイモードでも、ユニットは少量の電力を消費します。

ステップ1: テレビへの接続

AC電源コード（付属）

• このユニットは、スタンバイモードでオフにしても、少量のAC電力を消費します (⇒ 8)。省エネのため、長時間使用しない場合は、ユニットをコンセントから抜いてください。

ステップ2: ネットワークへの接続

ワイヤレスLAN接続

LANケーブル接続

周辺機器に接続するときは、カテゴリ5以上のストレートLANケーブル（STP）を使用してください。

ステップ3: 設定

テレビの電源を入れ、適切なビデオ入力を選択します。

[O/I]を押します。

画面の指示に従って、設定を続行します。

ステップ4: 再生

メディアを挿入します。

[OK] または [, , ,] を押して項目を選択します。

• 他の項目がある場合は、この手順を繰り返します。

再生中の操作

メディアやコンテンツによっては、以下の機能が動作しない場合があります。

Stop	Press [■STOP].	The stopping point is memorized. Resume play function Press [▶PLAY] to restart from this point. ·The point is cleared if the media is removed.
Pause	Press [■IPAUSE].	Press [■IPAUSE] again or [▶PLAY] to restart play.
Search	While playing, press [SEARCH←] or [SEARCH►].	The speed increases up to 5 steps. ·Press [▶PLAY] to revert to normal playback speed.
Slow motion	While paused, press [SEARCH▶].
Skip	While playing or paused, press [↓←] or [▶→].	Skip to the title, chapter or track.

再生可能なメディア

BD-Video: ビデオ

BD-RE: ビデオ、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

BD-R: ビデオ、MKV、Xvid、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-Video: ビデオ

DVD-R/DVD-R DL: ビデオ、AVCHD、MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-RW/+R/+RW/+R DL: ビデオ、AVCHD 音楽CD: 音楽 [CD-DA]

CD-R/CD-RW: MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、FLAC、MP3、音楽 [CD-DA]、WAV、WMA

USBデバイス（最大4 TB）: MKV、MP4、MPEG2、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

リージョン管理情報

このユニットは、以下のリージョンコード（「ALL」を含む）のBD-Video/DVD-Videoディスクを再生できます。

例：

BDビデオ

DVDビデオ

ファームウェア更新

パナソニックは、このユニットのファームウェアを更新することがあります。これにより、機能の動作が追加または改善される場合があります。これらの更新は無料で提供されます。

このユニットは、ブロードバンド接続でインターネットに接続すると、ファームウェアを自動的にチェックできます。

新しいファームウェアバージョンが利用可能な場合、次のメッセージが表示されます。

また、以下のウェブサイトから最新のファームウェアをダウンロードし、USBデバイスに保存してファームウェアを更新することもできます。

http://panasonic.jp/support/global/cs/ （このサイトは英語のみです。）

更新中は、ユニットをAC電源から切断したり、操作を行わないでください。

ファームウェアがインストールされると、ユニットは再起動し、次の画面が表示されます。

このユニットのファームウェアバージョンを表示するには：[ホーム] ⇒「セットアップ」⇒「プレーヤー設定」⇒「システム」⇒「システム情報」⇒「ファームウェアバージョン情報」 - ダウンロードには数分かかります。接続環境によっては、時間がかかったり、正常に動作しない場合があります。 - 最新のファームウェアを確認したくない場合は、「自動更新チェック」を「オフ」に設定してください。[ホーム] ⇒「セットアップ」⇒「プレーヤー設定」⇒「システム」⇒「ファームウェア更新」

仕様

Power supply	AC 220 V to 240 V, 50 Hz
Power consumption	Approx. 17 W
Power consumption in standby mode	Approx. 0.5 W (Quick Start: Off)

Power consumption in quick start standby mode	Approx. 5.5 W (Quick Start: On)
Dimensions (W×H×D)	415 mm×43 mm×182 mm
Mass	Approx. 1.2 kg

• 仕様は予告なく変更されることがあります。

著作権および商標

この製品は、市販されている一部の映画やビデオ、およびそのサウンドトラックの不正コピーの使用を制限するために、Cinaviaテクノロジーを使用しています。詳細については、取扱説明書（PDF形式）を参照してください。

「AVCHD」は、パナソニック株式会社およびソニー株式会社の商標です。

Javaは、Oracleおよびその関連会社の登録商標です。

Dolby、Dolby Audio、およびダブルDシンボルは、Dolby Laboratoriesの商標です。

DTS特許については、http://patents.dts.com を参照してください。DTS Licensing Limitedからのライセンスに基づいて製造されています。DTS、DTS-HD、シンボル、およびDTSとシンボルの組み合わせは登録商標であり、DTS-HD Master AudioはDTS, Inc.の商標です。© DTS, Inc. All Rights Reserved.

HDMI、HDMI High-Definition Multimedia Interface、およびHDMIロゴは、米国およびその他の国におけるHDMI Licensing, LLCの商標または登録商標です。

この製品は、AVC特許ポートフォリオライセンスに基づき、消費者による個人的な使用、または報酬を受け取らないその他の使用のためにライセンスされています。(i) AVC規格（「AVCビデオ」）に準拠したビデオのエンコード、および/または(ii) 個人的な活動に従事する消費者によってエンコードされたAVCビデオ、および/またはAVCビデオの提供をライセンスされたビデオプロバイダーから取得したAVCビデオのデコード。その他の使用については、いかなるライセンスも付与されず、また黙示されることもありません。追加情報は、MPEG LA, L.L.C.から入手できます。http://www.mpegla.com を参照してください。

この製品は、VC-1特許ポートフォリオライセンスに基づき、消費者の個人的かつ非商業的な使用のためにライセンスされています。(i) VC-1規格（「VC-1ビデオ」）に準拠したビデオのエンコード、および/または(ii) 個人的かつ非商業的な活動に従事する消費者によってエンコードされたVC-1ビデオ、および/またはVC-1ビデオの提供をライセンスされたビデオプロバイダーから取得したVC-1ビデオのデコード。その他の使用については、いかなるライセンスも付与されず、また黙示されることもありません。追加情報は、MPEG LA, L.L.C.から入手できます。http://www.mpegla.com を参照してください。

MPEG Layer-3オーディオ符号化技術は、Fraunhofer IISおよびThomsonからライセンスされています。

「DVDロゴ」は、DVD Format/Logo Licensing Corporationの商標です。

Wi-Fi CERTIFIED™ロゴは、Wi-Fi Alliance®の認定マークです。

Wi-Fi Protected Setup™識別マークは、Wi-Fi Alliance®の認定マークです。

「Wi-Fi®」および「Wi-Fi Direct®」は、Wi-Fi Alliance®の登録商標です。

「Wi-Fi Protected Setup™」、「Miracast™」、「WPA™」、および「WPA2™」は、Wi-Fi Alliance®の商標です。

DLNA、DLNAロゴ、およびDLNA CERTIFIEDは、Digital Living Network Allianceの商標、サービスマーク、または認定マークです。

Windowsは、米国およびその他の国におけるMicrosoft Corporationの商標または登録商標です。

Androidは、Google Inc.の商標です。

Copyright 2004-2014 Verance Corporation. Cinavia™は、Verance Corporationの商標です。米国特許第7,369,677号およびVerance Corporationからのライセンスに基づいて発行および係属中の世界各国の特許によって保護されています。全著作権所有。

本製品には、以下のソフトウェアが組み込まれています。

(1) パナソニック株式会社が独自に開発した、またはパナソニック株式会社のために開発されたソフトウェア、

(2) 第三者によって所有され、パナソニック株式会社にライセンスされたソフトウェア、

(3) GNU General Public License、バージョン2.0（GPL V2.0）の下でライセンスされたソフトウェア、

(4) GNU LESSER General Public License、バージョン2.1（LGPL V2.1）の下でライセンスされたソフトウェア、および/または

(5) GPL V2.0および/またはLGPL V2.1の下でライセンスされたソフトウェア以外のオープンソースソフトウェア。

(3)から(5)に分類されるソフトウェアは、有用であることを願って配布されていますが、商品性または特定目的への適合性の黙示の保証を含め、いかなる保証もなく、いかなる保証もありません。詳細な条件については、プレーヤー設定メニューに表示される該当する条項を参照してください。

本製品の納入から少なくとも3年間、パナソニックは、以下に記載された連絡先で当社に連絡した第三者に対して、当社がソースコードの物理的な配布にかかる実費を超えない料金で、GPL V2.0、LGPL V2.1、またはその他のライセンスの下で対象となる対応するソースコードの完全な機械可読コピーを提供します。

連絡先: [e-mail]

ソースコードと著作権表示は、以下の当社ウェブサイトからも無料で入手できます。

http://panasonic.net/avc/oss/

David M. Gayのdtoaおよびstrtodライセンス

このソフトウェアの作者はDavid M. Gayです。

Copyright (c) 1991, 2000, 2001 by Lucent Technologies.

このソフトウェアを、無償でいかなる目的にも使用、複製、変更、頒布することを許可する。ただし、このソフトウェアのすべてのコピーまたは修正版、およびそのサポート文書のすべてのコピーに、この完全な通知が含まれることを条件とする。

このソフトウェアは「現状のまま」で提供され、明示的または暗黙的な保証は一切ありません。特に、作者もLucentも、このソフトウェアの

商品性または特定目的への適合性について、いかなる表明または保証も行いません。

「UNICODE, INC. ライセンス契約 - データファイルおよびソフトウェア」

Unicodeデータファイルには、http://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、およびhttp://www.unicode.org/cldr/data/ のディレクトリ以下のすべてのデータファイルが含まれます。

Unicodeソフトウェアには、Unicode標準または以下のディレクトリで公開されているソースコードが含まれます。

http://www.unicode.org/Public/、

http://www.unicode.org/reports/、およびhttp://www.unicode.org/cldr/data/。

ユーザーへの通知: 以下の法的契約をよく読んでください。UNICODE INC.のデータファイル（「データファイル」）および/またはソフトウェア（「ソフトウェア」）をダウンロード、インストール、コピー、またはその他の方法で使用することにより、あなたはこの契約のすべての条項に異議なく同意し、拘束されるものとします。同意しない場合は、データファイルまたはソフトウェアをダウンロード、インストール、コピー、頒布、または使用しないでください。

著作権および許可に関する通知

Copyright (c) 1991-2009 Unicode, Inc. All rights reserved.

http://www.unicode.org/copyright.html の利用規約に基づいて頒布されています。

http://www.unicode.org/copyright.html。

ここに、Unicodeデータファイルおよび関連ドキュメント（以下「データファイル」）、またはUnicodeソフトウェアおよび関連ドキュメント（以下「ソフトウェア」）のコピーを入手したすべての人に対し、データファイルまたはソフトウェアを、使用、複製、変更、統合、公開、配布、および/または販売することを含め、制限なく扱う許可を無償で付与します。また、データファイルまたはソフトウェアを提供された人にも同様の許可を付与します。ただし、(a) 上記の著作権表示およびこの許可表示が、データファイルまたはソフトウェアのすべてのコピーに含まれること、(b) 上記の著作権表示およびこの許可表示が、関連ドキュメントに含まれること、(c) 各変更されたデータファイルまたはソフトウェア、およびデータファイルまたはソフトウェアに関連するドキュメントに、データまたはソフトウェアが変更されたことが明確に記載されていることを条件とします。

データファイルおよびソフトウェアは「現状のまま」提供され、商品性、特定目的への適合性、第三者の権利の非侵害に関する保証を含むがこれらに限定されない、明示的または黙示的な保証は一切ありません。いかなる場合も、本通知に含まれる著作権所有者は、契約、過失、その他の不法行為に基づくものであるかどうかにかかわらず、いかなる請求、特別な間接的または結果的な損害、または使用、データ、利益の喪失から生じるいかなる損害についても、データファイルまたはソフトウェアの使用または性能に関連して生じたものについて、責任を負いません。

本通知に含まれる場合を除き、著作権所有者の名前は、事前に書面による許可を得ることなく、広告やその他の方法で、これらのデータファイルまたはソフトウェアの販売、使用、その他の取引を促進するために使用してはなりません。

(1) MS/WMA

本製品は、マイクロソフト社および第三者の特定の知的財産権によって保護されています。本製品の外部でのこの技術の使用または配布は、マイクロソフトまたは認定されたマイクロソフト子会社および第三者からのライセンスなしに禁止されています。

(2) MS/PlayReady/最終製品ラベル表示

本製品には、マイクロソフトの特定の知的財産権の対象となる技術が含まれています。本製品の外部でのこの技術の使用または配布は、マイクロソフトからの適切なライセンスなしに禁止されています。

(3) MS/PlayReady/エンドユーザー通知

コンテンツ所有者は、Microsoft PlayReady™ コンテンツアクセス技術を使用して、著作権で保護されたコンテンツを含む知的財産を保護しています。本デバイスは、PlayReady 技術を使用して、PlayReady で保護されたコンテンツや WMDRM で保護されたコンテンツにアクセスします。本デバイスがコンテンツの使用に関する制限を適切に実施できない場合、コンテンツ所有者は Microsoft に本デバイスの PlayReady で保護されたコンテンツを消費する能力を失効させるよう要求する場合があります。失効は、保護されていないコンテンツや他のコンテンツアクセス技術で保護されたコンテンツには影響しません。コンテンツ所有者は、コンテンツにアクセスするために PlayReady のアップグレードを要求する場合があります。アップグレードを拒否した場合、アップグレードを必要とするコンテンツにアクセスできなくなります。

(4) FLAC、WPA サプリカント

ソフトウェアライセンスは、セットアップメニューで「ソフトウェアライセンス」を選択すると表示されます。*

• [ホーム] ⇒ 「セットアップ」 ⇒ 「プレーヤー設定」 ⇒ 「システム」 ⇒ 「システム情報」

この製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。この製品をご使用になる前に、本書をよくお読みいただき、後で参照できるように保管してください。

注意事項

警告

本体

火災、感電、製品の損傷のリスクを減らすために。

• 本機を雨、湿気、水滴、水しぶきにさらさないでください。
• 花瓶など水の入った物を本機の上に置かないでください。指定された付属品のみを使用してください。
• カバーを取り外さないでください。
• 本機を自分で修理しないでください。修理は資格のあるサービス担当者に依頼してください。
• 金属製の物体を本機の中に落とさないでください。
• 本機の上に重い物を置かないでください。

電源コード

火災、感電、製品の損傷のリスクを軽減するために。

供給される電圧が製品に表示されている電圧と一致していることを確認してください。 - 電源プラグをコンセントに差し込んでください。 - コードを引っ張ったり、曲げたり、重い物を置いたりしないでください。 - 濡れた手でプラグを扱わないでください。 - プラグを抜くときは、プラグ本体を持ってください。損傷した電源プラグやコンセントを使用しないでください。

電源プラグは遮断装置です。電源プラグをコンセントからすぐに抜けるように、この製品を設置してください。

注意

製品

• この製品はレーザーを使用しています。ここに指定されていない操作や調整、手順を行うと、危険な放射線にさらされる可能性があります。
• この製品の上に、ろうそくなどの裸火を置かないでください。
• この製品は、使用中に携帯電話による干渉を受ける可能性があります。そのような干渉が発生した場合は、携帯電話を製品から遠ざけてください。
• この製品は温帯気候向けです。

設置場所

この製品を平らな面に置いてください。

火災、感電、製品の損傷のリスクを軽減するために。

• 本棚、戸棚、その他の狭い場所に設置したり置いたりしないでください。製品の換気が十分であることを確認してください。
• この製品の通気口を、新聞紙、テーブルクロス、カーテンなどで塞がないでください。
• アンプやレシーバーなど、発熱する機器の上に本機を置かないでください。熱により本機が損傷する恐れがあります。
• 本機を直射日光、高温、多湿、過度の振動にさらさないでください。

電池

電池を誤って取り扱うと、液漏れや火災の原因となることがあります。

• 電池を正しく交換しないと、爆発の危険があります。交換する際は、メーカー推奨のタイプのみを使用してください。
• 電池を廃棄する際は、お住まいの地域の自治体または販売店に問い合わせ、正しい廃棄方法に従ってください。
• 古い電池と新しい電池、または異なる種類の電池を混ぜて使用しないでください。
• 電池を加熱したり、火の中に投入したりしないでください。
• 窓やドアを閉め切った状態で、直射日光の当たる車内に長時間電池を放置しないでください。
• 電池を分解したり、ショートさせたりしないでください。
• アルカリ電池やマンガン電池を充電しないでください。
• 被覆が剥がれた電池を使用しないでください。

リモコンを長期間使用しない場合は、電池を取り出してください。電池は安全な場所に保管してください。

ワイヤレスLAN接続

本機の使用には以下の制限が適用されます。使用前にこれらの制限を理解してください。

パナソニックは、これらの制限または使用条件、あるいは本機の不使用時に発生した偶発的な損害について、一切責任を負いません。

• 無線電波で送受信されるデータは、傍受されたり、監視されたりする可能性があります。
• 本機には、壊れやすい電子部品が含まれています。

本製品は、意図された用途にのみ使用し、以下の点に従ってください。

本機を高温や直射日光にさらさないでください。 - 本機を曲げたり、重いものを載せたりしないでください。 - 本機を湿気の多い場所に置かないでください。 - 本機を分解したり、改造したりしないでください。

適合宣言書 (DoC)

€ 1731

ここに、"Panasonic Corporation" は、この製品が欧州指令1999/5/ECの必須要件およびその他の関連規定に適合していることを宣言します。お客様は、R&TTE指令に関連する当社製品のDoCのコピーを、当社のDocサーバーからダウンロードできます:

http://www.doc.panasonic.de

認定代理人への連絡先:

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsberging 11, 22525 Hamburg, Germany

この製品は、以下の国の電波規格に適合しています。オーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、アイスランド、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、イギリス、スイス

この製品は、2.4GHz帯のワイヤレスLANアクセスポイントに接続できます。

本機を廃棄または譲渡する場合

本機にはユーザー設定情報が保存されている場合があります。本機を廃棄または譲渡する場合は、工場出荷時設定に戻す手順を実行して、ユーザー設定を消去してください。

① 機器の電源を入れます。② リモコンの[OK]ボタン、黄色ボタン、青ボタンを同時に5秒以上押します。 - 機器の表示部に「00 RET」と表示されます。③ リモコンの[▶]（右）ボタンを、機器の表示部に「08 FIN」と表示されるまで繰り返し押します。④ [OK]ボタンを5秒以上押します。

操作履歴はこの機器のメモリーに記録されます。

使用済み機器とバッテリーの廃棄

欧州連合加盟国およびリサイクルシステムを備えた国にのみ適用されます。

製品本体、その包装、または付属の文書に表示されているこのピクトグラムは、使用済みのバッテリー、電気・電子機器を一般ゴミとは分別して廃棄する必要があることを示しています。

使用済みバッテリーや機器の適切な処理、再利用、リサイクルを可能にするため、各国の法律に従って、指定された回収場所にそれらを運んでください。適用される規制に従って廃棄することで、貴重な資源の無駄遣いを防ぎ、人の健康と環境を守ることに貢献できます。回収とリサイクルについての詳細は、地方自治体にお問い合わせください。廃棄物処理に関する規制を守らない場合、罰金が科せられる可能性があります。

バッテリーに表示するピクトグラム（下のピクトグラム）に関する注記：

このピクトグラムが化学記号と組み合わされている場合、関連する化学物質に関する指令の要件も満たしています。

目次

安全上のご注意 2

付属品 4

リモコンの各部名称 5

クイックスタートガイド 6

特長 8

より詳細な説明は、「取扱説明書（PDF形式）」に記載されています。お読みになるには、当社のウェブサイトからダウンロードしてください。

http://av.jpn/support.panasonic.com/support/global/cs/bd/oi/index.html

取扱説明書（PDF形式）を表示・印刷するには、Adobe Readerが必要です。

お使いのオペレーティングシステムに対応したAdobe Readerは、以下のウェブサイトからダウンロードしてインストールできます。

http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

付属品

本機を使用する前に、付属品を確認してください。

1 リモコン

(N2QAYB001031)

2 リモコン用電池 1 電源コード

• この取扱説明書に記載されている製品の型番は、2015年12月時点のものです。変更される場合があります。
• 電源コードを他の機器と共用しないでください。

リモコンの使い方

• 電池の極性（+と-）をリモコンの表示に合わせて挿入してください。

ソフトウェアのアップデート

パナソニックは、お客様が常に最新の技術を利用できるよう、機器のファームウェアを継続的に改善しています。

パナソニックは、通知を受け取った際には、ファームウェアを更新することをお勧めします。

リモコン操作ガイド

他のパナソニック製機器が本機のリモコンに反応する場合は、リモコンのコードを変更してください。

1 本機の電源を入れ直します。 2 テレビの操作ボタン

本機のリモコンでパナソニック製テレビを操作できます。テレビによっては、一部のボタンが機能しない場合があります。

[TV]: テレビの電源をオン/オフします。

[+/-VOL]: 音量を調節します。

4 戻る 5 音声切り替え 6 基本再生操作ボタン 7 コンテキストメニュー表示 8 TOPメニュー表示 9 オプションメニュー表示 10 カラーボタン（赤、緑、黄、青）表示に応じて各種操作に使用 11 リモコン信号送信 12 ディスクトレイを開閉 13 ステータスメッセージ表示 14 Miracast™画面表示 15 ネットワークサービスホーム画面表示 16 メニュー画面を終了 17 Netflix画面表示 18 ホームメニュー表示 19 [▲、▼、◀、▶]: 選択項目の移動

3 タイトル番号などの選択/数字や文字の入力 [OK]: 選択を確定 (II): コマ送り再生 20 前の画面に戻る

1 ディスクトレイ 2 リモコン受光部

距離: 約7m以内

角度: 上下約20°、左右約30°

3 USBポート 4 ディスプレイ 5 ディスクトレイを開閉

6 停止 7 再生開始 8 待機/オン スイッチ (I/I)

押すと、機器がオンと待機モードの間で切り替わります。待機モード中も、機器は少量の電力を消費し続けます。

クイックスタートガイド

ステップ1: テレビへの接続 電源コード(付属)

• この機器は、待機モード中でも少量の電力を消費します(⇒ 8)。省エネのため、長時間使用しない場合は、電源プラグをコンセントから抜いてください。

ステップ2: ネットワークへの接続

■ 無線LAN接続

LANケーブル

周辺機器を接続するには、カテゴリー5以上のストレートLANケーブル(STP)を使用してください。

ステップ3: 設定

テレビの電源を入れ、適切なビデオ入力を選択します。

[山 ] を押します。

画面の指示に従って、設定を続行します。

ステップ4: 再生

メディアを挿入します。

[OK] または [Δ, , , ] を押して、オプションを選択します。

• 他の項目がある場合は、この手順を繰り返します。

再生中の操作

以下の機能は、メディアやコンテンツによっては動作しない場合があります。

Arrêt	Appuyez sur [■STOP].	La position d'arrêt est mémorisée. Reprendre la fonction de lecture Appuyez sur [▲PLAY] pour reprendre la lecture à partir de cette position. • La position est annulée si le support est逝.
Pause	Appuyez sur [■PAUSE].	Appuyez sur [■PAUSE] à nouveau ou sur [▲PLAY] pour reprendre la lecture.
Rechercheer	Lors de la lecture, appuyez sur [SEARCH←▲] ou [SEARCH►].	La vitesse augmente jusqu'à 5 étapes. • Appuyez sur [▲PLAY] pour revenir à la vitesse de lecture normale.
Ralenti	Pendant la pause, appuyez sur [SEARCH►].
Sauter	Pendant la lecture ou en cours de pause, appuyez sur [▲←] ou [▲►].	Sautez au titre, chapitre ou plage.

BD-Video：ビデオ

BD-RE：ビデオ、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

BD-R：ビデオ、MKV、Xvid、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-Video：ビデオ

DVD-R/DVD-R DL：ビデオ、AVCHD、MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-RW/+R/+RW/+R DL：ビデオ、AVCHD

音楽CD：[CD-DA] 音楽

CD-R/CD-RW：MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、FLAC、MP3、[CD-DA] 音楽、WAV、WMA

USBデバイス（最大4TB）：MKV、MP4、MPEG2、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

リージョン管理情報

本機は、"ALL" を含むリージョンコードを持つBD-Video/DVD-Videoを再生できます。

例：

BDビデオ

DVDビデオ

ソフトウェアの更新

パナソニックは、この機器のファームウェアを更新版として随時リリースしており、これによりアクセサリーの機能を追加または改善できる場合があります。これらの更新は無料で利用できます。

この機器は、ブロードバンド接続でインターネットに接続されている場合、ファームウェアを自動的にチェックできます。

新しいバージョンのファームウェアが利用可能な場合、次の画面が表示されます。

ファームウェアの更新

新しいバージョン：X.XX

現在のバージョン：X.XX

ファームウェアの更新を開始しますか？

更新に関する詳細は、以下を参照してください：

http://panasonic.jp/support/global/cs/

はい

いいえ

OK

RETURN

また、以下のWebサイトから最新のファームウェアをダウンロードし、USBデバイスに保存してファームウェアを更新することもできます。

http://panasonic.jp/support/global/cs/

（このサイトは英語のみです。）

アップデート中は、機器を電源から外したり、何かを操作したりしないでください。

ファームウェアがインストールされると、機器が再起動し、次の画面が表示されます。

ファームウェアが更新されました。

現在のバージョン: x.xx

RETURN

この機器のファームウェアのバージョンを表示するには:

[ホーム] ⇒ 「設定」 ⇒ 「プレーヤー設定」 ⇒ 「システム」 ⇒ 「システム情報」 ⇒ 「ファームウェアバージョン情報」

• ダウンロードには数分かかります。接続環境によっては、時間がかかったり、正常に動作しない場合があります。
• 最初のファームウェアバージョンを確認したくない場合は、「自動更新チェック」を「いいえ」に設定してください。

[ホーム] ⇒ 「設定」 ⇒ 「プレーヤー設定」 ⇒

「システム」 ⇒ 「ファームウェア更新」

仕様

Alimentation	Secteur 220 V à 240 V, 50 Hz
Consommation d'énergie	Environ 17 W
Consommation électrique en mode veille	Environ 0,5 W (Démarriage rapide : Non)

Consommation électrique en mode veille du démarrage rapide	Environ 5,5 W (Démarrage rapide: Oui)
Dimensions (L×H×P)	415 mm×43 mm×182 mm
Masse	Environ 1,2 kg

• 仕様は予告なく変更されることがあります。

著作権および商標

この製品は、市販されている一部の映画やビデオ、およびそのサウンドトラックの不正な複製の使用を制限するために、Cinaviaテクノロジーを使用しています。詳細については、取扱説明書（PDF形式）を参照してください。

「AVCHD」は、パナソニック株式会社およびソニー株式会社の商標です。

Javaは、Oracleおよびその関連会社の登録商標です。

Dolby、Dolby Audio、およびダブルDシンボルは、Dolby Laboratoriesの登録商標です。

DTS特許については、http://patents.dts.com をご覧ください。DTS Licensing Limited のライセンスに基づいて製造されています。DTS、DTS-HD、そのシンボル、およびDTSとシンボルの組み合わせは登録商標であり、DTS-HD Master Audio は DTS, Inc. の商標です。© DTS, Inc. 全著作権所有。

HDMI、High-Definition Multimedia Interface、およびHDMIロゴは、米国およびその他の国における HDMI Licensing, LLC の商標または登録商標です。

この製品は、個人が個人的かつ非商業的な使用のために、(i) AVC規格に準拠したビデオ（「AVCビデオ」）をエンコードし、および/または (ii) 個人的な活動に従事する個人によってエンコードされ、および/または AVCビデオを提供するライセンスを保有するビデオプロバイダーから取得した AVCビデオをデコードするための、AVC特許ポートフォリオライセンスに基づいてライセンスされています。他のいかなる用途に対しても、黙示的または明示的なライセンスは付与されません。追加情報は、MPEG LA, L.L.C. から入手できます。

http://www.mpegla.com をご覧ください。

この製品は、個人が個人的かつ非商業的な使用のために、(i) VC-1規格に準拠したビデオ（「VC-1ビデオ」）をエンコードし、および/または (ii) 個人的かつ非商業的な活動に従事する個人によってエンコードされ、および/または VC-1ビデオを提供するライセンスを保有するビデオプロバイダーから取得した VC-1ビデオをデコードするための、VC-1特許ポートフォリオライセンスに基づいてライセンスされています。他のいかなる用途に対しても、黙示的または明示的なライセンスは付与されません。追加情報は、MPEG LA, L.L.C. から入手できます。

MPEG Layer-3 オーディオ符号化技術は、Fraunhofer IIS および Thomson によって特許取得されています。

"DVD Logo" は、DVD Format/Logo Licensing Corporation の商標です。

Wi-Fi CERTIFIED™ ロゴは、Wi-Fi Alliance® の認定マークです。Wi-Fi Protected Setup™ 識別マークは、Wi-Fi Alliance® の認定マークです。

"Wi-Fi" および "Wi-Fi Direct" は、Wi-Fi Alliance の登録商標です。"Wi-Fi Protected Setup™、Miracast™、WPA™、WPA2™" は、Wi-Fi Alliance の商標です。

DLNA、DLNA ロゴ、DLNA CERTIFIED は、Digital Living Network Alliance の商標、サービスマーク、または認定マークです。

Windows は、米国およびその他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。

Android は、Google Inc. の商標です。

Copyright 2004-2014 Verance Corporation. Cinavia™ は Verance Corporation の登録商標です。米国特許 7,369,677 および Verance Corporation からライセンスされた、付与済みおよび出願中の世界的な特許によって保護されています。無断複写・転載を禁じます。

本製品には、以下のソフトウェアが含まれています：

(1) Panasonic Corporation によって独自に開発されたソフトウェア、

(2) 第三者に帰属し、Panasonic Corporation にライセンスされたソフトウェア、

(3) GNU General Public License バージョン 2.0 (GPL V2.0) の下でライセンスされたソフトウェア、

(4) GNU Lesser General Public License バージョン 2.1 (LGPL V2.1) の下でライセンスされたソフトウェア、および/または、

(5) GPL V2.0 および/または LGPL V2.1 の下でライセンスされたソフトウェア以外のオープンソースソフトウェア。

(3)〜(5)に分類されるソフトウェアは、有用であることを期待して配布されていますが、商品性や特定目的への適合性の暗黙の保証を含め、いかなる保証もなく「現状のまま」で提供されます。詳細については、プレーヤーメニューに記載されている各ソフトウェアの利用規約をご参照ください。

