DMP-BDT381 - DMP-BDT385EG - Odtwarzacz blu-ray PANASONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI DMP-BDT381 - DMP-BDT385EG PANASONIC

Skrécona instrukcja obstugi Odtwarzacz ptyt Blu-rayT"

SP DIP-HDT3S16380_Basic-SQT1275 pol. book 2 2 20 15

Dziekujemy za nabycie tego produktu Przed przystapieniem do eksploataciji opisywanego produktu nale2y dokladnie przeczytaé niniejsze

zalecenia i zachowaé instrukcje obslugi do wgladu

Zasady bezpieczeñstwa

DosTRzEËENE Urzadzenie Aby ograniczyé niebezpieczeñsio pozaru, pora£enia pradem Iub uszkodzenia urzadzenia, Nie nale2y wystawieé urzadzenia na dzialanie deszezu, wilgoci, kapanie lub zachlapanie. Na urzadzeniu nie nalezy ustawiaé 2adnych naczyñ zawierajacych plyny, takich jak wazony. + Nale2y korzystaé wylacznie z zalecanych akcesoriôw. Nie nalezy demontowaé obudowy urzadzenia Nie nale2y podeimowaé prôb samodzielnej naprawy. Naprawe urzadzenia nalezy ziecié wykwalifkowanym pracounikom senwisu. + Nale2y uwazaé, aby do wnelrza urzadzenia nie dostaly sie. metalowe przedmioy. + Na urzadzeniu nie wolno umieszczaé Zadnych cigékich przedmiotôw.

Aby ograniczyé niebezpieczeñsio pozaru, pora£enia pradem Ib

uszkodzenia urzadzenia,

+ Nale2y sie upewnié, 2e napiecie Zrédla zasilania odpowiada napieciu podanemu na urzadzeniu.

+ Dokladnie podiaczyé wtyczke przewodu zasilajacego do gniazda éciennego.

+ Nie wolno ciagnaé za przewdd, zginaé go ani kia£é na nim cie2kich przedmiolôw.

Nie wolno dotykaé wtyczki mokrymi rekami.

+ Przy odiaczaniu przewodu nale2y chaycié za wiyczke. Nie wono podiaczaé urzadzenia do uszkodzonego gniazda

Sciennego oraz gdy wtyczka przewodu zasilajacego jest

Wiyczka zasilania umozlwia odlaczenie urzadzenia. Zainstaluj lo urzadzenie w teki sposôb, aby mazlwe bylo natychmiastowe odiaczenie wtyczki zasilania od gniazda zaslani.

+ VI tym urzadzeniu znajduje sie laser. Wykonywanie regulaci innych niz opisane lub postepowanie w sposéb nieprzewidziany

winstrukcji obslugi grozi niébezpiecznym naéwietleniem

Nie nalezy umieszczaé na urzadzeniu 2rédel otwartego ognia,

takich jek zapalone éwiece.

To urzadzenie moe odbieraé zaklécenia wywolane uyciem telefonu komérkowego. Jezel lakie zaklôcenia wystapia: wskazane jest zwiekszenie odiegioéci pomiedzy urzadzeniem a telefonem komôrkowym

+ Urzadzenie jest przeznaczone do uéywania w Kimacie umiarkowanyr

Wybér miejsca Urzadzenie nalezy ustawié na réwnej powierzchni.

Aby ograniczyé niebezpieczeñstuo pozaru, pora£enia pradem lub

uszkodzenia urzadzenia,

+ Niniejszego urzadzenia nie nale2y instalowaé lub umieszczaé w szafce na ksiazki, zabudowane) szafce Iub innej ograniczonej

przestzeni, w celu zapewnienia dobrej wentylaci.

Nie nale2y zaslaniaé otworôw wentylacyinych urzadzenia

gazetami, obrusami, zasionami i podobnymi przedmiotami

ie umieszczaj urzadzenia na wzmacniaczu/odbiomiku Iub nagrzewajacych sie urzadzeniach, Wysoka temperatura moze

uszkodzié lo urzadzenie.

