PDK-TS05 - オーディオアクセサリー PIONEER - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 PDK-TS05 PIONEER

Operating instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones このたびは、パイオニアの製品をお買い求めいただきまして まことにありがとうございます。お使いになる前には取扱説 明書をよくお読みになり、安全に正しくご使用ください。ま たお読みになった後も、この取扱説明書は大切に保管してく

お客様がご自身で本機の取り付けを困難だと思われる場 合は、販売店にご相談ください。 なお、据え付け、取り付けの不備、誤使用、改造、天災 などによる事故損傷については、弊社は一切責任を負い

本製品は弊社製デジタルハイビジョンプラズマテレビ PDP-505HDL / PDP-505HDS / PDP-435HDL / PDP435HDS / PDP-435SX / PDP-504HD / PDP-504HDV / PDP-434HD / PDP-434HDV / PDP-434BX / PDP434TX 専用のテーブルトップスタンドです。 その他の機器への取り付けに関しては対応しておりません。 詳しくは、お買い求めの販売店にご相談ください。

指定外のプラズマテレビへの取り付け、改造および 他の用途への使用はしないでください。 取り付けなどに不具合があると転倒などの事故につ

取扱上の注意 ................................................................. 2 設置場所にはスタンドとプラズマテレビの質量に十 分耐えられる強度をもつ場所を選定してください。 同梱された部品の確認 ................................................. 3 支柱およびスペーサー使用・不使用一覧 ................... 3

必ず平坦で安定した場所に設置してください。 スタンドの組み立てかた .............................................. 4 プラズマテレビの取り付けかた .................................. 6

ご注意 安全上の絵表示について 取扱説明書および製品に記されている注意事項には、損害の レベルや内容を示す絵表示が付けられていることがありま す。それら絵表示の意味は以下のとおりです。 振動や衝撃の加わるような場所には設置しないでく

組み立ての手順を守り、指定の箇所はすべて確実に ねじ止めしてください。 指定を守らないとプラズマテレビ取り付け後に、破 損や転倒など思わぬ事故の原因となることがありま プラズマテレビの取り付け作業は安全のため、必ず 2 人以上で行ってください。 作業の際には、プラズマテレビと周辺機器の電源を 電源プラグをコンセントから抜いてください。

人が死亡または重傷を負うおそ れがある内容を示します。 人がけがをしたり財産に損害を

警告・注意（ 気をつけること） 禁止（やってはいけないこと） 指示・強制（しなければならないこと）

本製品は左右 10°回転、前後 2°傾斜します。 本製品およびプラズマテレビ回転範囲に物を置か ないでください。また、通常使用時および本製品 が回転した時に、ラックなどの設置場所から外側 にはみ出さないように設置を行ってください。破 損や転倒など思わぬ事故の原因となることがあり ます（8 ページ参照） 転倒による事故防止のため、転倒防止の措置を確 実に行ってください（10 ページ参照）

組み立て・設置の前に同梱された部品を確認してください。 ケーブルバインダー × 2 取付ねじ 1（M8 × 16mm：シルバー）× 4 ［支柱、テーブルトップスタンド本体固定用］ 支柱 S × 2 取付ねじ 2 （M8 × 30mm：黒）× 2 取付ねじ 3 （M8 × 40mm：黒）× 2 支柱 L × 2 六角レンチ × 1 （対辺寸法： 6mm） 取扱説明書（本書） × 1 Table top stand Support de couverture de table Tischständer Supporto di tavolo Tafelbladstaander Soporte de mesa PDK-TS05 スペーサー × 2 C レンチ × 1 （10mm） Operating instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones 支柱およびスペーサー使用・不使用一覧 本スタンドは、お客様のお買い上げのプラズマテレビ、またはスピーカー取り付け位置によって、使用部品が異なります。下 の表をご覧になって、使用部品を選んでください。

スピーカー取り付け位置 支柱 S［短い支柱］ 支柱 L［長い支柱］

• 画面の位置を高く設定するときに使用できます。

PDP-505HDLおよびPDP-435HDLではスピーカーをプラズマテレビ下側に取り付けることはできません。

スタンドの組み立てかた 必ず平坦なテーブルなどの上で取り付けをしてください。 ねじは穴に対して垂直に挿入し、 必要以上に強く締めつけないで

本体下側にスピーカーを取り付ける場合 【使用する支柱：支柱 L（長い支柱） 使用する支柱：支柱 L

取り付ける支柱を選定する 下記を参照してお客様のお買い上げになったプラズマテレ スピーカーの設定に応じた支柱を選んでくだ さい（2 種類のうち、1 種類を使います） お客様のお買い上げのプラズマテレビが