本製品の納入から少なくとも3年間、パナソニックは、下記の連絡先を使用して当社に連絡した第三者に対し、GPL V2.0、LGPL V2.1、またはその他のライセンスに基づきソースコードの提供義務がある場合、当社がソースコードの物理的な配布にかかる実費を超えない範囲で、対応するソースコードの完全な機械可読コピーを提供します。また、それぞれの著作権表示も提供します。

連絡先: [e-mail]

ソースコードと著作権表示は、以下のウェブサイトからも無料で入手できます。http://panasonic.net/avc/oss/

David M. Gay による dtoa および strtod のライセンス

このソフトウェアの作者は David M. Gay です。

Copyright (c) 1991, 2000, 2001 Lucent Technologies

このソフトウェアを、いかなる目的に対しても、無償で使用、複製、変更、配布する許可は、本ソフトウェアのコピーまたは本ソフトウェアの一部を含むすべてのソフトウェアのすべてのコピーに本著作権表示が記載されていること、およびそのようなソフトウェアの付随文書のすべてのコピーに記載されていることを条件として、ここに付与されます。

本ソフトウェアは「現状のまま」で提供され、明示的または黙示的な保証は一切ありません。特に、作者および Lucent は、本ソフトウェアの商品性または特定目的への適合性について、いかなる表明または保証も行いません。

UNICODE, INC. ライセンス契約 - データファイルおよびソフトウェア

Unicode データファイルには、http://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、および http://www.unicode.org/cldr/data/ のディレクトリにあるすべてのデータファイルが含まれます。

Unicode ソフトウェアには、Unicode 標準で公開されているすべてのソースコード、または http://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、および http://www.unicode.org/cldr/data/ のディレクトリにあるすべてのソースコードが含まれます。

ユーザーへの通知: 以下の法的契約をよくお読みください。Unicode, Inc. のデータファイル（「データファイル」）および/またはソフトウェア（「ソフトウェア」）をダウンロード、インストール、コピー、またはその他の方法で使用することにより、お客様は本契約のすべての条項に明示的に同意し、遵守することに同意したものとみなされます。同意しない場合は、データファイルまたはソフトウェアをダウンロード、インストール、コピー、配布、または使用しないでください。

著作権表示および許可

Copyright (c) 1991-2009 Unicode, Inc. 無断複写・転載を禁じます。

配布条件は、http://www.unicode.org/copyright.html をご覧ください。

本書は、Unicodeデータファイルおよび関連文書（以下「データファイル」）、またはUnicodeソフトウェアおよび関連文書（以下「ソフトウェア」）のコピーを入手したすべての人に対し、データファイルまたはソフトウェアを無償で再販することを許可し、使用、コピー、変更、マージ、公開、配布、サブライセンス、および/またはデータファイルまたはソフトウェアのコピーの販売を許可し、データファイルまたはソフトウェアを提供された者にも同様のことを許可する。ただし、(a) 上記の著作権表示およびこの許可表示を、データファイルまたはソフトウェアのすべてのコピーに含めること、(b) 上記の著作権表示およびこの許可表示を、関連文書に含めること、(c) 変更されたデータファイルまたはソフトウェア、および関連文書に、データまたはソフトウェアが変更されたことを明記すること、を条件とする。

データファイルおよびソフトウェアは「現状のまま」提供され、明示的または黙示的な保証は一切ありません。商品性、特定目的への適合性、第三者の権利の非侵害に関する保証を含みますが、これらに限定されません。著作権所有者は、契約、過失、その他の不法行為に基づくかどうかにかかわらず、データファイルまたはソフトウェアの使用または性能に関連して生じた、いかなる請求、間接的または結果的な損害、その他の損害（使用、データ、または利益の喪失を含む）についても責任を負いません。

本許可の条件に従い、著作権所有者の名前は、書面による事前の許可なしに、データファイルまたはソフトウェアに関連する販売、使用、その他の活動を宣伝または促進するために使用してはなりません。

(1) MS/WMA

この装置は、マイクロソフトコーポレーションおよび第三者の特定の知的財産権によって保護されています。このテクノロジの使用または配布は、マイクロソフトまたは承認されたマイクロソフト子会社および第三者からのライセンスなしに、この装置の外部で行うことは禁止されています。

(2) MS/PlayReady/完成品のラベル表示 この製品には、マイクロソフトの特定の知的財産権に関する技術が含まれています。このテクノロジの使用または配布は、マイクロソフトからの適切なライセンスなしに、この製品の外部で行うことは禁止されています。

(3) MS/PlayReady/エンドユーザー向け警告 コンテンツの所有者は、Microsoft PlayReady™ コンテンツアクセス技術を使用して、著作権で保護されたコンテンツを含む知的財産を保護しています。本デバイスは、PlayReady で保護されたコンテンツや WMDRM で保護されたコンテンツにアクセスするために PlayReady テクノロジーを使用します。デバイスがコンテンツの使用制限を適切に実施できない場合、コンテンツの所有者は Microsoft にデバイスの PlayReady 保護コンテンツを消費する能力を撤回するよう要求できます。この撤回は、保護されていないコンテンツや他のコンテンツアクセス技術で保護されたコンテンツには影響しません。コンテンツの所有者は、コンテンツにアクセスするために PlayReady の更新を要求する場合があります。更新を拒否した場合、更新が必要なコンテンツにアクセスできなくなります。

(4) FLAC、WPA サプリカント

ソフトウェアのライセンスは、設定メニューで「ソフトウェアライセンス」を選択すると表示されます。*

• [ホーム] ⇔ 「設定」 ⇔ 「プレーヤー設定」 ⇔ 「システム」
• 「システム情報」

この製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。ご使用前にこの説明書をよくお読みいただき、将来の参照用に保管してください。

注意事項

警告

本体

火災、感電、または本体の損傷のリスクを減らすため、

• 本機を雨、湿気、水滴、または水しぶきにさらさないでください。花瓶など液体の入った物を本機の上に置かないでください。推奨される付属品のみを使用してください。カバーを取り外さないでください。
• 本機を自分で修理しないでください。修理が必要な場合は、資格のあるサービス担当者にご依頼ください。本機の内部に金属製の物体を挿入しないでください。本機の上に重い物を置かないでください。

AC電源コード

火災、感電、または本体の損傷のリスクを減らすため、 - 電源電圧が本体に表示されている電圧と一致していることを確認してください。 - 電源コードのプラグをコンセントにしっかりと差し込んでください。 - 電源コードを引っ張ったり、曲げたり、重い物を置いたりしないでください。濡れた手でプラグを扱わないでください。 - プラグを抜くときは、電源コードのプラグを指で持ってください。損傷したプラグやコンセントを使用しないでください。

コンセントは切断装置です。コンセントがすぐに電源から抜けるように設置してください。

警告

ユニット

• このユニットはレーザーを使用します。この取扱説明書に記載されている以外の制御・調整・操作手順を使用すると、危険な放射線にさらされる可能性があります。ユニットの上に、ろうそくなどの裸火を置かないでください。
• 使用中、このユニットは携帯電話による電波干渉を受ける可能性があります。そのような干渉が発生した場合は、ユニットと携帯電話の距離を離してください。
• このユニットは、温暖な気候の国での使用を想定して設計されています。

設置

このユニットは平らな面に設置してください。

火災、感電、またはユニットの損傷のリスクを減らすため、

• 十分な換気を保つために、このユニットを本棚や組み込み式のキャビネット、その他の狭い場所に設置したり置いたりしないでください。
• 新聞紙、テーブルクロス、カーテンなどでこのユニットの通気孔をふさがないでください。
• ユニットをアンプや発熱する可能性のある機器の上に置かないでください。熱がユニットを損傷する可能性があります。
• このユニットを直射日光、高温、過度の湿気、強い振動にさらさないでください。

電池

電池の誤った使用は、電解液の漏れや火災を引き起こす可能性があります。

• 電池を誤った方法で交換すると、爆発の危険があります。必ずメーカー推奨のタイプの電池と交換してください。
• 電池を廃棄する際は、地方自治体または販売店に連絡し、正しい廃棄方法について問い合わせてください。
• 新しい電池と古い電池、または異なる種類の電池を一緒に使用しないでください。電池を加熱したり、火にさらしたりしないでください。車内に電池を長時間放置しないでください（直射日光が当たり、窓やドアが閉め切った状態）。電池を開けたり、ショートさせたりしないでください。アルカリ電池やマンガン電池を充電しないでください。被覆が損傷している電池を使用しないでください。

リモコンを長期間使用しない場合は、電池を取り出してください。涼しく乾燥した場所に保管してください。

ワイヤレスLAN接続

以下の制限は、本機の使用に関するものです。本機を使用する前に、これらの制限をよく理解してください。パナソニックは、これらの制限、使用条件、または本機の誤った使用に従わなかったことに起因するいかなる損害についても責任を負いません。 - 無線電波を介して送受信されるデータは、傍受および監視される可能性があります。 - 本機には精密な電子部品が含まれています。本機を設計された目的にのみ使用し、以下の指示に従ってください。

本機を高温や直射日光にさらさないでください。本機を曲げたり、強い衝撃を与えたりしないでください。 - 本機を湿気から遠ざけてください。 - 本機を分解したり、改造したりしないでください。

適合宣言書 (DoC)

ここに、"Panasonic Corporation" は、この

製品が、指令1999/5/ECの必須要件およびその他の関連規定に適合していることを宣言します。

お客様は、当社のR&TTE製品のオリジナルのDoCのコピーを、当社のDoCサーバー（http://www.doc.panasonic.de）からダウンロードできます。

認定代理人の連絡先：

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsberging 11, 22525 Hamburg, Germany

この製品は、以下の国の電波規格に適合しています。

オーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、アイスランド、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、イギリス、スイス

この製品は、2.4GHz帯のWLANアクセスポイントに接続するために作られています。

このユニットは、ユーザー設定情報を保持できます。このユニットを廃棄または譲渡する場合は、ユーザー設定を消去してすべての工場出荷時設定にリセットする手順に従うことをお勧めします。

(1) ユニットの電源を入れます。(2) リモコンの[OK]ボタン、黄色いボタン、青いボタンを同時に5秒以上押し続けます。ユニットのディスプレイに「00 RET」と表示されます。(3) リモコンの▷（右）ボタンを繰り返し押して、ユニットのディスプレイに「08 FIN」と表示されるまで進めます。(4) [OK]ボタンを少なくとも5秒間押し続けます。これで、このユニットのメモリに操作履歴が記録されます。

古い機器と使用済みバッテリーの廃棄

EUおよびリサイクルシステムのある国のみ対象

製品、パッケージ、および/または付属文書に表示されているこれらの記号は、電気・電子製品および使用済みバッテリーを一般家庭ごみとして廃棄してはならないことを示しています。

古い製品や使用済みバッテリーの適切な処理、回収、リサイクルのために、お住まいの国の法律に従って指定された回収場所に持ち込むことをお勧めします。

正しく廃棄することで、貴重な資源を節約し、人間の健康や環境への潜在的な悪影響を防ぐことができます。

回収とリサイクルの詳細については、お住まいの自治体にお問い合わせください。

これらの廃棄物を不適切に廃棄すると、国の法律に基づく罰則が科せられる可能性があります。

バッテリー記号（除去記号）に関する注意：

目次

注意事項 2

付属品 4

取扱説明書とコントロール 5

クイックガイド 6

仕様 8

著作権と商標 9

より詳細な取扱説明書は、「取扱説明書（PDF形式）」に記載されています。お読みになるには、ウェブサイトからダウンロードしてください。http://av.jpn/support.panasonic.com/support/global/cs/bd/oi/index.html

「取扱説明書（PDF形式）」を読むか印刷するには、Adobe Readerが必要です。

お使いのオペレーティングシステムに対応したAdobe Readerのバージョンは、次のウェブサイトからダウンロードしてインストールできます。

http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

付属品

このユニットを使用する前に、付属のアクセサリを確認してください。

1 リモコン

(N2QAYB001031)

2 リモコン用電池

1 AC電源コード

• 本書に記載されている製品コードは2015年12月時点のものです。変更される場合があります。AC電源コードを他の機器で使用しないでください。

リモコンの使い方

• 電池を、リモコンに示されている極性（+と-）に合わせて挿入してください。

ファームウェアの更新

パナソニックは、お客様に最新の技術を提供するため、本機のファームウェアを継続的に改善しています。

パナソニックは、通知を受け取ったらすぐにファームウェアを更新することをお勧めします。

操作ガイドと設定

付属のリモコンに他のパナソニック製機器が反応する場合は、リモコンのコードを変更してください。

1 電源を入れる/切る 2 テレビ操作ボタン 本機のリモコンでパナソニック製テレビを操作できます。一部のテレビでは、一部のボタンが機能しない場合があります。

[TV]：テレビの電源を入れる/切る AV：入力切替 [+\-VOL]：音量調節

3 タイトル番号などの選択や、数字や文字の入力に使用します。

4 削除 5 オーディオ切り替え 6 再生操作の基本ボタン 7 ポップアップメニュー表示 8 トップメニュー表示 9 オプションメニュー表示 10 カラーボタン（赤、緑、黄、青） 画面に応じてさまざまな目的で使用します。 11 リモコン信号を送信します。 12 ディスクトレイを開閉します。 13 ステータスメッセージを表示します。 14 Miracast™画面を表示します。 15 ネットワークサービスホーム画面を表示します。 16 メニュー画面に戻ります。 17 Netflix画面を表示します。 18 HOMEメニューを表示します。 19 [▲,▼,◀,▶]：選択項目を移動します。

[OK]：選択を確定します。 (II)：コマ送り

20 前の画面に戻ります。

1 ディスクトレイ 2 リモコン信号受光部

最大距離：約7 m

角度：上下約20度、左右約30度

3 USBポート 4 表示 5 ディスクトレイを開く/閉じる

6 停止 7 再生開始 8 スタンバイ/電源スイッチ（O/I）押すとオンとスタンバイが切り替わります。スタンバイモードでは、本機はわずかな電力を消費します。

クイックスタートガイド

ステップ1：テレビへの接続 AC電源コード（付属） - 本機はスタンバイモードでもわずかなAC電流を消費します（⇒ 8）。省エネのため、長時間使用しない場合は、電源コードをコンセントから抜いてください。

ステップ2：ネットワークへの接続

ワイヤレスLAN接続

LANケーブル

周辺機器に接続する場合は、カテゴリ5以上のストレートLANケーブル（STP）のみを使用してください。

ステップ3：設定

テレビの電源を入れ、適切なビデオ入力に切り替えます。

[O/I]を押します。画面の指示に従って設定を進めます。

ステップ4：再生

メディアを挿入します。

[OK] または [Δ, , ,] を押して項目を選択します。

他の項目がある場合は、この手順を繰り返します。

再生中の操作

一部のメディアやコンテンツでは、以下の機能が利用できない場合があります。

Stop	Premere [■STOP].	La posizione di arresto è stata memorizzata. Riprendere la riproduzione Premere [▶PLAY] per ripartire da这一点a posizione. Il punto viene cancellato se il supporto viene rimioso.
Pausa	Premere [■IPAUSE].	Premere nuovamente [■IPAUSE] o [▶PLAY] per riprendere la riproduzione.
Ricerca	In fase di riproduzione, premere [SEARCH▲] o [SEARCH▶].	La velocità aumento fino a 5 volte. Premere [▶PLAY] per tornare alla velocità di riproduzione normale.
Moviola	In停下a, premere [SEARCH▶].
Salta	Durante la riproduzione o la停下a, premere [▲] o [▶].	Salta al titolo, al capitolo o alla traccia selezionati.

BD-Video: ビデオ

BD-RE: ビデオ、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

BD-R: ビデオ、MKV、Xvid、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-Video: ビデオ

DVD-R/DVD-R DL: ビデオ、AVCHD、MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-RW/+R/+RW/+R DL: ビデオ、AVCHD

音楽CD: 音楽 [CD-DA]

CD-R/CD-RW: MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、FLAC、MP3、音楽 [CD-DA]、WAV、WMA

USBデバイス（最大4 TB）: MKV、MP4、MPEG2、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

リージョン管理情報

このユニットは、以下のリージョンコード（"ALL"を含む）を持つBD-Video/DVD-Videoディスクを再生できます。

Esembio:

BD-Video

DVD-Video

ファームウェアの更新

パナソニックは、このユニット用のファームウェアの更新版を公開することがあり、これにより一部の機能が追加または改善される場合があります。これらの更新は無料で利用できます。

このユニットは、ブロードバンド接続でインターネットに接続すると、ファームウェアを自動的にチェックできます。新しいバージョンのファームウェアが利用可能な場合、次の画面が表示されます。

ファームウェア更新

新しいバージョン: X.XX

現在のバージョン: X.XX

ファームウェアの更新を開始しますか？更新情報については、ウェブサイトをご覧ください:

http://panasonic.jp/support/global/cs/

はい

いいえ

OK

戻る

最新のファームウェアは、以下のウェブサイトからダウンロードしてUSBデバイスに保存し、ファームウェアを更新することもできます。

http://panasonic.jp/support/global/cs/

（サイトは英語のみです。）

アップデート中は、本体をAC電源から抜いたり、操作をしないでください。

ファームウェアがインストールされると、本体が再起動し、次の画面が表示されます。

ファームウェアが更新されました。

現在のバージョン: x.xx

戻る

• ファームウェアのバージョンを表示するには、次の操作を行います。

[ホーム] ⇒ 「設定」 ⇒ 「プレーヤー設定」 ⇒ 「システム」 ⇒ 「システム情報」 ⇒ 「ファームウェアバージョン情報」

• ダウンロードには数分かかります。接続環境によっては、さらに時間がかかる場合や、ダウンロードが正しく実行されない場合もあります。
• 最新のファームウェアを確認したくない場合は、「自動更新チェック」を「オフ」に設定してください。

[ホーム] ⇒ 「設定」 ⇒ 「プレーヤー設定」

"Siistema" ⇒ "Aggiornamento firmware"

技術仕様

Alimentazione	CA da 220 V a 240 V, 50 Hz
Consumo	Circa 17 W
Consumo in modalità di attesa (standby)	Circa 0,5 W (Quick start: Off)

Consumo in modalità di attesa avvio rapido	Circa 5,5 W (Quick start: On)
Dimensioni (L×A×P)	415 mm×43 mm×182 mm
Massa	Circa 1,2 kg

• 仕様は予告なく変更されることがあります。

著作権および商標

本製品は、市販の映像および映画、その関連音声の不正コピーの使用を制限するために、シネビア技術を使用しています。詳細については、取扱説明書（PDF形式）を参照してください。

"AVCHD" は、パナソニック株式会社およびソニー株式会社の商標です。

Java は、Oracle およびその関連会社の登録商標です。

Dolby、Dolby Audio、およびダブルD記号は、Dolby Laboratories の商標です。

DTS 特許については、http://patents.dts.com を参照してください。DTS Licensing Limited のライセンスに基づいて製造されています。DTS、DTS-HD、その関連シンボル、および DTS とシンボルの組み合わせは登録商標であり、DTS-HD Master Audio は DTS, Inc. の商標です。© DTS, Inc. 全著作権所有。

HDMI、HDMI High-Definition Multimedia Interface、および HDMI ロゴは、米国およびその他の国における HDMI Licensing, LLC の商標または登録商標です。

本製品は、AVC 特許ポートフォリオライセンスに基づき、消費者の個人的な使用、または報酬を受けない以下の用途のためにライセンスされています。(i) AVC 規格に準拠したビデオのエンコード（"AVC ビデオ"）、および/または (ii) 個人的な活動において消費者がエンコードした AVC ビデオ、および/または AVC ビデオを提供するライセンスを受けたビデオプロバイダーから取得した AVC ビデオのデコード。他のいかなる用途に対しても、明示的または黙示的なライセンスは付与されません。追加情報は MPEG LA, L.L.C. から入手できます。

http://www.mpegl.com を参照してください。

本製品は、VC-1 特許ポートフォリオライセンスに基づき、消費者の個人的かつ非商業的な使用のためにライセンスされています。(i) VC-1 規格に準拠したビデオのエンコード（"VC-1 ビデオ"）、および/または (ii) 個人的かつ非商業的な活動において消費者がエンコードした VC-1 ビデオ、および/または VC-1 ビデオを提供するライセンスを受けたビデオプロバイダーから取得した VC-1 ビデオのデコード。他のいかなる用途に対しても、明示的または黙示的なライセンスは付与されません。追加情報は MPEG LA, L.L.C. から入手できます。

http://www.mpegla.com を参照してください。

MPEG Layer-3 は、Fraunhofer IIS および Thomson からライセンスされたオーディオ符号化技術です。

"DVD Logo" は、DVD Format/Logo Licensing Corporation の商標です。

Wi-Fi CERTIFIED™ ロゴは、Wi-Fi Alliance® の認定商標です。

Wi-Fi Protected Setup™ マークは、Wi-Fi Alliance® の認定商標です。

Wi-Fi® および Wi-Fi Direct® は、Wi-Fi Alliance® の登録商標です。Wi-Fi Protected Setup™、Miracast™、WPA™、および WPA2™ は、Wi-Fi Alliance® の商標です。

DLNA、DLNA ロゴ、および DLNA CERTIFIED は、Digital Living Network Alliance の商標、サービスマーク、または認定マークです。

Windows は、米国およびその他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。

Android は Google Inc. の商標です。

Copyright 2004-2014 Verance Corporation. Cinavia™ は Verance Corporation の商標です。米国特許 7,369,677 号およびその他の世界の特許（登録済みまたは出願中）に基づき、Verance Corporation からライセンスされています。無断複写・転載を禁じます。

本製品には、以下のソフトウェアが含まれています。

(1) Panasonic Corporation が独自に開発したソフトウェア、(2) 第三者所有で Panasonic Corporation にライセンスされたソフトウェア、(3) GNU General Public License Version 2.0 (GPL V2.0) に基づきライセンスされたソフトウェア、(4) GNU Lesser General Public License Version 2.1 (LGPL V2.1) に基づきライセンスされたソフトウェア、および/または (5) GPL V2.0 および/または LGPL V2.1 以外のオープンソースソフトウェア。

カテゴリ (3) ～ (5) に該当するソフトウェアは、有用であることを願って配布されていますが、商品性や特定目的への適合性の暗黙の保証を含め、いかなる保証もなく配布されています。詳細については、[設定] メニューの [レター] に表示される利用規約をご参照ください。

本製品の納入後、少なくとも 3 年間、Panasonic は、GPL V2.0、LGPL V2.1、またはその他のライセンスに基づきソースコードの提供義務がある場合、請求に応じて、物理的なソースコードの配布コストを超えない価格で、対応するソースコードの完全な機械可読コピーを提供します。

連絡先: [e-mail]

ソースコードと著作権表示は、以下のウェブサイトからも入手できます。http://panasonic.net/avc/oss/

dtoa および strtod のライセンスは David M. Gay に帰属します。

本ソフトウェアの作者はDavid M. Gayです。

Copyright (c) 1991, 2000, 2001 Lucent Technologies.

ここに、本ソフトウェアおよびその複製物を入手したすべての人に対し、本ソフトウェアまたはその複製物を、無償で使用、複製、変更、および配布することを許可します。ただし、上記の著作権表示とこの許可表示を、本ソフトウェアまたはその複製物のすべての複製物に含めること、および本ソフトウェアまたはその複製物を一部変更したものにも同様に含めることを条件とします。

本ソフトウェアは「現状のまま」で提供され、明示的または黙示的な保証は一切ありません。特に、著作者および関係者は、本ソフトウェアの商品性または特定目的への適合性についての保証を行いません。

UNICODE, INC. ライセンス契約 - データファイルおよびソフトウェア

Unicodeデータファイルには、http://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、およびhttp://www.unicode.org/cldr/data/ にリストされているすべてのデータファイルが含まれます。

Unicodeソフトウェアには、Unicode標準またはhttp://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、およびhttp://www.unicode.org/cldr/data/ で公開されているすべてのソースコードが含まれます。

ユーザーへの注意: 以下の契約をよくお読みください。Unicode Inc.が所有するデータファイル（「データファイル」）および/またはソフトウェア（「ソフトウェア」）をダウンロード、インストール、コピー、またはその他の方法で使用することにより、お客様は本契約のすべての条項に明示的に同意し、それに拘束されるものとします。同意しない場合は、データファイルまたはソフトウェアをダウンロード、インストール、コピー、配布、または使用しないでください。

著作権および許可に関する注意

Copyright (c) 1991-2009 Unicode, Inc. 全著作権所有。http://www.unicode.org/copyright.html に記載の利用条件に基づいて配布されています。

ここに、Unicodeデータファイルおよび関連文書（「データファイル」）またはUnicodeソフトウェアおよび関連文書（「ソフトウェア」）のコピーを入手したすべての人に対し、制限なく、データファイルまたはソフトウェアを使用、複製、変更、結合、公開、配布、および/または販売する権利（データファイルまたはソフトウェアのコピーを販売する権利を含む）を無償で許可します。また、データファイルまたはソフトウェアが提供されるすべての人に対しても、同様の権利を認めるものとします。ただし、(a) 上記の著作権表示およびこの許可表示を、データファイルまたはソフトウェアのすべてのコピーに含めること、(b) 上記の著作権表示およびこの許可表示を、関連文書に含めること、および (c) データファイル、ソフトウェア、または関連文書に変更が加えられた場合は、その旨を明確に示すこと、を条件とします。

データファイルおよびソフトウェアは、「現状のまま」で提供され、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、第三者の権利を侵害しないことの保証を含め、いかなる保証もありません。著作権所有者は、契約行為、過失、その他の不法行為に基づくものであるかを問わず、データファイルまたはソフトウェアの使用または操作に起因または関連して生じた、いかなる請求、間接損害、使用機会、データ、または利益の喪失に関連する損害についても、一切責任を負わないものとします。

本通知に記載されている内容を除き、著作権所有者の名前は、事前に書面による許可を得ることなく、これらのデータファイルまたはソフトウェアの販売、使用、その他の取引を目的とした広告またはその他のプロモーション手段に使用することはできません。

(1) MS/WMA

(4) FLAC、WPAサプリカント

本製品は、マイクロソフトコーポレーションおよび第三者の特定の知的財産権によって保護されています。かかる技術の使用または配布は、マイクロソフトまたはその認可された関連会社からライセンスを受けている場合を除き、本製品の外部では禁止されています。(2) MS/PlayReady/最終製品の特記事項 本製品は、マイクロソフトが所有する特定の知的財産権によって保護されています。マイクロソフトからライセンスが付与されていない限り、本製品の外部での本技術の使用または配布は禁止されています。(3) MS/PlayReady/エンドユーザー向け注意事項 コンテンツ所有者は、マイクロソフトのPlayReady™コンテンツアクセス技術を使用して、著作権で保護されたコンテンツを含む知的財産を保護しています。本デバイスは、PlayReadyまたはWMDRMで保護されたコンテンツにアクセスするためにPlayReady技術を使用します。デバイスがコンテンツの使用に関する制限を実施しない場合、コンテンツ所有者はマイクロソフトに、PlayReadyで保護されたコンテンツをデバイスが使用できないようにするよう要求できます。この失効は、保護されていないコンテンツや他のコンテンツアクセス技術で保護されたコンテンツには影響しません。コンテンツ所有者は、コンテンツにアクセスするためにPlayReadyのアップグレードを要求する場合があります。アップグレードを拒否した場合、そのアップグレードを必要とするコンテンツにアクセスできなくなる可能性があります。ソフトウェアライセンスは、セットアップメニューで「ソフトウェアライセンス」を選択すると表示できます。[ホーム] ⇒ 「設定」 ⇒ 「プレーヤー設定」 ⇒ 「システム」 ⇒ 「システム情報」

この製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。

この製品を使用する前に、これらの指示をよく読み、将来の使用のためにこのマニュアルを保管してください。

注意事項

警告

ユニット

火災、感電、製品の損傷を防ぐため、

• 本機を雨、湿気、水滴、水しぶきにさらさないでください。
• 花瓶など液体の入った物を本機の上に置かないでください。
• 推奨される付属品のみを使用してください。カバーは外さないでください。
• 本機を自分で修理しないでください。修理は資格のあるサービス担当者にご依頼ください。
• 他の目的に使用しないでください。
• 本機の上に重い物を置かないでください。

AC電源コード

火災、感電、製品の損傷を防ぐため。

• 電源電圧が本機に記載されている電圧と一致していることを確認してください。
• 電源コードのプラグをACコンセントに完全に差し込んでください。
• 電源コードを引っ張ったり、曲げたり、重い物を載せたりしないでください。
• 濡れた手でプラグを扱わないでください。
• プラグを抜くときは、電源コードのプラグの根元を持ってください。
• 損傷した電源コードのプラグやACコンセントを使用しないでください。

電源プラグは、機器を電源から切り離すための装置です。

このユニットは、電源プラグをコンセントからすぐに抜けるように設置してください。

警告

ユニット

このユニットはレーザーを使用します。ここに記載されている以外の操作や調整を行うと、危険な放射線にさらされる可能性があります。裸火のついた物体（ろうそくなど）をユニットの上に置かないでください。このユニットは、使用中に携帯電話からの電波干渉を受ける可能性があります。そのような干渉が明らかな場合は、ユニットと携帯電話の距離を離してください。このユニットは温帯気候での使用を想定して設計されています。

設置場所

このユニットは平らな面に設置してください。

火災、感電、製品の損傷のリスクを減らすために。

• このユニットの換気を良く保つため、本棚や組み込み家具など、狭い場所に設置しないでください。
• ユニットの換気口を新聞紙、テーブルクロス、カーテンなどで塞がないでください。
• ユニットをアンプや発熱する機器の上に置かないでください。熱でユニットが損傷する可能性があります。
• このユニットを直射日光、高温、多湿、過度の振動にさらさないでください。

電池

電池の取り扱いを誤ると、電解液の漏れや火災の原因となることがあります。

• 電池を正しく交換しないと、爆発の危険があります。交換する際は、製造元が推奨するタイプのみを使用してください。
• バッテリーを廃棄する際は、お住まいの地域の自治体または販売店に連絡し、正しい廃棄方法についてお問い合わせください。
• 使用済みバッテリーと新品バッテリー、または異なる種類のバッテリーを同時に混ぜて使用しないでください。
• バッテリーを加熱したり、火の中に入れたりしないでください。
• バッテリーを、直射日光の当たる場所で窓やドアを閉め切った車内に長時間放置しないでください。バッテリーを分解したり、ショートさせたりしないでください。
• アルカリ電池やマンガン電池を充電しようとしないでください。
• 被覆が剥がれたバッテリーは使用しないでください。

リモコンを長期間使用しない場合は、バッテリーを取り外してください。涼しく暗い場所に保管してください。

ワイヤレスLAN接続

このユニットの使用に関しては、以下の制限事項を考慮する必要があります。このユニットを使用する前に、これらの制限事項を認識しておいてください。

パナソニックは、これらの制限事項を守らなかったことによって生じた付随的損害については、一切責任を負いません。また、このユニットの使用条件や不使用条件についても責任を負いません。

• 無線電波を介して送受信される情報は、傍受されたり、制御されたりする可能性があります。
• このユニットには精密な電子部品が含まれています。このユニットは正しい方法で使用し、以下の指示に従ってください。
• このユニットを高温や直射日光にさらさないでください。
• このユニットを曲げたり、強い衝撃を与えたりしないでください。
• このユニットを湿気の多い場所から遠ざけてください。
• このユニットを分解したり、改造したりしないでください。

適合宣言書 (DoC)

ここに、"Panasonic

Corporation"は、この

製品が、指令1999/5/ECの本質的な要件および関連する規定に適合していることを宣言します。

指令1999/5/EC。

ユーザーは、R&TTE製品の適合宣言書（DoC）の原本のコピーを、DoCサーバー（http://www.doc.panasonic.de）からダウンロードできます。

認定代理人への連絡先：

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre,

Winsbergring 11, 22525 Hamburg, Germany

この製品は、以下の国の電波規格に適合しています。

オーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、アイスランド、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、イギリス、スイス

この製品は、2.4 GHz WLANアクセスポイントに接続するように設計されています。

このユニットを削除または転送するには

このユニットには、ユーザーの設定情報が保存される場合があります。このユニットを削除または転送する場合は、以下の手順に従って、すべての設定を工場出荷時の状態に戻し、ユーザーの設定情報を消去してください。

① ユニットの電源を入れます。② リモコンの[OK]ボタンと黄色および青色のボタンを同時に5秒以上押し続けます。 - ディスプレイに「00 RET」と表示されます。③ リモコンの[▶]（右）ボタンを、ディスプレイに「08 FIN」と表示されるまで繰り返し押します。④ [OK]ボタンを少なくとも5秒間押し続けます。 - このユニットのメモリに動作履歴が記録されます。

古い機器とバッテリーの廃棄（EUおよびリサイクルシステムのある国のみ）

製品、その包装、または付属の文書に表示されているこれらの記号は、電気・電子機器および使用済みバッテリーを一般家庭ごみと一緒に廃棄してはならないことを意味します。

古い製品や使用済みバッテリーの適切な処理、回収、リサイクルのために、各国の法律に従って指定された回収場所に持ち込んでください。

正しく廃棄することで、貴重な資源の保護と、人々の健康や環境への悪影響の防止に役立ちます。

回収やリサイクルの詳細については、お住まいの自治体にお問い合わせください。

国の法律に基づき、この廃棄物を誤って廃棄した場合、罰則が科せられることがあります。

バッテリーの記号に関する注記（下記の記号）：

この記号は、化学記号と組み合わせて使用される場合があります。その場合、指定された化学物質に関する指令の要件を満たしています。

目次

安全上のご注意 2

付属品 4

リモコンの参照ガイド 5

クイックスタートガイド 6

仕様 8

著作権と商標 9

より詳細な取扱説明書は、

「取扱説明書（PDF形式）」にあります。お読みになるには、ウェブサイトからダウンロードしてください。

http://av.jpn/support.panasonic.com/support/global/cs/bd/oi/index.html

取扱説明書（PDF形式）を閲覧または印刷するには、Adobe Readerが必要です。

お使いのOSに対応したAdobe Readerのバージョンを、以下のウェブサイトからダウンロードしてインストールできます。

http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

付属品

ご使用前に、付属品がすべて揃っているか確認してください。

1 リモコン（N2QAYB001031） 2 リモコン用電池 1 AC電源コード

• 2015年12月時点の製品名です。変更されることがあります。
• AC電源コードやACアダプターを他の機器には使用しないでください。

リモコンの使い方

• Introduzca las baterías de modo que los polos (+ y -) coincidan con los del mando a distancia.