Urzadzenie nale2y chronié przed bezpoérednim dzialaniem

promieni sionecznych, wysoka temperatura, wySoka

wigotnoécia oraz nadmiernymi drganiami

Nieprawidiowe obchodzenie sie z bateriami moe prowadzié do

wycieku elektroltu i moze byé lake przyczyna pozaru

+" Istnieje niebezpieczeñstwo wybuchu w przypadku, gdy baterie 20stana nieprawidiowo wlozone. Baterie nale2y wymieniaé

wylacznie na balerie typu zalecanego przez producenta.

W przypadku utylzaci bateri, naleày sie skontaklowaé 2

Iokalnymi wiadzami Ib ze sprzedawca celem uzyskania

informacji prawidiowym sposobie postepowania.

Nie wkladaj do pilola jednoczeénie starych i nowych bateri oraz.

bateri r62nych typôw.

Nie ogrzewa) i nie wrzucaj do ogni.

Nie nale2y pozostawiaé baleri przez diu2szy czas w

samochodzie z zamknietymi drzwiami 1 oknami wystawionym

na bezpoérednie dzialanie promieni slonecznych.

Nie demontuj 1 nie powoduj zwarcia

+ Bateri alkalicznych lb manganowych nie naley ladowaé ponownie.

+ Nie u2ywej bateri, Ktérych usuniela zostala oslona.

Baterie naley wyjaé, jezel pilot nie bedzie u2ywany przez diu2szy czas. Nale2y je przechowywaé w chiodnym, clemnym miejscu:

$rodki ostroznosci dotyczace potaczenia sieci bezprzewodowej

Ponizsze ograniczenia dotycza korzystania z niniejszego urzadzenia. Nale2y sie z nimi zapoznaé przed rozpoczeciem uéylkowania urzadzenia. Firma Panasonic nie ponosi odpowiedzlalnoéci za Zadne uszkodzenia powstale na skutek nieprzestrzegania tych ograniczeñ lub warunkôw u2ylkowania badz nieu2ywania urzadzenia. + Dane przesylane za poérednictwem fal radiowych moga byé przechwytywane i monitorowane. + Urzadzenie zawiera delikatne podzespoly elektroniczne. Nale2y u2yweé urzadzenia zgodnie z przeznaczeniem oraz. przesirzegaé naslepujacych wskazôwek: — Urzadzenie nale2y chronié przed wysoka temperatura oraz hs bezpoérednim dzialaniem promieni slonecznych. ke — Nie zginaé ani nie narazaé urzadzenia na siine uderzenia. — Chronié urzadzenie przed wilgocia: — Nie demontowaé ani nie modyikowaé urzadzenia w £aden Corporation deklaruje, 12

spos6b. niniejszy produkt jest zgodny z

zasaniczymi wymogami iinnymi odnoënymi postanowieniami Dyrektywy 1990/S0NE.

Klienci maga skopiowaé oryginal Deklaracji Zgodnoéci (DoC) dla naszych produktôw radiowych i koñcowych urzadzeñ teletransmisyinych (R&TTE) z naszego semera DoC: ttp:lhwww doc. panasonic.de

Kontakt z auloryzowanym przedstauicielem

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 11, 22625 Hamburg, Niemcy

‘Ten produkt spelnia normy radiowe nizej wymienionych krajôw. Austia, Belgia, Bulgaria, Cypr, Republika Czech, Dania, Finlandia, Francia, Niemcy, Grecja, Wegry, Itandia, Wiochy, Islandia, Liechtenstein, Luxembourg, Malta, Krélestwo Niderlandôw, Norwegia, Polska, Portugalia, Rumunia, Slowacja, Slowenia, Hiszpania, Szwecja, Zjednoczone Krélestwo, Szwajcari.

Niniefszy produkt jest przeznaczony do podiaczania do punktu dostépu VILAN 2,4 GHz.

Deklaracja Zgodnoéci (DoC) Ninieiszym,

æ SP DIP-HDT3S16380_Basie-ST1275_ pol. book 3 —

Pozbywanie sie lub oddawanie urzadzen

W urzadzeniu moga byé zachowane ustawienia u2ytkownika. W przypadku pozbywania sie urzadzenia nalezy wykonaé procedure preywracania ustawieñ fabrycznych dia wszystkich funkcj.

