Beef Baron - Griglia Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Klarstein
Modello	Beef Baron
Tipo di prodotto	Barbecue a carbone con ventilatore e termostato
Numero articolo	10034735
Alimentazione	4 batterie 1.5 V AA (non incluse)
Temperatura regolabile	150-300 °C (tolleranza +/- 50 °C)
Utilizzo	Solo per esterno
Funzioni principali	Grigliate, cottura lenta, affumicatura, scottatura
Sistema di ventilazione	Automatico con sensore di temperatura
Capacità carbone	Circa 1,5 kg
Tipo di combustibile	Carbone di legna e accenditori solidi
Manutenzione e pulizia	Pulire con detergente delicato, oliare le superfici metalliche, spazzola metallica per la griglia
Sicurezza	Non utilizzare in interni, tenere lontano da bambini, non spostare da caldo, indossare guanti
Parti di ricambio	Viti M5, M6, M6x12, M6x16, M6x35, rondelle, dadi, raccoglitore olio, sensore, ecc.
Riparabilità	Pezzi disponibili tramite il produttore
Riciclaggio	Non smaltire con i rifiuti domestici, depositare in un punto di raccolta

Domande frequenti - Beef Baron Klarstein

Si può usare il Klarstein Beef Baron in interni?

No, questo barbecue è progettato solo per uso esterno. Usarlo in uno spazio chiuso può causare accumulo di vapori tossici e rischio di soffocamento.

Come regolare la temperatura desiderata?

Ruota il termostato sulla temperatura desiderata tra 150 e 300 °C. Il sensore misura la temperatura e il ventilatore si attiva o si ferma automaticamente per mantenere il setpoint.

Il barbecue funziona a gas o carbone?

Funziona a carbone di legna e può essere usato come barbecue a carbone classico o con il sistema di ventilazione automatica.

Come cambiare le batterie del ventilatore?

Lascia raffreddare completamente il barbecue. Spegni il ventilatore, ruota il fermo sotto il termostato in senso antiorario, rimuovi il vano, sostituisci le batterie (4x AA, non incluse), poi rimetti il vano e bloccalo.

Posso usare accenditori liquidi o benzina?

No, usa solo accenditori solidi. Non usare mai benzina, alcol o accendini liquidi per barbecue, ciò comporta rischio di incendio.

Come pulire il barbecue dopo l'uso?

Assicurati che il barbecue sia freddo. Rimuovi la cenere, pulisci con un detergente delicato e una spugna, risciacqua con acqua, asciuga con un panno. Oliare le superfici metalliche per evitare ruggine. Pulisci la griglia con una spazzola metallica.

Qual è la distanza di sicurezza raccomandata?

Posiziona il barbecue ad almeno 2 metri da qualsiasi oggetto infiammabile come muri, mobili da giardino, erba secca o rami.

Il barbecue può essere usato come un forno?

No, non deve essere usato come un forno. È progettato per grigliate e cottura lenta all'aperto.

Quanto carbone di legna può contenere il barbecue?

La vaschetta per carbone può contenere circa 1,5 kg di carbone di legna.

Cosa fare in caso di vernice scrostata o graffiata?

Copri immediatamente le aree danneggiate con vernice o antiruggine adatto per prevenire la corrosione.

MANUALE UTENTE Beef Baron Klarstein

La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.

Avvertenze di sicurezza 100

Descrizione del dispositivo 102

Montaggio 105

Utilizzo 118

Pulizia e manutenzione 120

Temperature e tempi di cottura 121

Smaltimento 122

Produttore 122

DATI TECNICI

Numero articolo 10034735
Alimentazione	4 batterie AA da 1,5 V (non incluse nel volume di consegna).

AVVERTENZE DI SICUREZZA

AVVERTIMENTO

Pericolo di soffocamento! Il dispositivo è adatto solo all'utilizzo all'aperto. Non può essere utilizzato all'interno di edifici, garage o altre aree chiuse. Possono formarsi gas tossici che causano il soffocamento.