Actualización del firmware

Panasonic está mejorando constantemente el firmware de la unidad para asegurar que nuestros pacientes disfruten de la última tecnología.

Panasonic recomienda actualizar su firmware en cuanto se lo notifique.

Guía de referencia de control

Cuando otros dispositivos Panasonic respondan al mando a distancia del aparato, cambie el número de mando a distancia.

1 Apague y vuelva a encender la unidad 2 Botones de funciones del televisor Puede operar el televisor Panasonic usando el control remoto de la unidad. Es posible que algunos botones no funcionen dependiendo del televisor.

[TV]: Encender y apagar el televisor AV: Cambiar entrada [+/-VOL]: Ajustar el volumen

3 Seleccionar los nombres de títulos, etc./Introducir nombres o caracteres

4 Cancelar 5 Cambia el sonido 6 Botones de control de reproducción 7 Mostrar menú emergente 8 Mostrar menú superior 9 Mostrar el menú Opción 10 Botones de color (rojo, verde, amarillo, azul) Se usan para varios fines según la visualización 11 Transmitir la señal del mando a distancia 12 Abrir o cerrar la bandeja portadiscos 13 Mostrar estado de mensajes 14 Mostrar la pantalla MiracastTM 15 Muestra la pantalla de inicio de Servicio de Red 16 Salir de la pantalla de menú 17 Mostrar la pantalla Netflix 18 Muestre el menú INICIO 19 [▲,▼,◁,▷]: Mueva la parte resaltada para seleccionar

[OK]: Confirme la selección

(II): Cuadro por cuadro

20 Volver a pantalla anterior

1 Bandeja portadiscos 2 Sensor de señal del mando a distancia

Distancia: dentro de aprox. 7 m

角度：上下約20度、左右約30度

3 USBポート 4 ディスプレイ 5 ディスクトレイを開く/閉じる

6 停止 7 再生開始 8 スタンバイ/オン電源スイッチ（I）

押すと、ユニットがオンからスタンバイ、またはその逆に切り替わります。スタンバイモードでも、ユニットは微量の電力を消費します。

クイックスタートガイド

ステップ1：テレビへの接続 AC電源コード（付属）

• この機器は、省エネモードでオフにしても、微量の交流電流（⇒ 8）を消費します。省エネのため、長時間使用しない場合は、機器をコンセントから抜いてください。

ステップ2：ネットワークへの接続

ワイヤレスLAN接続

LANケーブル接続

周辺機器に接続する場合は、カテゴリー5以上のストレートLANケーブル（STP）を使用してください。

ステップ3：設定

テレビの電源を入れ、適切なビデオ入力を選択します。

[O/I]を押します。

画面の指示に従って、設定を続行します。

ステップ4: 再生

メディアを挿入します。

[OK]または[▲,▼,▲,▶]を押して項目を選択します。

• 項目が複数ある場合は、この手順を繰り返します。

再生中の操作

メディアやコンテンツによっては、以下の操作ができない場合があります。

Detencion	Pulse [■STOP].	Se memoriza la posición de detencion.Fúnction de reanudación de la reproducción Pulse [▶PLAY] para volver a=iniciar a partir de esta posición.El punto se anula si se extrae el medio.
Pausa	Pulse [■IPAUSE].	Vuelva a pulsar [■IPAUSE] o [▶PLAY] para reanudar la reproduccion.
Búsqueada	Mientras está reproduciendo un disco, pulse [SEARCH←] o [SEARCH►].	La velocidad aumento hasta 5 pasos.Pulse [▶PLAY] para volver a la velocidad de reproducción normal.
Cármara lenta	Durante la停下, pulse [SEARCH►].
Saltar	Durante la reproducción o la停下, pulse [▶←] o [▶►].	Salte al titulo, capítulo o pista.

再生可能なメディア

BD-Video: ビデオ

BD-RE: ビデオ、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

BD-R: ビデオ、MKV、Xvid、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-Video: ビデオ

DVD-R/DVD-R DL: ビデオ、AVCHD、MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-RW/+R/+RW/+R DL: ビデオ、AVCHD

音楽CD: 音楽 [CD-DA]

CD-R/CD-RW: MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、FLAC、MP3、音楽 [CD-DA]、WAV、WMA

USBデバイス（最大4TB）：MKV、MP4、MPEG2、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

- リージョン管理について

この機器は、以下のリージョンコード（「ALL」を含む）のBDビデオ/ビデオDVDディスクを再生できます。

例：

BDビデオ

DVDビデオ

ファームウェアの更新

パナソニックは、このユニットの特定の機能を最適化するために、ファームウェアのアップデートをリリースすることがあります。これらのアップデートは無料で提供されます。

このユニットは、ブロードバンド接続でインターネットに接続されている場合、ファームウェアを自動的にチェックできます。新しいバージョンのファームウェアが利用可能な場合、メッセージが表示されます。

また、以下のウェブサイトから最新のファームウェアをダウンロードし、USBデバイスに保存してファームウェアを更新することもできます。http://panasonic.jp/support/global/cs/（このサイトは英語のみです。）

アップデート中は、ユニットの電源を切ったり、操作を実行したりしないでください。ファームウェアのインストール後、ユニットは再起動し、次の画面が表示されます。

• この機器のファームウェアのバージョンを確認するには：[ホーム] ⇒「設定」⇒「プレーヤー設定」⇒「システム」⇒「システム情報」⇒「ファームウェアバージョン情報」
• ダウンロードには数分かかります。接続環境によっては、時間がかかったり、正常に動作しない場合があります。
• ファームウェアの最新バージョンを確認したくない場合は、「自動更新」を「オフ」に設定してください。[ホーム] ⇒「設定」⇒「プレーヤー設定」⇒「システム」⇒「ファームウェア更新」

仕様

Alimentación	220 V a 240 V CA, 50 Hz
Consumo	Aprox. 17 W
Consumo de energia en el modo de espera	Aprox. 0,5 W (Inicio=rápido: Off)

El consumo de energia en el modo de espera de inicios=rápido	Aprox. 5,5 W (Inicio rápido: On)
Dimensiones (An×Al×Prof)	415 mm×43 mm×182 mm
Peso	Aprox. 1,2 kg

本仕様は予告なく変更されることがあります。

著作権および商標について

本製品は、市販されている一部の映画やビデオ、およびそのサウンドトラックの不正コピーの使用を制限するために、シネヴィア技術を利用しています。詳細については、取扱説明書（PDFマーク）を参照してください。

「AVCHD」は、パナソニック株式会社およびソニー株式会社の商標です。

Javaは、Oracleおよびその関連会社の登録商標です。

Dolby、Dolby Audio、およびダブルD記号は、Dolby Laboratoriesの商標です。

DTS特許については、http://patents.dts.com を参照してください。DTS Licensing Limited のライセンスに基づいて製造されています。DTS、DTS-HD、そのシンボル、およびDTSとシンボルの組み合わせは、DTS, Inc. の登録商標であり、DTS-HD Master Audio は DTS, Inc. の商標です。© DTS, Inc. 全著作権所有。

HDMI、HDMI High-Definition Multimedia Interface、およびHDMIロゴは、米国およびその他の国におけるHDMI Licensing, LLC の商標または登録商標です。

本製品は、AVC特許ポートフォリオのライセンスに基づき、消費者の個人的な使用、または報酬を受けない以下の用途のためにライセンス供与されます。(i) AVC規格に準拠したビデオのエンコード（「AVCビデオ」）、および/または (ii) 個人的な活動の結果として消費者がエンコードしたAVCビデオ、またはAVCビデオの提供をライセンスされたビデオプロバイダーから取得したAVCビデオのデコード。他のいかなる用途に対しても、明示的または黙示的なライセンスは付与されません。詳細については、MPEG LA, L.L.C. にお問い合わせください。http://www.mpegla.com

本製品は、VC-1特許ポートフォリオのライセンスに基づき、消費者の個人的かつ非商業的な使用のためにライセンス供与されます。(i) VC-1規格に準拠したビデオのエンコード（「VC-1ビデオ」）、および/または (ii) 個人的かつ非商業的な活動に従事する消費者がエンコードしたVC-1ビデオ、またはVC-1ビデオの提供を許可されたビデオプロバイダーから取得したVC-1ビデオのデコード。他のいかなる用途に対しても、明示的または黙示的なライセンスは付与されません。詳細については、MPEG LA, L.L.C. にお問い合わせください。

http://www.mpegla.com

MPEG Layer-3 オーディオデコード技術は、Fraunhofer IIS および Thomson によってライセンスされています。

「DVDロゴ」は、DVD Format/Logo Licensing Corporation の商標です。

Wi-Fi CERTIFIED™ ロゴは、Wi-Fi Alliance® の認定マークです。

Wi-Fi Protected Setup™ 識別子ロゴは、Wi-Fi Alliance の認定マークです。

「Wi-Fi®」および「Wi-Fi Direct®」は、Wi-Fi Alliance®の登録商標です。

「Wi-Fi Protected Setup™」、「Miracast™」、「WPA™」、「WPA2™」は、Wi-Fi Alliance®の商標です。

DLNA、DLNAロゴ、DLNA CERTIFIEDは、Digital Living Network Allianceの商標、サービスマーク、または認証マークです。

Windowsは、米国およびその他の国におけるMicrosoft Corporationの商標または登録商標です。

Androidは、Google Inc.の商標です。

Copyright 2004-2014 Verance Corporation. Cinavia™はVerance Corporationの商標です。米国特許7,369,677号およびその他の国際特許（発行済みおよび申請中）により保護されており、Verance Corporationのライセンスに基づいています。全著作権所有。

本製品には、以下のソフトウェアが含まれています。

(1) パナソニック株式会社が独自に開発したソフトウェア、またはパナソニック株式会社のために開発されたソフトウェア

(2) 第三者所有のソフトウェアで、パナソニック株式会社にライセンスされているもの

(3) GNU General Public License、バージョン2.0（GPL V2.0）に基づいてライセンスされているソフトウェア

(4) GNU Lesser General Public License、バージョン2.1（LGPL V2.1）に基づいてライセンスされているソフトウェア、および/または

(5) GPL V2.0および/またはLGPL V2.1に基づいてライセンスされていないオープンソースソフトウェア

(3)〜(5)に分類されるソフトウェアは、有用であることを期待して配布されていますが、商品性や特定目的への適合性の暗黙の保証を含め、いかなる保証もなく提供されます。詳細な条件については、プレーヤーの設定メニューをご覧ください。

本製品の納入後、少なくとも3年間、パナソニックは、GPL V2.0、LGPL V2.1、またはその他のソースコード開示義務のあるライセンスに基づく該当ソースコードの完全な機械可読コピーを、物理的な配布にかかる実費以下の費用で、請求のあった第三者に提供します。また、関連する著作権表示も提供します。

連絡先情報: [e-mail]

ソース番号と著作権表示は、以下の当社ウェブサイトから無料で入手できます。

http://panasonic.net/avc/oss/

David M. Gay による dtoa および strtod のライセンス

このソフトウェアの作者は David M. Gay です。

Copyright (c) 1991, 2000, 2001 Lucent Technologies.

ここに、このソフトウェアを、無償で使用、複製、変更、および配布する許可を、以下の条件に従って付与します。このソフトウェアのコピー、または変更されたソフトウェアのコピーを含む、または含む可能性のあるすべてのソフトウェアのコピー、およびそのソフトウェアのサポート文書のすべてのコピーに、この著作権表示が完全に含まれている場合に限ります。このソフトウェアは「現状のまま」で提供され、明示的または黙示的な保証は一切ありません。特に、商品性または特定目的への適合性に関するいかなる保証も、作者または Lucent Technologies は行いません。

UNICODE, INC. ライセンス契約 - データファイルおよびソフトウェア

Unicode データファイルには、http://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、および

http://www.unicode.org/cldr/data/ のディレクトリにあるすべてのデータファイルが含まれます。

Unicode ソフトウェアには、Unicode 標準で公開されている、または

http://www.unicode.org/Public/、

http://www.unicode.org/reports/、および

http://www.unicode.org/cldr/data/ のディレクトリにある、

すべてのソースコードが含まれます。

ユーザーへの通知: 以下の法的契約を注意深くお読みください。UNICODE, INC. のデータファイル (「データファイル」) またはソフトウェア (「ソフトウェア」) をダウンロード、インストール、コピー、またはその他の方法で使用することにより、お客様は本契約のすべての条項および条件に拘束されることを明確に承諾し、同意するものとします。同意しない場合は、データファイルまたはソフトウェアをダウンロード、インストール、コピー、配布、または使用しないでください。

著作権表示および許可に関する通知 Unicode, Inc. の著作権 (c) 1991-2009。無断複写・転載を禁じます。http://www.unicode.org/copyright.html の利用規約に基づいて配布されています。

ここに、無償で、Unicode データファイルおよびそれに付随する文書（以下「データファイル」）または Unicode ソフトウェアおよびそれに付随する文書（以下「ソフトウェア」）のコピーを入手するすべての人に対して、データファイルまたはソフトウェアを、使用、複製、変更、統合、公開、配布、および/または販売する権利を含め、制限なく扱うことを許可します。また、データファイルまたはソフトウェアを提供された人々がこれらを行うことを許可します。ただし、(a) 上記の著作権表示およびこの許可表示が、データファイルまたはソフトウェアのすべてのコピーに含まれること、(b) 上記の著作権表示およびこの許可表示が、関連する文書に含まれること、(c) 変更されたデータファイルまたはソフトウェア、およびデータファイルまたはソフトウェアに関連する文書に、データまたはソフトウェアが変更されたことを示す明確な表示があることを条件とします。

データファイルおよびソフトウェアは「現状のまま」提供され、明示的または黙示的を問わず、商品性、特定目的への適合性、第三者の権利を侵害しないことの保証を含む、いかなる種類の保証もありません。いかなる場合も、この表示に含まれる著作権所有者またはその他の権利所有者は、契約行為、過失、その他の不法行為に基づくかどうかにかかわらず、データファイルまたはソフトウェアの使用または性能から生じる、またはそれに関連して生じる、いかなる請求、または間接的、特別、付随的、結果的な損害、または使用、データ、利益の喪失から生じるいかなる損害についても責任を負いません。

この表示に含まれる場合を除き、著作権所有者の名前は、著作権所有者の事前の書面による許可なしに、このソフトウェアまたはデータファイルの販売、使用、その他の取引を宣伝するための広告またはその他の方法で使用されることはありません。

(1) MS/WMA

この製品は、Microsoft Corporation および第三者に帰属する特定の知的財産権によって保護されています。この製品の外部でのこのような技術の使用または配布は、Microsoft または Microsoft の子会社および第三者からのライセンスなしに禁止されています。

(2) MS/PlayReady/最終製品のラベル表示 この製品には、Microsoft の特定の知的財産権の対象となる技術が含まれています。この製品の外部でのこの技術の使用または配布は、Microsoft からの適切なライセンスなしに禁止されています。

(3) MS/PlayReady/エンドユーザー向け通知 コンテンツ所有者は、Microsoft PlayReady™ コンテンツ アクセス技術を使用して、著作権で保護された知的財産を保護します。このデバイスは、PlayReady で保護されたコンテンツや WMDRM で保護されたコンテンツにアクセスするために PlayReady 技術を使用します。デバイスがコンテンツの使用に関する制限を適切に適用しない場合、コンテンツ所有者は、Microsoft に対し、PlayReady で保護されたコンテンツを消費するデバイスの能力を失効させるよう要求する場合があります。失効しても、保護されていないコンテンツや、他のコンテンツ アクセス技術で保護されたコンテンツには影響しません。コンテンツ所有者は、コンテンツにアクセスするために PlayReady の更新を要求する場合があります。更新を拒否した場合、更新が必要なコンテンツにアクセスできなくなります。

(4) FLAC、WPA Suppliant

ソフトウェアのライセンスは、設定メニューの「ソフトウェアライセンス」を選択すると表示されます。

• [ホーム] ⇔ 「設定」 ⇔ 「再生設定」 ⇔ 「システム」 ⇔ 「システム情報」

この製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。

この製品をご使用になる前に、これらの説明書をよくお読みいただき、後で参照できるようにこのマニュアルを保管してください。

注意事項

警告

本体

火災、感電、製品損傷のリスクを減らすため、

この本体を雨、湿気、水滴、水しぶきにさらさないでください。 - 花瓶など、液体の入った物体をこの本体の上に置かないでください。 - 推奨されたアクセサリのみを使用してください。 - カバーを取り外さないでください。 - この本体を自分で修理しないでください。修理は資格のあるサービス担当者に依頼してください。 - 金属製の物体をこの本体の中に落とさないでください。 - 重い物をこの本体の上に置かないでください。

電源コード

火災、感電、製品損傷のリスクを減らすため。

• 電源電圧がこの本体に印刷されている電圧と一致していることを確認してください。
• プラグをコンセントに完全に差し込んでください。
• 電源コードを引っ張ったり、曲げたり、重い物を置いたりしないでください。濡れた手でプラグを扱わないでください。コンセントからプラグを抜くときは、プラグ本体を持ってください。
• 損傷したプラグやコンセントを使用しないでください。

主電源プラグは、装置の電源を切ります。

主電源プラグをすぐにコンセントから抜けるように、装置を設置してください。

注意

装置

• この装置はレーザーを使用します。ここに記載されている以外の操作、調整、または手順を行うと、危険な放射線にさらされる可能性があります。
• この装置の上に、ろうそくなどの裸火の源を置かないでください。
• この装置は、使用中に携帯電話によって引き起こされるラジオの干渉を受ける可能性があります。その場合は、この装置と携帯電話の距離を離してください。
• この装置は、温暖な気候での使用を目的としています。

設置

この装置は平らな面に置いてください。

火災、感電、製品の損傷のリスクを減らすために。

• この装置を本棚や組み込み式のキャビネットなど、密閉された空間に設置または配置しないでください。装置が十分に換気されていることを確認してください。
• この装置の換気口を、新聞紙、テーブルクロス、カーテンなどで塞がないでください。
• アンプやレシーバーなど、高温になる機器の上に置かないでください。熱によって機器が損傷する可能性があります。
• この機器を直射日光、高温、多湿、過度の振動にさらさないでください。

電池

電池の誤った取り扱いは、電解液の漏れを引き起こし、火災の原因となる可能性があります。

• 電池を正しく取り付けないと、爆発の危険があります。電池はメーカー推奨のタイプのみを使用し、交換してください。
• 電池を廃棄する際は、地元の自治体または販売店に連絡し、正しい廃棄方法を確認してください。
• 新しい電池と古い電池、または異なる種類の電池を同時に使用しないでください。
• 電池を加熱したり、火にさらしたりしないでください。また、窓やドアを閉め切った車内で直射日光の当たる場所に長時間放置しないでください。
• 電池を分解したり、ショートさせたりしないでください。
• アルカリ電池やマンガン電池を充電しないでください。
• 外装が剥がれた電池を使用しないでください。

リモコンを長期間使用しない場合は、電池を取り出し、涼しく暗い場所に保管してください。

ワイヤレスLAN接続

この機器の使用には以下の制限があります。使用前にこれらの制限を十分に理解してください。パナソニックは、これらの制限を守らなかったことによる偶発的な損害、またはこの機器の使用・不使用に関するその他の条件を守らなかったことによる損害について、いかなる責任も負いません。 - 電波で送受信されるデータは傍受・監視される可能性があります。 - この機器には精密な電子部品が含まれています。意図された方法で使用し、以下の点に注意してください。

• この機器を高温や直射日光にさらさないでください。
• この機器を曲げたり、強い衝撃や打撃を与えたりしないでください。また、この機器を湿気の多い場所から遠ざけてください。
• この機器を分解したり、改造したりしないでください。

適合宣言書（DoC）

€ 1731

「パナソニック株式会社」は、この製品が指令1999/5/ECの必須要件およびその他の関連規定に適合していることをここに宣言します。

お客様は、R&TTE製品のオリジナルDoCのコピーを、当社のDoCサーバー（http://www.doc.panasonic.de）からダウンロードできます。

認定代理人に連絡してください：Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsberging 11, 22525 Hamburg, ドイツ

この製品は、以下の国の電波規格に適合しています。オーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、アイスランド、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア共和国、スロベニア共和国、スペイン、スウェーデン、イギリス（グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国）、スイス

この製品は、2.4 GHz WLANのアクセスポイントに接続するように特別に設計されています。

この機器を廃棄する場合、または他の人に譲渡する場合

この機器は、ユーザー設定情報を機器内に保存できます。この機器を廃棄する場合、または他の人に譲渡する場合、すべての設定を工場出荷時の設定に戻す手順を実行して、ユーザー設定を消去してください。

① 機器の電源を入れます。リモコンの[OK]ボタンと黄色および青色のボタンを同時に5秒以上押し続けます。

• 機器のディスプレイに「00 RET」が表示されます。

③ リモコンの[▶]（右）ボタンを、機器のディスプレイに「08 FIN」が表示されるまで繰り返し押します。[OK]ボタンを少なくとも5秒間押し続けます。- 操作履歴がこの機器のメモリに記録される場合があります。

古い機器とバッテリーの廃棄

欧州連合およびリサイクルシステムを導入している国々のみを対象としています。

製品、包装、および/または付属文書に表示されるこれらの記号は、使用済みの電気・電子製品およびバッテリーを一般家庭ごみと一緒に廃棄してはならないことを意味します。

古い製品やバッテリーの適切な処理、再利用、リサイクルのために、各国の法律に従って、指定された回収拠点にこれらを引き渡してください。

これらを適切に廃棄することで、貴重な資源の節約に貢献し、公衆衛生や環境への潜在的な悪影響を防ぐことができます。

回収とリサイクルに関する詳細については、お住まいの自治体にお問い合わせください。

各国の法律によっては、この種の廃棄物を不適切に廃棄した場合、罰金が科せられることがあります。

注意：バッテリー記号（下記の記号）：

この記号は化学記号と組み合わせて使用される場合があります。その場合、該当する化学物質に関する指令で定められた要件が適用されます。

目次

安全上の注意 2

付属品 4

操作クイックガイド 5

クイックスタートガイド 6

技術仕様 8

著作権および商標 9

より詳細な取扱説明書は、「取扱説明書（PDF形式）」でご覧いただけます。お読みになるには、ウェブサイトからダウンロードしてください。http://av.jpn/support.panasonic.com/support/global/cs/bd/oil/index.html

取扱説明書（PDF形式）を閲覧または印刷するには、Adobe Readerが必要です。お使いのオペレーティングシステムで使用できるAdobe Readerのバージョンを、次のウェブサイトからダウンロードしてインストールできます。http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

付属品

この装置を使用する前に、同梱の付属品を確認してください。

1 リモコン（N2QAYB001031）

2 リモコン用電池

1 電源コード

• この取扱説明書に記載されている製品番号は、2015年12月時点のものです。変更されることがあります。
• 電源コードは、他の機器では使用しないでください。

リモコンを使用する

• 電池を、リモコン内の表示（+と-）に合わせて挿入してください。

ファームウェアの更新

パナソニックは、お客様が最新の技術を享受できるよう、機器のファームウェアを常に改善しています。パナソニックは、最新情報をお知らせするために、ファームウェアの更新を推奨します。

操作のクイックガイド

パナソニック製の他の機器が本機のリモコンに反応する場合は、リモコンのコードを変更してください。

1 本機の電源を入れたり切ったりする 2 TV操作ボタン 本機のリモコンでパナソニック製テレビを操作できます。テレビによっては一部のボタンが機能しない場合があります。

TV: テレビの電源を入れたり切ったりする

AV: 入力切替

[+ - VOL]: 音量調節

3 タイトル番号などを選択する/数字や文字を入力する 4 キャンセル 5 音声トラックを切り替える 6 標準再生操作ボタン 7 ポップアップメニューを表示する 8 トップメニューを表示する 9 オプションメニューを表示する 10 カラーボタン（赤、緑、黄、青） 表示内容に応じてさまざまな目的で使用します 11 リモコン信号を送信する 12 トレイを開閉する 13 ステータスメッセージを表示する 14 Miracast™画面を表示する 15 ネットワークサービスのホーム画面を表示する 16 メニュー画面を終了する 17 Netflix画面を表示する 18 HOMEメニューを表示する 19 [▲、▼、◀、▶]: 選択項目を移動する

[OK]: 選択を確定する

(II▶): コマ送り

20 前の画面に戻る

1 ディスクトレイ 2 リモコン受光部

距離: 約7m以内

角度: 上下約20°、左右約30°

3 USBポート 4 ディスプレイ 5 トレイを開閉する

6 停止 7 再生開始

8 スタンバイ/オン スイッチ (b/l)

このボタンを押すと、機器の電源を入れたり、スタンバイ状態にしたりできます。スタンバイモード中も、機器はわずかな電力を消費し続けます。

ステップ1：テレビに接続する

• この機器は、電源がオフまたはスタンバイモードのときでも、少量の電力を消費します（8を参照）。消費電力を抑えるには、長時間使用しない場合は、機器をコンセントから抜いてください。

ステップ2：ネットワークに接続する

ワイヤレスLAN接続

LANケーブル接続

周辺機器に接続する場合は、カテゴリー5以上のストレートLANケーブル（STP）を使用してください。

ステップ3：セットアップ

テレビの電源を入れ、適切なビデオ入力に切り替えます。

[G/I]を押します。画面の指示に従ってセットアップを続行します。

ステップ4：再生

メディアを挿入します。

[OK]または[△、▽、◁、▷]を押して項目を選択します。他の項目がない場合は、この手順を繰り返します。

再生中の操作機能

メディアとコンテンツによっては、以下の機能が動作しない場合があります。

Stop	Druk op [■STOP].	De stoppositie worden onthouden. De functie afspelen hervatten Druk op [▶PLAY] om vanaf deze positie te hervatten. • Het punt worden gewist als het medium verwijderd worden.
Pauzeren	Druk op [■IPAUSE].	Druk nogmaals op [■IPAUSE] of [▶PLAY] om het afspelen te hervatten.
Zoeken	Druk op [SEARCH←] of [SEARCH►] tijdens het afspelen.	De snugelheid neemt toe in 5 stappen. • Druk op [▶PLAY] om terug te keren waar de normale weergavesnelheid.
Slow-motion	Druk in de pauzestand op [SEARCH►].
Overslaan	Tijdens het afspelen of in de pauzestand, drukt u op [▶] of [▶►].	Titel, hoofdstuk of track overslaan.