@ Naciéniji przytrzyma) [OK], 26Hy przycisk iniebieski przycisk na pilocie zdalnego sterowania jednoczeénie przez ponad 5 sekund.

— Na wyéwietiaczu urzadzenia zostanie wyéwietlony Lekst “00 RET'

@ _ Naciéni kikakrotnie [D] (w prawo) na pilocie zdainego sterowania, 22 na wyéwietlaczu urzadzenia zostanie wyswietione “08 FIN"

@. Naciénii przytrzyma [OK] przez co najmniej 5 sekund.

+ Wpamieci urzadzenia moe byé zachowana historia opera

2015#11H27H Pozbywanie sie zuytych urzadzen elektrycznych i elektronicznych oraz bateril.

Dotyczy wylacznie obszaru Unii Europejskiei oraz krajéw posiadajacych systemy zbiérki i recyklingu.

Niniejsze symbole umieszczane na produktach, opakowaniach ilub w dokumentacii towarzyszacej cznaezaja, 2e nie wolno mieszaé zu2yiych urzadzef elekirycznych ielekironicznych oraz bateri z innymi odpadami domowymikomunalnymi.

W celu zapeunienia wiaéciwego przebwarzania, ulizaci oraz recykingu zu2yiych urzadzenñ elékirycznych i elekironicznych oraz zu2yiych bateri, nale2ÿ oddawaé je do wyznaczonych punklôw gromadzenia odpadéw zgodnie z przepisami prawa Krajowego.

Poprzez prawidiowr pozbywanie sie zu2yiych urzadzeh elekiyeznych 1 élektronicznyeh oraz zukytych bateri pomagasz oszczedzaé cenne zas0by naturaine oraz zapobiegaé polencjalnemu negatyunemu wphwowi na zdrowie czlowieka oraz na Stan érodowiska naluralnego.

W celu uzyskania informacii 0 zbiérce oraz recykingu zubyych urzadzeñ elekirycznych i elekironicznych raz baleri prosimy o Kontakt z wiadzami okalnyrni. Za niewaéciwe pozbywanie sie tych odpadéw moga grozié kary przewidziane przepisami prawa Krajowego.

Dotyczy symbol bateril (symbol ponizej): Ten symbol moèe wystepoweaé wraz z symbole pierwiastka chemicznego. W tekim preypadku Wymagania Dyrekiyuy W sprawie okreslonego érodka chemicznego sa spelnione.

Zasady bezpieczeñstwa 2 Akcesoria . .4 Przewodnik po funkcjach

sterowania 5 Skrécony podrecznik

uruchomienia 6 Dane techniczne 8 Prawa autorskie i znaki

Bardziej szczegélowe instrukcje dostepne sa w“Instrukcja obstugi (format PDF)”. Aby z niej skorzystaé, pobierz ja ze strony internetowej. http://av.jpn.support.panasonic.com/support/global/ cs/bd/oi/index.html

Aby przegladnaé lub wydrukowaé Instrukoje obstugi (format PDF) niezbedny bedzie Adobe Reader.

Wersje programu Adobe Reader do zainstalowania i wykorzystania z u2ytkowanym systemem operacyinym moëna pobraé z ponizsze) strony internetowe). http:/www.adobe.com/products/acrobatrreadstep2.html

Przed rozpoezeciem u2ytkowania urzadzenia sprawdé zalaczone akcesoria. 1 Pilot zdalnego sterowania (N2QAYB001031) 2 Baterie do pilota 1 Przewéd zasilania

+ Numery produktôw podane w niniejszej Instrukoji obslugi wedlug stanu na grudzieñ 2015. Moga ulec zmianie. + Nie nalezy uywaé zasilacza z innymi urzadzeniami

Korzystanie z pilota

RG/LR6, AA (Baterie alkaliczne lub manganowe)

— Wiéz baterie do gniazda tak, aby bieguny (+ oraz —) odpowiadaly biegunom w pilocie.

Aktualizacja oprogramowania uktadowego Firma Panasonic na biezaco dba o ulepszanie i rozw6j oprogramowania ukladowego urzadzenia, aby klienci mogli cieszyé sie korzyéciami pynacymi z zastosowania najnowszych technologit.