• Tenere sempre bambini e animali domestici a distanza di sicurezza dal barbecue.
  • Non lasciare mai il fuoco acceso privo di controllo.
• Pericolo di intossicazione da monossido di carbonio. Non accendere il fuoco, far ardere senza fiamma o far raffreddare il dispositivo in spazi stretti.
• Non utilizzare il dispositivo in tenda, camper, auto, cantina, solaio o barche, sotto a tende, ombrelloni o gazebo.
• PERICOLO D'INCENDIO – Può fuoriuscire cenere ardente durante l'utilizzo.
• Non utilizzare benzina, spirito, liquido per accendini, alcool o sostanze chimiche simili per accendere o riaccendere il dispositivo.
  • Non utilizzare carbone fossile in questo dispositivo.
• Quando si apre il coperchio ad alte temperature, è importante sollevarlo leggermente, permettendo all'aria di penetrare in modo lento e sicuro ed evitando così il rischio di lesioni dovuto a fiammate di ritorno e vampate.
• Rispettare sempre le indicazioni relative a tempi e temperature per grigliare.
• Non utilizzare la griglia su terrazze in legno o altre superfici infiammabili come erba secca, segatura, fogliame o corteccia decorativa.
• Assicurarsi che la griglia sia posizionata ad almeno 2 metri di distanza da oggetti infiammabili.
  • Non utilizzare la griglia come stufa.

ATTENZIONE

Pericolo d'ustione! La griglia diventa estremamente calda, non spostarlo durante l'utilizzo. Utilizzare sempre quanti termoresistenti quando si ha a che fare con ceramica e superfici di cottura bollenti. Lasciar raffreddare completamente il dispositivo prima di spostarlo o metterlo via.

Numeri dei singoli componenti

Numero e quantità dei singoli componenti

Numero e quantità dei singoli componenti
1X	2X	2X
2X	2X	1X
1X	2X	1X
1X

Numero e quantità dei componenti piccoli
M5 (4X)	M6 (18X)	M6X12(14X)	Φ18XΦ6(1X)
Φ13XΦ6(10X)	M6X16(1X)	M6X35(7X)	Φ6(1X)

MONTAGGIO

5° passaggio

	17	1x
	18	2x
	B	4x
	G	4x
6° passaggio
	14	1x
	B	3x
	C	3x

9° passaggio

Se si utilizza il barbecue come griglia a carbonella, rimuovere la vaschetta di raccolta dell'olio!

12° passaggio
Utilizzo come griglia a carbonella:	10	1x
Rimuovere la vaschetta di raccolta dell'olio e ruotare di lato il sensore. Ora potete utilizzare il barbec rotondo come una normale griglia a carbonella. Impostare temperatura sul livello più alto. ventola accelera la combustio e la carbonella diventa ardent poco tempo. La temperatura praggiungere i 400 °C.
Utilizzo come barbecue roto
Ruotare il sensore a 45° e riposizionare la vaschetta di raccolta dell'olio. Impostare la temperatura desiderata con la manopola. Non appena il sen misura la temperatura imposta ventola si spegne automaticar Se la temperatura misurata è inferiore al valore impostato, I ventola si attiva automaticame

UTILIZZO

Inserire le batterie nella ventola

1. Spegnere la ventola.
2. Con la mano sinistra, girare in senso antiorario il blocco sotto al termostato. Facendo attenzione, rimuovere l'alloggiamento con la mano destra.
3. Dopo aver rimosso l'alloggiamento, si ha accesso alle batterie. Sostituire le batterie vecchie con batterie nuove dello stesso tipo. Non utilizzare batterie ricaricabili, in modo da evitare esplosioni.
4. Riposizionare l'alloggiamento e chiudere il blocco.

Utilizzo del termostato

ATTENZIONE

Pericolo di ustione! Il termostato e tutti gli elementi e le superfici circostanti diventano estremamente caldi durante l'uso. Indossare guanti protettivi per evitare di scottarsi.