再生可能なメディア

BD-Video: ビデオ

BD-RE: ビデオ、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

BD-R: ビデオ、MKV、Xvid、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-Video: ビデオ

DVD-R/DVD-R DL: ビデオ、AVCHD、MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-RW/+R/+RW/+R DL: ビデオ、AVCHD

ミュージックCD: 音楽 [CD-DA]

CD-R/CD-RW: MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、FLAC、MP3、音楽 [CD-DA]、WAV、WMA

USB機器（最大4TB）: MKV、MP4、MPEG2、Xvid、

JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

リージョン管理情報

この機器は、以下のリージョンコードのBD-Video/DVD-Videoディスクを再生できます（「ALL」を含む）。

例：

BDビデオ

DVDビデオ

ファームウェアの更新

パナソニックは、この機器の機能や動作を改善・追加するために、ファームウェアを随時更新しています。これらの更新は無料です。

この機器は、ブロードバンド接続でインターネットに接続すると、ファームウェアを自動的にチェックできます。

新しいファームウェアが利用可能な場合、次の画面が表示されます。

ファームウェア更新

新しいバージョン: X.XX

現在のバージョン: X.XX

新しいファームウェアの更新を開始しますか？

最新情報については、

次のウェブサイトをご覧ください:

http://panasonic.jp/support/global/cs/

はい

いいえ

OK

RETURN

最新のファームウェアは、以下のウェブサイトからダウンロードし、USB機器に保存して、ファームウェアを更新することができます。

http://panasonic.jp/support/global/cs/

（このウェブサイトは英語のみです。）

更新中は、本機の電源を抜いたり、操作をしないでください。

ファームウェアのインストール後、本機は自動的に再起動し、次の画面が表示されます。

ファームウェアが更新されました。

現在のバージョン: x.xx

RETURN

• 本機のファームウェアバージョンを確認するには、[ホーム] → 「設定」 → 「プレーヤー設定」 → 「システム」 → 「システム情報」 → 「ファームウェアバージョン情報」の順に選択します。
• ダウンロードには数分かかります。接続環境によっては、時間がかかったり、まったく機能しない場合があります。
• 最新のファームウェアバージョンを確認したくない場合は、「自動更新チェック」を「オフ」に設定してください。[ホーム] → 「設定」 → 「プレーヤー設定」 → 「システム」 → 「ファームウェア更新」

技術仕様

Stroomvoorziening	AC 220 V tot 240 V, 50 Hz
Stroomverbruik	Ong. 17 W
Stroomverbruik op stand-by-modus	Ong. 0,5 W (Snelle start: Uit)

Stroomverbruik op snelle start stand-by-modus	Ong. 5,5 W (Snelle start: Aan)
Afmetingen (B×H×D)	415 mm×43 mm×182 mm
Massa	Ong. 1,2 kg

• 技術仕様は予告なく変更されることがあります。

著作権および商標

この製品は、市販されている一部の映画やビデオ、およびそのサウンドトラックの不正コピーの使用を制限するために、Cinaviaテクノロジーを使用しています。詳細については、取扱説明書（PDF形式）を参照してください。

「AVCHD」は、パナソニック株式会社およびソニー株式会社の商標です。

Javaは、Oracleおよびその関連会社の登録商標です。

Dolby、Dolby Audio、およびダブルD記号は、Dolby Laboratoriesの商標です。

DTSの特許については、http://patents.dts.com を参照してください。DTS Licensing Limitedのライセンスに基づいて製造されています。DTS、DTS-HD、そのシンボル、およびDTSとシンボルの組み合わせは、DTS, Inc.の登録商標であり、DTS-HD Master AudioはDTS, Inc.の商標です。© DTS, Inc. 無断複写・転載を禁じます。

HDMI、HDMI High-Definition Multimedia Interface、およびHDMIロゴは、米国およびその他の国におけるHDMI Licensing LLCの商標または登録商標です。

この製品は、AVC Patent Portfolio Licenseに基づき、消費者による個人的な使用、または報酬を受けないその他の使用のためにライセンスされています。(i) AVC標準（「AVCビデオ」）に準拠したビデオのエンコード、および/または (ii) 個人的な活動においてユーザーがエンコードした、および/またはAVCビデオを提供するライセンスを持つビデオプロバイダーから取得したAVCビデオのデコードを行うために使用できます。その他の使用については、ライセンスは付与されず、黙示的にも付与されません。追加情報は、MPEG LA, L.L.C.から入手できます。http://www.mpegla.com を参照してください。この製品は、LTC特許ポートフォリオに基づき、消費者による個人的かつ非商業的な使用のためにライセンスされています。(i) VC-1標準（「VC-1ビデオ」）に準拠したビデオのエンコード、および/または (ii) 個人的かつ非商業的な活動において消費者がエンコードした、および/またはVC-1ビデオを提供するライセンスを持つビデオプロバイダーから取得したVC-1ビデオのデコードを行うために使用できます。その他の使用については、ライセンスは付与されず、黙示的にも付与されません。追加情報は、MPEG LA, L.L.C.から入手できます。http://www.mpegla.com を参照してください。

MPEG Layer-3オーディオコーディング技術は、Fraunhofer IISおよびThomsonのライセンスに基づいています。

「DVDロゴ」は、DVD Format/Logo Licensing Corporationの商標です。

Wi-Fi CERTIFIED™ロゴは、Wi-Fi Alliance®の認証マークです。Wi-Fi Protected Setup™識別マークは、Wi-Fi Alliance®の認証マークです。

「Wi-Fi®」および「Wi-Fi Direct®」は、Wi-Fi Alliance®の登録商標です。「Wi-Fi Protected Setup™」、「Miracast™」、「WPA™」、および「WPA2™」は、Wi-Fi Alliance®の商標です。

DLNA、DLNAロゴ、およびDLNA CERTIFIEDは、Digital Living Network Allianceの商標、サービスマーク、または認証マークです。

Windowsは、米国およびその他の国におけるMicrosoft Corporationの商標または登録商標です。

Androidは、Google Inc.の商標です。

Copyright 2004-2014 Verance Corporation. Cinavia™ は Verance Corporation の商標です。米国特許第7,369,677号およびVerance Corporationがライセンスに基づき付与・出願中の世界各国の特許によって保護されています。全著作権所有。

本製品には、以下のソフトウェアが含まれています。

(1) パナソニック株式会社が独自に開発したソフトウェア、(2) 第三者が所有し、パナソニック株式会社にライセンスされているソフトウェア、(3) GNU General Public License Version 2.0 (GPL V2.0) に基づきライセンスされているソフトウェア、(4) GNU Lesser General Public License Version 2.1 (LGPL V2.1) に基づきライセンスされているソフトウェア、および/または (5) GPL V2.0 および/または LGPL V2.1 に基づきライセンスされているソフトウェア以外のオープンソースソフトウェア。(3)〜(5)に分類されるソフトウェアは、商品性または特定目的への適合性の暗黙の保証を含め、いかなる保証もなく、役に立つことを期待して配布されています。詳細な条件については、プレーヤー設定メニューに表示される条項を参照してください。

パナソニックは、製品の納入後少なくとも3年間、下記の連絡先に連絡した任意の第三者に対し、物理的なソースコード配布のコストを超えない価格で、GPL V2.0、LGPL V2.1、またはその他のライセンスでカバーされる該当ソースコードの完全な機械可読コピーを提供します。また、それぞれの著作権表示も提供します。

連絡先: [e-mail]

ソースコードと著作権表示は、以下のウェブサイトからも無料で入手できます。

http://panasonic.net/avc/oss/

David M. Gay の dtoa および strod ライセンス

このソフトウェアの作者は David M. Gay です。

Copyright (c) 1991, 2000, 2001 by Lucent Technologies.

このソフトウェアを、いかなる目的に対しても、無償で使用、複製、変更、配布することを許可します。ただし、このソフトウェアのコピーまたは変更を含む、またはそれであるすべてのソフトウェアのすべてのコピーに完全な著作権表示が含まれ、また、そのようなソフトウェアのサポート文書のすべてのコピーにも同様の表示が含まれることを条件とします。

このソフトウェアは「現状のまま」提供され、明示的または暗黙的な保証は一切ありません。特に、作者もLucentも、このソフトウェアの商品性または特定目的への適合性について、いかなる表明または保証も行いません。

UNICODE, INC. ライセンス契約 - データファイルおよびソフトウェア

Unicode Data Filesには、http://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、およびhttp://www.unicode.org/cldr/data/のディレクトリにあるすべてのデータファイルが含まれます。Unicode Softwareには、Unicode標準で公開されているすべてのソースコード、またはhttp://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、およびhttp://www.unicode.org/cldr/data/のディレクトリにあるすべてのソースコードが含まれます。

ユーザーへの通知: 以下の法的契約をよく読んでください。Unicode Inc.のデータファイル（「データファイル」）および/またはソフトウェア（「ソフトウェア」）をダウンロード、インストール、コピー、またはその他の方法で使用することにより、あなたはこの契約のすべての条項に同意し、拘束されることを明確に承諾します。本契約に同意しない場合は、データファイルまたはソフトウェアをダウンロード、インストール、コピー、配布、または使用しないでください。

著作権および許可に関する通知 著作権 (c) 1991-2009 Unicode, Inc. 全著作権所有。http://www.unicode.org/copyright.html の利用条件に従って配布されます。

ここに、Unicodeデータファイルのコピーおよび付随する文書（「データファイル」）またはUnicodeソフトウェアおよび付随する文書（「ソフトウェア」）を入手したすべての人に対し、データファイルまたはソフトウェアを、使用、コピー、変更、マージ、公開、配布、および/または販売する権利を含むがこれに限定されない、制限なく扱う無償の許可を付与します。また、データファイルまたはソフトウェアを提供された人にも同様の許可を与えることができます。ただし、(a) 上記の著作権および許可に関する通知が、データファイルまたはソフトウェアのすべてのコピーに含まれること、(b) 上記の著作権および許可に関する通知が、付随する文書に記載されること、(c) 変更されたデータファイルまたはソフトウェア、およびそれに付随する文書に、データまたはソフトウェアが変更された旨の明確な通知が含まれることを条件とします。

データベースおよびソフトウェアは「現状のまま」提供され、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、第三者の権利の非侵害の保証を含むがこれらに限定されない、いかなる保証もありません。本通知に記載された著作権所有者は、契約、過失、その他の不法行為に基づくかどうかにかかわらず、データベースまたはソフトウェアの使用または運用から生じる、または関連する、いかなる請求、特別損害、間接損害、結果的損害、または使用、データ、利益の喪失による損害についても、一切責任を負いません。

本通知に記載されている場合を除き、著作権所有者の名前は、事前に書面による許可を得ることなく、データベースまたはソフトウェアの販売、使用、その他の取引を促進するための広告またはその他の方法で使用されることはありません。

(1) MS/WMA

本製品は、マイクロソフトコーポレーションおよび第三者の特定の知的財産権によって保護されています。本製品以外でのこのような技術の使用または配布は、マイクロソフトまたはその認定子会社、および第三者からのライセンスなしに禁止されています。

(2) MS/PlayReady/ラベル表示（最終製品）

本製品には、マイクロソフトの特定の知的財産権の対象となる技術が含まれています。本製品以外でのこの技術の使用または配布は、マイクロソフトからの適切なライセンスなしに禁止されています。

(3) MS/PlayReady/エンドユーザーへの注意事項

コンテンツの所有者は、Microsoft PlayReady™ テクノロジを使用して、著作権で保護されたコンテンツを含むコンテンツへのアクセスを取得し、知的財産権を保護しています。本デバイスは、PlayReady で保護されたコンテンツおよび/または WMDRM で保護されたコンテンツにアクセスするために PlayReady テクノロジを使用します。本デバイスがコンテンツの使用制限を強制できない場合、コンテンツの所有者は、マイクロソフトに本デバイスの PlayReady で保護されたコンテンツを消費する能力の取り消しを要求する場合があります。取り消しは、保護されていないコンテンツや、他のコンテンツアクセス技術によって保護されたコンテンツには影響しません。コンテンツの所有者は、コンテンツにアクセスするために PlayReady のアップグレードを要求する場合があります。アップグレードを実行しない場合、アップグレードを必要とするコンテンツにアクセスできなくなります。

(4) FLAC、WPA サプリカント

ソフトウェアライセンスは、セットアップメニューで「ソフトウェアライセンス」として表示されます。*

• [ホーム] ⇒ "セットアップ" ⇒ "プレーヤー設定" ⇒ "システム" ⇒ "システム情報"

この製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。

製品をご使用になる前に、本書をよくお読みいただき、将来の参照のために保管してください。

安全上の注意

警告

本体

火災、感電、製品の損傷のリスクを減らすため、

• 本体を雨、湿気、水滴、水しぶきにさらさないでください。
• 花瓶など液体の入った物を本体の上に置かないでください。
• 推奨される付属品のみを使用してください。
• 保護カバーを外さないでください。自分で修理しようとしないでください。修理は資格のある技術者に依頼してください。
• 金属製の物体を本体の内部に落とさないでください。
• 本体の上に重い物を置かないでください。

電源コード

火災、感電、製品の損傷のリスクを減らすため、 - 電源電圧が機器に表示されている電圧と一致していることを確認してください。電源プラグをコンセントに完全に差し込んでください。 - コードを引っ張ったり、曲げたり、重い物をコードの上に置かないでください。 - 濡れた手でプラグを扱わないでください。 - コンセントからプラグを抜くときは、プラグ本体を持って抜いてください。 - 損傷したプラグやコンセントを使用しないでください。

電源プラグは遮断装置です。

設置者は、電源プラグを壁のコンセントからすぐに抜けるようにしてください。

注意

本体

この装置はレーザーを使用しています。取扱説明書に指定されている以外の操作や調整を行うと、危険な放射線にさらされる可能性があります。ろうそくなどの裸火を装置の上に置かないでください。この装置は、使用中に携帯電話からの電波干渉を受けることがあります。そのような干渉が発生した場合は、装置と携帯電話の距離を離してください。この装置は、温暖な気候の場所での使用を想定しています。

設置場所

この装置は平らな面に置いてください。

火災、感電、製品の損傷のリスクを減らすため、

• 本機を本棚や組み込みキャビネットなど、密閉された空間に設置または配置しないでください。本機の周囲に十分な通気があることを確認してください。通気孔が新聞、テーブルクロス、カーテンなどで塞がれないようにしてください。
• アンプや熱くなる機器の上に本機を置かないでください。熱で本機が損傷する可能性があります。
• 本機を直射日光、高温、多湿、過度の振動にさらさないでください。

電池

電池を誤って扱うと、電解液が漏れて火災の原因となることがあります。

• 電池を誤って交換すると、爆発の危険があります。交換する場合は、メーカーが推奨するタイプのみを使用してください。
• 電池を廃棄する際は、地方自治体または販売店に連絡して、適切な廃棄方法を確認してください。
• 古い電池と新しい電池、または異なる種類の電池を混ぜないでください。
• 加熱したり、火にさらしたりしないでください。ドアや窓を閉めた状態で、直射日光の当たる場所に長時間駐車した車内に電池を置かないでください。分解したり、ショートさせたりしないでください。
• アルカリ電池やマンガン電池は充電しないでください。
• 保護カバーが剥がれた電池は使用しないでください。

リモコンを長期間使用しない場合は、電池を取り出してください。涼しく暗い場所に保管してください。

無線LAN接続

この機器の使用には以下の制限が適用されます。この機器を使用する際は、これらの制限を認識しておく必要があります。

パナソニックは、これらの制限値または使用条件を守らなかったこと、あるいはこの機器の使用を中断したことに起因するいかなる損害についても、いかなる形であれ責任を負いません。

• 電波を介して送受信されるデータは、傍受または監視される可能性があります。この機器には、繊細な電子部品が含まれています。

この機器を意図された方法で使用し、以下の点に従ってください。

• 機器を高温や直射日光にさらさないでください。
• 曲げたり、強い衝撃を与えたりしないでください。
• 機器を湿気から遠ざけて保管してください。
• 分解したり、いかなる方法でも改造したりしないでください。

宣言

適合宣言書（DoC）

ここに、「パナソニック株式会社」は、この製品が

指令1999/5/ECの必須要件およびその他の関連規定に適合することを宣言します。

お客様は、R&TTE製品に関する原本の適合宣言書（DoC）のコピーを、当社のDoCサーバーからダウンロードできます：

お客様は原本の適合宣言書（DoC）のコピーをダウンロードすることができます。

認定代理人への連絡先：

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsberging 11, 22525 Hamburg, Tyskland

この製品は、以下の国の無線規格に適合しています。

オーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、アイスランド、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マルタ、

オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、イギリス、スイス

この製品は、2.4GHz WLANのアクセスポイントに接続することを目的としています。

本機の廃棄または譲渡について

本機にはユーザー設定情報が保存される場合があります。本機を廃棄する場合は、ユーザー設定を消去するために、すべての設定を工場出荷時の値にリセットする手順に従ってください。

ユニットを廃棄または譲渡する場合

本機はユーザーの設定情報を保存することができます。本機を廃棄する際は、ユーザーの設定情報が消去されるよう、すべての設定を工場出荷時の状態に戻す手順に従ってください。

① 本体を設置する。② リモコンの黄色いボタンと青いボタンを同時に5秒間押し続ける。本体のディスプレイに「00RET」と表示される。③ リモコンの[▶]（右）ボタンを、本体のディスプレイに「08 FIN」と表示されるまで数回押す。④ [OK]ボタンを少なくとも5秒間押し続ける。- 動作履歴を本体のメモリに記録できます。

製品とバッテリーの廃棄処理 欧州連合およびリサイクルシステムのある国のみを対象

製品、包装、および/または付属文書に表示されるこれらの記号は、使用済みの電気・電子製品およびバッテリーを一般家庭ごみと混ぜてはならないことを意味します。

古い製品や使用済みバッテリーを適切に処理・リサイクルするためには、各国の規定に従って適切な回収場所に引き渡す必要があります。

正しく処理することで、貴重な資源の節約に貢献し、人々の健康や環境への悪影響を防ぐことができます。

回収とリサイクルの詳細については、お住まいの自治体にお問い合わせください。

不適切な廃棄物処理は、各国の規定に基づき罰金が科せられる場合があります。

バッテリー記号に関する注記（下記）：

この記号は化学記号と組み合わせて使用される場合があります。その場合、該当する化学物質に関する指令の要件を満たしています。

ノルウェー語

警告

製品

火災、感電、または機器の損傷のリスクを減らすために：

• 製品を雨、湿気、水滴、または水しぶきにさらさないでください。
• 花瓶など液体の入った物を機器の上に置かないでください。
• 推奨された付属品のみを使用してください。カバーは取り外さないでください。
• この機器を自分で修理しないでください。修理は資格のあるサービス担当者に依頼してください。

交流電源

電源プラグはこの機器から抜かれています。

機器は、電源プラグをすぐにコンセントから抜けるように設置してください。

注意

製品

• この製品はレーザーを使用します。取扱説明書に記載されている以外の操作、調整、または手順を行うと、危険な放射線にさらされる可能性があります。
• ろうそくなどの裸火を機器の上に置かないでください。
• この機器は、穏やかな気候条件での使用を想定しています。

設置場所

火災、感電、または機器の損傷のリスクを減らすために：

• 本棚や組み込みキャビネットなど、密閉された場所に機器を置かないでください。製品が十分に換気されていることを確認してください。
• 機器の換気口をカーテンやテーブルクロスなどで覆わないでください。

レーザー仕様

クラス1レーザー製品：

波長：790 nm（CD）/660 nm（DVD）/405 nm（BD）

レーザー出力：有害な放射線は放出されません

レーザー仕様

クラス1レーザー製品

波長：790 nm（CD）/660 nm（DVD）/405 nm（BD）

レーザー出力：有害な放射線なし

目次

安全上の注意 2

付属品 4

リモコンの参照ガイド 5

クイックスタートガイド 6

仕様 8

著作権と商標 9

より詳細な取扱説明書は「取扱説明書（PDF形式）」にあります。これを読むには、ウェブサイトからダウンロードできます。http://av.jpn/support.panasonic.com/support/global/cs/bd/oil/index.html

この取扱説明書（PDF形式）を閲覧または印刷するには、Adobe Readerが必要です。

お使いのオペレーティングシステムに対応したAdobe Readerのバージョンは、以下のウェブサイトからダウンロードしてインストールできます。

http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

付属品

この機器を使用する前に、同梱の付属品を確認してください。

1 リモコン

(N2QAYB001031)

2 リモコン用電池

1 電源コード

• この取扱説明書に記載されている製品番号は、2015年12月時点のものです。番号は変更されることがあります。
• 電源コードを他の機器と一緒に使用しないでください。

リモコンの使い方

• 電池をリモコンの極性（+と-）に合わせて挿入してください。

ファームウェアのアップデート

パナソニックは、お客様が最新の技術を活用できるよう、機器のファームウェアを常に改善しています。

パナソニックは、アップデートのお知らせを受け取ったら、できるだけ早くファームウェアを更新することをお勧めします。

リモコンのリファレンスガイド

本機付属のリモコンで他のパナソニック機器が動作する場合は、リモコンのコードを変更してください。

1 電源オン/オフ 2 TV操作ボタン 本機のリモコンでパナソニック製テレビを操作できます。テレビによっては一部のボタンが機能しない場合があります。

[TV]: テレビの電源をオン/オフします [AV]: 入力切替 [+ - VOL]: 音量調整

3 タイトル番号などの選択/数字や文字の入力 4 中止 5 音声切り替え 6 基本再生ボタン 7 ポップアップメニュー表示 8 トップメニュー表示 9 オプションメニュー表示 10 カラーボタン（赤、緑、黄、青） 表示に応じてさまざまな目的に使用します 11 リモコン信号送信 12 ディスクトレイを開く/閉じる 13 ステータスメッセージ表示 14 Miracast™画面表示 15 ネットワークサービスホーム画面表示 16 メニュー画面終了 17 Netflix画面表示 18 ホームメニュー表示 19 [ , , , ]: 選択カーソル移動

[OK]: 選択を確定します

(ピクチャー・イン・ピクチャー)

20 前の画面に戻る

1 ディスクトレイ 2 リモコン受光部

距離: 約7m以内

角度: 上下約20度、左右約30度

3 USBポート 4 ディスプレイ 5 ディスクトレイを開く/閉じる

6 停止 7 再生開始 8 電源スタンバイ/オン（h/l）

ボタンを押して本機を

再生中か、またはその逆の場合。

この機器は、スタンバイ状態でもわずかに電力を消費します。

クイックスタートガイド

ステップ1：テレビの接続

• このユニットは、スタンバイモードでオフのときでも少量の交流電力（約8W）を消費します。エネルギーを節約するために、長期間使用しない場合は、ユニットをコンセントから抜いてください。

ステップ2：ネットワークへの接続方法

ワイヤレスLAN接続

LANケーブル接続

周辺機器に接続するときは、カテゴリ5以上のストレートLANケーブル（STP）を使用してください。

ステップ3：設定

テレビの電源を入れ、適切なビデオ入力を選択します。

[電源]ボタンを押します。画面の指示に従って設定を続行します。

ステップ4：再生

メディアを挿入します。

[OK]または[▲、▼、◀、▶]を押してオプションを選択します。他のオプションがある場合は、この手順を繰り返します。

再生中の操作

メディアやコンテンツによっては、以下の機能が利用できない場合があります。

Stop	Tryck på [■STOP].	Positionen där stoppet gjordes sparas. Återuppta uppselningen Tryck på [▲PLAY] für att fortsättä spelva upp fränthisdenne position. • Punkten raderas om mediet tas bort.
Paus	Tryck på [■IPAUSE].	Tryck på [■IPAUSE] igen ellerr [▲PLAY] für attåtera uppselningen.
Sökning (Search)	Tryck på [SEARCH▼] aller[SEARCH▼] under uppselningen.	Hastigheten ökar upp till 5 steg. • Tryck på [▲PLAY]-knappen für att ätergå tillnormal uppselningshestigkeit.
Långsam uppselning	I pausläge, tryck på [SEARCH▼].
Hoppa över	Medan du spelar upp och paasar materialet, skadu trycka på [▲▼]eller [▲▼].	Hoppa till titeln, kapitlet erller spåret.

再生可能なメディア

BD-Video: ビデオ

BD-RE: ビデオ、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

BD-R: ビデオ、MKV、Xvid、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-Video: ビデオ

DVD-R/DVD-R DL: ビデオ、AVCHD、MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-RW/+R/+RW/+R DL: ビデオ、AVCHD

ミュージックCD: 音楽 [CD-DA]

CD-R/CD-RW: MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、FLAC、MP3、音楽 [CD-DA]、WAV、WMA

USB機器（最大4 TB）: MKV、MP4、MPEG2、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

リージョンコード情報

この機器は、以下のリージョンコード（「ALL」を含む）のBDビデオ/DVDビデオディスクを再生できます。

例:

BD-Video

DVD-Video

ファームウェアのアップデート

パナソニックは、機能を追加または改善するために、ファームウェアのアップデートをリリースすることがあります。これらのアップデートは無料で提供されます。

この機器は、ブロードバンド接続でインターネットに接続すると、ファームウェアを自動的にチェックできます。

新しいファームウェアバージョンが利用可能な場合、次の画面が表示されます。

また、以下のウェブサイトから最新のファームウェアをダウンロードし、USB機器に保存して、ファームウェアをアップデートすることもできます。

http://panasonic.jp/support/global/cs/ （このウェブサイトは英語のみです。）

アップデート中は、機器を電源から外したり、操作をしないでください。

ファームウェアのインストール後、機器は再起動し、次の画面が表示されます。

ファームウェアがアップデートされました。

現在のバージョン: x.xx

戻る

ファームウェアのバージョンを表示するには、次のように操作します:

[ホーム] ⇒ 「設定」 ⇒ 「プレーヤー設定」 ⇒ 「システム設定」 ⇒ 「システム情報」 ⇒ 「ファームウェアバージョン情報」 - ダウンロードには数分かかります。接続環境によっては、時間がかかったり、正常に動作しない場合があります。 - 最新のファームウェアを自動的に検索したくない場合は、「自動アップデート」を「オフ」に設定します。 [ホーム] ⇒ 「設定」 ⇒ 「プレーヤー設定」 ⇒ 「システム設定」 ⇒ 「ファームウェアアップデート」

仕様

Strömförsörning	220 V till 240 V växelström, 50 Hz
Effektforbrukning	Cirka 17 W
Effektforbrukning i beredskapsläge	Cirka 0,5 W (Quick Start: Av)

Strömforbrukning i beredskapläge für snabbstart	Cirka 5,5 W (Quick Start: Pà)
Mätt (B×H×D)	415 mm×43 mm×182 mm
Vikt	Cirka 1,2 kg

• 仕様は予告なく変更されることがあります。

著作権および商標

本製品は、不正にコピーされた商用フィルムやビデオ、およびそのサウンドトラックの使用を制限するために、Cinaviaテクノロジーを利用しています。詳細については、取扱説明書（PDF形式）を参照してください。

「AVCHD」は、パナソニック株式会社およびソニー株式会社の商標です。

Javaは、Oracleおよびその関連会社の登録商標です。

Dolby、Dolby Audio、およびダブルDシンボルは、Dolby Laboratoriesの商標です。

DTS特許については、http://patents.dts.com を参照してください。DTS Licensing Limitedのライセンスに基づいて製造されています。DTS、DTS-HD、そのシンボル、およびDTSとシンボルの組み合わせは、DTS, Inc.の登録商標であり、DTS-HD Master AudioはDTS, Inc.の商標です。© DTS, Inc. 無断複写・転載を禁じます。

HDMI、HDMI High-Definition Multimedia Interface、およびHDMIロゴは、米国およびその他の国におけるHDMI Licensing, LLCの商標または登録商標です。

本製品は、AVC特許ポートフォリオライセンスに基づき、消費者が個人的かつ非営利目的で、(i) AVC規格（「AVCビデオ」）に準拠したビデオをエンコードする、および/または(ii) 個人的な活動に従事する消費者によってエンコードされた、またはAVCビデオを提供するライセンスを有するビデオプロバイダーから取得したAVCビデオをデコードするためにライセンス供与されています。他の用途については、いかなるライセンスも付与されず、また黙示的にも付与されません。追加情報は、MPEG LA, L.L.C.から入手できます。

http://www.mpegla.com を参照してください。

本製品は、VC-1特許ポートフォリオライセンスに基づき、消費者が個人的かつ非営利目的で、(i) VC-1規格（「VC-1ビデオ」）に準拠したビデオをエンコードする、および/または(ii) 私的かつ非営利活動に関連して消費者によってエンコードされた、またはVC-1ビデオを提供するライセンスを有するビデオプロバイダーから取得したVC-1ビデオをデコードするためにライセンス供与されています。他の用途については、いかなるライセンスも付与されず、また黙示的にも付与されません。追加情報は、MPEG LA, L.L.C.から入手できます。

http://www.mpegla.com を参照してください。

MPEG Layer-3 オーディオデコード技術は、Fraunhofer IISおよびThomsonからライセンスされています。

「DVDロゴ」は、DVD Format/Logo Licensing Corporationの商標です。

Wi-Fi CERTIFIED™ ロゴは、Wi-Fi Alliance® が所有する認定マークです。

Wi-Fi Protected Setup™ マークは、Wi-Fi Alliance® が所有する認定マークです。

Wi-Fi® および Wi-Fi Direct® は、Wi-Fi Alliance® が所有する登録商標です。

Wi-Fi Protected Setup™、Miracast™、WPA™、および WPA2™ は、Wi-Fi Alliance® が所有する商標です。

DLNA、DLNA ロゴ、および DLNA CERTIFIED は、Digital Living Network Alliance の商標、サービスマーク、または認定マークです。

Windows は、米国およびその他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。

Android は、Google Inc. の商標です。

Copyright 2004-2014 Verance Corporation. Cinavia™ は Verance Corporation の商標です。米国特許 7,369,677 および Verance Corporation からライセンスされたその他の特許（発行済みまたは審査中）によって保護されています。無断複写・転載を禁じます。

本製品には、以下のソフトウェアが組み込まれています。

(1) パナソニック株式会社が独自に開発したソフトウェア、(2) パナソニック株式会社とのライセンス契約に基づき第三者から提供されたソフトウェア、(3) GNU General Public License バージョン 2.0 (GPL V2.0) に基づきライセンスされたソフトウェア、(4) GNU LESSER General Public License バージョン 2.1 (LGPL V2.1) に基づきライセンスされたソフトウェア、および/または (5) GPL V2.0 および/または LGPL V2.1 以外のオープンソースライセンスに基づくソフトウェア。

(3) から (5) に分類されるソフトウェアは、有用であることを期待して配布されますが、商品性または特定目的への適合性の暗黙の保証を含め、いかなる保証もなく配布されます。詳細な条件については、プレーヤーの設定メニューに表示される条項をご覧ください。

本製品の納入後、少なくとも 3 年間、パナソニックは、下記の連絡先に連絡してきたすべての第三者に対して、物理的なソースコード配布のコストを超えない手数料で、GPL V2.0、LGPL V2.1、またはその他のライセンスに基づき開示義務のある該当ソースコードの完全な機械可読コピーと、それぞれの著作権表示を提供します。

連絡先: [e-mail] ソースコードと著作権表示は、以下のウェブサイトから無料で入手できます。

http://panasonic.net/avc/oss/

David M. Gay の dtoa および strtod に関するライセンス

このプログラムの作者はDavid M. Gayです。

著作権 (c) 1991, 2000, 2001 Lucent Technologies.