Firma Panasonic zaleca aktualizacje oprogramowania ukladowego urzadzenia bezpoérednio po uzyskaniu informacji o dostepnoéci nowej wersil.

2015#11H27H RM /FH3l53 49

Przewodnik po funkcjach sterowania

Jesli inne urzadzenia firmy Panasonic reaguja na polecenia pilota zdalnego sterowania, zmieri kod pilota.

1 Wiaczanie i wylaczanie urzadzenia

2 Przyciski operowania odbiornikiem TV Mozesz obslugiwaé telewizor Panasonic za pomoca pilota zdalnego sterowania. Niektôre przyciski moga nie dziataé w zaleznoéci od modelu telewizora. [O TV] : Wiaczanie i wylaczanie telewizora [AV]: Zmien wejécie [+ — VOL] : Regulacja gloénoéci

3 Wybér numerôw tytuléw itp.Wpisywanie cyfr lub znakéw

5 Zmiana éciezki déwiekowe

6 Podstawowe przyciski sterowania odtwarzaniem

7 Wyéwietlanie menu podrecznego

8 Wyéwietlanie gléwnego menu

9 Wyéwietlenie menu opcji

10 Kolorowe przyciski (czerwony, zielony, 261ty, niebieski) Maja rô2ne funkcje w zaleznoéci od stanu wyéwietlacza

11. Transmitowanie sygnalu zdalnego sterowania

12 Wysuwanie/wsuwanie tacki na plyte

13 Wyéwietlenie komunikatéw statusu

15 Wyéwietlanie ekranu startowego uslug sieciowych

16 Wyjécie z ekranu menu

17. Wyéwietl ekran Netflix

18 Wyéwietlenie menu HOME

19 [A, Y, 4]: Przesuniecie podéwietienia wyboru (OK] : Zatwierdzenie wyboru {> ) : Kiatka po klatce

20 Powrôt do poprzedniego ekranu

Czujnik sygnalu zdalnego sterowania

Odieglosé: W zasiegu 7 m

Kat: Okolo 20° w gôre i w dl, 30° w lewo i w prawo

Rozpoczecie odtwarzania

Przelacznik gotowoéci/wlaczania ((b/1)}

Naciéni, aby przelaczyé urzadzenie z trybu gotowoéci na tryb pracy lub odwrotnie. W trybie gotowoéci urzadzenie nadal zu2ywa niewielka ilo$é mocy.

Skrôcony podrecznik uruchomienia

KROK 1 : Podiaczenie do telewiz

elektrycznego Kabel HDMI HDMI

+ Urzadzenie gléwne zu2ywa niewielka iloéé energii (+ 8) nawet po wylaczeniu, w trybie gotowoéci. W celu zaoszczedzenia energii elektrycznej urzadzenie powinno zostaé wylaczone z gniazda zasilania, jeéli nie bedzie uiywane przez diuszy czas.

Przewéd zasilania (dolaczony)

KROK 2 : Podiaczanie do sieci

H Potaczenie sieci bezprzewodowej

Router bezprzewodowy, itp.

ΠPotaczenie kabla sieciowego

Do podiaczania urzadzeñ peryferyinych nalezy uzywaé prostych kabli sieciowych (STP) kategorii 5 lub wy2sze)

KROK 3 : Konfiguracja

Wiacz telewizor i wybierz odpowiednie rédio odbioru

Naciéni [1] Wykonuj instrukcje wyéwietlane na ekranie, aby kontynuowaé konfigurowanie ustawieh.

I Operacje podczas odtwarzania

Naciénij [OK] lub [A Y, 4, >], aby wybraé element. + Jeéli sa jakiekoliek inne elementy, nalezy powtérzyé

Zostaje zapamiglana pozycja zatrzymana Powrôt do funkcji odtwarzania

ISEARCH 44] lub [SEARCH].