PDP-505HDL / PDP-435HDL の場合

【使用する支柱：支柱 S（短い支柱） 使用する支柱：支柱 S お客様のお買い上げのプラズマテレビが

PDP-435SX / PDP-434BX / PDP-434TX

【使用する支柱：支柱 L（長い支柱） 支柱 S（短い支柱）は使用できません。 使用する支柱：支柱 L お客様のお買い上げのプラズマテレビが

PDP-505HDS / PDP-435HDS / PDP-504HD /

PDP-504HDV/ PDP-434HD / PDP-434HDV

本体両サイドにスピーカーを取り付ける場合 【使用する支柱：支柱 S（短い支柱） 使用する支柱：支柱 S

スタンドの組み立てかた 2 支柱とスタンドを取付ねじ 1 で固定する（左 右 4 カ所） 付属の六角レンチを使用して、はじめに上側の取付ね じを仮止めし、その後、下側の取付ねじを仮止めして

取付ねじ 1 (M8 × 16mm：シルバー)

取り付けたねじを増し締めする（左右 4 ケ所） 取り付けたねじを増し締めする

イラスト：支柱L使用時 プラズマテレビは質量が50型モデルで約40kg、43型 モデルで約 30kg あり、奥行きがなく不安定なため、取 り付けおよび設置は必ず 2 人以上で行ってください。

必ず平坦で安定した場所で取り付けをしてください。 ねじは穴に対して垂直に挿入し、 必要以上に強く締めつけないで 『スタンドの組み立てかた』の手順を参照して、お客様のお買い上 げになったプラズマテレビの種類やスピーカーの設定に応じた支柱 が確実に取り付いていることを確認してください。 取付ねじ 2 (M8 × 30mm：黒)

取付ねじ 3 でプラズマテレビを固定する 付属の六角レンチを使用して、本体矢印部を固定してく

プラズマテレビの下側矢印にスタンドの支柱を合わせて、 垂直にゆっくり挿入してください。 ズマテレビのスタンド挿入口以外の部分に当てないように 注意してください。本体裏面や端子にキズを付けたり、変 形させる危険があります。 プラズマテレビ下部と支柱を

取付ねじ 3 (M8 × 40mm：黒) 本体下側にスピーカーを取り付ける場合のみ

スペーサーをスタンド回転台上の穴にはめ込みます。

取付ねじ 2 でプラズマテレビを固定する 付属の六角レンチを使用して固定してください。 イラスト：支柱 S 使用時

両サイドにスピーカーを取り付ける場合、 プラズマテレビが P D P - 4 3 5 S X / P D P - 4 3 4 B X / P D P 434TX の場合、スペーサーは使用しないでください。 取付ねじ 2 (M8 × 30mm：黒)

スピーカーを取り付ける スピーカーの取り付け手順は、プラズマテレビに付属さ れている取扱説明書を参照してください。 本スタンドはお客様のお好みに合わせて、前後2°の範囲で 傾きを調整することができます。

前後傾き固定ボルトを締める 左右の前後傾き固定ボルトを付属の C レンチで下方向に まわし、しっかり締めつけてください。 完全に締めつけるまで、本体上部を手で押さえてくだ

角度調整は必ずプラズマテレビを設置した後で 必ず平坦なテーブルなどの上で行ってください。 角度調整中は必ず本体上部を手で押さえてください。

前後傾き固定ボルトを付属の C レンチでゆる 必ず本体上部を手で押さえながら、左右の前後傾き固定 ボルトを付属の C レンチで上方向にまわし、ゆるめてく

前後傾き固定ボルトがしっかりと締めつけられ ているか、再度確認してください お買い上げのプラズマテレビが PDP-435SX の場合 本体開口部から同様に角度調整が可能です。

お好みの角度に合わせる プラズマテレビをゆっくり動かし、お好みの角度に合わ

テーブルトップスタンドの前側および後側は、必ず下図の指 示以上のスペースを確保して設置してください。

ラックなどに設置する際は、プラズマテレビの下部と裏 側の取っ手を持ってください。スピーカーを持つと変 形、破損の原因となります。

30mm 以上 ラックなどに設置する際のご注意 スタンドがラックからはみ出すと、破損や転倒など思 わぬ事故の原因となります。 回転させる時は、周囲の壁や物に注意してゆっくり動