このプログラムを、いかなる目的であれ、無償で使用、複製、修正、配布することを許可します。ただし、このプログラムのすべてのコピー、またはこのプログラムのコピーや修正版を含むすべてのプログラム、およびこのプログラムのヘルプドキュメントのすべてのコピーに、この完全な通知が含まれることを条件とします。

このプログラムは「現状のまま」提供され、明示的または黙示的な保証は一切ありません。特に、著者もLucentも、このプログラムの商品性または特定目的への適合性について、いかなる表明や保証も行いません。

「UNICODE, INC. ライセンス契約 - データファイルおよびソフトウェア」

Unicodeデータファイルには、http://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、および http://www.unicode.org/cldr/data/ のディレクトリにあるすべてのデータファイルが含まれます。

Unicodeソフトウェアには、Unicode標準で公開されたすべてのソースコード、または http://www.unicode.org/Public/ ディレクトリの下にあるソースコードが含まれます。

http://www.unicode.org/reports/ および http://www.unicode.org/cldr/data/ も参照してください。

ユーザーへの通知: 以下の契約をよくお読みください。UNICODE INC.のデータファイル（「データファイル」）および/またはソフトウェア（「ソフトウェア」）をダウンロード、インストール、コピー、またはその他の方法で使用することにより、あなたはこの契約のすべての条件に拘束されることを明確に承諾し、同意するものとします。同意しない場合は、データファイルまたはソフトウェアをダウンロード、インストール、コピー、配布、または使用しないでください。

著作権および許可に関する通知

著作権 (c) 1991-2009 Unicode, Inc. 全著作権所有。使用条件に基づいて提供されます。

http://www.unicode.org/copyright.html を参照してください。

本許諾により、Unicodeデータファイルおよび関連ドキュメント（以下「データファイル」）またはUnicodeソフトウェアおよび関連ドキュメント（以下「プログラム」）のコピーを入手したすべての人に対し、データファイルまたはプログラムを使用する権利が、無償で付与されます。これには、使用、複製、変更、統合、公開、配布、および/または販売する権利、ならびにデータファイルまたはプログラムを提供された人々が同様の行為を行うことを許可する権利が含まれますが、これらに限定されません。ただし、(a) 上記の著作権表示およびこの許諾表示が、データファイルまたはプログラムのすべてのコピーに含まれること、(b) 上記の著作権表示およびこの許諾表示が、関連ドキュメントに含まれること、(c) 変更されたデータファイルまたはプログラム、および関連ドキュメントに、データまたはプログラムが変更されたことが明記されていることが条件となります。データファイルおよびプログラムは「現状のまま」で提供され、明示または黙示を問わず、いかなる保証もありません。商品性、特定目的への適合性、第三者の権利を侵害しないことに関する保証を含みますが、これらに限定されません。いかなる場合も、この表示に含まれる著作権所有者は、契約、過失、その他の不法行為に基づくかどうかにかかわらず、データファイルまたはプログラムの使用または実行から生じる、または関連する、いかなる請求、特別損害、間接損害、結果的損害、または使用、データ、収益の喪失による損害についても責任を負いません。

この表示に含まれる場合を除き、著作権所有者の名前は、事前の書面による許可なしに、これらのデータファイルまたはこのプログラムの販売促進、使用、またはその他の目的で、広告またはその他の方法で使用してはなりません。

(1) MS/WMA

本製品は、Microsoft Corporationおよび第三者によって所有される特定の知的財産権によって保護されています。MicrosoftまたはMicrosoftが正式に認可した関連会社、子会社、第三者の明示的な許可なしに、本製品の外部でこのような技術を使用または配布することは禁止されています。(2) MS/PlayReady/最終製品表示 本製品には、Microsoftが所有する特定の知的財産権によって保護される技術が含まれています。適切なライセンス（Microsoftからのライセンス）なしに、本製品の外部でこの技術を使用または配布することは禁止されています。(3) MS/PlayReady/エンドユーザー向け通知 コンテンツの所有者は、Microsoft PlayReady™コンテンツアクセス技術を使用して、著作権で保護されたコンテンツを含む知的財産を保護しています。本機器は、PlayReadyで保護されたコンテンツおよび/またはWMDRMで保護されたコンテンツにアクセスするためにPlayReadyテクノロジーを使用します。本機器がコンテンツの使用に関する制限を適切に遵守できない場合、コンテンツ所有者は、本機器がPlayReadyで保護されたコンテンツを使用するMicrosoftの能力を無効にする場合があります。この無効化は、保護されていないコンテンツや他のコンテンツ保護技術で保護されたコンテンツには影響しません。コンテンツ所有者は、そのコンテンツにアクセスするためにPlayReadyのアップグレードを要求する場合があります。アップグレードを拒否した場合、アップグレードを必要とするコンテンツにアクセスできなくなります。(4) FLAC、WPAサプリカント ソフトウェアライセンスは、インストールメニューで「Programicans」を選択すると表示されます。*

⇒ [HOME] ⇒ "Installinginar" ⇒ "Sperlinstallinginar" ⇒ "Systeminstalln," ⇒ "Systeminformation"

この製品をお買い上げいただき、ありがとうございます。

この製品をご使用になる前に、これらの説明書をよくお読みいただき、将来の参照のために保管してください。

安全上の注意

警告

本体

火災、感電、製品の損傷のリスクを減らすために、

• 本機を雨、湿気、水滴、水しぶきにさらさないでください。
• 花瓶など液体の入った物体を本機の上に置かないでください。
• 推奨された付属品のみを使用してください。カバーは絶対に取り外さないでください。本機を自分で修理しないでください。修理は資格のあるサービス担当者にのみ依頼してください。
• 金属製の物体が本機の内部に落ちないように注意してください。本機の上に重い物を置かないでください。

電源コード（AC）

火災、感電、製品の損傷のリスクを減らすために： - 電源電圧が本機に表示されている電圧と一致していることを確認してください。 - プラグをコンセントまたは電源タップに完全に挿入してください。 - コードを曲げたり引っ張ったり、その上に重い物を置いたりしないでください。濡れた手でプラグに触れないでください。 - コードを抜くときは、プラグを持ってください。 - 破損したプラグやコンセントは絶対に使用しないでください。

電源プラグは、デバイスの電源を切るために使用されます。

設置後、電源プラグをすぐにコンセントから抜くことができるようにしてください。

警告

本体

• この装置はレーザーを使用します。本書に記載されている以外の操作や調整、手順を行うと、放射線被曝の危険があります。
• ろうそくなどの裸火を近づけないでください。
• この装置は、使用中に携帯電話の電波による干渉を受けることがあります。干渉が発生した場合は、この装置と携帯電話の距離を離してください。
• この装置は、穏やかな温度環境での使用を想定しています。

設置場所

この装置は、平らで水平な面に置いてください。

火災、感電、製品の損傷のリスクを減らすために、

• この装置を本棚や組み込みキャビネットなどの密閉された場所に設置したり、置いたりしないでください。装置の換気を十分に確保してください。
• 通気孔を新聞紙、テーブルクロス、カーテンなどで塞がないでください。また、熱を発するものの上に置かないでください。熱により装置が損傷する可能性があります。
• この装置を直射日光、高温、多湿、または強い振動にさらさないでください。

電池

電池の不適切な取り扱いは、電解液の漏れを引き起こし、火災の原因となることがあります。

• バッテリーを正しく廃棄しないと爆発の恐れがあります。メーカーが推奨するタイプのものと交換してください。
• バッテリーの正しい廃棄方法については、地方自治体または販売店にお問い合わせください。
• 新しいバッテリーや他のバッテリー（例：リチウム）と同じように使用することはできません。例えば、自動車での使用など、同じ方法では使用できません。
• バッテリーを熱や直火にさらさないでください。車内など、ドアや窓が閉め切られた場所で長時間直射日光にさらされる状態に置かないでください。
• バッテリーを分解したり、ショートさせたりしないでください。
• アルカリ電池またはマンガン電池は充電しないでください。
• カバーが外れている場合は使用しないでください。

長時間使用しない場合は、バッテリーを取り外してください。バッテリーは涼しく暗い場所に保管してください。

ワイヤレスLAN接続

この機器の使用に関わらず、以下の制限が適用されます。使用前にこれらの制限を理解してください。

パナソニックは、本機器の制限の不遵守または誤用によって生じた偶発的な損害について、いかなる責任も負いません。

電波で送受信されるデータは傍受・監視される可能性があります。本機器には高感度な電子部品が含まれています。

本機器を意図された方法で使用し、以下の点に従ってください。

• 本機器を高温や直射日光にさらさないでください。
• この装置を落としたり、衝撃を与えたりしないでください。
• これらの機器を湿気の多い場所に置かないでください。アダプターを分解したり、改造したりしないでください。

適合宣言書 (DoC)

ここに、「パナソニック株式会社」は、この製品が

指令 1999/5/EC の必須要件およびその他の関連規定に

適合することを宣言します。

お客様は、当社のR&TTE製品の適合宣言書（DoC）のコピーをDoCサーバーからダウンロードできます：

お客様は、当社のR&TTE製品の原本の適合宣言書（DoC）のコピーをDoCサーバーからダウンロードできます。

認定代理人への連絡先：

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsberging 11, 22525 Hamburg, Germany

この製品は、以下の国の無線規格に準拠しています。

オーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、アイスランド、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、イギリス、スイス

この製品は、2.4 GHz WLANのアクセスポイントに接続することを目的としています。

この機器を廃棄または譲渡する場合

本機にはユーザー設定が残っている場合があります。廃棄または譲渡の際は、ユーザー設定を消去するために、すべての工場出荷時設定に戻す手順を実行してください。

① 本機の電源を入れます。② リモコンの[OK]ボタン、黄色ボタン、青ボタンを同時に5秒以上押し続けます。 - 本体のディスプレイに「00 RET」と表示されます。③ リモコンの[▶]（右）ボタンを、本体のディスプレイに「08 FIN」と表示されるまで数回押します。④ [OK]ボタンを少なくとも5秒間押し続けます。 - お客様の操作手順が本体のメモリーに記録されている場合があります。

電子機器廃棄物と使用済み電池の回収 EUおよびリサイクルシステムのある国のみ対象

製品、包装、および/または付属文書に表示されるこれらの記号は、使用済みの電気・電子製品および電池を一般家庭ごみとして廃棄してはならないことを意味します。

古い製品や電池を適切に処理、回収、リサイクルするには、各国の法律に従って回収場所に持ち込んでください。

適切に廃棄することで、貴重な資源の節約に役立ち、人の健康や環境への悪影響を防ぐことができます。

回収とリサイクルについての詳細は、お住まいの自治体にお問い合わせください。

電子機器廃棄物や電池を不適切に廃棄すると、罰金が科せられる場合があります。

電池の記号についての情報（以下の例）：

この記号は化学記号と組み合わせて使用される場合があります。その場合、該当する化学物質について定められた指令の要件も満たしています。

レーザー仕様

クラス1レーザー製品

波長：790 nm（CD）/ 660 nm（DVD）/ 405 nm（BD） レーザー出力：危険な放射線なし

目次

注意事項 2

付属品 4

操作リファレンスガイド 5

クイックスタートガイド 6

仕様 8

著作権と商標 9

より詳細な操作説明は、「取扱説明書（PDF形式）」を参照してください。読むには、ウェブサイトからダウンロードする必要があります。

http://av.jpn/support.panasonic.com/support/global/cs/bd/oi/index.html

取扱説明書（PDF形式）を閲覧または印刷するには、Adobe Readerのインストールが必要です。

お使いのオペレーティングシステムに対応したAdobe Readerのバージョンを、以下のウェブサイトからダウンロードしてインストールできます。

http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

ファームウェアアップデート

パナソニックは、お客様が常に最新のテクノロジーを活用できるよう、機器のファームウェアを継続的に改善しています。

パナソニックは、ファームウェアの更新のお知らせを受け取ったら、すぐにアップデートすることをお勧めします。

付属品

この機器を使用する前に、同梱の付属品を確認してください。

1 リモコン

(N2QAYB001031)

2 リモコン用電池

1 電源コード

• この取扱説明書に記載されている製品番号は、2015年12月時点のものです。変更されることがあります。
• 使用/DD: 他の機器と電源コードを共用しないでください。

リモコンの使い方

• リモコンの電池を、極性（+と-）をリモコンの表示に合わせて挿入してください。

操作リファレンスガイド

他のパナソニック製品が本機のリモコンに反応する場合は、リモコンコードを変更してください。

1 電源オン/オフ 2 TV操作ボタン 本機のリモコンでパナソニック製テレビを操作できます。ただし、テレビによっては一部のボタンが機能しない場合があります。 [TV]: テレビの電源オン/オフ AV: 入力切替 [+-VOL]: 音量調整 3 タイトル番号などの選択/数字・文字の入力 4 キャンセル 5 音声切り替え 6 基本再生ボタン 7 ポップアップメニュー表示 8 メインメニュー表示 9 オプションメニュー表示 10 カラーボタン（赤、緑、黄、青） 表示に応じてさまざまな機能に使用 11 リモコン信号送信 12 ディスクトレイ開閉 13 ステータスメッセージ表示 14 Miracast™ 画面表示 15 ネットワークサービスのホーム画面表示 16 メニュー画面を閉じる 17 Netflix 画面表示 18 HOMEメニュー表示 19 [▲,▼,◀,▶]: 選択項目の移動 [OK]: 選択の確定 (II): ピクチャーインピクチャー 20 前の画面に戻る

1 ディスクトレイ 2 リモコン信号センサー

距離: 約7m以内

角度: 上下約20度、左右約30度

3 USBポート 4 ディスプレイ 5 ディスクトレイの開閉

6 停止 7 再生開始 8 スタンバイ/電源スイッチ (1/1)

押すと機器の電源がオン/オフになります。スタンバイ時にはわずかに電力を消費します。

クイックスタートガイド

ステップ1: テレビへの接続

• この機器は、スタンバイ時にわずかな交流電力を消費します（⇒8）。電力を節約するため、長時間使用しない場合は、機器をコンセントから抜いてください。

ステップ2: ネットワークへの接続

ワイヤレスLAN接続

ワイヤレスルーターなど

LANケーブルの接続

周辺機器への接続には、カテゴリー5以上のストレートLANケーブル（STP）を使用してください。

ステップ3: 設定

テレビの電源を入れ、希望するビデオ入力を選択します。

[ɒ/l] を押します。画面の指示に従って設定を続行します。

ステップ4: 再生

メディアを挿入します。

[OK] または [▲、▼、△、▶] を押して項目を選択します。他の項目がある場合は、この手順を繰り返します。

再生中の操作と動作

以下の機能は、メディアやコンテンツによっては動作しない場合があります。

Stop	Tryk på [■STOP].	Stedet, hvor der blev stoppet, "huskes". Genoptag afspilningsfunktion Tryk på [▲PLAY] for at genoptage afspilningen fra dette sted. • Pladsen ryddes, hvis mediet fjernes.
Pause	Tryk på [■IPAUSE].	Trykigen på [■IPAUSE] eller [▲PLAY]for at genoptage afspilningen.
Søg	Tryk under afspilning på [SEARCH▲]ller [SEARCH▲].	Hastigheden kan øges i fem trin. • Tryk på [▲PLAY]for at vende tilbage til normal afspilningsstastighed.
Langsom gengivelse (slowmotion)	Tryk i under pausestop på [SEARCH▲].
Spring	Under afspilning eller på pause, tryk på [▲]ller [▲].	Spring hen til titel, kapitel ell spor.

BD-Video: ビデオ

BD-RE: ビデオ、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

BD-R: ビデオ、MKV、Xvid、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-Video: ビデオ

DVD-R/DVD-R DL: ビデオ、AVCHD、MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-RW/+R/+RW/+R DL: ビデオ、AVCHD

音楽CD: 音楽 [CD-DA]

CD-R/CD-RW: MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、FLAC、MP3、音楽 [CD-DA]、WAV、WMA

USB機器 (最大4TB): MKV、MP4、MPEG2、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

■ リージョンコード情報

この機器は、以下のリージョンコードのBD-Video/DVD-Videoディスクを再生できます（「ALL」を含む）。

例：

BD-Video

DVD-Video

ファームウェア更新

パナソニックは、この機器の機能を向上させるために、ファームウェアを更新することがあります。これらの更新は、無料で利用できます。

この機器は、ブロードバンド接続でインターネットにアクセスできる場合、ファームウェアを自動的にチェックできます。

新しいファームウェアが利用可能な場合、次の画面が表示されます。

また、以下のウェブサイトから最新のファームウェアをダウンロードし、USBメモリに保存して更新することもできます。

http://panasonic.jp/support/global/cs/

（このウェブサイトは英語のみです。）

更新中は、電源コードを抜いたり、操作をしないでください。

ファームウェアがインストールされると、機器が再起動し、次の画面が表示されます。

ファームウェアが更新されました。

現在のバージョン: x.xx

戻る

• このデバイスのファームウェアバージョンを確認するには、[HOME] → "Setup" → "Player Settings" → "System" → "System Information" → "Firmware Version Information" の順に選択します。
• ダウンロードには数分かかります。接続環境によっては、時間がかかったり、正常に動作しない場合があります。
• 最新のファームウェアを確認したくない場合は、"Automatic Update Check" を "Off" に設定します。[HOME] → "Setup" → "Player Settings" → "System" → "Firmware Update" の順に選択します。

仕様

Strømforsyning	AC 220 V til 240 V, 50 Hz
Strømforbrug	Ca. 17 W
Strømforbrug i standby	Ca. 0,5 W (Quick Start: Off)

Stromforbrug i hurtigstart-standby- mode	Ca. 5,5 W (Quick Start: On)
Dimensioner (W×H×D)	415 mm×43 mm×182 mm
Masse	Ca. 1,2 kg

• 仕様は予告なく変更されることがあります。

著作権および商標

この製品は、特定の市販の映画やビデオ、およびそのサウンドトラックの不正コピーの使用を制限するために、Cinavia テクノロジーを採用しています。詳細については、取扱説明書（PDF形式）を参照してください。

"AVCHD" は、パナソニック株式会社およびソニー株式会社の商標です。

Java は、Oracle およびその関連会社の登録商標です。

Dolby、Dolby Audio、およびダブルD記号は、Dolby Laboratories の商標です。

DTS 特許については、http://patents.dts.com を参照してください。DTS Licensing Limited からのライセンスに基づいて製造されています。DTS、DTS-HD、そのシンボル、および DTS とシンボルの組み合わせは、DTS, Inc. の登録商標であり、DTS-HD Master Audio は DTS, Inc. の商標です。© DTS, Inc. 無断複写・転載を禁じます。

HDMI、HDMI High-Definition Multimedia Interface、および HDMI ロゴは、米国およびその他の国における HDMI Licensing LLC の商標または登録商標です。

この製品は、AVC 特許ポートフォリオライセンスの下でライセンスされており、消費者が個人的に使用する場合、および報酬を受け取らない場合に限り、(i) AVC 標準（"AVC Video"）に準拠したビデオのエンコード、および/または (ii) 個人的な使用のために消費者がエンコードした AVC Video、または AVC Video の提供についてライセンスを受けたビデオプロバイダーから取得した AVC Video のデコードが許可されます。他のライセンスは付与されず、他の用途については黙認されません。詳細については、MPEG LA, L.L.C. にお問い合わせください。http://www.mpegla.com を参照してください。

この製品は、VC-1特許ポートフォリオライセンスの下で、個人かつ非商用目的の消費者による使用についてライセンスされています。(i) VC-1標準（「VC-1ビデオ」）に準拠したビデオのエンコード、および/または(ii) 消費者が個人かつ非商用目的でエンコードしたVC-1ビデオ、および/またはVC-1ビデオの提供についてライセンスを受けたビデオプロバイダーから取得したVC-1ビデオのデコードに使用できます。他のライセンスは付与されず、他の用途は認められません。詳細については、MPEG LA, L.L.C.にお問い合わせください。http://www.mpegla.com を参照してください。

MPEG Layer-3オーディオデコーディング技術は、Fraunhofer IISおよびThomsonからライセンスされています。

「DVDロゴ」は、DVD Format/Logo Licensing Corporationの商標です。

Wi-Fi CERTIFIED™ロゴは、Wi-Fi Alliance®の認定マークです。Wi-Fi Protected Setup™識別マークは、Wi-Fi Alliance®の認定マークです。

「Wi-Fi®」および「Wi-Fi Direct®」は、Wi-Fi Alliance®の登録商標です。「Wi-Fi Protected Setup™」、「Miracast™」、「WPA™」および「WPA2™」は、Wi-Fi Alliance®の商標です。

DLNA、DLNAロゴ、およびDLNA CERTIFIEDは、Digital Living Network Allianceの商標、サービスマーク、または認定マークです。

Windowsは、米国およびその他の国におけるMicrosoft Corporationの商標または登録商標です。

Androidは、Google Inc.の商標です。

Copyright 2004-2014 Verance Corporation. Cinavia™は、Verance Corporationの商標です。米国特許第7,369,677号およびその他の世界の特許（発行済みまたは出願中）により保護されており、Verance Corporationからライセンスされています。全著作権所有。

本製品には、以下のソフトウェアが含まれています：

(1) パナソニック株式会社が独自に開発したソフトウェア、

(2) 第三者に帰属し、パナソニック株式会社にライセンスされたソフトウェア、

(3) GNU General Public License、バージョン2.0（GPL V2.0）に基づいてライセンスされたソフトウェア、

(4) GNU Lesser General Public License、バージョン2.1（LGPL V2.1）に基づいてライセンスされたソフトウェア、および/または

(5) GPL V2.0および/またはLGPL V2.1に基づいてライセンスされたソフトウェア以外のオープンソースソフトウェア。

カテゴリ(3)～(5)に分類されるソフトウェアは、有用であることを願って配布されますが、いかなる保証もなく提供されます。商品性や特定目的への適合性に関する黙示の保証を含め、いかなる保証もありません。詳細な条件については、Player Settingsメニューに記載されている利用規約を参照してください。

本製品の納入から3年以内に、パナソニックは、以下の連絡先に連絡し、ソースコードの物理的配布にかかる当社の費用を超えない手数料を支払う第三者に対して、GPL V2.0、LGPL V2.1、またはその他のライセンスに基づき、機械可読形式の完全な対応するソースコードを提供します。

連絡先: [e-mail]

ソースコードと著作権表示は、以下のウェブサイトから無料で入手することもできます。http://panasonic.net/avc/oss/

David M. Gayのdtoaおよびstrtodライセンス

このソフトウェアの作者はDavid M. Gayです。

著作権 (c) 1991, 2000, 2001 Lucent Technologies.

このソフトウェアをいかなる目的であれ使用、複製、変更、配布する許可は、無償でここに付与されます。ただし、このソフトウェアのすべてのコピー、またはこのソフトウェアのコピーや修正を含むすべてのコピーに、この通知全体が含まれることを条件とします。

このソフトウェアは「現状のまま」提供され、明示的または黙示的な保証は一切ありません。著者もLucentも、このソフトウェアの商品性または特定目的への適合性について、いかなる表明または保証も行いません。

UNICODE, INC. ライセンス契約 - データファイルおよびソフトウェア

Unicodeデータファイルには、http://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、およびhttp://www.unicode.org/cldr/data/にあるすべてのデータファイルが含まれます。Unicodeソフトウェアには、標準またはhttp://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、およびhttp://www.unicode.org/cldr/data/の下で公開されているソースコードが含まれます。

ユーザーへの通知: 以下の法的契約をよくお読みください。Unicode Inc.のデータファイル（「データファイル」）および/またはソフトウェア（「ソフトウェア」）をダウンロード、インストール、コピー、またはその他の方法で使用することにより、あなたは本契約のすべての条項に拘束されることに同意したものとみなされます。同意しない場合は、データファイルまたはソフトウェアをダウンロード、インストール、コピー、配布、または使用してはなりません。

著作権および許可に関する表示

著作権 (c) 1991-2009 Unicode, Inc. 全著作権所有。http://www.unicode.org/copyright.html に記載の使用条件に基づいて配布されます。

ここに、Unicodeデータファイルおよび付随するドキュメント（「データファイル」）またはUnicodeソフトウェアおよび付随するドキュメント（「ソフトウェア」）のコピーを入手したすべての人に対し、無償で、データファイルまたはソフトウェアを、制限なく、使用、複製、変更、結合、公開、配布、および/または販売する権利（データファイルまたはソフトウェアのコピーを他人に許可する権利を含む）を許可します。ただし、以下の条件を満たすものとします。(a) 上記の著作権表示およびこの許可表示が、データファイルまたはソフトウェアのすべてのコピーに含まれること。(b) 上記の著作権表示およびこの許可表示が、付随するドキュメントに含まれること。(c) データファイルまたはソフトウェアの変更、およびデータファイルまたはソフトウェアに関連するドキュメントの変更には、データが変更されたことが明確に示されていること。

データファイルおよびソフトウェアは「現状のまま」提供され、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、第三者の権利の非侵害を含むがこれらに限定されない、いかなる保証もありません。著作権所有者または本通知に含まれる当事者は、いかなる請求、直接的または間接的な損害、または使用、データ、収入に関連して生じた損害についても、契約行為か否かを問わず、一切責任を負いません。

本通知に含まれる場合を除き、著作権所有者の名前は、事前の書面による許可なしに、広告や販売促進、データファイルまたはソフトウェアの販売、使用、取引に使用してはなりません。

(1) MS/WMA

この製品は、マイクロソフト社および第三者が所有する知的財産権によって保護されています。このような技術の使用または配布は、マイクロソフト社またはその認可された子会社、あるいは第三者からのライセンスなしに、この製品以外での使用は禁止されています。

(2) MS/PlayReady/最終製品表示

この製品には、マイクロソフト社の知的財産権の対象となる技術が含まれています。この技術を製品の外部で使用または配布することは、マイクロソフト社からの適切なライセンスなしには許可されません。

(3) MS/PlayReady/エンドユーザーへの通知

コンテンツ所有者は、Microsoft PlayReady™ コンテンツ アクセス技術を使用して、著作権で保護されたコンテンツを含む知的財産を保護しています。このデバイスは、PlayReady で保護されたコンテンツや WMDRM で保護されたコンテンツにアクセスするために PlayReady 技術を使用します。デバイスがコンテンツの使用に関する制限を適切に実施できない場合、コンテンツ所有者は、Microsoft に対し、デバイスが PlayReady で保護されたコンテンツを使用する能力を取り消すよう要求する場合があります。この取り消しは、保護されていないコンテンツや、他のコンテンツ アクセス技術で保護されたコンテンツには影響しません。コンテンツ所有者は、コンテンツにアクセスするために PlayReady のアップグレードを要求する場合があります。このようなアップデートを拒否した場合、アップデートを必要とするコンテンツにアクセスできなくなる可能性があります。

(4) FLAC、WPA サプリカント

ソフトウェアライセンスは、設定メニューで「ソフトウェアライセンス」を選択すると表示されます。*

• [ホーム] ⇒ 「設定」 ⇒ 「プレーヤー設定」 ⇒ 「システム」 ⇒ 「システム情報」

この製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。ご使用前にこの取扱説明書をよくお読みいただき、後で参照できるよう保管してください。

注意事項

警告

デバイス

火災、感電、製品の損傷のリスクを減らすために、

• デバイスをほこり、湿気、水滴、水しぶきから保護してください。デバイスの上に液体の入った容器（花瓶など）を置かないでください。
• 推奨される付属品のみを使用してください。
• カバーを取り外さないでください。
• 自分でデバイスを修理しないでください。修理は資格のあるサービス担当者に依頼してください。
• 金属製の物体がデバイス内に入らないように注意してください。
• デバイスの上に重い物を置かないでください。

電源コード

火災、感電、製品の損傷のリスクを低減するため、

電源電圧が機器に表示されている電圧と一致していることを確認してください。 - プラグをコンセントにしっかりと差し込んでください。 - ケーブルを曲げたり、引っ張ったり、重い物をその上に置いたりしないでください。 - 濡れた手でプラグに触れないでください。 - プラグを抜くときは、プラスチック部分を持ってください。 - 損傷したプラグやコンセントを使用しないでください。

電源を遮断するには、コンセントからプラグを抜いてください。すぐにコンセントから抜けるように、機器を設置してください。

警告

機器

• この機器はレーザーを使用しています。この取扱説明書に記載されていない操作、調整、または手順を行うと、危険な放射線にさらされる可能性があります。
• ろうそくなどの裸火を機器の上に置かないでください。
• この機器は、携帯電話などからの電波によって妨害を受ける場合があります。このような干渉が発生した場合は、機器を携帯電話から遠ざけてください。
• この機器は、温暖な気候での使用を想定して設計されています。