Stop Naciéni [MSTOP]. Wéiénij (> PLAY], aby wystartowaé ponownie z tej pozycii. + Punk zostanie skasowany po wyciagnieciu noénika. Naciénÿ ponownie [HPAUSE] lub [> PLAY], aby Pauza Naciénij [PAUSE] powrôcié do odtwarzania. Szukanie Podezas odtwarzania naciénij

Podczas odtwarzania lub wstrzymania odtwarzania naciénij LH] lub [bb].

Pominigcie i przejécie do tytulu, rozdzialu lub Sciezki.

MPO, AAC, ALAC, DSD, FLAC, MP3, WAV, WMA DVD-RW/+R/#RW/+R DL: Video, AVCHD Plyta CD z muzyka: Muzyka [CD-DA]

FLAC, MP3, Muzyka [CD-DA], WAV, WMA Urzadzenie USB (do 4 TB): MKV, MP4, MPEG2, Xvid, JPEG, MPO, AAC, ALAC, DSD, FLAC, MP3, WAV, WMA

2015#ÆF11HA27R &HH ‘Fé3l34%

M Informacja dotyczaca regionôw

Urzadzenie moe odtwarzaé plyty BD-Video oraz DVD-Video oznaczone nastepujacymi kodami regionalnymi, w tym oznaczeniem “ALL”.

Przyklad: BD-Video DVD-Video

Aktualizacja oprogramowania uktadowego

Co jakis czas firma Panasonic moze udostepnié zaktualizowane oprogramowanie ukladowe dla tego urzadzenia, ktôre moze ulepszyé istniejace funkcje lub dodaé nowe funkcje. Aktualizacje te sa darmowe.

Po podiaczeniu do szerokopasmowego Internetu urzadzenie sprawdza automatycznie, czy pojawilo sie nowe oprogramowanie ukladowe.

Gdy dostepne jest nowe oprogramowanie ukladowe, wyéwietlany jest nastepujacy ekran.

Najnowsze aktualizacje oprogramowania mozna réwniez pobraé z ponizszej strony internetowe) i Zapisaé je na pamieci USB, aby zaktualizowaé oprogramowanie ukladowe urzadzenia. htp:/{panasonic.jp/support/globallcs!

(Strona wylacznie w jezyku angielskim.)

NIE NALEZY ODEACZAC urzadzenia z zasilania lub wykonywaé Zadnych operaci podezas aktualizacj. Po zainstalowaniu oprogramowania ukladowego urzadzenie zostanie uruchomione ponownie i pojawi sie nastepujacy ekran

ié wersje oprogramowania stalowanego w tym urzadzeniu; IHOME] © ‘Ustawienia" & ‘Ustawienia odtwarzacza” & “System” & ‘Informacje o systemie” c “informacja 0 wersji oprogramowania”

Pobieranie potrwa kilka minut. Moze potrwaé dluzej lub moga wystapié problemy w zalenosci od polaczenia.

Jesli nie chcesz sprawdzié dostepnoéci najnowszej wersji oprogramowania ukladowego, ustaw “Automat. kontrola aktualizacj" na "Wyl..

IHOME] % “Ustawienia” “Ustawienia odtwarzacza" “System © *Akualizacja oprogramowania sprzetowego”

Pobér mocy w trybie |W przybliz. 0,5 W gotowosci (Szybki start: Wyi.)

+ Dane techniczne moga sie zmienié bez uprzedzenia

Prawa autorskie i znaki handlowe

Produkt ten wykorzystuje technologie Cinavia, aby ograniczyé

przypadki wykonania nielegalnych kopliniektôrych dostepnych w Sprzeda2y fimôw i nagrañ video, oraz éciezek déwiekowych. Aby dowiedzieé sie wiecel, przeczytaj Instrukcje obslugi (format PDF).

“AVCHD”jest znakiem lowarowym Panasonic Corporation | Sony Corporation.

Java jest zastzezonym znakiem towarowym firmy Oracle oraz/lub

jej spôlek stowarzyszonych

Dolby, Dolby Audio, : symbol z podwénym D sa 2nakami towaromymi firmy

infomacje na tema patentôw DTS 2najduja pod adresem http:Ipalents.dts.com, Wyprodukowano na licencii DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, Symbol orez DTS i Symbol razem sa

zastzezonymi 2nekami towarowymi, a DTS-HD Master Audio jest

znakiem towarowym firmy DTS, inc. © DTS, Inc. Wszelkie prawa e.