10˚ 10˚ プラズマテレビ本体の横と 取っ手を持ってください。

PDP-435SX の場合 本モデルには取っ手がありま プラズマテレビ本体の横と下

数メートルを超える移動をする際は、先にスピーカー を取り外し、次にプラズマテレビ本体もスタンドから 取り外し、別々に移動してください。 プラズマテレビをスタンドから取り外す場合は、

「プラズマテレビをスタンドから取り外 （11 ページ）の手順を必ず守ってください。 10mm 以上 プラズマテレビを取り付けた本製品をラックなどに移動、設 置する場合は、下記の点にご注意ください。

付属のケーブルバインダーを使用して、ケーブル類をまとめ

スタンドの回転台上のケーブルバインダーホル ダーにケーブルバインダーを通す ケーブルの根元に力が加わらないように注意してください。

PDP-435HDSの両サイドにスピーカーを設置する場合

PDP-505HDS/PDP-435HDS の下側にスピーカー

ケーブルバインダーの先端をひっぱり、ケーブ

プラズマテレビ PDP-435SX の場合 ケーブルバインダーの外しかた ケーブルバインダーの穴から固定 部を外すとロックが外れます。

転倒防止（設置後は転倒防止の備えを必ず行ってください）

壁を利用する方法（イラストは 43 型です） 市販のねじを使って図のように固定してください。

プラズマテレビに転倒防止用ボルト（フック）

9〜15mm 床に固定する際のねじは、 呼び径 M6、 長さ 20mm 以上のものを使用して

壁、柱などの堅牢部に、丈夫なヒモまたはくさ りでしっかりと固定する 左右対称に同様の作業を行ってください。 ヒモまたはくさりは、スタンド回転分の余裕をもって 長さを設定してください。 20mm以上 8mm

フック、ヒモまたはくさり、取り付 け具は市販品をご使用ください。 推奨フック： 呼び径 M8、 長さ 12 〜 15mm 12〜15mm 床固定ねじ取付位置（下図はスピーカーなし） 単位：mm 1 フック

575（PDP-505HDL / PDP-505HDS）

500（PDP-435HDL / PDP-435HDS）

554（PDP-435SX） 2 ヒモまたはくさり

575（PDP-505HDL / PDP-505HDS）

500（PDP-435HDL / PDP-435HDS）

回転を正面で固定する方法 回転を正面で固定する際のねじは、 呼び径 M4、長さ 15 〜 20mm の ものを使用してください。

7〜12mm 市販のねじを使って図のように固定してください。 15〜20mm プラズマテレビをスタンドから取り外す場合は、事故を 防止するために以下の手順を必ず守ってください。 4「プラズマテレビの取り付けかた」（6 ページ） の手順 2、3 を参照し、黒色のねじ（4 本）を

始めに、前後傾き固定ボルトが確実に締まって シルバーのねじは外さないでください。支柱が外れて転倒する

あらかじめ平らな床などにプラズマテレビを寝 かせるスペースを作り、 ないようにシートを敷く。

プラズマテレビをスタンドから取り外す場合

プラズマテレビの下側と取っ手を持って、 くり垂直に持ち上げる。

手順2で用意したシートの上に、画面を下側に

再度プラズマテレビをスタンドに取り付ける場合は、左右の支 柱が同じ傾き設定であることを確認してください。

・上記の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがあります。

単位：mm イラストの寸法は、スピーカー取付用の金具を含みません。

PDP-505HDL/435HDL 取り付け時

1500 (PDP-505HDL ワイド取り付け時) *1 1462 (PDP-505HDL ダイレクト取り付け時) *2 1350 (PDP-435HDL ワイド取り付け時) *1 1312 (PDP-435HDL ダイレクト取り付け時) *2

※支柱 L 使用時には高さ 910 (PDP-505HDL) / 825 (PDP-435HDL) となります。

ワイド取り付け：スピーカーの角度を調整できるように取り付ける。 ダイレクト取り付け：システムの横幅をコンパクトにし、スピーカーの角度を固定して取り付ける。

※支柱 L 使用時には高さ 910 (PDP-505HDS) / 825 (PDP-435HDS) となります。

※ 支柱 L 使用時には高さ 910 (PDP-505HDL/505HDS/504HD/504HDV) / 825 (PDP-435HDL/435HDS/434HD/434HDV)

PDP-435SX/434BX/434TX 取り付け時

ChH この取扱説明書は再生紙を使用しています。 2004パイオニア株式会社 Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2004 Pioneer Corporation. All rights reserved.