機器の設置場所

機器は平らな面に設置してください。

火災、感電、製品の損傷のリスクを低減するため、

• 本機を本棚や組み込み式のキャビネット、その他の密閉された場所に設置したり置いたりしないでください。本機に十分な換気を確保してください。
• 換気口を新聞紙、テーブルクロス、カーテンなどで覆わないでください。本機をアンプやレシーバーなど、発熱する可能性のある機器の上に置かないでください。発生する熱が本機を損傷する可能性があります。
• 直射日光、高温、高湿度、過度の振動にさらさないでください。

電池

電池の誤った取り扱いは、電解液の漏れや火災の原因となることがあります。

電池を誤って交換すると、爆発の危険があります。交換には、メーカー推奨の電池のみを使用してください。電池の廃棄については、地域の自治体または販売店に問い合わせて、正しい廃棄方法を確認してください。 - 古い電池と新しい電池、または異なる種類の電池を混用しないでください。電池を熱や火にさらさないでください。窓やドアを閉めた車内で直射日光にさらされる場所に電池を長時間放置しないでください。電池を分解したり、ショートさせたりしないでください。 - アルカリ電池やマンガン電池は再充電しないでください。 - 包装が剥がれた電池は使用しないでください。

リモコンを長期間使用しない場合は、電池を取り出してください。涼しく暗い場所に保管してください。

無線LAN接続

本機の使用には、以下の制限が適用されます。本機を使用する前に、これらの制限をよく理解してください。

パナソニックは、これらの制限を守らなかった場合、または本機の使用・不使用に関するいかなる条件によって生じたいかなる間接的損害についても責任を負いません。

• 電波で送受信されるデータは、傍受されたり監視されたりする可能性があります。本機には精密な電子部品が含まれています。本機は意図された用途に従って使用し、以下の点に注意してください。
• 本機を高温や直射日光にさらさないでください。

本機を曲げたり、強い衝撃を与えたりしないでください。 - 本機を湿気から保護してください。 - 本機を分解したり、改造したりしないでください。

適合宣言書 (DoC)

パナソニック株式会社は、ここに、この製品が以下の基本要件を満たしていることを宣言します。

関連するEU指令1999/5/EUの規定に準拠しています。

お客様は、R&TTEに関する当社製品の適合宣言書（DoC）の原本のコピーを、当社のDoCサーバー（http://www.doc.panasonic.de）からダウンロードできます。

認定販売代理店への連絡先：

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsberging 11, 22525 Hamburg, ドイツ

この製品は、以下の対象国の無線機器に関する規格に適合しています。

オーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、アイスランド、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、

ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、

スペイン、スウェーデン、イギリス、スイス

この製品は、2.4GHz帯のWLANアクセスポイントに接続します。

機器の廃棄または他の所有者への譲渡

本機には、ユーザー設定情報が保存されている場合があります。廃棄、処分、または他の所有者への譲渡の際は、ユーザー設定を消去するために、工場出荷時の設定に戻す手順を実行してください。

① 本機の電源を入れます。② リモコンの[OK]ボタン、黄色ボタン、青ボタンを同時に5秒以上長押しします。- 本機のディスプレイに「00 RET」と表示されます。③ リモコンの[▶]（右）ボタンを繰り返し押して、ディスプレイに「08 FIN」と表示させます。④ [OK]ボタンを少なくとも5秒間押し続けます。本機のメモリには、動作履歴が記録されている場合があります。

使用済み機器と電池の廃棄（リサイクルおよび廃棄物処理システムが機能している欧州連合加盟国のみ）

製品、その包装、および付属文書に表示されているこれらの記号は、使用済みの電気・電子機器（電池を含む）を一般の家庭ごみとして廃棄してはならないことを示しています。

廃製品や電池を正しく廃棄・リサイクルするため、各国の法律に従って、指定された回収場所に引き渡してください。

正しい廃棄は、貴重な天然資源の節約に貢献し、人の健康や環境への悪影響を防ぐことにつながります。廃棄物の回収・リサイクルに関する詳細は、地方自治体にお問い合わせください。

この種の廃棄物を不適切に廃棄すると、国の法律に基づく罰則が科せられることがあります。

電池の記号に関する注記（記号の下の表示）：

この記号は、化学記号と組み合わせて使用される場合があります。これは、化学物質に関する指令の要件に準拠しています。

目次

安全上の注意 2

付属品 4

リモコン参照ガイド 5

簡単取扱説明書 6

仕様 8

著作権と商標 9

詳細な手順については、PDF形式の「取扱説明書」を参照してください。この説明書はウェブサイトからダウンロードできます。

http://av.jpn.support.panasonic.com/support/global/cs/bd/oil/index.html

PDF形式の取扱説明書を表示または印刷するには、Adobe Readerが必要です。

お使いのオペレーティングシステムで使用できるAdobe Readerのバージョンを、次のウェブサイトからインストールしてください。

http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

付属品

この機器を使用する前に、同梱の付属品を確認してください。

1 リモコン（N2QAYB00103）

2 リモコン用電池

1 電源コード

• この取扱説明書に記載されている製品番号は、2015年時点のものです。変更される場合があります。
• 付属の電源コードを他の機器に使用しないでください。

リモコンの使用方法

電池の極性（+と-）がリモコンの表示と一致するように電池を入れてください。

ファームウェアの更新

パナソニックは、お客様が最新の技術を利用できるよう、機器のファームウェアを継続的に改善しています。

パナソニックは、更新の通知を受けたら、すぐにファームウェアを更新することをお勧めします。

リモコン取扱説明書

他のパナソニック製機器が本機のリモコンに反応する場合は、リモコンのコードを変更してください。

1 機器の電源オン/オフ 2 テレビ操作ボタン

パナソニック製テレビは、本機のリモコンで操作できます。テレビの種類によっては、一部のボタンが機能しない場合があります。[TV]: テレビの電源オン/オフ AV: 入力切替 [+-VOL]: 音量調整 3 タイトル番号などの選択/数字または文字の入力 4 消去 5 音声トラックの切り替え 6 プレーヤーの基本操作ボタン 7 ポップアップメニュー（オーバーレイメニュー）の表示 8 トップメニュー（上部メニュー）の表示 9 メニュー表示 オプション機能 10 カラーボタン（赤、緑、黄、青） 表示に応じてさまざまな目的に使用 11 リモコン信号送信部 12 ディスクトレイの開閉 13 ステータス情報の表示 14 Miracast™ 画面の表示 15 ネットワークサービスのホームページの表示 16 メニュー画面の表示終了 17 Netflix 画面の表示 18 HOMEメニューの表示 19 [▲,▼,◀,▶]: 選択項目の移動

[OK]: 選択の確定

(II▶): コマ送り

20 前のページに戻る

1 ディスクトレイ 2 リモコン受光部

距離: 約7m

角度: 上下約20°、左右約30°

3 USBポート 4 ディスプレイ 5 ディスクトレイの開閉

6 停止 7 再生開始 8 スタンバイ/電源オン (1/1)

押すたびに、電源オンとスタンバイ（待機）モードが切り替わります。スタンバイモードでも、本機はわずかな電力を消費します。

クイックスタートガイド

ステップ1: テレビへの接続

• 本機は、電源がオフの状態でもわずかな電力を消費します（⇒ 8）。電力を節約するには、長時間使用しない場合はコンセントからプラグを抜いてください。

ステップ2：ネットワークへの接続

ワイヤレスネットワーク接続

ネットワークケーブルによる接続

周辺機器の接続には、カテゴリ5以上のストレートSTPケーブルを使用してください。

ステップ3：設定

テレビの電源を入れ、テレビで適切なビデオ入力を選択します。

[決定]を押します。設定中は、画面の指示に従ってください。

ステップ4：再生

メディアを挿入します。

[OK]ボタンを押すか、[▲、▼、◀、▶]ボタンを使用して別の項目を選択します。

• 他の項目がある場合は、この手順を繰り返します。

再生中の操作

メディアとその内容によっては、次の機能が動作しない場合があります。

Zastaveni	Stiskněte [■STOP].	Pozice stop (zastavení) se uloží do paměti. Funkce obnovení prěhrávání Stiskněte [▶PLAY] pro restart (nové spuštěné) z těto pozeice. • K zrušení bodu doje前列у vyjmute média.
Pozastavení	Stiskněte [■IPAUSE].	Pro obnovení prěhrávání stiskněte znovu [■IPAUSE] nebo [▶PLAY].
Vyhledáványí	Během prěhráványí stiskněte [SEARCH▲] nebo [SEARCH▲].	Rychlost se zvyří až na 5 kroků. • Stiskněte [▶PLAY] pro námrat k rychlosti normálniho prěhráványí.
Pomalé prěhráványí	Během pauzy stiskněte [SEARCH▲].
Přeskočit	Během prěhráványí nebo pauzy stiskněte [▲] nebo [▶].	Přeskok na titul, kapitolu nebo stopu.

再生可能なメディア

BDビデオ：ビデオ

BD-RE: ビデオ、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

BD-R: ビデオ、MKV、Xvid、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVDビデオ: ビデオ

DVD-R/DVD-R DL: ビデオ、AVCHD、MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-RW/+R/+RW/+R DL: ビデオ、AVCHD

音楽CD: 音楽 [CD-DA]

CD-R/CD-RW: MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、FLAC、MP3、音楽 [CD-DA]、WAV、WMA

USB機器 (最大4TB): MKV、MP4、MPEG2、Xvid、

JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

リージョン管理について

この機器は、以下のリージョンコード（“ALL”を含む）のBDビデオ/DVDビデオディスクを再生できます。

例:

BDビデオ

DVDビデオ

ファームウェアの更新

パナソニックは、この機器用のアップデート済みファームウェアを随時リリースすることがあり、これにより個々の機能が拡張または改善される場合があります。これらのアップデートは無料で提供されます。

この機器は、ブロードバンド接続でインターネットに接続されている場合、ファームウェアの更新を自動的にチェックできます。新しいバージョンのファームウェアが利用可能な場合、次の画面が表示されます。

以下のWebサイトから最新のファームウェアをダウンロードし、USBメモリに保存してファームウェアを更新することもできます。

http://panasonic.jp/support/global/cs/

（このサイトは英語のみです。）

アップデート中は、この機器を電源から外したり、操作を実行したりしないでください。ファームウェアのインストール後、機器は再起動し、次の画面が表示されます。

• この機器のファームウェアバージョンを表示するには：[ホーム] →「設定」→「プレーヤー設定」→「システム」→「システム情報」→「ファームウェアバージョン情報」の順に選択します。ダウンロードには数分かかります。接続環境によっては、時間がかかったり、問題が発生する場合があります。
• 最新のファームウェアを確認したくない場合は、「自動更新チェック」を「オフ」に設定します。[ホーム] →「設定」→「プレーヤー設定」→「システム」→「ファームウェア更新」

仕様

Napájení	Střidavé napětí 220 V až 240 V, 50 Hz
Přikon	Přil. 17 W
Spotěba energia v pohotovostním režimu	Přil. 0,5 W (Quick Start: Off)

Spotřeba energia v režimu pohotovostniho režimu rychlého startu	Příbl. 5,5 W (Quick Start: On)
Rozměry (Š×V×H)	415 mm×43 mm×182 mm
Hmotnost	Příbl. 1,2 kg

仕様は予告なく変更されることがあります。

著作権および商標

本製品は、市販されている一部の映画やビデオおよびその音声トラックの不正コピーの使用を制限するために、Cinaviaテクノロジーを使用しています。詳細については、取扱説明書（PDF形式）を参照してください。

「AVCHD」は、パナソニック株式会社およびソニー株式会社の商標です。

Javaは、Oracleおよびその関連会社の登録商標です。

Dolby、Dolby Audio、およびダブルD記号は、Dolby Laboratoriesの商標です。

DTSの特許に関する情報は、http://patents.dts.com に記載されています。DTS Licensing Limited のライセンスに基づいて製造されています。DTS、DTS-HD、そのシンボル、および DTS と DTS-HD Master Audio は、DTS, Inc. の登録商標または商標です。© DTS, Inc. 無断複写・転載を禁じます。

HDMI、HDMI High-Definition Multimedia Interface、および HDMI ロゴは、米国およびその他の国における HDMI Licensing, LLC の商標または登録商標です。

本製品は、AVC 特許ポートフォリオの下で、個人による非営利目的の使用のためにライセンスされています。具体的には、(i) AVC 規格に準拠したビデオのエンコード（以下「AVC ビデオ」）および/または (ii) 個人の非営利活動においてエンコードされた AVC ビデオ、または AVC ビデオの提供についてライセンスを受けたビデオプロバイダーから取得した AVC ビデオのデコードに使用できます。その他の用途に対するライセンスは付与されず、また暗示されるものではありません。詳細については、MPEG LA, L.L.C. から入手できます。http://www.mpegla.com を参照してください。

本製品は、VC-1 特許ポートフォリオの下で、個人による非営利目的の使用のためにライセンスされています。具体的には、(i) VC-1 規格に準拠したビデオのエンコード（以下「VC-1 ビデオ」）および/または (ii) 個人の非営利活動においてエンコードされた VC-1 ビデオ、または VC-1 ビデオの提供についてライセンスを受けたビデオプロバイダーから取得した VC-1 ビデオのデコードに使用できます。その他の用途に対するライセンスは付与されず、また暗示されるものではありません。詳細については、MPEG LA, L.L.C. から入手できます。http://www.mpegla.com を参照してください。

MPEG Layer-3 オーディオコーディング技術は、Fraunhofer IIS および Thomson からライセンスされています。

「DVD ロゴ」は、DVD Format/Logo Licensing Corporation の商標です。

Wi-Fi CERTIFIED™ ロゴは、Wi-Fi Alliance® の認定マークです。Wi-Fi Protected Setup™ 識別子は、Wi-Fi Alliance® の認定マークです。

Wi-Fi® および Wi-Fi Direct® は、Wi-Fi Alliance® の登録商標です。

Wi-Fi Protected Setup™、Miracast™、WPA™、および WPA2™ は、Wi-Fi Alliance® の商標です。

DLNA、DLNA ロゴ、および DLNA CERTIFIED は、Digital Living Network Alliance の商標、サービスマーク、または認定マークです。

Windows は、米国およびその他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。

Android は Google Inc. の商標です。

Copyright 2004-2014 Verance Corporation. Cinavia™ は Verance Corporation の商標です。米国特許 7,369,677 号およびその他の特許（出願中または発行済み）により保護されており、Verance Corporation からのライセンスに基づいています。無断複写・転載を禁じます。

本製品には、以下のソフトウェアが含まれています：

(1) Panasonic Corporation によって独立して開発された、または同社から提供されたソフトウェア、

(2) ソフトウェア。これは当社が所有し、パナソニック株式会社にライセンス供与されているものです。

(3) GNU General Public License Version 2.0 (GPL V2.0) に基づいてライセンスされたソフトウェア。

(4) GNU LESSER General Public License Version 2.1 (LGPL V2.1) および/またはそれに基づいてライセンスされたソフトウェア。

(5) GPL V2.0 および/または LGPL V2.1 に基づいて提供されるもの以外の、オープンソースソフトウェア。

(3)～(5) に分類されるソフトウェアは、有用であることを願って配布されますが、商品性または特定目的への適合性の黙示の保証を含め、いかなる保証もなく「現状のまま」提供されます。詳細は、Player Settings メニューに表示される契約条件をご参照ください。

この製品の納入から少なくとも3年間、パナソニックは、以下の連絡先に連絡してきた第三者に対して、物理的な配布にかかる費用を上限とする実費で、GPL V2.0、LGPL V2.1、またはその他のライセンスに基づきソースコードの提供義務がある場合、該当するソースコードの完全な機械可読なコピーを提供します。

連絡先: [e-mail] ソースコードと著作権表示は、以下のウェブサイトから無料で入手できます。http://panasonic.net/avc/oss/

David M. Gay による dtoa および strtod ソフトウェアのライセンス

このソフトウェアの作者は David M. Gay です。

Copyright (c) 1991, 2000, 2001 Lucent Technologies.

このソフトウェアの使用、コピー、変更、配布は、このソフトウェアのコピーまたはこのソフトウェアのコピーを含むソフトウェアのすべてのコピー、およびそのようなソフトウェアに付随するすべてのドキュメントに、この完全な著作権表示が含まれることを条件として許可されます。

このソフトウェアは「現状のまま」提供され、明示または黙示を問わず、いかなる保証もありません。特に、作者も Lucent も、このソフトウェアの商品性または特定目的への適合性について、いかなる表明または保証も行いません。

UNICODE, INC. ライセンス契約 - データファイルおよびソフトウェア

Unicode データファイルには、http://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、および http://www.unicode.org/cldr/data/ のディレクトリにあるすべてのデータファイルが含まれます。

Unicode ソフトウェアには、Unicode 標準または http://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、および http://www.unicode.org/cldr/data/ のディレクトリで公開されているソースコードが含まれます。

ユーザーへの注意：以下の法的条件をよくお読みください。Unicode Inc.のデータファイル（「データファイル」）および/またはソフトウェア（「ソフトウェア」）をダウンロード、インストール、コピー、またはその他の方法で使用することにより、お客様は本契約のすべての条件に拘束されることを明確に承諾し、同意するものとします。本条件に同意しない場合は、データファイルまたはソフトウェアをダウンロード、インストール、コピー、配布、または使用しないでください。

許可および著作権に関する通知

Copyright (c) 1991-2009 Unicode, Inc. 全著作権所有。http://www.unicode.org/copyright.html の利用条件に従って配布されています。

ここに、Unicodeデータファイルおよび関連文書（以下「データファイル」）またはUnicodeソフトウェアおよび関連文書（以下「ソフトウェア」）のコピーを入手したすべての人に対し、データファイルまたはソフトウェアを、使用、コピー、変更、マージ、公開、配布、および/または販売する権利を含め、無償で許可します。ただし、以下の条件に従うものとします。(a) データファイルまたはソフトウェアのすべてのコピーには、上記の著作権表示およびこの許可表示を含めること。(b) 添付の文書にも、上記の著作権表示およびこの許可表示を含めること。(c) データファイルまたはソフトウェアの各コピー、およびデータファイルまたはソフトウェアとともに配布される文書には、データまたはソフトウェアが変更されたことを明記すること。

データファイルおよびソフトウェアは「現状のまま」で提供され、明示的か黙示的かを問わず、いかなる保証もありません。商品性、特定目的への適合性、第三者の権利の非侵害に関する黙示の保証を含みますが、これらに限定されません。この通知における著作権所有者は、契約、過失、その他の不法行為に基づくかどうかにかかわらず、データファイルまたはソフトウェアの使用または実行に関連して生じたいかなる特別、間接、付随的、または結果的な損害、または使用、データ、利益の喪失から生じる損害についても、一切責任を負いません。

この通知に記載されている場合を除き、著作権所有者の名前は、事前の書面による許可なしに、データファイルまたはソフトウェアの販売促進、またはその他の宣伝目的で使用してはなりません。

(1) MS/WMA

この製品は、Microsoft Corporationおよび第三者の特定の著作権によって保護されています。Microsoftまたはその認定子会社、および第三者からライセンスを取得せずに、この製品の外部でこの技術を使用または配布することは禁止されています。

(2) MS/PlayReady/完成品の表示 この製品には、Microsoftの知的財産権によって保護されている技術が含まれています。Microsoftから適切なライセンスを取得せずに、この製品の外部でこの技術を使用または配布することは禁止されています。

(3) MS/PlayReady/エンドユーザー向け情報 コンテンツ所有者は、Microsoft PlayReady™ コンテンツアクセス技術を使用して、著作権で保護されたコンテンツを含む知的財産を保護しています。このデバイスは、PlayReady で保護されたコンテンツや WMDRM で保護されたコンテンツにアクセスするために PlayReady 技術を使用します。デバイスがコンテンツの使用制限を適切に実施できない場合、コンテンツ所有者は Microsoft にデバイスの PlayReady 保護コンテンツを利用する能力の取り消しを要求することがあります。取り消しは、保護されていないコンテンツや他のアクセス技術で保護されたコンテンツには影響しません。コンテンツ所有者は、コンテンツへのアクセスを確実にするために PlayReady の更新を要求することがあります。更新を拒否した場合、更新を必要とするコンテンツにアクセスできなくなります。

(4) FLAC、WPAサプリカント

ソフトウェアライセンスは、設定メニューの「ソフトウェアライセンス」を選択すると表示されます。

• [ホーム] ⇒「設定」⇒「プレーヤー設定」⇒「システム」⇒「システム情報」

この製品をお選びいただき、ありがとうございます。

製品をご使用になる前に、取扱説明書をよくお読みください。将来の参照のために、このマニュアルを保管してください。

注意事項

警告

デバイス

火災、感電、または製品の損傷のリスクを低減するために、

デバイスを雨、湿気、水滴、または水しぶきにさらさないでください。花瓶など液体の入った容器をデバイスの上に置かないでください。推奨される付属品のみを使用してください。カバーを取り外さないでください。自分でデバイスを修理しようとしないでください。修理は資格のあるサービス担当者に依頼してください。金属製の物体がデバイス内部に入らないように注意してください。デバイスの上に重い物を置かないでください。

電源コード

火災、感電、または製品の損傷のリスクを低減するために、

主電源電圧がデバイスに表示されている電圧に対応していることを確認してください。電源プラグをコンセントに完全に差し込んでください。電源コードを引っ張ったり、曲げたり、重い物を載せたりしないでください。濡れた手で電源プラグに触れないでください。コンセントからプラグを抜くときは、プラグをしっかり持ってください。損傷した電源コードやコンセントを使用しないでください。

デバイスを主電源から切り離すには、電源プラグを抜いてください。

この機器は、電源プラグをコンセントから簡単に抜けるように設置してください。

注意

機器

この機器はレーザー光を使用します。取扱説明書に記載されている以外の方法で本機器を操作または使用すると、危険な放射線が発生する可能性があります。 - 機器の上に裸火（ろうそくなど）を置かないでください。 - 携帯電話の使用により、機器の近くで電波干渉が発生する可能性があります。このような干渉が発生した場合は、機器と携帯電話の距離を離してください。本機器は、穏やかな気候条件での使用を想定しています。

設置

機器は平らな面に置いてください。

火災、感電、製品の損傷のリスクを減らすために。

本機器を本棚、組み込み式キャビネット、その他の密閉された場所に設置または置くことは禁止されています。機器の適切な換気を確保してください。機器の通気口をテーブルクロス、カーテン、または類似の物で塞がないでください。本機器を電気ストーブや調理器具などの発熱する機器の上に置かないでください。熱が機器を損傷する可能性があります。本機器を直射日光、高温、多湿、または強い振動にさらさないでください。

電池

電池を誤って取り扱うと、電解液の漏れや火災の原因となることがあります。

• 電池を誤って挿入すると、破裂する可能性があります。交換には、メーカーが推奨するタイプの電池のみを使用してください。
• 電池を廃棄する前に、地方自治体または販売店に連絡し、適切な廃棄方法について問い合わせてください。
• 古い電池と新しい電池、または異なるタイプの電池を同時に使用しないでください。
• 電池を加熱したり、火の中に投げ込んだりしないでください。
• 車内で、窓やドアが閉め切られた状態で直射日光が当たる場所に、電池を長時間放置しないでください。
• 分解したり、ショートさせたりしないでください。
• アルカリ電池やマンガン電池を充電しないでください。
• カバーが外れている電池は使用しないでください。

リモコンを長期間使用しない場合は、電池を取り出してください。電池は涼しく暗い場所に保管してください。

ワイヤレスLAN接続時の注意事項

本機の使用には以下の制限があります。使用前にこれらの制限をお読みください。

パナソニックは、上記の制限を守らなかった場合や、その他の機器の使用状況によって生じた損害について、一切の責任を負いません。

無線を介して送受信されるデータは、第三者に傍受されたり、監視されたりする可能性があります。本機は精密な電子部品で構成されています。本機を正しく使用し、以下の点に注意してください。

• 本機を高温や直射日光にさらさないでください。
• 本機を曲げたり、強い衝撃を与えたりしないでください。
• 本機を湿気にさらさないでください。
• 本機を分解したり、改造したりしないでください。

適合宣言書 (DoC)

ここに、"Panasonic

Corporation は、本製品が1999/5/EU指令の必須要件およびその他の関連規定を満たしていることを宣言します。

お客様は、R&TTE製品の適合宣言書のコピーを当社のDoCサーバーからダウンロードできます。

http://www.doc.panasonic.de

正式な代理人の連絡先：

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsberging 11, 22525 Hamburg, ドイツ

本製品は、以下の国の電波規格に適合しています。オーストラリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、

ハンガリー、アイルランド、イタリア、アイスランド、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ノルウェー、ポーランド

ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、イギリス、スイス

本製品は、2.4GHz帯のWLANアクセスポイントに接続するように設計されています。

本機の廃棄または譲渡について

本機には、ユーザー設定情報が保存されている場合があります。本機を廃棄または譲渡する場合は、ユーザー設定を消去するために、すべてを工場出荷時の設定に戻してください。

① 本機の電源を入れます。② リモコンの[OK]ボタン、黄色ボタン、青ボタンを同時に5秒以上押し続けます。 - 本機の表示部に「00 RET」と表示されます。③ リモコンの[▶]（右）ボタンを、本機の表示部に「08 FIN」と表示されるまで再度押します。④ [OK]ボタンを少なくとも5秒間押し続けます。

本機のメモリーに動作履歴が残っている場合があります。

ユーザーへの情報：使用済み製品、乾電池、充電池の回収と廃棄について。

EUおよび回収システムを備えた国々のみを対象としています。

製品、包装、および同梱の文書に表示されている記号は、使用済みの電気・電子製品、乾電池、および蓄電池を一般家庭ごみと一緒に廃棄してはならないことを意味しています。

使用済みの乾電池、および蓄電池の適切な処理、リサイクル、および再利用のために、お住まいの地域の法律に従って、指定された回収場所にそれらを提出してください。これらの製品、乾電池、および蓄電池を不適切に廃棄すると、貴重な資源の保護に貢献せず、人の健康や環境に害を及ぼす可能性があります。

回収とリサイクルについてご質問がある場合は、お住まいの地域の自治体にお問い合わせください。

これらの廃棄物の不適切な処分は、国の法律で罰せられる場合があります。

乾電池および蓄電池の記号に関する注記（記号の例）：

これらの記号は、化学記号と組み合わせて使用される場合があり、EUの化学物質に関する要件を満たしています。

目次

安全上の注意 2 付属品 4 各部の名称 5 クイックスタートガイド 6 仕様 8 著作権と商標 9

より詳細な取扱説明書は、ユーザーマニュアル（PDF形式）に記載されています。お読みになるには、ウェブサイトからダウンロードしてください。

http://av.jpn.support.panasonic.com/support/global/cs/bd/oil/index.html

ユーザーマニュアル（PDF形式）

閲覧または印刷するには、Adobe Readerが必要です。

以下のウェブサイトから、お使いのオペレーティングシステムに対応したAdobe Readerをダウンロードしてインストールできます。

http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

付属品

機器を使用する前に、同梱の付属品を確認してください。

1 リモコン (N2QAYB001031) 2 リモコン用電池 1 電源コード

ここに記載されている製品番号は、2015年12月現在のものです。これらは変更されることがあります。他の機器には、付属の電源コードを使用しないでください。

リモコンの使い方

ファームウェアの更新

パナソニックは、お客様が最新の技術を利用できるように、機器のファームウェアを継続的に開発しています。

パナソニックは、ファームウェアの更新のお知らせがあった場合は、すぐに更新を実行してください。

操作部の説明

他のパナソニック製品が本機のリモコンに反応する場合は、リモコンのコードを変更してください。

1 本機の電源を入れる/切る 2 TV操作ボタン 本機のリモコンでパナソニックのテレビを操作することもできます。テレビによっては、一部のボタンが機能しない場合があります。[TV]：テレビの電源を入れる/切る [AV]：入力切替 [+ - VOL]：音量調整 3 チャンネル番号の選択など/数字または文字の入力 4 戻る 5 サウンドトラックの切り替え 6 基本再生操作ボタン 7 ポップアップメニューを表示 8 トップメニューを表示 9 オプションメニューを表示 10 色ボタン（赤、緑、黄、青） 表示によって異なる目的に使用できます 11 リモコン信号の送信 12 ディスクトレイを開く/閉じる 13 ステータスメッセージを表示 14 Miracast™ 画面を表示 15 ネットワークサービスホーム画面を表示 16 メニュー画面から終了 17 Netflix 画面を表示 18 HOMEメニューを表示 19 [▲,▼,◀,▶]：選択項目の移動 [OK]：選択の確定 (◀▶)：コマ送り 20 前の画面に戻る

1 ディスクトレイ 2 リモコン信号受信部

操作距離：約7m

角度：上下約20°、左右約30°

3 USBポート 4 表示部 5 ディスクトレイを開く/閉じる

6 停止 7 再生開始 8 スタンバイ/オン スイッチ (I/I)

このボタンを押すと、ユニットをオン状態からスタンバイ状態に、またはその逆に切り替えることができます。ユニットはスタンバイモードでも少量の電力を消費します。

クイックスタートガイド

ステップ1：テレビを接続する

• スタンバイモードでは、デバイスはオフ状態でもネットワークから少量の電力を消費します（⇒8）。

省エネのため、長時間使用しない場合は、デバイスをネットワークから切断してください。

ステップ2：ネットワークに接続する

ワイヤレスLAN接続

LANケーブル接続

周辺機器を接続するには、カテゴリ5以上のストレートLANケーブル（STP）を使用してください。

ステップ3：設定

テレビの電源を入れ、適切なビデオ入力を選択します。

[0 / l]ボタンを押します。設定を行うには、画面の指示に従ってください。

ステップ4：再生

メディアを挿入します。

[OK]または[▲、▼、▲、▶]ボタンを押してタイトルを選択します。 - 追加の項目がある場合は、この手順を繰り返します。

再生中の操作

メディアやコンテンツによっては、これらの機能が動作しない場合があります。

Leállitás	Nyomja meg a [■STOP] gombot.	A leállitott pozićôt memorizáljá. Lejátszás folytatása funkció Nyomja meg a [▲PLAY] gombot az ettól a pozicióltorténő úrajindításhoz. • A hordozó eltávolításakor a pozićó töróldk.
Szünet	Nyomja meg a [■IPAUSE] gombot.	A lejátszás úrajindításához nyomja meg a [■IPAUSE] gombot übra, vagy a [▲PLAY] gombot.
Keresés	Lejátszás kőzen nyomja meg a [SEARCH←] vagy [SEARCH▶] gombot.	A sebesség 5 lépésben növekszik. • Nyomja meg a [▲PLAY] gombot, hogy visszaállítsa a normál lejátszásí sebességet.
Lassitás	Szüneteltétés kőzen nyomja meg a [SEARCH▶] gombot.
Átugrás	Lejátszás vagy szüneteltétés kőzen nyomja meg a [1←] vagy [▶1] gombot.	Ugrás a címré, fejezetre vagy műsorszámra.