Nezwy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface oraz logo

HDMI sa znakami lowarowymi lub zastrze2onymi znakami towarowymi HDMI Licensing, LLC w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.

Licencja na urzadzenie zostala udzielona na podstawie AVC Patent Portfolio License 1 dolyczy osobistego i niekomercyjnego ubylku przez uiytkownika w celu (i) kodowania materialôw wideo 2godnie ze standardem AVC ("AVC VIDEO") lIub (i) dekodowania

materialôw wideo AVC, kiôre zostaly zakodowane przez u2ytkownika na potrzeby wtasne 1 niekomercyjne i/ub zostaly

uzyskane od dostawcy materialôw wideo, kléry posiada licencié

umozlwiajaca dostarczanie materialôw w formacie AVC. Nie

udziela sie licencjawne) ani dorozumiane) na jakiekolwiek inne

formy u2ylkowania. Dodatkowych infomacji udziela MPEG LA, LLC. Odwied2 strong htip:/umw.mpegla.com

Niniejszy produkt ma licence VC-1 Patent Ponfolio License do

osobistegi niekomercynege wykorzystywania przez u2ytkownika w celu (1) kodowania wideo zgodnie ze standardem VC-1 (VC-1

Video") iIub (if) dekodowania VC-1 Video, ktôre zostalo zakodowane przez u2ytkownika w celach osobistych i

niekomercyjnych lub zostalo uzyskane od dostawcy wideo, ktôry

ma licencje na VC-1 Video. Nie udziela si licencj jawnej ani dorozumianej na jakiekolwiek inne formy u2ytkowanla.

Dodatkowych informacji udziela MPEG LA, L.L.C. Odwiedz strong

Http:/hwwv mpegle.com

Technologia kodowania d2wieku MPEG Layer-3 na licencj firmy

Fraunhofer IIS i Thomson.

Logo DVD jest znakiem lowarowym DVD Forma/Logo Licensing Corporation.

Logo Wi-Fi CERTIFIED "M jet znakiem certfkac} stowarzyszenia WF Allance!

i Protected SetupT jest znakiem certyfkacji Wi-Fi

WP DWFFi Direcf sa zarejestrowanymi 2nekami lowarowymi WE Aliance®.

zarejestrowanymi znakami towarowymi Wi-Fi Alliance”.

Fi Protected SetupTW”,-MiracastT4” "WPATU:, | yyPA2TN: sa

Windows jest znakiem towarowym lub zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych

Android to znak handiowy firmy Google Inc.

Copyright 2004-2014 Verance Corporation. CinaviaT jest znakiem towarowym firmy Verance. Produkt chroniony amerykañskim patentem nr 7,369,677 oraz przez ogélnogwiatowe palenty wydane i oczekujace na wydanie na licencji Verance Corporation. Wszelkie prawa zastrzezone.

W produkcie zastosowano naslepujace oprogramowanie: (1) oprogramowanie sworzone niezaleznie przez firme Panasonic Corporalion Iub na jej dlecenie, (2) oprogramowanie, Hôre nale2y do strony lrzecie, udostepnione fimmie Panasonic Corporation na mocy licence, (8) oprogramowanie rozposzechniane na podstawie GNU General Public License, Version 2.0 (GPL V2.0), &)oprogramowanie rozpoiszechniane na podstawie GNU LESSER General Public License, Version 2.1 (LGPL V2.1) crazhub (5) oprogramowanie z olwartym kodem £rédlowym rozpowszechniane na licencjach innych niè GPL V2.0 orazfub LGPLV2.1 Oprogramowanie zakwallfkowane jak (3).5) est rozpowszechniane w nadziei, 2e bedzie ono pomocne, ale NIE JEST OBJETE ZADNA GWARANG.A, szczegôinie dorozumiana gwarancia PRZYDATNOSCI HANDLOWEJ i PRZYDATNOSCI DO OKRESLONYCH ZASTOSOWAN. Zapozna) sie ze szczeg6lowymi warunkami umowy przedslawionymi w menu Ustawienia odtwarzacza Pr2ez co najmniei 3 (lzy) lata od momentu dostarczenia tego produktu, Panasonic bedzie dostarezala wszysikim stronom irzecim, kiôre skontaklüja sie z Panasonic przy u2yciu podanych ponizei informaci kontaklowÿch, za cene nieprzekraczajaca faycznyeh Koszlôw dystrybuci kodéw Zrédiowych, pelna kopie odnoényeh kodéw 2rédiouych rozpowszechnianyeh na mt postaci skompilowanej GPL V2.0, LGPL 2.1, lb inne licencje w ramach zobowigzania, ek réunie zawiadomienia 0 odpowiednich prawach autorskich Informacje Kontaklowe: oss-cd-requesl@gg jp.panasonic.com Kod ér6dlowy zawiadomienie o prawach autorskich sa réwniez. dostepne bez oplat na nasze) sironie, Kôrej adres podany est nie hipipanasonic.neaveloss/