Il dispositivo è dotato di un sensore e di un sistema automatico di ventilazione. Se si imposta una determinata temperatura sul termostato, il sensore si attiva e controlla automaticamente la temperatura.

Se si imposta una temperatura di 150 °C, ad esempio, la ventola si attiva e porta aria nel vano per invigorire la combustione e raggiungere la temperatura impostata.

Non appena il sensore misura la temperatura impostata, la ventola si spegne automaticamente. Se la temperatura misurata è inferiore al valore impostato, la ventola si attiva automaticamente.

Temperatura impostabile: 150-300 °C (tolleranza di temperatura: +/- 50 °C)

Grigliare con carbonella

1. Prima di tutto, togliere la vaschetta di raccolta dell'olio e girare di lato il sensore (v. "Montaggio", passaggi 1-12).
2. Impilare la carbonella a piramide nell'apposito vano. Il vano può contenere fino a 1,5 kg di carbonella circa.
3. Distribuire la diavolina omogeneamente intorno alla piramide.
4. Accendere la diavolina con un flammifero o con un accendino di sicurezza.
5. Ingrassare la griglia con un po' d'olio prima di iniziare a cuocere.
6. Iniziare a grigliare solo quando la carbonella presenta un leggero strato di cenere.

ATTENZIONE

Pericolo di ustione! Il termostato e tutti gli elementi e le superfici circostanti diventano estremamente caldi durante l'uso. Indossare guanti protettivi per evitare di scottarsi.

Dopo aver grigliato

• Assicurarsi che la carbonella sia bruciata completamente e che il barbecue sia freddo.
• Rimuovere la cenere.
• Pulire il barbecue con un detergente delicato e sciacquarlo con acqua.
• Dopo la pulizia, asciugare il barbecue con un panno di carta.
• Pulire la griglia di cottura con una spazzola metallica.
• Conservare il barbecue in un luogo asciutto.

ATTENZIONE

Pericolo di ustione! Il termostato e tutti gli elementi e le superfici circostanti diventano estremamente caldi durante l'uso. Indossare guanti protettivi per evitare di scottarsi.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Nota: lasciare asciugare completamente il barbecue prima di smontarlo e pulirlo.

• Togliere il grasso in eccesso con uno sgrassante, acqua calda e un raschietto morbido (non di metallo).
• Pulire l'alloggiamento con acqua calda, sapone e una spugna.
• Distribuire un po' di olio da cucina sulle superfici metalliche dopo la pulizia per evitare la formazione di ruggine.
• Spruzzare regolarmente su viti ed elementi di fissaggio un lubrificante o un antiruggine adatti.
• Se la vernice esterna è graffiata o scrostata, coprirla immediatamente con vernice o antiruggine.
• Tenere il barbecue chiuso se non viene utilizzato.

TEMPERATURE E TEMPI DI COTTURA

Cottura lenta/Affumicatura (125-150 °C)

Manzo, agnello o maiale 1 ora/kg
Ali di pollo 15 minuti/kg
Costolette 30 minuti/kg
Arrosto 30 minuti/kg

Arrostire/Cottura al forno/Grigliare (160-250 °C)

Pollo (pezzi) 30-45 minuti
Pollo (intero) 60-80 minuti
Maiale (filetto) 20-30 minuti
Frutti di mare 5-10 minuti
Tacchino 2-4 ore

Cottura ad alte temperature (250-350 °C)

Hamburger (medium) 8-10 minuti
Costoletta (medium) 6-8 minuti
Bistecca (medium) 6-8 minuti

SMALTIMENTO

Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l'amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti domestici.

Il prodotto contiene batterie. Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di batterie, non possono essere smaltite con i normali rifiuti domestici. Preghiamo di informarvi sulle regolamentazioni vigenti sullo smaltimento delle batterie. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela l'ambiente e la salute delle persone da conseguenze negative.

Importatore per la Gran Bretagna:

Chal-Tec UK limited