BD-Video: ビデオ

BD-RE: ビデオ、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

BD-R: ビデオ、MKV、Xvid、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-Video: ビデオ

DVD-R/DVD-R DL: ビデオ、AVCHD、MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-RW/+R/+RW/+R DL: ビデオ、AVCHD

音楽CD: 音楽 [CD-DA]

CD-R/CD-RW: MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、FLAC、MP3、音楽 [CD-DA]、WAV、WMA

USBデバイス (最大4TB): MKV、MP4、MPEG2、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

リージョン管理情報

本機は、以下のリージョンコード（例: "ALL"）に対応したBD-Video/DVD-Videoディスクを再生できます。

例:

BD-Video

DVD-Video

ファームウェアの更新

パナソニックは、本機のファームウェアの更新版を随時リリースすることがあります。これにより、一部の動作特性が改善または修正される場合があります。これらの更新は無料で提供されます。

ブロードバンド接続でインターネットに接続している場合、本機は自動的にファームウェアのチェックを行います。

新しいファームウェアバージョンが利用可能な場合、以下の画面が表示されます。

ファームウェア更新

新しいバージョン: X.XX

現在のバージョン: X.XX

ファームウェアの更新を開始しますか？

更新情報については、以下のウェブサイトをご覧ください：

http://panasonic.jp/support/global/cs/

はい

いいえ

最新のファームウェアは、以下のウェブサイトからもダウンロードでき、USBデバイスに保存してファームウェアを更新できます。

http://panasonic.jp/support/global/cs/

（このウェブサイトは英語のみです。）

更新中は、機器を電源から外したり、他の操作を行ったりしないでください。

ファームウェアのインストール後、機器は再起動し、次の画面が表示されます。

ファームウェアが更新されました。

現在のバージョン: x.xx

戻る

機器のファームウェアバージョンを表示するには: [ホーム] → 「セットアップ」 → 「プレーヤー設定」 → 「システム」 → 「システム情報」 → 「ファームウェアバージョン情報」の順に選択します。ダウンロードには数分かかります。通信環境によっては、時間がかかったり、正常に動作しない場合があります。最新のファームウェアを確認したくない場合は、「自動更新チェック」で「オフ」を選択してください。[ホーム] → 「セットアップ」 → 「プレーヤー設定」 → 「システム」 → 「ファームウェア更新」

仕様

Hálózati tápfeszültseg	220 V és 240 V vãltakozó feszültseg, 50 Hz
Teljesitményfelvétel	kb. 17 W
Teljesitményfelvétel készenlétimodban	kb. 0,5 W (Quick Start: Off)

Teljesitményfeltélegyorsinditáskészenlét MODban	kb. 5,5 W(Quick Start: On)
Mérétek(szelezseg×magassag×mélység)	415 mm×43 mm×182 mm
Tömeg	kb. 1,2 kg

仕様は予告なく変更されることがあります。

著作権および商標

この製品は、Cinavia技術を使用しており、商業用に制作された一部の映画やビデオ、およびそれらに関連する音声トラックの無許可コピーの使用を制限します。詳細はユーザーマニュアル（PDF形式）に記載されています。

「AVCHD」は、パナソニック株式会社およびソニー株式会社の商標です。

Javaは、Oracleおよびその子会社の登録商標です。

Dolby、Dolby Audio、およびダブルDシンボルは、Dolby Laboratoriesの商標です。

DTS特許については、http://patents.dts.com を参照してください。DTS Licensing Limited のライセンスに基づいて製造されました。DTS、DTS-HD、そのシンボル、およびDTSとシンボルの組み合わせは、DTS, Inc. の登録商標または商標であり、DTS-HD Master Audio は DTS, Inc. の商標です。© DTS, Inc. 無断複写・転載を禁じます。

HDMI、HDMI High-Definition Multimedia Interface、およびHDMIロゴは、米国およびその他の国におけるHDMI Licensing, LLC の商標または登録商標です。

MVC特許ポートフォリオのライセンスに基づき、この製品は、購入者が個人的かつ非商業的な使用に限り、(i) MVC規格に準拠したビデオ（以下「MVCビデオ」）のエンコード、および/または(ii) 購入者が個人的かつ非商業的な活動としてエンコードしたMVCビデオ、および/またはMVCビデオの提供についてライセンスを付与されたビデオプロバイダーから取得したMVCビデオのデコードに使用できます。明示的または黙示的を問わず、他のいかなる使用についてもライセンスは付与されません。詳細については、MPEG LA, L.L.C. にお問い合わせください。http://www.mpegl.com を参照してください。

VC-1特許ポートフォリオのライセンスに基づき、この製品は、購入者が個人的かつ非商業的な使用に限り、(i) VC-1規格に準拠したビデオ（以下「VC-1ビデオ」）のエンコード、および/または(ii) 購入者が個人的かつ非商業的な活動としてエンコードしたVC-1ビデオ、および/またはVC-1ビデオの提供についてライセンスを付与されたビデオプロバイダーから取得したVC-1ビデオのデコードに使用できます。明示的または黙示的を問わず、他のいかなる使用についてもライセンスは付与されません。詳細については、MPEG LA, L.L.C. にお問い合わせください。http://www.mpegl.com を参照してください。

MPEG Layer-3 オーディオコーディング技術のライセンスは、Fraunhofer IIS および Thomson によって付与されています。

「DVDロゴ」は、DVD Format/Logo Licensing Corporation の商標です。

Wi-Fi CERTIFIED™ ロゴは、Wi-Fi Alliance® の認証マークです。Wi-Fi Protected Setup™ は、Wi-Fi Alliance® の認証マークです。

「Wi-Fi®」および「Wi-Fi Direct®」は、Wi-Fi Alliance® の登録商標です。

「Wi-Fi Protected Setup™」、「Miracast™」、「WPA™」、および「WPA2™」は、Wi-Fi Alliance® の商標です。

DLNA、DLNAロゴ、およびDLNA CERTIFIEDは、Digital Living Network Alliance の商標、サービスマーク、または認証マークです。

Windows は、米国およびその他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。

Android は Google Inc. の商標です。

Copyright 2004-2014 Verance Corporation. Cinavia™ は Verance Corporation の商標です。米国特許第7,369,677号、およびVerance Corporation が所有するその他の米国および外国の特許（登録済みおよび出願中）に基づき保護されています。無断複写・転載を禁じます。

この製品には、以下のソフトウェアが含まれています：

(a) パナソニック株式会社によって、または独立して指定されたソフトウェア、

(2) 第三者が所有し、パナソニック株式会社からライセンス供与されたソフトウェア。

(3) GNU General Public License、バージョン2.0（GPL V2.0）に基づいてライセンス供与されたソフトウェア。

(4) GNU LESSER General Public License、バージョン2.1（LGPL V2.1）に基づいてライセンス供与されたソフトウェア、および/または。

(5) オープンソースソフトウェア（GPL V2.0またはLGPL V2.1に基づいてライセンス供与されたソフトウェアを除く）。

(3)から(5)に該当するソフトウェアの頒布は、有用性を期待して行われますが、商品性または特定目的への適合性についてのいかなる保証もなく、黙示の保証も含めて、一切の保証なしに提供されます。これらの詳細な利用条件は、プレイヤー設定メニューに含まれています。

パナソニックは、製品の製造終了後、少なくとも3年間、以下の連絡先を通じて、GPL V2.0、LGPL V2.1、またはその他のライセンスに基づく義務を含むライセンスに基づくソースコードの完全な機械可読なコピーを、物理的なソースコードの頒布にかかる費用と同程度の費用で提供します。また、これらのライセンスに付随する著作権表示も提供します。

入手方法: [e-mail]

以下のウェブサイトでは、ソースコードと著作権表示を無料で入手できます。

http://panasonic.net/avc/oss/

David M. Gay の dtoa および strtod ライセンス

このソフトウェアの作者は David M. Gay です。

Copyright (c) 1991, 2000, 2001 by Lucent Technologies.

ここに、このソフトウェアをいかなる目的にも使用、複製、変更、頒布することを無償で許可します。ただし、この完全な著作権表示が、このソフトウェアの変更版または一部を含むソフトウェアのすべてのコピー、およびそのようなソフトウェアをサポートする文書のすべてのコピーに含まれることを条件とします。

このソフトウェアは「現状のまま」提供され、明示的または黙示的な保証は一切ありません。作者もLucentも、このソフトウェアの商品性または特定目的への適合性について、いかなる保証も行いません。

UNICODE, INC. ライセンス契約 - データファイルとソフトウェア

Unicodeデータファイルとは、http://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、およびhttp://www.unicode.org/cldr/data/ にあるデータファイルを指します。Unicodeソフトウェアとは、Unicode標準で公開されている、またはhttp://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、およびhttp://www.unicode.org/cldr/data/ にあるソースコードを指します。

ユーザーへの注意: 以下の法的契約をよくお読みください。UNICODE INC. のデータファイル（「データファイル」）および/またはソフトウェア（「ソフトウェア」）をダウンロード、コピー、複製、またはその他の方法で使用することにより、お客様は本契約のすべての条項を承諾し、拘束されることに同意したものとみなされます。本契約に同意しない場合は、データファイルまたはソフトウェアをダウンロード、コピー、複製、配布、または使用しないでください。著作権およびライセンスに関する表示

Copyright (c) 1991-2009 Unicode, Inc. 全著作権所有。http://www.unicode.org/copyright.html にある利用規約に基づいて配布されています。

Unicodeデータファイルおよび関連ドキュメント（「データファイル」）、またはUnicodeソフトウェアおよび関連ドキュメント（「ソフトウェア」）のコピーを入手した者は誰でも、データファイルまたはソフトウェアを、使用、コピー、変更、マージ、公開、配布、および/または販売することを含め、制限なく取り扱う無償の許可をここに付与されます。また、データファイルまたはソフトウェアを受け取った人にも同様の許可を与えることができます。ただし、(a) 上記の著作権表示およびこの許可表示が、データファイルまたはソフトウェアのすべてのコピーに含まれること、(b) 上記の著作権表示およびこの許可表示が、関連ドキュメントに含まれること、(c) 変更されたデータファイルまたはソフトウェア、およびデータファイルまたはソフトウェアに関連するドキュメントに、データまたはソフトウェアが変更されたことが明確に示されていることが条件となります。

データファイルおよびソフトウェアは「現状のまま」提供され、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、および第三者の権利を侵害しないことの保証を含む（ただしこれらに限定されない）いかなる保証も行われません。本著作権表示に基づく著作権者または著作権者は、データファイルまたはソフトウェアの使用または性能から生じる、またはそれに関連して生じる、契約違反、過失、またはその他の不法行為に基づく請求、特別損害、間接損害、結果的損害、または逸失利益を含む（ただしこれらに限定されない）いかなる請求についても、責任を負わないものとします。

本覚書には、著作権者の氏名が、データファイルの宣伝、販売、使用、その他の関連事項において、著作権者の事前の書面による許可なく使用されてはならない旨が記載されている。

(1) MS/WMA

本製品は、Microsoft Corporationおよび第三者の特定の知的財産権によって保護されています。本製品以外での本技術の使用または配布は、Microsoftまたはその正式な子会社、および第三者のライセンスなしには禁止されています。

(2) MS/PlayReady/エンドユーザーライセンス

本製品に含まれる技術には、Microsoftの特定の知的財産権が適用されます。本製品以外での本技術の使用または配布は、Microsoftのライセンスなしには禁止されています。

(3) MS/PlayReady/エンドユーザーライセンス

コンテンツ所有者は、Microsoft PlayReady™コンテンツアクセス技術を使用して、著作権で保護されたコンテンツを含む知的財産を保護しています。本デバイスは、PlayReadyで保護されたコンテンツおよび/またはWMDRMで保護されたコンテンツにアクセスするためにPlayReady技術を使用します。本デバイスがコンテンツの使用制限を適切に実施できない場合、コンテンツ所有者はMicrosoftに対し、PlayReadyで保護されたコンテンツを再生する本デバイスの能力を無効にするよう要求することがあります。この無効化は、保護されていないコンテンツや、他のコンテンツアクセス技術で保護されたコンテンツには影響しません。コンテンツ所有者は、コンテンツにアクセスするためにPlayReadyのアップデートを要求する場合があります。アップデートを拒否した場合、アップデートを必要とするコンテンツにアクセスできなくなります。

(4) FLAC、WPAサプリカント

ソフトウェアライセンスは、セットアップメニューで「ソフトウェアライセンス」の項目が選択されたときに表示されます。*

• [ホーム] ⇒ 「セットアップ」 ⇒ 「プレーヤー設定」 ⇒ 「システム」 ⇒ 「システム情報」

この製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。

本製品の使用前に、本書の指示をよく読み、保管しておいてください。

安全上の注意

警告

装置

火災、感電、または機器の損傷を防ぐために。

雨、湿気、水滴、または水しぶきに機器をさらさないでください。 - 花瓶などの液体の入った容器を機器の上に置かないでください。 - 推奨されたアクセサリのみを使用してください。 - 機器の筐体を分解しないでください。 内部にユーザーが修理できる部品はありません。 修理は資格のあるサービス担当者に依頼してください。 - 金属製の物体が機器内部に侵入しないように注意してください。 - 機器の上に重い物を置かないでください。

電源コード

火災、感電、または機器の損傷を防ぐために。

• 電源電圧が機器に表示されている電圧と一致していることを確認してください。
• 電源コードのプラグを壁のコンセントにしっかりと差し込んでください。
• コードを引っ張ったり、曲げたり、その上に重い物を置いたりしないでください。
• 濡れた手でプラグに触れないでください。
• コードを外すときは、プラグを持って抜いてください。
• 損傷した壁のコンセントや、電源コードのプラグが損傷している場合は、機器を接続しないでください。

電源プラグは、機器を電源から切り離すための手段です。

電源プラグを電源コンセントからすぐに抜けるように、機器を設置してください。

注意

機器

この機器にはレーザーが内蔵されています。取扱説明書に記載されている以外の調整や手順を行うと、レーザー光線への危険な曝露を引き起こす可能性があります。 - ろうそくなどの裸火を機器の上に置かないでください。 - この機器は、携帯電話の使用によって引き起こされる干渉を受ける可能性があります。そのような干渉が発生した場合は、機器と携帯電話の距離を離すことをお勧めします。 - この機器は温帯気候での使用を目的としています。

適切な設置場所の選択

本機は平らな面に設置してください。

火災、感電、機器の損傷を防ぐため、

• 本機を本棚や組み込み式キャビネット、その他の換気の悪い場所に設置したり置いたりしないでください。適切な換気を確保するためです。新聞紙、テーブルクロス、カーテンなどで本機の通気孔をふさがないでください。
• 本機をアンプ/レシーバーや発熱する機器の上に置かないでください。高温により本機が損傷する恐れがあります。
• 本機を直射日光、高温、高湿、過度の振動から保護してください。

電池

電池の取り扱いを誤ると、電解液の漏れや発熱、発火、火災の原因となることがあります。

• 電池を誤って交換すると爆発の危険があります。電池は製品に指定されたタイプのものと交換してください。
• 電池を廃棄する場合は、地方自治体または販売店に連絡して、正しい廃棄方法について情報を得てください。
• リモコンに古い電池と新しい電池、または異なる種類の電池を混ぜて入れないでください。
• 電池を加熱したり、火の中に投げ込んだりしないでください。
• 電池を、窓やドアを閉め切った車内で直射日光にさらされる場所に長時間放置しないでください。
• 電池を分解したり、ショートさせたりしないでください。アルカリ電池やマンガン電池は再充電しないでください。
• 被覆が剥がれた電池は使用しないでください。

バッテリーは、パイロットが長時間使用しない場合は取り外してください。涼しく暗い場所に保管してください。

無線接続に関する注意事項

以下の注意事項は、本機の使用に関するものです。本機を使用する前に、必ずお読みください。

パナソニックは、これらの注意事項や使用条件を守らなかった場合、または本機を誤って使用した場合に生じたいかなる損害についても責任を負いません。

• 無線電波を介して送信されるデータは、傍受または監視される可能性があります。
• 本機には精密な電子部品が含まれています。本機を本来の目的に沿って使用し、以下の指示に従ってください。
• 本機を高温や直射日光から保護してください。
• 本機を曲げたり、強い衝撃を与えたりしないでください。
• 本機を湿気から保護してください。
• 本機を分解したり、改造したりしないでください。

適合宣言書 (DoC)

ここに、"Panasonic

Corporation" は、次のことを宣言します。

この製品は、指令1999/5/ECの必須要件およびその他の関連規定に適合しています。

お客様は、当社の無線機器および通信端末装置（R&TTE）に関する原本の適合宣言書（DoC）を、当社のDoCサーバー（http://www.doc.panasonic.de）からコピーすることができます。

認定代理人への連絡先：

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsberging 11, 22525 Hamburg, Germany

この製品は、以下の国の電波規格に適合しています。オーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、

フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、アイスランド、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、イギリス、スイス。

この製品は、2.4GHz WLANアクセスポイントへの接続を目的としています。

機器の廃棄または譲渡

機器にはユーザー設定が保存されている場合があります。機器を廃棄する場合は、すべての機能について工場出荷時設定に戻す手順を実行してください。

① 機器の電源を入れます。② リモコンの[OK]ボタン、黄色いボタン、青いボタンを同時に5秒以上押し続けます。- 機器のディスプレイに「00 RET」と表示されます。③ リモコンの[▶]（右）ボタンを数回押して、ディスプレイに「08 FIN」と表示されるまで進めます。④ [OK]ボタンを少なくとも5秒間押し続けます。- 機器の動作履歴が保持されます。

使用済み電気・電子機器およびバッテリーの廃棄。

欧州連合およびリサイクルシステムを備えた国々にのみ適用されます。

製品、包装、および/または付属文書に表示されるこれらの記号は、使用済みの電気・電子機器およびバッテリーを一般家庭ごみとして廃棄してはならないことを示しています。

使用済み電気・電子機器およびバッテリーの適切な処理、再利用、リサイクルを確実にするため、各国の法律に従って指定された収集場所に引き渡してください。

使用済み電気・電子機器およびバッテリーを正しく廃棄することで、貴重な天然資源を節約し、人間の健康や環境への悪影響を防ぐことができます。

廃電気電子機器および電池のリサイクル収集に関する情報については、地方自治体にお問い合わせください。これらの廃棄物の不適切な廃棄には、国内法に基づく罰則が科せられる場合があります。

電池の記号（下記の記号）について：

この記号は化学元素の記号と共に表示される場合があります。その場合、特定の化学物質に関する指令の要件が満たされています。

目次

安全上の注意 2

付属品 4

操作ガイド 5

クイックスタートガイド 6

仕様 8

著作権と商標 9

より詳細な手順は、「取扱説明書（PDF形式）」に記載されています。ご利用になるには、ウェブサイトからダウンロードしてください。http://av.jpn/support.panasonic.com/support/global/cs/bd/oi/index.html

取扱説明書（PDF形式）を表示または印刷するには、Adobe Readerが必要です。お使いのオペレーティングシステムに適したAdobe Readerのバージョンは、以下のウェブサイトからダウンロードしてインストールできます。http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

付属品

ご使用前に、同梱の付属品をご確認ください。

1 リモコン (N2QAYB001031)

2 リモコン用電池

1 電源コード

本書記載の製品番号は2015年12月時点のものです。変更されることがあります。他の機器には付属の電源アダプターを使用しないでください。

リモコンの使い方

ファームウェアの更新

パナソニックは、お客様が最新技術の利点を享受できるよう、機器のファームウェアの改良と開発を継続的に行っています。

パナソニックは、新しいバージョンの入手可能性に関する情報を得たら、すぐに機器のファームウェアを更新することをお勧めします。

操作機能ガイド

他のパナソニック製機器がリモコンのコマンドに反応する場合は、リモコンのコードを変更してください。

1 機器の電源オン/オフ 2 TV操作ボタン パナソニックのテレビをリモコンで操作できます。一部のボタンはテレビのモデルによって機能しない場合があります。[TV]: テレビの電源オン/オフ [AV]: 入力切替 [+ - VOL]: 音量調節 3 タイトル番号などの選択/数字または文字の入力 4 戻る/キャンセル 5 音声切替 6 基本再生操作ボタン 7 ポップアップメニュー表示 8 メインメニュー表示 9 オプションメニュー表示 10 カラーボタン（赤、緑、黄、青） 表示状態に応じてさまざまな機能を実行します 11 リモコン信号送信部 12 ディスプレイトレイの開閉 13 ステータスメッセージ表示 14 Miracast™ 画面表示 15 ネットワークサービスホーム画面表示 16 メニュー画面終了 17 Netflix 画面表示 18 HOMEメニュー表示 19 [▲,▼,◀,▶]: 選択項目の移動 [OK]: 選択の確定 (■■▶): コマ送り 20 前の画面に戻る

1 ディスプレイトレイ 2 リモコン受光部 距離: 約7m 角度: 上下約20°、左右約30° 3 USBポート 4 表示部 5 ディスプレイトレイの開閉

6 停止 7 再生開始 8 スタンバイ/オン スイッチ (1/1) 押すと、スタンバイモードと動作モードを切り替えます。スタンバイモードでも、機器はわずかな電力を消費します。

クイックスタートガイド

ステップ1: テレビへの接続

電源コード（付属）

• 本機は、電源を切った後も待機状態ではわずかな電力を消費します（8を参照）。電気を節約するために、長期間使用しない場合は、電源プラグをコンセントから抜いてください。

ステップ2：ネットワークへの接続

ワイヤレスネットワーク接続

有線ネットワーク接続

周辺機器を接続するときは、カテゴリ5以上のストレートケーブル（STP）を使用してください。

ステップ3：設定

テレビの電源を入れ、適切な入力ソースを選択します。

[電源]ボタンを押します。

画面の指示に従って、設定を続行します。

ステップ4：再生

メディアを挿入します。

[OK]ボタンまたは[▲、▼、◀、▶]ボタンを押して、項目を選択します。

• 他の項目がある場合は、この手順を繰り返します。

再生中の操作

これらの機能は、メディアやコンテンツによっては動作しない場合があります。

Stop	Nacijsnij [■STOP].	Zostaje zapamiętana pozycja zatrzymana. Powróć do funkcj di odwarzania Wcijsnij [▲PLAY], aby wystartować poznowie z tej pozycji. • Punkt zostanie skasowany po wymiąnięciu nośnika.
Pauza	Nacijsnij [■IPAUSE].	Nacijsnij ponownie [■IPAUSE] lub [▲PLAY], aby powróćci do odwarzania.
Szukanie	Podczas odtkwarzania nacijsnij [SEARCH←] lub [SEARCH►].	Prędkość wZRasta do 5 kroków. • Wcijsnij [▲PLAY], aby powróćci do normalnej prȩdkości odwarzania.
Ruch zwolnióny	Podczas pauzy nacijsnij [SEARCH►].
Przeskocz	Podczas odtkwarzania lub wstrzymania odtkwarzania nacijsnij [↓] lub [►].	Pominiecie i przy.§cie do tytułu, rozdziały lub scieżki.

再生可能なメディア

BD-Video: ビデオ

BD-RE: ビデオ、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

BD-R: ビデオ、MKV、Xvid、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-Video: ビデオ

DVD-R/DVD-R DL: ビデオ、AVCHD、MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-RW/+R/+RW/+R DL: ビデオ、AVCHD

音楽CD: 音楽 [CD-DA]

CD-R/CD-RW: MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、FLAC、MP3、音楽 [CD-DA]、WAV、WMA

USBデバイス (最大4 TB): MKV、MP4、MPEG2、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

リージョン情報

このプレーヤーは、以下のリージョンコード（"ALL"を含む）が付いたBD-VideoおよびDVD-Videoディスクを再生できます。

例:

BD-Video

DVD-Video

ファームウェアの更新

パナソニックは、この機器のファームウェアを定期的に更新し、既存機能の改善や新機能の追加を行います。これらの更新は無料です。

ブロードバンドインターネットに接続すると、機器は新しいファームウェアがないか自動的にチェックします。

新しいファームウェアが利用可能な場合、次の画面が表示されます。

最新のファームウェアは、以下のウェブサイトからダウンロードし、USBメモリに保存して、機器のファームウェアを更新することもできます。http://panasonic.jp/support/global/cs/ （英語のみのサイトです。）

更新中は、機器の電源を切ったり、操作をしないでください。ファームウェアのインストール後、機器は自動的に再起動し、次の画面が表示されます。

• この機器にインストールされているファームウェアのバージョンを表示するには、[ホーム] →「設定」→「プレーヤー設定」→「システム」→「システム情報」→「ファームウェアバージョン情報」を選択します。
• ダウンロードには数分かかります。接続状況によっては、さらに時間がかかったり、問題が発生する場合があります。
• 最新のファームウェアの確認を自動で行いたくない場合は、「自動更新チェック」を「オフ」に設定します。[ホーム] →「設定」→「プレーヤー設定」→「システム」→「ファームウェア更新」

仕様

Zasilanie	AC 220 V do 240 V, 50 Hz
Pobó r mocy	W przyblink. 17 W
Pobó r mocy w trybiegotowość	W przyblink. 0,5 W(Szybk i start: Wyl.)

Pobó r mocy w trybiegotowośćz przyspieszonymuruchamianiem	W przybliż. 5,5 W(Szybki start: Wł.)
Rozmiary(szer.xxwys.xxgrep.)	415 mm×43 mm×182 mm
Masa	W przybliż. 1,2 kg

• 仕様は予告なく変更されることがあります。

著作権および商標

本製品は、特定の市販の映画やビデオ、および音声付きコンテンツの不正コピーの使用を制限するために、Cinavia技術を利用しています。詳細については、取扱説明書（PDF形式）をご覧ください。

「AVCHD」は、パナソニック株式会社およびソニー株式会社の商標です。

Javaは、Oracleおよびその関連会社の登録商標です。

Dolby、Dolby Audio、およびダブルD記号は、Dolby Laboratoriesの商標です。

DTS特許の詳細については、http://patents.dts.com をご覧ください。DTS Licensing Limited のライセンスに基づいて製造されました。DTS、DTS-HD、そのシンボル、およびDTSとシンボルの組み合わせは、DTS, Inc. の登録商標であり、DTS-HD Master Audio は DTS, Inc. の商標です。© DTS, Inc. 無断複写・転載を禁じます。

HDMI、HDMI High-Definition Multimedia Interface、およびHDMIロゴは、米国およびその他の国における HDMI Licensing, LLC の商標または登録商標です。

本製品には、AVC Patent Portfolio License に基づくライセンスが付与されており、消費者の個人的かつ非商業的な使用において、(i) AVC規格に準拠したビデオのエンコード（以下「AVCビデオ」）、および/または (ii) 個人的かつ非商業的な活動において消費者がエンコードしたAVCビデオ、および/またはAVCビデオの提供についてライセンスを受けたプロバイダーから取得したAVCビデオのデコードに使用することができます。その他の使用形態については、明示的または黙示的なライセンスは付与されません。追加情報は、MPEG LA, L.L.C. から入手できます。http://www.mpegla.com をご覧ください。

本製品には、VC-1 Patent Portfolio License に基づくライセンスが付与されており、消費者の個人的かつ非商業的な使用において、(i) VC-1規格に準拠したビデオのエンコード（以下「VC-1ビデオ」）、および/または (ii) 個人的かつ非商業的な活動において消費者がエンコードしたVC-1ビデオ、および/またはVC-1ビデオの提供についてライセンスを受けたプロバイダーから取得したVC-1ビデオのデコードに使用することができます。その他の使用形態については、明示的または黙示的なライセンスは付与されません。追加情報は、MPEG LA, L.L.C. から入手できます。http://www.mpegla.com をご覧ください。

MPEG Layer-3 オーディオコーディング技術は、Fraunhofer IIS および Thomson のライセンスに基づいています。

DVDロゴは、DVD Format/Logo Licensing Corporation の商標です。

Wi-Fi CERTIFIED™ ロゴは、Wi-Fi Alliance® の認証マークです。

Wi-Fi Protected Setup™ マークは、Wi-Fi Alliance® の認証マークです。

Wi-Fi® および Wi-Fi Direct® は、Wi-Fi Alliance® の登録商標です。

Wi-Fi Protected Setup™、Miracast™、WPA™、および WPA2™ は、Wi-Fi Alliance® の登録商標です。

DLNA、DLNAロゴ、およびDLNA CERTIFIEDは、Digital Living Network Alliance の商標、サービスマーク、または認証マークです。

Windows は、米国およびその他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。

Android は Google Inc. の商標です。

Copyright 2004-2014 Verance Corporation. Cinavia™ は Verance Corporation の商標です。本製品は、米国特許第7,369,677号およびその他の特許（発行済みおよび出願中）により保護されており、Verance Corporation のライセンスに基づいています。無断複写・転載を禁じます。

本製品には、以下のソフトウェアが使用されています。(1) パナソニック株式会社が独自に作成したソフトウェア、またはその委託により作成されたソフトウェア、(2) 第三者によって作成され、ライセンスに基づいてパナソニック株式会社に提供されたソフトウェア、(3) GNU General Public License Version 2.0 (GPL V2.0) に基づいて配布されるソフトウェア、(4) GNU Lesser General Public License Version 2.1 (LGPL V2.1) に基づいて配布されるソフトウェア、および/または (5) GPL V2.0 および/または LGPL V2.1 以外のライセンスに基づいて配布されるオープンソースソフトウェア。

(3)～(5)に該当するソフトウェアは、有用であることを願って配布されていますが、いかなる保証もなく「現状のまま」提供されます。特に、商品性および特定目的への適合性に関する黙示の保証を含む、明示または黙示のいかなる保証もありません。本製品の設定メニューに記載されている詳細な保証条件をご確認ください。

本製品の納入後、少なくとも3年間、パナソニックは、下記の連絡先を使用してパナソニックに連絡した第三者に対して、物理的な配布コストを超えない費用で、GPL V2.0、LGPL V2.1、またはその他のライセンスに基づいて配布される該当するソフトウェアの完全なソースコードのコピーを、関連する著作権表示とともに提供します。

連絡先: [e-mail]

ソースコードと著作権表示は、下記のウェブサイトから無料で入手することもできます。

http://panasonic.net/avc/oss/

David M. Gay によるデータおよびソフトウェアに関するライセンス

このソフトウェアの作者は David M. Gay です。

Copyright (c) 1991, 2000, 2001 by Lucent Technologies.