Licencja na dioa sitod Davida M. Gaya AAutorem lego oprogramowania jest David M. Gay,

Copyright () 1991, 2000, 2001 by Lucent Technologies. Niniejszym zezwala sie na bezplaine uzyikowanie, Kopiowanie, modyfkacie i dystrybucje ninieiszego oprogramowania w dowainym celu, pod warunkiem 2e peina Informacja jest zamieszczana we wszystkich egzemplarzach oprogramowæani Kiôre slanowia lub zawieraja jego kopie lub modyfikacje, a take we wszysikich egzemplarzach dokumentacj towarzyszace) takiemu oprogramowaniu.

NINIEJSZE OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZANE W POSTACI TAKIEJ JAKIE JEST", BEZ ZADNEJ GWARANCAI WYRANEJ ANI DOROZUMIANE I. W SZCZEGOLNOËCI AUTOR ANI FIRMA LUCENT NIE SKLADAJA ZADNYCH OSWIADCZEN ‘ANI GWARANCJI ZADNEGO RODZAU DOTYCZACYCH SPRZEDAWALNOSCI TEGO OPROGRAMOWANIA AN! JEGO PRZYDATNOSGI DO OKRESLONEGO CELU

“UMOWA LICENCYJNA UNICODE, INC. - PLIKI DANYCH 1

OPROGRAMOWANIE Piiki danych Unicode zawieraja wezystkie pliki danych z katalogôw http:/hww.unicode.org/Public/, http:/www.unicode.orgireports!, http:/hwwunicode.orglcidr/daia

Copyright (c) 1991-2009 Unicode, Inc. Wszelkie prawa zastze2one. Dysirybucja 2godnie z Warunkami u2yikowania na Sironie

htipkuwwunicode.orglcopyright him.

Niniejszym zezwala sie ka/dej osobie, kiôra weszla w posiadanie egzemplarza plkôw danych Unicode | wszelkiej powiazane) dokumentacj (”Pliki Danych'”) lub oprogramowania Unicode oraz wszelkiej powiazanej dokumentacj (“Oprogramoanie”), na bezplatne poslugiwenie sie P'kami Danych i Oprogramouaniem bez Zadnyéh ograniczeh, W lym bez ograniczania praw do uykowania, Koplowania, modyfkaci, gczenia, publkowania, ésybuci liub sprzedaviania égzemplarzy PIKw Danych lub Oprogramomania, a ek2e zezwala sig na wszystko pouy2sze osobom, kire olrzymaly P'iki Danych lb Oprogramowranie, pod warunkiem (a) zachowania pouy2zej (powy2szych) Informaci na tem praw autorskich oraz niniejszej Iformacjina Lemat zezmoleñ, na wszysikich egzemplarzach Plkôw Danych i Oprogramowania, (b) umieszczenia zarôwno powy2sze) {powy2s2ych) Informacji na temat praw autorskich oraz niniejszej Informacj! na temat zezwoleñ we wszelkiej dokumentaci oraz (c) umieszczenia wyrainej informacii w Ka2dym zmodyfkowanym Piku Danych lub Oprogramowaniu, ak réunie w dokumentacj powiazanei z Plkiem (Plikami) Danych | Oprogramowaniem, 2e Gane lub oprogramowanie zostaly zmodyfikowane.