ここに、このソフトウェアを、いかなる目的であれ、無償で使用、コピー、変更、配布することを許可します。ただし、このソフトウェアのすべてのコピーまたは変更版、およびそのようなソフトウェアに付随するすべての文書に、この著作権表示が完全に含まれることを条件とします。

このソフトウェアは「現状のまま」提供され、明示または黙示を問わず、いかなる保証もありません。特に、作者および Lucent 社は、このソフトウェアの商品性または特定目的への適合性について、いかなる表明または保証も行いません。

UNICODE, INC. ライセンス契約 - データファイルおよびソフトウェア

Unicode データファイルには、http://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、および http://www.unicode.org/cldr/data/ のディレクトリにあるすべてのデータファイルが含まれます。

Unicode ソフトウェアには、Unicode 標準または http://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、および http://www.unicode.org/cldr/data/ のディレクトリで公開されているすべてのソースコードが含まれます。

ユーザーへのお知らせ: 本契約を注意深くお読みください。UNICODE, INC.のデータファイル（「データファイル」）および/またはソフトウェア（「ソフトウェア」）をダウンロード、インストール、コピー、または使用することにより、ユーザーは本契約のすべての条件を無条件に受け入れ、同意したものとみなされます。同意しない場合は、データファイルおよびソフトウェアのダウンロード、インストール、コピー、配布、使用を控えてください。

著作権および許可に関する情報

Copyright (c) 1991-2009 Unicode, Inc. 全著作権所有。http://www.unicode.org/copyright.html の利用規約に従って配布されます。ここに、Unicodeデータファイルおよび関連文書（「データファイル」）またはUnicodeソフトウェアおよび関連文書（「ソフトウェア」）のコピーを入手したすべての人に対し、データファイルおよびソフトウェアを使用、コピー、変更、結合、公開、配布、および/または販売する権利を含む（ただしこれに限定されない）無償の許可を、データファイルまたはソフトウェアを受け取ったすべての人に付与します。ただし、以下の条件を満たすことを条件とします。(a) データファイルおよびソフトウェアのすべてのコピーに、上記の著作権表示およびこの許可表示を保持すること。(b) すべての文書に、上記の著作権表示およびこの許可表示を含めること。(c) 変更されたデータファイルまたはソフトウェア、およびそれに関連する文書に、データまたはソフトウェアが変更されたことを明記すること。データファイルおよびソフトウェアは「現状のまま」提供され、明示的または黙示的な保証（商品性、特定目的への適合性、第三者の権利の非侵害の保証を含むがこれに限定されない）は一切行われません。いかなる場合も、本著作権表示に記載された著作権所有者は、データファイルまたはソフトウェアの使用または使用に関連して発生したいかなる請求、または間接的、付随的、結果的な損害（逸失利益を含む）についても、契約、過失、その他の不法行為に基づくかどうかにかかわらず、責任を負いません。

本表示に記載されている内容を除き、著作権所有者の名前は、事前の書面による同意なしに、データファイルまたはソフトウェアに関連する広告、販売促進、販売、使用、その他の取引に使用してはなりません。

(1) MS/WMA

本製品は、マイクロソフト社および第三者に帰属する特定の知的財産権によって保護されています。本製品の外部でのこのような技術の使用または配布は、マイクロソフトまたはその認定子会社および第三者からのライセンスなしでは禁止されています。(2) MS/PlayReady/最終製品の表示 本製品には、マイクロソフトに帰属する特定の知的財産権によって保護された技術が含まれています。本製品の外部でのこの技術の使用または配布は、マイクロソフトからのライセンスを取得せずに行うことは禁止されています。(3) MS/PlayReady/エンドユーザー向け情報 コンテンツ所有者は、著作権で保護されたコンテンツを含む知的財産を保護するために、Microsoft PlayReady™ コンテンツアクセス技術を使用しています。本デバイスは、PlayReady および WMDRM で保護されたコンテンツにアクセスするために PlayReady 技術を採用しています。本デバイスがコンテンツの使用制限を実施しない場合、コンテンツ所有者は、マイクロソフトに対して、本デバイスによる PlayReady で保護されたコンテンツの再生能力を無効化するよう要求する場合があります。このような無効化は、保護されていないコンテンツや、他のコンテンツアクセス技術で保護されたコンテンツには影響を与えません。コンテンツ所有者は、ユーザーに対し、コンテンツにアクセスするために PlayReady のアップデートを要求する場合があります。アップデートを実行しない場合、アップデートを必要とするコンテンツにアクセスできなくなります。(4) FLAC、WPA サプリカント ソフトウェアライセンスは、設定メニューで「ソフトウェアライセンス」を選択すると表示されます。[ホーム] ⇒ 「設定」 ⇒ 「プレーヤー設定」 ⇒ 「システム」 ⇒ 「システム情報」

この製品をお買い上げいただき、ありがとうございます。

この製品を使用する前に、本書の説明をよくお読みいただき、将来の参照用に本書を保管してください。

注意事項

警告

本体

火災、感電、または傷害の危険を避けるため、

• 本機を雨、湿気、水滴、または水しぶきにさらさないでください。
• 花瓶など、液体が入った容器を本機の上に置かないでください。推奨される付属品のみを使用してください。
• カバーを取り外さないでください。本機を自分で修理しないでください。修理は資格のあるサービス担当者に依頼してください。
• 金属製の物体を本機の内部に落とさないでください。
• 本機の上に重い物を置かないでください。

電源コード

火災、感電、または傷害の危険を避けるため、

• 電源電圧が本機に表示されている電圧と一致していることを確認してください。電源プラグをコンセントにしっかりと差し込んでください。
• ケーブルを曲げたり、その上に重い物を置いたりしないでください。
• 濡れた手でプラグを扱わないでください。プラグを抜くときは、必ず電源プラグの本体を持ってください。
• 損傷した電源プラグやコンセントを使用しないでください。

プラグは電源を遮断する装置として使用されます。

プラグをコンセントからすばやく抜けるように、ユニットを設置してください。

危険

機器

この製品はレーザーを使用しています。本書に記載されている以外の方法で使用すると、危険な放射線にさらされる可能性があります。 - キャンドルなどの火のついたものを機器の上に置かないでください。 - 機器は、動作中に携帯電話からの電波干渉を受ける可能性があります。干渉が発生した場合は、携帯電話を機器から遠ざけてください。 - この機器は、温暖な気候での使用を目的としています。

設置

機器は平らな面に設置してください。

火災、感電、または損傷の危険を避けるため、

この機器を本棚や密閉されたキャビネット、その他の限られたスペースに設置または配置しないでください。機器の十分な換気を確保してください。 - 通気孔を新聞紙、テーブルクロス、カーテンなどで塞がないでください。 - この機器をアンプ/レシーバーやその他の熱を発する機器の上に置かないでください。熱が機器を損傷する可能性があります。 - この機器を直射日光、高温、多湿、過度の振動にさらさないでください。

電池

電池の不適切な取り扱いは、電解液の漏れや火災の原因となる可能性があります。

• 電池を正しく交換しないと、爆発の危険があります。メーカーが推奨するタイプのみを使用してください。電池を廃棄する際は、正しい廃棄方法について地元の当局または販売店に問い合わせてください。
• 古い電池と新しい電池を混ぜて使用したり、異なる種類の電池を同時に使用したりしないでください。
• 電池を熱や炎にさらさないでください。車のドアや窓を閉めた状態で、電池を直射日光の当たる場所に長時間放置しないでください。
• 分解したり、ショートさせたりしないでください。
• アルカリ電池やマンガン電池を再充電しないでください。
• 外装が破損した電池を使用しないでください。

リモコンを長期間使用しない場合は、電池を取り出してください。涼しく暗い場所に保管してください。

ワイヤレスLAN接続

この機器の使用には以下の制限が適用されます。この機器を使用する前に、これらの制限をよく理解する必要があります。パナソニックは、これらの制限を守らなかったために発生する可能性のあるいかなる損害、またはこの機器の使用または不使用に関連するいかなる状況についても、いかなる責任も負いません。

無線で送受信されるデータは傍受されたり、妨害されたりする可能性があります。本機には敏感な電子部品が含まれています。

本機は、意図された目的にのみ使用し、以下の点に従ってください。

- 本機を高温や直射日光にさらさないでください。- 本機を曲げたり、強い衝撃を与えたりしないでください。- 本機を湿気から遠ざけてください。- 本機を分解したり、改造したりしないでください。

適合宣言

適合宣言

(DoC)

C€1731

パナソニック株式会社は、この製品が指令1999/5/ECの必須要件およびその他の関連規定に適合していることを宣言します。

お客様は、オリジナルのDoCのコピーを以下のサーバーからダウンロードできます。

R&TTE製品のDoCサーバー：

http://www.doc.panasonic.de

認定代理人の連絡先：

パナソニック マーケティング ヨーロッパ GmbH、パナソニック テストセンター、

Winsbergring 11, 22525 ハンブルク、ドイツ

この製品は、以下の国の電波規格に適合しています。

オーストリア、ベルギー、ブルガリア、キプロス、チェコ、デンマーク、フィンランド、

フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、アイスランド、

リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ノルウェー、ポーランド、

ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、

イギリス、スイス。

この製品は、以下のタイプの機器に接続することを目的としています。

本製品は、以下のようなものに接続することを目的としています。

接続先: 2.4 GHz WLAN。

デバイスの廃棄と譲渡

デバイスにはユーザー設定情報が含まれている場合があります。デバイスを廃棄または譲渡する場合は、以下の手順に従ってすべての設定を工場出荷時の状態にリセットし、ユーザー設定を削除してください。

① ユニットの電源を入れます。(2) リモコンの[OK]ボタン、黄色ボタン、青ボタンを同時に5秒以上押し続けます。デバイスのディスプレイに「00 RET」と表示されます。3 リモコンの[右]ボタンを、デバイスのディスプレイに「08 FIN」と表示されるまで繰り返し押します。④ [OK]ボタンを5秒以上押し続けます。使用履歴がこのデバイスのメモリに保存される場合があります。

古いデバイスとバッテリーの廃棄 欧州連合およびリサイクルシステムのある国のみ

製品、パッケージ、および/または同梱の文書に表示されている記号は、使用済みの電気・電子機器およびバッテリー/電池を通常の家庭ごみとして廃棄してはならないことを意味します。

古い製品とバッテリー/電池の適切な処理、再利用、リサイクルのために、これらの製品を国の法律に従って適切な収集場所に持ち込んでください。

これらを適切に廃棄することで、貴重な資源を節約し、人間の健康や環境への悪影響を防ぐことができます。

回収とリサイクルの詳細については、地域の自治体にお問い合わせください。

この製品を誤って廃棄すると、国の法律に基づき罰則が科せられる場合があります。

バッテリー/電池の記号に関する注意（下記の記号）：

この記号は化学記号と組み合わせて使用される場合があります。その場合、該当する化学物質について指令の要件を満たしています。

目次

注意事項 2

付属品 4

取扱説明書 5

クイックガイド 6

仕様 8

著作権と商標 9

より詳細な取扱説明書は、「取扱説明書（PDF形式）」をご覧ください。

ファイルをダウンロードするには、ウェブサイトからダウンロードしてください。

http://av.jpn.support.panasonic.com/support/global/cs/bd/oi/index.html

取扱説明書（PDF形式）を閲覧または印刷するには、Adobe Readerが必要です。

お使いのオペレーティングシステムに適したAdobe Readerのバージョンは、次のウェブサイトからダウンロードしてインストールできます。http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

付属品

本機を使用する前に、同梱の付属品を確認してください。

1 リモコン

(N2QAYB001031)

2 リモコン用電池

1 電源コード

• 上記の製品番号は2015年12月時点のものです。変更される場合があります。
• 他の機器と一緒にネットワークケーブルを使用しないでください。

リモコンの使用方法 電池をリモコンに挿入する際は、極性（+と-）がリモコンの表示と一致するようにしてください。

ファームウェアの更新

パナソニックは、お客様が最新の技術を活用できるよう、機器のソフトウェアを継続的に改善しています。

パナソニックは、通知を受け取ったらすぐにファームウェアを更新することをお勧めします。

操作手順

他のパナソニック製品が本機のリモコンに反応する場合は、リモコンのコードを変更してください。

1 電源を入れる/切る 2 テレビの操作ボタン 本機のリモコンでパナソニックのテレビを操作できます。テレビによっては、一部のボタンが機能しない場合があります。 [TV]: テレビの電源を入れる/切る AV: 入力切替 [+ - VOL]: 音量調節 3 チャンネル番号などを選択/数字や文字を入力 4 戻る 5 音声切替 6 基本再生ボタン 7 ポップアップメニューを表示 8 トップメニューを表示 9 メニューを表示 10 カラーボタン（赤、緑、黄、青） 画面に応じて様々な操作に使用します 11 リモコン信号を送信 12 ディスクトレイを開く/閉じる 13 ステータスメッセージを表示 14 Miracast™画面を表示 15 ホーム画面のNetwork Service機能を表示 16 メニュー画面を終了 17 Netflix画面を表示 18 HOMEメニューを表示 19 [▲,▼,◁,▷]: 選択項目を移動 [OK]: 選択を確定 (II▶): 早送り/早戻し 20 前の画面に戻る

1 ディスクトレイ 2 リモコン信号受信部

距離: 約7m以内

角度: 上下約20°、左右約30°

3 USBポート 4 ディスプレイ 5 ディスクトレイを開く/閉じる

6 停止 7 再生/一時停止 8 電源ボタン (1/1)

電源オンとスタンバイを切り替えます。スタンバイ時もわずかに電力を消費します。

ステップ1：テレビへの接続

• この機器は、スタンバイモードに切り替えても、わずかに電力を消費します（⇒8）。省エネのため、長時間使用しない場合は、電源プラグをコンセントから抜いてください。

ステップ2：ネットワークへの接続

■ ワイヤレスLAN接続

ワイヤレスルーターなど

インターネット

有線LAN接続

周辺機器を接続するときは、カテゴリ5以上のストレートSTPケーブルを使用してください。

ステップ3：設定

テレビの電源を入れ、適切なビデオ入力に切り替えます。

[電源]ボタンを押します。画面の指示に従って設定を続行します。

ステップ4：再生

メディアを挿入します。

[OK]または[▲、▼、◀、▶]を押して項目を選択します。 - 他の項目が表示された場合は、この手順を繰り返します。

再生中の操作

以下の機能は、メディアやコンテンツによっては動作しない場合があります。

Stop	Paina [■STOP].	Pysäytysasento laitetaan muistiin. Toiston jatkamistoiminto Paina [▲PLAY] käynnistääksesi uudelteen tastā asennosta. ● Kohta poistetaan, jos tietovälne pointeitan.
Tauko	Paina [■IPAUSE].	Paina [■IPAUSE] uudelteen tai [▲PLAY] aloittaaksesi toisto uudelteen.
Haku	Toiston aikana paina [SEARCH▲] tai [SEARCH▲].	Nopeus lisäänty jopa 5 vaihetta. ● Paina [▲PLAY] palataksesi normalaïn toistonopeuteen.
Hidastus	Tauon aikana paina [SEARCH▲].
Ohitus	Toiston tai tauon aikana paina [▲] tai [▲].	Ohita nimikkeeseen, kappaleeseen tai raitaan.

BD-Video: ビデオ

BD-RE: ビデオ、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

BD-R: ビデオ、MKV、Xvid、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-Video: ビデオ

DVD-R/DVD-R DL: ビデオ、AVCHD、MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

DVD-RW/+R/+RW/+R DL: ビデオ、AVCHD

音楽CD: 音楽 [CD-DA]

CD-R/CD-RW: MKV、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、FLAC、MP3、音楽 [CD-DA]、WAV、WMA

USB機器 (最大4TB): MKV、MP4、MPEG2、Xvid、JPEG、MPO、AAC、ALAC、DSD、FLAC、MP3、WAV、WMA

リージョン管理情報

本機は、以下のリージョンコード（「ALL」を含む）のBDビデオ/DVDビデオディスクを再生できます。

例:

BD-Video

DVD-Video

ファームウェアの更新

パナソニックは、製品の機能を追加または向上させるために、ファームウェアの更新版を随時リリースしています。これらの更新は無料で利用できます。

この製品は、ブロードバンドインターネット接続を介してファームウェアを自動的にチェックできます。

新しいファームウェアバージョンが利用可能になると、次のようなメッセージが表示されます。

また、以下のウェブサイトから最新のファームウェアをダウンロードし、USBデバイスに保存してファームウェアを更新することもできます。http://panasonic.jp/support/global/cs/

（このウェブサイトは英語のみです。）

更新中は、製品を電源から抜いたり、操作を実行したりしないでください。

ファームウェアのインストール後、製品は再起動し、次の画面が表示されます。

ファームウェアが更新されました。

現在のバージョン: x.xx

戻る

• 製品のファームウェアバージョンを表示するには: [ホーム] ⇒ 「セットアップ」 ⇒ 「プレーヤー設定」 ⇒ 「システム」 ⇒ 「システム情報」 ⇒ 「ファームウェアバージョン情報」
• ダウンロードには数分かかります。接続状況によっては、時間がかかったり、正常に動作しない場合があります。
• 最新のファームウェアを確認したくない場合は、「自動更新チェック」を「オフ」に設定してください。[ホーム] ⇒ 「セットアップ」 ⇒ 「プレーヤー設定」 ⇒ 「システム」 ⇒ 「ファームウェア更新」

仕様

Virtälähde	AC 220 V – 240 V, 50 Hz
Tehontarve	Noin 17 W
Virrankulutus valmiustilassa	Noin 0,5 W (Quick Start: Off)

Virrankulutus pikakäynnistyksen valmiustilassa	Noin 5,5 W (Quick Start: On)
Mitat (L×K×S)	415 mm×43 mm×182 mm
Massa	Noin 1,2 kg

技術仕様は予告なく変更されることがあります。

著作権および商標

本製品には、商用目的で制作された映画、ビデオ、およびその音楽を収録した録音物の不正コピーの使用を制限するCinavia技術が使用されています。詳細については、取扱説明書（PDF形式）を参照してください。

「AVCHD」は、パナソニック株式会社およびソニー株式会社が所有する商標です。

Javaは、Oracleおよびその関連会社の登録商標です。

Dolby、Dolby Audio、およびダブルDシンボルは、Dolby Laboratoriesの登録商標です。

DTSの特許については、http://patents.dts.com を参照してください。DTS Licensing Limitedのライセンスに基づいて製造されています。DTS、DTS-HD、そのロゴ、およびDTSとロゴの組み合わせは、DTS, Inc.の登録商標であり、DTS-HD Master AudioはDTS, Inc.の商標です。© DTS, Inc. 無断複写・転載を禁じます。

HDMI、HDMI High-Definition Multimedia Interface、およびHDMIロゴは、HDMI Licensing LLCの米国およびその他の国における商標または登録商標です。

本製品のAVC特許ポートフォリオライセンスにより、消費者は、個人的かつ非商業的な目的で、(i) AVC規格（「AVCビデオ」）に準拠したビデオをエンコードする権利、および/または(ii) 個人的な活動に従事する消費者がエンコードしたAVCビデオ、および/またはAVCビデオを提供するライセンスを受けたプロバイダーから取得したAVCビデオをデコードする権利を付与されます。明示的または黙示的な権利は、他のいかなる目的に対しても付与されません。追加情報は、MPEG LA, L.L.C.から入手できます。http://www.mpegla.com を参照してください。

本製品のVC-1ライセンスにより、消費者は、個人的かつ非商業的な目的で、(i) VC-1規格（「VC-1ビデオ」）に準拠したビデオをエンコードする権利、および/または(ii) 個人的かつ非商業的な活動に従事する別の消費者がエンコードしたVC-1ビデオ、および/またはVC-1ビデオを提供するライセンスを受けたプロバイダーから取得したVC-1ビデオをデコードする権利を付与されます。明示的または黙示的な権利は、他のいかなる目的に対しても付与されません。追加情報は、MPEG LA, L.L.C.から入手できます。http://www.mpegla.com を参照してください。

MPEG Layer-3オーディオ圧縮技術のライセンスは、Fraunhofer IISおよびThomsonが所有しています。

「DVDロゴ」は、DVD Format/Logo Licensing Corporationが所有する商標です。

Wi-Fi CERTIFIED™ロゴは、Wi-Fi Alliance®が所有する認証マークです。

Wi-Fi Protected Setup™マークは、Wi-Fi Alliance®が所有する認証マークです。

「Wi-Fi」および「Wi-Fi Direct」は、Wi-Fi Allianceの登録商標です。

「Wi-Fi Protected Setup™」「Miracast™」「WPA™」「WPA2™」は、Wi-Fi Alliance®が所有する商標です。

DLNA、DLNAロゴ、DLNA CERTIFIEDは、Digital Living Network Allianceの商標、サービスマーク、または認証マークです。

Windowsは、米国およびその他の国におけるMicrosoft Corporationの商標または登録商標です。

Androidは、Google Inc.の商標です。

Copyright 2004-2014 Verance Corporation. Cinavia™はVerance Corporationの商標です。米国特許第7369677号およびVerance Corporationがライセンスする他の米国または外国の特許または出願中の特許によって保護されています。無断複写・転載を禁じます。

本製品には、以下のソフトウェアが含まれています。

(1) パナソニック株式会社が開発した、または同社のために開発されたソフトウェア

(2) 第三者に帰属し、パナソニック株式会社が使用権を所有するソフトウェア

(3) GNU General Public License Version 2.0 (GPL V2.0) に基づいて使用許諾されるソフトウェア

(4) GNU Lesser General Public License Version 2.1 (LGPL V2.1) および/またはそれ以降のバージョンに基づいて使用許諾されるソフトウェア

(5) GPL V2.0および/またはLGPL V2.1に基づいて提供されるその他のオープンソースソフトウェア。(3)から(5)に該当するソフトウェアは、有用であることを期待して提供されますが、商品性または特定目的への適合性に関する暗黙の保証を含め、いかなる保証もなく提供されます。詳細な条件については、プレーヤー設定メニューをご覧ください。

本製品の納入から少なくとも3年間、パナソニックは、下記の連絡先に連絡した第三者に対して、GPL V2.0、LGPL V2.1、またはその他の義務を含むライセンスに基づいて提供されるソースコードの完全な機械可読コピーを、対応する著作権表示とともに、ソースコードの物理的な頒布にかかる費用を除き、提供します。

連絡先: [e-mail]

ソースコードと著作権表示は、以下のウェブサイトからも無料で入手できます。

http://panasonic.net/avc/oss/

このソフトウェアの作者はDavid M. Gayです。

著作権 (c) 1991, 2000, 2001 - Lucent Technologies. このソフトウェアをいかなる目的に対しても無償で使用、複製、変更、頒布する許可をここに付与する。ただし、この通知が、このソフトウェアのコピーまたは変更を含むすべてのソフトウェアのコピー、およびそのソフトウェアをサポートするすべての文書のコピーに完全に含まれることを条件とする。

このソフトウェアは「現状のまま」提供され、明示的または暗黙的な保証は一切ありません。特に、作者およびLucent Technologiesは、このソフトウェアの商品性または特定目的への適合性についてのいかなる表明も行いません。

「Unicode, Inc. ライセンス契約 - データファイルおよびソフトウェア」

Unicodeデータファイルには、http://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、およびhttp://www.unicode.org/cldr/data/ のディレクトリにあるすべてのデータファイルが含まれます。

Unicodeソフトウェアには、公開されるすべてのソースコードが含まれています。

Unicodeソフトウェアには、Unicode標準またはhttp://www.unicode.org/Public/、http://www.unicode.org/reports/、およびhttp://www.unicode.org/cldr/data/ のディレクトリで公開されているすべてのソースコードが含まれます。

ユーザーへの通知: 以下の契約をよく読んでください。Unicode, Inc.のデータファイル(「データファイル」)およびソフトウェア(「ソフトウェア」)をダウンロード、インストール、コピー、またはその他の方法で使用することにより、ユーザーは本契約の条項を明確に受け入れ、遵守することに同意したものとみなされます。同意しない場合は、データファイルまたはソフトウェアをダウンロード、インストール、コピー、配布、または使用しないでください。

著作権およびライセンス表示

著作権 (c) 1991-2009 Unicode, Inc. 全著作権所有。配布はhttp://www.unicode.org/copyright.html の利用条件に従って行われます。

ここに、Unicodeデータファイルまたはそれに関連する文書(「データファイル」)またはUnicodeソフトウェアまたはそれに関連する文書(「ソフトウェア」)のコピーを入手するすべての人に対して、データファイルまたはソフトウェアのコピーを使用、複製、変更、結合、公開、配布、および/または販売する無制限の権利を、制限なく無償で許可します。また、データファイルまたはソフトウェアが提供される人に対して、以下の条件に従って、同様のことを許可します。(a)上記の著作権表示およびこの許可表示が、データファイルおよびソフトウェアのすべてのコピーに含まれること。(b)上記の著作権表示およびこの許可表示の両方が、関連する文書に含まれること。(c)変更されたデータファイルまたはソフトウェア、およびそれに関連する文書には、ファイルまたはソフトウェアが変更されたことを明確に示す表示が含まれること。

本ソフトウェアは「現状のまま」で提供され、商品性、特定目的への適合性、第三者の権利を侵害しないことに関する保証を含むがこれらに限定されない、明示的または黙示的な保証は一切行われません。本通知に含まれる著作権所有者は、本ソフトウェアの使用または操作に関連して、契約、過失、または契約外の行為に基づく場合を問わず、いかなる損害（使用、データ、または利益の喪失による直接的、間接的、または派生的な損害を含む）についても責任を負いません。

本通知の内容は、著作権所有者の名前を除き、広告やその他の販売促進、使用契約やその他の契約において、著作権所有者の書面による許可なく使用することはできません。

(1) MS/WMA

本製品は、Microsoft Corporation および第三者が所有する特定の知的財産権によって保護されています。本技術の使用または本製品の外部への配布は、Microsoft またはその認可を受けた子会社および第三者から付与された個別の使用許諾なしには禁止されています。

(2) MS/PlayReady/製品表示

本製品には、Microsoft の特定の知的財産権の対象となる技術が含まれています。本技術の使用または本製品の外部への配布は、Microsoft から適切な使用許諾を得ることなく禁止されています。

(3) MS/PlayReady/エンドユーザーへの注意事項

コンテンツ所有者は、著作権で保護されたコンテンツを含む知的財産を保護するために、Microsoft PlayReady™ コンテンツアクセス技術を採用しています。本デバイスは、PlayReady で保護されたコンテンツおよび/または WMDRM で保護されたコンテンツにアクセスするために PlayReady 技術を採用しています。デバイスがコンテンツの使用制限を適切に実施しない場合、コンテンツ所有者は Microsoft に対して、PlayReady で保護されたコンテンツを再生するデバイスの機能を取り消すよう要求することができます。取り消しは、保護されていないコンテンツや他のコンテンツアクセス技術で保護されたコンテンツには影響しません。コンテンツ所有者は、PlayReady 技術の更新を要求する場合があります。更新を拒否した場合、更新を必要とするコンテンツにアクセスできなくなる可能性があります。

(4) FLAC、WPA サプリカント

「Software Licence」を設定メニューで選択すると、ソフトウェアの使用許諾が表示されます。*

• [ホーム] ⇒ 「設定」 ⇒ 「プレーヤー設定」 ⇒ 「システム」 ⇒ 「システム情報」

CAUTION- VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN,DO NOT STARE INTO BEAM, FOA 2/3PRCLASS 1(1)

CAUTION- CLASS 2 VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN,DO NOT STARE INTO THE BEAM

ATTENTION- RAISONED BY THE CLINICIAN OR INVISIBLE CLASSES+CLASS 2

ATTENTION- RAISONED BY THE CLINICIAN OR INVISIBLE CLASSES+CLASS 2

VENTURE- EN CASK DU VÉRTEUR, NE PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU,EN CAS DU VÉRTEUR, NE PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU

FORSIGHT- SYNGL IG OS YLVILNG LASERSTRALING KLASSE 2, NAR LAGET ER AEGUS UNDAT SE LAGE INI STRALEN

VARO - AVATTA EASLE OLTA I'TALINA UKNAKON 2 NAKYAA J NAKYMATONTA LASERSTELYA, ALATUOTA SATEEESEN.

VARING- KLASSE 2 SYNGL OCH QOSYNGL LASERSTRALNING NAR DENNA DEL AR OPNADT, STRA EJ INI STRALEN

VORSIGHT- SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRALHUNG KLASSE 2, WENN ABRECKUNG GEÖFNETN, NICT IN IN DEN STRAUL BUCKEN.

注意 - 打开时有可见及不可见激光辐射。避免光束照射。

注意 - ごはこに閉くフラスの可能性不及可视レフ照射が出か リルをのをてみたない。VQL2P54

(製品内部) (製品内部) (製品内部) (製品内部) (製品内部) (製品内部) (製品内部) (製品内部) (製品内部) (製品内部) (製品内部) (製品内部)

製造元:

パナソニック株式会社

欧州向け輸入者:

門真市、大阪、日本

パナソニック マーケティング ヨーロッパ GmbH

パナソニック テストセンター

ヴィンスベルク 11、22525 ハンブルク、ドイツ

パナソニック株式会社

ウェブサイト: http://www.panasonic.com

英語、フランス語、イタリア語、スペイン語

ドイツ語、スウェーデン語、デンマーク語、チェコ語

ハンガリー語、ポーランド語、フィンランド語