PLIKI DANYCH | OPROGRAMOWANIE SA DOSTARCZANE W POSTACI "TAKIEJ JAKIE SA”, BEZ GWARANCJI ZADNEGO RODZAJU, WYRANYCH LUE DOROZUMIANYCH, W TYM, ALE NIE WYLACZNIE, GWARANCJI SPRZEDAWALNOSCI, PRZYDATNOSCI DO OKRESLONEGO CELU |

NIENARUSZANIA PRAW OSOB TRZECICH. W ZADNYM PRZYPADKU POSIADACZ (POSIADACZE) PRAW AUTORSKICH WYMIENIONY (WYMIENIENI) W NINIEJSZEJ NOCIE NE BEDZIE (NIE BEDA) PONOSIC ODPOMIEDZALNOSCI ZA ZADNE ROSZCZENIE ANI ZA ZADNE NASTEPGZE SZKODY POSREDNIE LUB KONSEKWENCY.NE, WYNIKAJACE Z UTRATY MOZLIWOSCI KORZYSTANIA, DANYCH LUB ZYSKÔW W WYNIKU WYKONYWANIA WARUNKOW UMOWY, ZANIEDBANIA LUS INNEGO GZYNU NIEDOZWOLONEGO, KTORA TO SZKODA NASTAPIW WYNIKU UZYTKOWANIA LUB W ZWIAZKU Z UZYTKOWANIEM TYCH PLIKOW DANYCH LUE OPROGRAMOWANIA LUE ICH PARAMETRAMI Zwylaczeniem treécininiejszej nformacj, nazwa posiadacza praw autorskich nie bedzie stosowana w materialach reklamouwych ani inne formie promocj sprzedazy, u2ylkowania UD innych fransakcji zwiazanych z Plkami Danych lub Oprogremouaniem bez uprzednie) pisemnej zgody posiadacza praw autorskich"

(1) MSMMA Niniejszy wyrôb jest chroniony okreélonymi prawami do wasnoéci intelektuaine) nalezacymi do Microsoft Corporation | os6b trzecich. Korzystanie | rozpowszechnianie takich Lechnologii poza niniejszym wyrobem bez licencji Microsoft lub autoryzowanych podmiolôw zale2nych od Microsoft 1 os6b trzecich jest zabronione. {2) Oznakowanie MS/PIayReady/produklu koñcowego Ten produkt zawiera lechnologie chroniona przez okreslone prawa wiasnoëci intelektualne] nalezace do Microsoft. Wykorzystywanie lub dystrybucja tej technologii poza niniejszym produktem bez uzyskenia icencji og firmy Microsoft sa zabronione. 3) Informacje MSiPlayReady/dla uéytkownikôw koñcowycl Wlaéciciele treéci stosuja technologie kontroli dostepu do tregci Microsoft PlayReady" w celu ochrony wiasnoéci intelektualne), w tym treéci chronionych prawami autorskimi. Niniejsze urzadzenie wykorzystuje technologie PlayReady w celu uzyskania dostepu do treéci chronionych przez PlayReady oraz WMDRM. Jeéli urzadzenie nie egzekwuje agraniczef Korzystania z treéci, wiaéciciele treéci moga zazadaé od firmy Microsoft cofniecia mozliwoéci odtwarzania przez urzadzenie treéci chronionÿch przez. PlayReady. Takie wycofanie nie powinno mieé wplywu na treéci niechronione oraz reéci chronione innymi technologiami kontroli dostepu. Waéciciele treéci moga zaadaé od u2ytkownika ektualizacii PlayReady w celu uzyskania dostepu do ich treéci. W przypadku niedokonania aktualizacji dostep do treéci Wymagajacych aklualizacji bedzle niemozlhwy. {&) FLAG, WPA Supplicant Licencje na oprogramowanie zosteja wyéwielione po wybraniu “Licencja oprogramowania” w menu uslawien.* * [HOME] & ‘Ustawienia' © “Ustawienia odtwarzacza" & “System” & “Informagie 0 systemie”